Magyar Hírlap, 1997. október (30. évfolyam, 242-254. szám)

1997-10-16 / 242. szám

Hétfő Karrier, kedd Heti Patika, szerda Ingatlanbörze, csütörtök Autók és Piacok, péntek Pénz Plusz Piac+TV-műsor+Magazin, szombat Ahogy tetszik 1997. OKTÓBER 16., CSÜTÖRTÖK POLITIKAI NAPILAP FŐVÁROSI KIADÁS ÁRA: 47 FORINT Variációk névváltoztatásra Van, aki notóriusan a mindenkori belügyminiszter nevét szeretné felvenni, más azért kér engedélyt a Belügymi­­nisztériummtól, hogy fiúgyermekét - világra jövetelekor - a hangzatos Dömper utónévvel „lepje” meg. Névváltoz­tatásra valamennyi magyar állampolgárnak joga van. 5. oldal Megszólal a BKV-utasrádió? A legfrissebb hírek szerint az utasrádió az év elején még­is megszólal a BKV felszíni járatain. A közérdekű infor­mációkat, zenét és reklámokat félórás blokkokban sugár­zó adás ötletét az utazóközönség vegyesen fogadta, és a kezdeményezést hivatalos helyen sem karolták fel igazán. 6. oldal Nobel-díjak hatszor Két amerikai és egy francia kutató nyerte el az idei fizikai Nobel-díjat. A kitüntetést Steven Chu, a Stanfordi Egye­tem, William Phillips, a marylandi műszaki intézet, vala­mint Claude Cohen-Tannoudji, a párizsi École Normale Supérieure és a Collège de France professzora kapta az atomok lézeres hűtésére és befogására kifejlesztett mód­szeréért. A kémiai Nobel-díjat Jens Skou­dan, Paul Bo­yer amerikai és John Walker brit tudós nyerte el az enzi­mek vizsgálatában végzett munkájáért. 19. oldal Az FTC-pályán lesz a vb-pótselejtező Az Üllői úti pályán játssza le a magyar labdarúgó-válo­gatott a jugoszlávok elleni világbajnoki pótselejtezőt. A Népstadion a felújítási munkák miatt nem alkalmas a mérkőzés megrendezésére, és a tévéközvetítést sem le­hetne megoldani. 20. oldal Bemutatjuk Békés megyét A Magyar Hírlap országjáró kiad­ványa ma Békés megyébe kalau­zolja az olvasókat. Az enciklopédi­kusan szerkesztett füzet ábrákkal, fotókkal és praktikus információk­kal segíti a tájékozódást. Megtud­ható például, hogy a megyében fu­tószalagon készülnek a kisberuhá­­zások, hogy melyik az a húsz cég, amely vezeti a térség vállalkozói toplistáját. Az is kiderül, hogy komoly terve­ket szőnek BékésKisbeTi négy ipari park létrehozására. Várható időjárás Kevés napsütés: 10 fok Többórás napsütés. 12 fok Alföld Dunántúl Budapest É-Magyaro. Sok napsütés. 11 fok Csökkenő felhőzet. 7 fok Vígjáték a Vígszínházban Leenane szépe címmel mutatta be Martin McDonagh vígjátékát Simon Balázs rendezésében a Vígszínház tár­sulata. A főpróbán készült felvételünkön: Borbiczki Fe­renc és Pap Vera fotó: Kabik csaba Pokolgép Colombóban Külföldiek is vannak az áldozatok között - A merénylettel tamilokat gyanúsítanak Legalább 14 ember meghalt, kilencvenhatan - köztük 32 külföldi - pedig megsebesült Colombóban, amikor felrob­bant egy robbanóanyaggal teli teherautó. Ez volt az egyik legsúlyosabb erőszakos cselekmény a Srí Lanka-i fő­városban a polgárháború 14 éve alatt. Reuter__________________ A Colombo kereskedelmi ne­gyedében, a Galadari Hotel parkolójában történt hatalmas robbanás nyomán üvegszilán­kok és egyéb törmelékek borí­tották el nagy területen a kör­nyéket. A detonáció hat méter széles, három méter mély krá­tert vájt, megsemmisített har­minc autót. Az áldozatok szá­ma sokkal nagyobb lehetett volna, de szerencsére