Magyar Hírlap, 1998. november (31. évfolyam, 256-280. szám)
1998-11-02 / 256. szám
rier+Pénz Plusz Piac, kedd Heti Patika, szerda Ingatlanbörze, csütörtök Autók és Piacok+Tv-műsor, péntek Női magazin, szombat Ahogy tetszik 9°8. NOVEMBER 2., HÉTFŐ POLITIKAI NAPILAP FŐVÁROSI KIADÁS ÁRA: 54 FORINT E-mail cím: levelek@mhlrlap.hu; Internet-cím: http://www.mhlrlap.hu/ | Irak szembeszállt az ENSZ-szel . Az ENSZ Biztonsági Tanácsa zárt ülésén egyhangúlag elítélte Bagdadot amiatt, hogy megszakította az együtt-működést a világszervezet leszerelési ellenőreivel. A BT 15 tagállama nyilatkozatban követelte, hogy Irak haladéktalanul és feltétel nélkül vonja vissza döntését. 2. oldal Többet kapnak a protestánsok A kormány a napokban aláírja az együttműködési megállapodást a református és az evangélikus egyházzal. Elképzelhető, hogy a nagy protestáns egyházak 1,3 milliárd forinttal magasabb járadékot kapnak idén azokért az ingatlanokért, amelyeket természetben nem igényelnek vissza. 3. oldal Bizalom a nyugdíjrendszer iránt . . _ _ _ _ | _ Általában nőtt a bizalom az el• |/\|%|\| múlt fél évben a nyugdíjrend-TM . . iBBamszer - a tb és a nyugdíjpénztárak - iránt - derül ki a Tárki legfrissebb felméréséből. Egy másik trend is megfigyelhető: mostanra a társadalombiztosítás hátrányba került a biztonság szerinti összehasonlításban is - legalábbis az egyéni vélekedések szerint. 5. oldal A tévút diadala Most, hogy jócskán megkésve, de Budapesten is bemutatták Ligeti György idáig egyetlen operáját, a Le Grand Macabre-t - melyet ő maga csak koholmánynak nevez -, a mester nem térhetett ki a szokásos ünneplés formái elől. Állítja, hogy műve zsákutca zeneszerzői pályáján, és fény:darabja folytathatatlan és megismételhetetlen. 8. oldal Glenn minden rezdülését rögzítik John Glenn veterán űrhajós fejére egy sisakot szereltek, amelyet 23 érzékelő köt össze a műszerekkel, és álmában minden rezdülését mérik, ahogy a szakemberek fogalmaztak: az agy legmélyebb rétegeibe is igyekeznek behatolni. 13. oldal Euroéra Nyugat-Európa fővárosaiban óraszerkezetek mutatják, mennyi idő van még hátra az euro megszületéséig. Az eurozóna polgárainak még lesz idejük megbarátkozni a közös pénz gondolatával, de a bankoknak és a vállalatoknak január 1-jétől már az egységes valuta lesz az elszámolás eszköze. 17. oldal, Pénz Plusz Piac Várható időjárás Néhol Többórás Felhős Változó zápor napsütés idő felhőzet 10 fok 11fok 11 fok 9 fok Brüsszelben holnap kezdődik az uniós csatlakozás egyik legérzékenyebb pontjának tartott közlekedési szektor átvilágítása. A járműipar és a közlekedési infrastruktúra rendbetétele tíz év alatt több mint 2 ezer milliárd forintba kerülhet majd az országnak. Az európai nyitás igen nehéz helyzetbe hozhatja Malévot, amelyet - várhatólag - állami tőkeinjekcióval kell hozzásegíteni ahhoz, hogy talpon maradhasson a gyilkos árversenyben. Brüszszeli források úgy vélik, Magyarországnak több területen is halasztást kell kérnie a csatlakozási tárgyalásokon. MH-Brüsszel___________ A szabad piacra jutás biztosításában és a műszaki-technikai szabványok teljesítésében gyűlhet meg leginkább a baja Magyarországnak az Európai Unió közlekedési normáinak átvételével - közölték a Magyar Hírlappal brüsszeli források. A közösségi joganyag átvizsgálásának első körében a légi közlekedést veszik górcső alá. A vasúti és a közúti szállítás nagy kérdései egy későbbi fordulóban foglalkoztatják majd az unió és Magyarország tárgyalóit. Lapunknak nyilatkozó szakértők szerint a közlekedés különböző szektoraiban mégis nagyjából ugyanazoknak a problémáknak a kezelése jelenti majd a fő kihívást a tárgyalások során: a szabad piacra jutás biztosítása és a közösség műszaki-technikai szabványainak átvétele. Kivételt az előbbi alól csak a vasút élvez, az Európai Unióban ugyanis a vasúti szállítást egyelőre nem liberalizálták. A légi közlekedésben ettől gyökeresen eltérő a helyzet: 1997. július 1. óta mindenki oda repül, ahová akar, és az EU tagállamai érthető okból arra törekednek, hogy a jövendőbeli tagok is minél hamarabb megnyissák piacukat a versenytársak előtt. Magyarország jelenleg kétoldalú szerződésekkel szabályozza a légi