Magyar Hírlap, 1997. november (30. évfolyam, 255-267. szám)
1997-11-01 / 255. szám
Hétfő Karrier, kedd Heti Patika, szerda Ingatlanbörze, csütörtök Autók és Piacok, péntek Pénz Plusz Piac+TV-műsor+Magazin, szombat Ahogy tetszik 1997. NOVEMBER 1., SZOMBAT POLITIKAI NAPILAP FŐVÁROSI KIADÁS ÁRA: 51 FORINT MA 120 milliárd adósságmérséklésre Az ÁPV Rt. idei bevétele várhatóan csaknem a kétszerese lesz az előirányzott 180 milliárd forintnak, ami nagyobb árlnadósság-csökkentést tesz lehetővé - mondta Draskovics Tibor államtitkár a gazdasági kabinet tegnapi ülése után. Az 1998. évi költségvetés erre alapozva már azzal számol, hogy az év végére mintegy 120 milliárd forint összegben lehet az államadósságot mérsékelni, így csökkenhet a kamatkiadás mértéke. 3. oldal Folytatódik a növekedési vita Bogár László közgazdász arról a világtérről ír, amelyben a „növekedési csapda” működik, Iványi György egyetemi tanár viszont arra figyelmeztet, hogy a Föld hatmilliárd lakójának eltartását csak a technikai-technológiai fejlődés képes biztosítani. 6. oldal. Ára lesz az uniós tagságnak Fazakas Szabolcs ipari miniszter interjújában kifejti: bár „uniós bizonyítványunk” a pályázók közül a legjobb, még sokat kell tenni a csatlakozásig. S utána sem érkezik el a kánaán. A multik azért választották a régióban Magyarországot, mert értékelik a politikai stabilitást, az infrastruktúrát és a béreket. 10. oldal Ketyeg a lombardbomba Tekintélyes lombardhitel-állomány halmozódott fel néhány hazai bankban, amely a tőzsdekrachot követően időzített bombaként ketyeg az értékpapírpiac alatt. Lakatos János, a Postabank Értékpapír Rt. elnök-vezérigazgatója kormányzati beavatkozást tart szükségesnek. 14. oldal Tiltakoznak a pszichiáterek Vezető pszichiáterek és orvosok szerint súlyosan sértik a gyógyító szakemberek és a segítséget váró drogbetegek jogait és érdekeit a rendőrségnek azok a módszerei, amelyeket Funk Sándor főorvos ellen indított büntetőeljárás során alkalmaztak. Funk Sándort azzal gyanúsítja a rendőrség, hogy a drogfüggő betegektől pénzt kért a leszokást segítő Depridol gyógyszerekért. 19. oldal Kevés a néző a stadionokban A Budapest Sportcsarnokban rendezett ökölvívó-világbajnokság döntőin a szervezők várakozása ellenére nem lett telt ház, az is meglepő volt, hogy Ferencváros stadionjában a Magyarország-Jugoszlávia labdarúgó vb-pótselejtezőre sem fogytak el a jegyek. Miért maradnak el a nézők már hosszú idő óta? Erről kérdeztünk néhány, a sportban járatos szakembert. 20. oldal Forradalom vagy puccs? A nyolcvanadik évforduló előestéjén 1917 októberét elemzi interjújában Krausz Tamás. Volt-e akkor egyáltalán forradalom, valóban a szocialisták robbantották-e ki, s ki volt tulajdonképpen Lenin - ezekre a kérdésekre keres választ a történész. Ahogy tetszik, 21. oldal Várható időjárás Alföld Dunántúl Budapest-Magyaro. Sok Időnként napsütés, felhős ég. 8 fok 7 fok Napos idő. 9 fok Lesz elég virág halottak napján Az emlékezés csöndje Idén túlkínálat tapasztalható a halottak napját megelőző virágpiacon, ugyanakkor jövőre az idei szélsőségesen hideg időjárás miatt hiánycikk is lehet a kegyeleti virág. Az októberi mínusz tízfokos fagyok okozta károk miatt ugyanis