nemzeti ünnep volt, így az irodák és a bankok zárva tartottak. A detonáció után még tíz órával is szórványos lövöldö­zést lehetett hallani a belvárosban. Szemtanúk a robbanás előtt gerillákat lát­tak leugrálni a kereskedelmi negyedben parkoló teher­autóról. Automata fegyve­rekből azonnal tüzet nyitot­tak a biztonsági erőkre, és vállról indítható rakétákat lőttek ki rájuk. Néhányan be­vették magukat az egyik kor­mánylap kiadójába, és több közeli épületbe is. A robban­tás és a lövöldözés halálos ál­dozatai valamennyien Srí Lanka-iak. A kabinet a Tamil Eelam Felszabadító Tigriseit (LITE) vádolja a robbantás­sal és az azt követő lövöldö­zéssel, a szervezet egy szóvivő­je azonban Londonban cáfolta ezt - igaz, ezt rutinszerűen megteszik minden alkalom­mal, amikor polgári áldozatok vannak. Az L­ITE a kisebbsé­gi tamilok elszakadásáért, füg­getlen államért küzd a szinga­léz többségű Srí Lankán. Ra­­vinatha Aryaszinha külügyi szóvivő külön felhívta a figyel­met, hogy a Tigrisek ezúttal olyan helyen robbantottak, amelyről biztosan tudták: lesz­nek külföldi áldozatok. - Ez azt jelenti, hogy többé nem ér­dekli őket a nemzetközi köz­vélemény - mondta a szóvivő. Tíz órán át folytak az utcai harcok Srí Lanka fővárosában az után, hogy vélhetően tamil gerillák hatalmas erejű robbantást hajtottak végre fotó: reuters -anuruddhalokuhapuarachchi Lehetséges a sávos garanciavállalalás Szerződéskötés előtt a Mezőbank Egy harmincnégymilliárd fo­rintos kártérítési per majd­nem meghiúsította a Mező­bank privatizációját. A szep­tember elején lezárult pályá­zat nyertese, a GiroCredit ugyanis ez ideig azért nem írta alá a privatizációs szerződést, mert a tender lezárása után kiderült: hat cég együttesen 34 milliárd forintos kártérítési igényt helyezett kilátásba a már folyó bírósági eljárás mellett. A bankot eladó Álla­mi Privatizációs és Vagyon­kezelő Rt és az osztrák vevők közötti tárgyalások befejezés előtt állnak, s várhatóan né­hány napon belül a szerződés aláírására is sor kerül. Infor­mációink szerint az állam a korábban megjelent adásvé­teli feltételek kis módosításá­val köti meg a szerződést úgy, hogy a garanciák együttes összege nem emelkedik. A Hejőcsabai Cement- és Mészipari Művek 1994-ben le­zajlott privatizációja majdnem meghiúsította a Mezőbank privatizációját. A gyárat meg­vásárló hat cég ugyanis 34 mil­liárd forintos kártérítést he­lyezett kilátásba a Mezőbank ellen. Állításuk szerint a bank jogosulatlanul adta át részvé­nyeiket a korábban kisebbségi tulajdonos Holderbanknak, amely cég azután felmondta a hat cég által korábban a Me­zőbanktól felvett E-hiteleket, s így a gyár többségi tulajdo­nosává vált. A most kisebbsé­gi tulajdonosok ezért pert in­dítottak a Holderbank és a Mezőbank ellen is. Mivel ezt a Mezőbank pri­vatizációs pályázatának be­adása után tudták meg, az osztrák vevők további garan­ciákat kértek a magyar állam­tól arra az esetre, ha a pert a Mezőbank esetleg elveszítené. A privatizációs pályázat eredményének szeptember elején történt kihirdetése után azt írtuk, hogy az adásvételi szerződés aláírására egy hóna­pon belül sor kerül, de ez az említett kártérítési ügy miatt egyre húzódott. A tárgyalások a közelmúltban kedvező irányt vettek, s most már re­mény van arra, hogy az ünne­pélyes szerződéskötésre né­hány