forgalmat, amelyek lényege, hogy Budapest és az egyes országok fővárosai között kizárólag a Malév és az adott állam nemzeti légitársasága indíthat járatokat. A csatlakozás pillanatától elvileg megszűnne ez a kiváltság, és más légitársaságok is helyet követelhetnének maguknak a piacon. A németek, a britek és a hollandok állítólag már ugrásra készen állnak, hogy kihasználják a kínálkozó alkalmat. • Folytatás a 3. oldalon Kedden kezdődik a közlekedési ágazat uniós átvilágítása Brüsszel halasztást javasol Górcső alatt a légi fuvarozás Tíz év alatt kétezermilliárd forint kellene az infrastruktúrára A szabadpiac megszüntetheti a kiváltságokat, több európai légitársaság a Malév árainál olcsóbban tud szállítani FOTÓ: SZIGETVÁRY ZSOLT Häkkinen célba ért Michael Schumacher defekt miatt nem tudta befejezni a Forma-1-es sorozat idei utolsó futamát, így Häkkinen akkor is világbajnok lett volna, ha célba sem ér a szuzukai versenyen. A finn pilóta - képünkön a dobogón Irvine-nal és Coultharddal - azonban ezúttal is győzött. Részletek a 15. oldalon fotó: reuters -szuszumutakahasi Vita az országkockázat-rendeletről Szigoríthat az MNB A nemzetközi gazdasági és pénzügyi válság veszélye miatt még év vége előtt szigoríthatja a Magyar Nemzeti Bank (MNB) az országkockázatrendelethez mellékelt országbesorolási listát. Szakértői vélemények szerint Ukrajna osztályzatán mindenképpen rontani kellene. MH-információ___________ Több bank és az Állami Pénz- és Tőkepiaci Felügyelet (ÁPTF) képviselője is egyetért abban, hogy a bankok országkockázat-kezeléséről nemrég megjelent rendeletet mielőbb új alapokra kell helyezni - derült ki a Focus Befektetésminősítő Rt. hétvégén zárult konferenciáján. A mostani automatikus céltartalékképzés helyett nagyobb jelentőséget kapna a bank tőkehelyzete, amely behatárolná, hogy mekkora mértékben helyezhet ki hiteleket egy-egy kockázatos térségbe. Az ÁPTF szerint így naprakészebb lenne a kockázat lefedettsége, mivel a banknak havonta kell jelentenie a szavatoló tőke nagyságát, míg a céltartalékokat csak negyedévente igazítják hozzá a meglévő hitelállományhoz. A változtatásra a hitelintézeti törvény jövő évre tervezett módosításakor kerülhet sor. A hatályos rendelet szerinti céltartalékot először december végén hozzák létre a bankok, amikor az előírt mérték felét kell az adózás előtti eredményből elkülöníteni. Mivel a tartalékolás csökkenti az adót, több nagy bank síkraszállt amellett, hogy - az adóhatósággal való vitát elkerülendő - rendeletben rögzítsék azt is: az egyes országok milyen kockázati kategóriába tartoznak. Ezt a nemrég kiadott listát azonban még év vége előtt tovább szigoríthatja az MNB. Az adósságainak átütemezésén dolgozó Ukrajnát a jelenlegi harmadik kategóriából célszerű lenne a legrosszabb, negyedik csoportba átsorolni. Felmerült az is, hogy a nemzetközi fejlemények kapcsán Kolumbiának és Uruguaynak is lejjebb kellene kerülnie a befektetői kategóriából, azaz kötelezővé kellene tenni a tartalékolást a két dél-amerikai országban levő banki kinnlevőségek után is. •P. E. Újra alkotmánybírák előtt az abortusztörvény • Önrendelkezés vagy életvédelem Az Alkotmánybíróság (AB) ma folytatja és várhatólag hamarosan befejezi a magzati élet védelméről szóló 1992. évi törvény vizsgálatát. A bíróságnak nem azt kell eldöntenie, hogyan viszonyul egymáshoz a magzat élethez való joga és az anya személyes önrendelkezése, hanem hogy milyen kapcsolat van az állam életvédelmi kötelezettsége és az anya önrendelkezési joga között. MH-összeállítás Az AB hét évvel ezelőtt azt tette a törvényhozás kötelességévé, hogy új, törvényi szintű jogszabályban döntse el: jogalany, azaz fogantatásától kezdve ember-e a méhmagzat. Ettől függ, milyen feltételekkel engedhető meg a terhesség műtéti megszakítása. Ha a magzatot kezdettől fogva embernek tekintjük, fogantatásától megilleti a minden emberre feltétel nélkül kiterjedő jog, az emberi élet védelme és az emberi méltóság tiszteletben tartása. Abortuszra ebben az esetben csupán akkor kerülhetne sor, ha a jog egyébként is megengedi a választást az egyes emberek élete között. Jelen esetben ha a magzat kihordása veszélyeztetné az