előfordulhat, hogy kevesebb kertész foglalkozik majd a krizantémok termesztésével - mondta lapunknak Keszei Károly, a Wesseling Hungária Kft. értékesítési vezetője. Nem az importvirágok által teremtett konkurencia, hanem a szigorúbb magyarországi feltételek hozzák egyre nehezebb helyzetbe a hazai kertészeteket. A termelőknek egyszerre kell megküzdeniük a csökkenő vásárlói kereslettel és a növekvő költségekkel. Az évi 20-25 százalékos energiaemeléssel párhuzamosan alig tíz százalékkal tudják drágábban adni a világot. Hogy a harminchét százalékos vám ellenére miért válik egyre nagyobb üzletté az importvirág forgalmazása a hazaival szemben, annak több oka is van. A tradicionális holland virágkertészetek lényegesen kedvezőbb helyzetben vannak, így például hat évre előre tudható az energiaár-emelés 6-7 százalékos mértéke. Hollandiában a kertészetek komoly támogatást kapnak a fűtőenergiára, ezzel szemben Magyarországon a nagyfogyasztó többet fizet érte. A költségek drasztikus emelkedését jól példázza, hogy míg a nyolcvanas évek végén 3700 forintba került egy tekercs melegházhoz szükséges fólia, addig idén ugyanezért 42000 forintot kell fizetni. A világ árát tovább növelik az értékesítés kiadásai. A kiskereskedők gyakran 80-100 százalékos árrést is kénytelenek alkalmazni, hogy fedezni tudják a költségeket. Ezek közül legjelentősebb az üzlet bérleti díjának összege, amely akár hat számjegyű is lehet. A volt állami cégek az üzlethelyiségeket gyakran a korábbi alkalmazottaknak adják bérbe, rákényszerítve őket, hogy vállalkozóként folytassák tovább munkájukat. Az üzletvezetőkre így igen nagy gazdasági nyomás nehezedik, azonban ők sem tudják oly mértékben emelni áraikat, mint ahogy a költségek azt megkívánnák, így a nyereség évről évre csökken. •V. Z. Elmúlás - riport a 18. oldalon A látogatók tömegétől tartva sokan már tegnap felkeresték a temetőket Virágárak Hagyományos, nagy virágú krizantém 120- 220 Ft Kis virágú (margarétafejes) krizantém 120- 350 Ft Cserepes krizantém 500-1000 Ft Koszorú 120-3000 Ft Sírdísz, sírcsokor 100- 500 Ft Selyemvirág 2000-3000 Ft FOTÓ: ISZA FERENC Orosz-japán csúcs Reuter Ma kezdődő kétnapos találkozóm a japán miniszterelnökkel a két ország közötti barátság első lépése lesz - jelentette ki tegnap Borisz Jelcin a szibériai Krasznojarszkba érkezve. Az orosz államfő szaunázással, horgászással és hajókirándulással egybekötött nem hivatalos tárgyaláson látja vendégül Hasimoto Rjutarót, aki ma reggel érkezik Oroszországba. A vizitről még a gazdasági nagyhatalmakat tömörítő hetek denveri csúcsértekezletén állapodtak meg. Tokió a nyáron döntött úgy, hogy a szigetviták ellenére nyit Moszkva irányába: a japán tőke első hódítását az irkutszki térségben teheti meg, a 850 milliárd köbméteresre becsült gázlelőhelyek közös kiaknázásával. Megfigyelők nem várnak elmozdulást Moszkva és Tokió között. Kommentár a 2. oldalon Szárnyát szegték a Red Bullnak Hétfőtől nem lehet Magyarországon legálisan árusítani a fiatalok körében rendkívül kedvelt Red Bull nevű energiaitalt, mert az Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet (OÉTI) nem hosszabbította meg forgalmazási engedélyét MH-információ Levélben értesítette a Red Bull Hungária