napon belül sor kerül. Információink szerint a szerződés alapfeltételei válto­zatlanok maradnak. Ennek értelmében a vevő GiroCredit 172 százalékos árfolyamon ve­szi meg a bank részvényeinek 88 százalékát, mintegy 5 mil­liárd forintért. A bank alaptő­kéjét hat hónapon belül 4 mil­liárd forinttal emeli, mégpedig 133 százalékos árfolyamon. Három éven belül pedig újabb 5 milliárdos alaptőke-emelés­re kerítenek sort. Az eredeti elképzelések szerint az eladó ÁPV Rt. a vé­telár 50 százalékáig - vagyis 2,5 milliárd forintig - vállalt volna felelősséget egyéves ha­táridővel a bank esetleges adó- és vámtartozásaiért, vala­mint esetlegesen elmaradt közterheiért. A kártérítési per nem várt következményeinek ellensúlyozására az állam nem emelte fel az 50 százalékos ga­­rancia-„plafont”, de az való­színű, hogy a garanciavállalás időtartamát - tekintettel a ma­gyar bírósági gyakorlat időigé­nyes voltára - három évre nö­velik. Ehhez azonban várha­tóan sávos garanciavállalási maximum kapcsolódik majd - vagyis az ötven százalékos pla­fon évente csökken. A Giro­Credit információink szerint hajlandó elfogadni ezt az aján­latot, s kész aláírni az adásvé­teli szerződést. • Szakonyi Péter Meghallgatták Gyárfást A Fővárosi Bíróság tegnap Zemplényi György ügyében tanúként hallgatta meg Gyár­fás Tamást, a Magyar Úszó­szövetség elnökét. Gyárfás szerint 1991-ben kezdődött üzleti kapcsolatuk, és ő 40 millió forintot adott kölcsön Zemplényinek. Elmondotta: őt is elbűvölte Zemplényi úszók melletti helytállása. So­kat köszönhet neki a magyar úszósport, része volt az olim­piai aranyakban. Gyárfás vé­gül közölte, hogy két és fél millió forinttal tartozik neki Zemplényi, amit a vádlott ta­gadott. A védelem indítvá­nyára Széchy Tamást decem­ber 5-ére tanúként megidézi a bíróság, és meghallgatják De­utsch Tamást, a barcelonai olimpiai úszócsapat tagját is. Részletek a 19. oldalon A népszavazást eldöntő nap Az Alkotmánybíróság mai teljes ülésén válaszol a kor­mánynak arra a beadványára, hogy a NATO-csatlakozás ügyében megtartható-e no­vember 16-án a népszavazás. A kormánypártok erre a par­lamenti határozat módosítá­sával - a NATO- és a földkér­dés szétválasztásával­­ látnak esélyt. Az ellenzéki pártok vi­szont továbbra is ragaszkod­nak ahhoz, hogy a NATO- csatlakozásról és földügyben egyszerre tartsanak referen­dumot. Horn Gyula kor­mányfő tegnap egy lakossági fórumon kijelentette: ha meg­hiúsul a november 16-ai refe­rendum, akkor a kabinet nép­szavazás nélkül dönt a NA­­TO-tagságról. MH-összefoglaló_________ A miniszterelnök tegnap tele­fonon tárgyalt Javier Solana NATO-főtitkárral, akivel kö­zölte, hogy a magyar kormány továbbra is elkötelezett a NA­TO-csatlakozás iránt, s ezt a társadalom többsége is támo­gatja. Solana a népszavazást Magyarország belső ügyének tekinti. Kovács László kül­ügyminiszter úgy nyilatko­zott, ha a NATO-ról szóló népszavazás november 16-án nem jöhet létre, értelmetlen később megtartani. Államtit­kára, a szabaddemokrata Eörsi Mátyás viszont nem zár­ta ki azt a lehetőséget, hogy a referendumra csak egy hét múlva kerüljön sor. A Fidesz elnöksége tegnap megerősítette: ragaszkodik a NATO- és a földügyben ren­dezendő népszavazás egyide­jű megtartásához, de közben a parlament alkotmányügyi bizottsága elutasította az el­lenzék