Kft. és a Seagram Kft. az energiaital kizárólagos magyarországi forgalmazója valamennyi ügyfelét: bizonytalan ideig szüneteltetik a termék szállítását. A régóta húzódó és az engedély meghosszabításának megtagadásáig eljutó vita lényege, a jogszabályok szerint üdítőital kategóriába sorolt termék a megengedettnél jóval több koffeint tartalmaz - jelezte az OÉTI munkatársa lapunknak. Az energiaitalok jellemzője a magas koffein- és vitamintartalom, a gyártók és forgalmazók külön kategória jogszabályi megállapítását kérték a magasabb értékek rögzítésével. Ez azonban nem történt meg. A Red Bull hat éve van jelen a magyar piacon, a társaság éves forgalma egymilliárd forint, ez a világon történő eladások 5 százaléka. Reklámra félmilliárdot költöttek. A Red Bull Hungária nem kapott semmilyen jelzést a forgalmazási engedély lejárta után a kereskedőknél levő készletek visszahívására. A vasárnap éjféli határidő után a forgalmat ellenőrizni a CÉTI és a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőségnek van joga. Lefoglalhatják a készleteket, bírságot szabhatnak ki. A Red Bullnál állítják: a tiltás után 100-200 ezer doboz illegális forgalmára lehet számítani. Krasovec Péter, a cég ügyvezetője lapunknak kijelentette, bízik a jogszabály megváltoztatásában, s akkor a forgalmazás Magyarországon is szabaddá válik, miként a világ 30 országában. • Berényi Péter Házkutatás a városházán MH-összefoglaló Többmilliós vesztegetés alapos gyanúja miatt gyanúsítottként hallgatta ki a Főpolgármesteri Hivatal közbeszerzési ügyosztály munkatársainak több mint felét a Fővárosi Ügyészségi Nyomozó Hivatal. A nyomozók tegnap házkutatást tartottak az ügyosztály irodáiban és a vesztegetéssel gyanúsított munkatársak lakásaiban is. A vizsgálatot végzők egyelőre nem kívánták nyilvánosságra hozni, hogy konkrétan melyik ügy kapcsán fogadtak el - feltételezésük szerint - pénzt a városháza dolgozói. Az adatgyűjtés egy hónappal ezelőtt egy névtelen bejelentés alapján indult. Az MTI szerint az Uzsoki Kórház kazánházi rekonstrukcióját is vizsgálják. (A 80 milliós kivitelezés tervezési díja ugyanis 20 millió forint volt.) Mint arról lapunk már beszámolt, a városháza közbeszerzési ügyosztályvezetőjének megbízatását szeptember közepén váratlanul visszavonták. A városvezetés szerint ugyanis az osztályvezető mintegy egymillió forintos csúszópénzt vett át, amelyet aztán elosztott az iroda munkatársai között. Bővebben az 5. oldalon METÉSZ - demonstráció minden áron A bíróság nemet mondott A budapesti rendőrfőkapitány tiltó határozatát megerősítő bírói döntés ellenére meg akarja tartani hétfői figyelmeztető demonstrációját a fővárosban a Mezőgazdasági Termelők Érdekvédelmi Szövetsége (Metész). Ezt G. Nagyné Maczó Ágnes, a szervezet sztrájkbizottságának elnöke erősítette meg a Pesti Központi Kerületi Bíróság bejelentése után. MTI/MH A mezőgazdasági érdekvédelmi szervezet november 3- ára, a Dózsa György útra hirdette meg békés demonstrációját. Szándékaik szerint a délelőtt 11 órai gyülekezést követően mintegy 200 járművel gyalogostempóban vonulnának végig Budapest főbb útvonalain. Budapest főkapitánya a közlekedésrendészeti főosztály szakvéleményére hivatkozva nem járult hozzá a demonstrációhoz. A szakemberek szerint ugyanis hétfőn délben a fővárosban csúcsforgalom van, s a tüntetők konvoja jelentős fennakadást okozna a város főbb csomópontjain. A határozatról tájékoztatták a sztrájkbizottságot, amely még péntek délután fordult a bírósághoz a rendőrségi határozat megváltoztatását kérve. A Pesti Központi Kerületi Bíróság tegnap este úgy határozott, hogy helyben hagyja a BRFK döntését. A sztrájkbizottság szerint az Európai Unióba történő demokráciában a rendőrségi tiltás teljességgel elképzelhetetlen, és „a legsötétebb Rákosi-időket idézi”. • Folytatása a 3. oldalon Francia blokádveszély: tart a visszaszámlálás A bér és munkaügyi viták miatt vasárnap estére meghirdetett általános francia kamionblokád - és a péntek esti órákban kezdődő „végső tárgyalások” - előtt feszültebb a helyzet. A benzinkutaknál mind hosszabbak a sorok, és Párizshoz is egyre több sürgető felhívás érkezik az Európai Unió fővárosaiból, főként a szomszédos országokból, hogy ooban eseten biztosnsak az „európai áruszállítás zavartalanságát, ha kell, akár rendőri segédlettel is” - jelentette a távirati iroda párizsi tudósítója. Döntés még nincs, a sorok már kialakultak FOTÓ: REUTERS - DANIEL JOUBERT Döntő lehet az ellenzéki összefogás Az október eleji Századvég- Tárki-választáskutatás eredményei az MSZP jelentős előnyét mutatják versenytársaival szemben. A pártot választók 39,2 százalékos támogatottságával a szocialisták előnye 18,3 százalékpontnyi az őket követő Fidesszel szemben. Ez a különbség lényegesen nagyobb, mint a ’94-es választásokon a szocialisták 13 százaléknyi fölénye az akkori második helyezett szabaddemokratákkal szemben. Kérdés, hogy miként alakulna a parlamenti mandátumok eloszlása, ha a legutóbbi októberi felmérés adatai érvényesülnének a választásokon. Az eredmények - amelyeket az ötödik oldalon olvashatnak - azt mutatják, hogy a szocialisták önálló parlamenti többséghez jutása a jelenlegi helyzet alapján azon múlhat, hogy kialakít-e az ellenzék a választások második fordulójára valamilyen közös stratégiát. Bővebben a 12. oldalon « SECURITY & SAFETY x---------------------> 8. NEMZETKÖZI BIZTONSÁGTECHNIKAI, VAGYONVÉDELMI ÉS BANKBIZTONSÁGI V ^ SZAKKIÁLLÍTÁS ÉS KONFERENCIA _I |rrvnA 1997. november 4-7. tlLI I tarU Budapest Sportcsarnok ^ LEMARAD, HA KIMARAD, KIMARAD, HA NEM LÁTOGATJA MEG A KIÁLLÍTÁST! A nagyközönség érdeklődésére is számot tartó, legteljesebb választékú vagyonvédelmi és biztonságtechnikai termékek, rendszerek, szolgáltatások. Kísérő programok minden korosztálynak. Filmvetítések, küzdő- és önvédelmi sportbemutatók, versenyek, lézeres lövőverseny, fegyvervizsgára való felkészítés. A rendezvény helyszínén alkalmi postahivatal is működik. FŐ TÁMOGATÓI: Hungária Biztosító Rt., Magyar Posta Rt. TÁMOGATÓI: Magyar Biztosítók Szövetsége, Magyar Külkereskedelmi Bank Rt., Pentacell Kft., Szentendrei Papírgyár Rt., Westel 900 GSM Mobil Távközlési Rt. MH 10041 f.,Aml 8. NEMZETKÖZI BIZTONSÁGTECHNIKAI, VAGYONVÉDELMI k sircuRmr ÉS BANKBIZTONSÁGI + safety SZAKKIÁLLÍTÁS 1997. november 4—7. B udapest Sportcsarnok Ingyenes belépésre jogosít! Információ: Elitexpo Kft., 1056 Budapest, Belgrád rakpart 22. Telefon/fax: 118-3710, 266-6331