indítványát, hogy a Ház tűzze napirendjére a nép­­szavazási kezdeményezés megvitatását. A Fidesz ismét kérte a köztársasági elnököt, hogy kezdeményezzen hat­párti megbeszélést. A Csehországból hazaér­kezett Göncz Árpád államfő még Prágában úgy nyilatko­zott, hogy a NATO-csatlako­zás jelenleg minden más üggyel szemben elsőbbséget élvez, mert évszázadokra döntheti el Magyarország fej­lődését. Arra hívta fel minden politikai erő figyelmét, hogy fontolja meg, mit tesz, mert ez a kérdés messze meghaladja a választási küzdelem részlet­­kérdéseinek súlyát. Részletek a 3. oldalon A vártnál jobb a költségvetés helyzete Az engedményeket megtakarításokkal kell ellensúlyozni Megfelel az előzetes várakozásoknak a büdzsé harmadik ne­gyedév végi helyzete. 1997 végére az elkülönített állami pénz­alapok és a központi költségvetés egyenlege 30-40 milliárd fo­rinttal jobb lesz a tervezettnél. Vagyis: a társadalombiztosítá­si alapok vártnál nagyobb hiánya esetén sem haladja majd meg az államháztartási deficit a bruttó nemzeti termék (GDP) 4,9 százalékát - hangzott el a Pénzügyminisztérium (PM) szerdai tájékoztatóján. A központi költségvetés 25 milliárd forintos - privatizá­ciós bevételek nélküli - hiánya 167 milliárd forint bevétel és 192 milliárd forint kiadás egyenlegéből adódott - mond­ta László Csaba, a PM helyet­tes államtitkára. Hozzátette: szeptemberben mindössze 4,5 milliárd forint bevétel szárma­zott magánosításból, mégpe­dig a teljes összeg a Takarék­bank eladásából. Az elkülöní­tett állami pénzalapok helyze­te továbbra is kedvezőbb a ter­vezettnél: 17,5 milliárdos több­lettel zárták a kilencedik hóna­pot. A tb-alapok hitel-igény­bevétele a kincstári egységes számláról a júniusi és júliusi kismértékű csökkenés után augusztusban újra növekedés­nek indult, s szeptemberben - főként a járulékbevételek el­maradása miatt - 51,7 milliárd forintra ugrott. A személyijö­­vedelemadó-bevételek a nyári növekedés után szeptember­ben csökkentek, októberben azonban várhatóan ismét nőni fognak - közölte László Csa­ba. Az általános fogyasztási adó esetében is a szokásos cik­likus jelleg figyelhető meg: a júliusi 79 milliárd forintos be­vétel augusztusban 35-re csök­kent, szeptemberben pedig el­érte az 55 milliárdot. • Folytatása a 3. oldalon Útban a Szaturnusz felé Két nap késéssel indult tegnap délelőtt a Cassini űrszonda a floridai Cape Canaveral­­ról a Szaturnuszra. Az indulást zöldtüntetés kísérte, mert az űrszonda plutóniumot juttat az űrbe. Kommentárunk a 11. oldalon Rendőr áll az ágyánál Egy hét elteltével sem csök­kent az­ ellenőrzés szigora a Honvéd kórházban, ahol Hoffman Istvánt, a Szépvöl­gyi úti merényletben megsé­rült vállalkozót őrzik, ugyanis - meg nem erősített hírek sze­rint - röviddel a merénylet után megfenyegették, hogy egy héten belül újra megkísér­lik a leszámolást. A robbantá­sos merénylet életveszélyesen sérült célpontja egyetlen pilla­natra sem marad őrizetlenül. Rendőrök őrzik a kórház ka­puját, az osztály bejáratát. A gépkocsival érkezőket meg­motozzák, a járműveket át­vizsgálják. Egy rendőr mindig az ágya mellett tartózkodik, így még kezelőorvosai sem maradhatnak vele egyedül. A több mint egy hete eszmélet­lenül fekvő beteg légzését gép biztosítja, táplálását infúzión keresztül oldják meg. Részletek a 19. oldalon

Next