anya életét. Az Országgyűlés azonban a magzati élet védelméről szóló 1992-es törvényben nem mondta ki, hogy a magzat kezdettől embernek, jogalanynak minősül. Emiatt - az AB 1991- es határozatából következően - nem vonatkozik rá az az egyetemes szabály, hogy minden ember egyenlő, vagyis hogy joga van az élethez és az emberi méltósághoz. Ám ez nem jelenti azt, hogy korlátlanul megengedhető a terhességmegszakítás. Az állam ugyanis - mutattak rá - köteles gondoskodni az emberi élet védelmének feltételeiről. Ez egyebek közt a magzatelhajtás büntetőjogi tilalmában s a terhes anyák védelmét előíró számos egészségügyi és más törvényi rendelkezésben valósul meg. Magyarán: ha a magzat a törvény szerint nem ember, nincs joga az élethez. Az abortusz szabályait ez esetben úgy kell meghatározni, hogy az anya önrendelkezési joga mellett érvényre jusson az államnak az emberi élet védelmével kapcsolatos, az egész társadalomra kiterjedő, objektív kötelessége. Ebből pedig a mostani vitára nézve az következik, hogy az abortusztörvényben megjelölt négy ok közül legfeljebb egy kérdőjelezhető meg: az, amelyik a nő válsághelyzete miatt engedélyezi a műtét elvégzését. Figyelembe kell venni - mutattak rá ’91-ben hogy „a magzat szándékos megsemmisítéséről van szó”. • Folytatás az 5., cikkünk a 7. oldalon Több pénz a központi szerveknek Jövőre tovább csökken az állami újraelosztás a kormány 1999-es költségvetésre vonatkozó javaslata szerint. Ugyanakkor a büdzsé jövőre központosít is: nem kevesebb mint 24 százalékkal nő a központi költségvetési szervek támogatása, holott a drágulás várt mértéke mindössze 10-11 százalék. MH-információ__________ A kormány 3495,1 milliárdos kiadási, 3121,4 milliárdos bevételi főösszeg mellett 373 688,1 millió forint hiányt céloz meg a jövő évi központi büdzsében. Az erről szóló törvényjavaslatot a tb 41645 millió forintos deficitet tartalmazó költségvetésével együtt - benyújtották az Országgyűlésnek. A jelzett deficitek eltérnek attól, amit a pénzügyminiszter a csütörtöki kormányülés után közölt (MH, október 31., 4. oldal). Célkitűzéseik szerint a teljes államháztartás hiánya 457,5 milliárd forint lenne jövőre, amely a GDP 4 százaléka, szemben az idén várható 4,3 százalékkal. Az újraelosztás mértéke jövőre a GDP 45,8 százalékára mérséklődne az idei 47 százalékról. Mint a törvényjavaslatból kiderül, a személyijövedelemadó-bevételből 731,4 milliárd forintot terveznek. Vagyis az utolsó pillanatban 1,2 milliárdot vastagodott a korábban ismertté vált összeghez képest, amelyet pedig még az Érdekegyeztető Tanács pénteki ülésén is kész tényként emlegetett Varga Mihály pénzügyi államtitkár. Ugyancsak fölfelé módosították az áfa bevételi előirányzatát, 1,3 milliárddal, 987,5 milliárd forintra. Az ÁPV Rt.-nek a korábban bejelentettnél kevesebb összeget, 8 milliárd forintot kell befizetnie a költségvetésbe privatizációs bevételéből, s további 14,4 milliárdot osztalék és adóskonszolidációs ellenérték címén. •Folytatás a 9. oldalon Netanjahu szakít Rabin politikájával A Hezbollah Arafatot fenyegeti MH-összefoglaló_________ Állami emlékünnepséget tartottak tegnap Jeruzsálemben az 1995 novemberében meggyilkolt Jichak Rabin miniszterelnök sírjánál. Az ünnepséget közbekiabálások zavarták meg: a sírra koszorút elhelyező Benjamin Netanjahu miniszterelnököt többen azzal vádolták, hogy maga is előidézője volt a gyilkosságot kiváltó gyűlölködő légkörnek. Az izraeli kormányfő károsnak nevezte a Rabin által megkötött oslói békeegyezményt, s leszögezte, hogy nem kívánja folytatni a meggyilkolt politikus útját, sőt azért kényszerült az Egyesült Államokban Arafattal tárgyalni, hogy a hibákat kijavítsa. Az AFP értesülései szerint az izraeli kormány holnap tárgyalja az október 23-án aláírt izraeli-palesztin megállapodást. Jasszer Arafat meggyilkolására szólította fel tegnap a palesztinokat Hasszán Naszrallah sejk, a Dél-Libanon izraeli megszállása ellen fegyverrel harcoló szélsőséges Hezbollah szervezet vezetője. Naszrallah egy bejrúti tömeggyűlésen árulónak nevezte Arafatot, és felszólította a palesztinokat, intézzenek támadásokat izraeli célpontok ellen, hogy meghiúsítsák a békemegállapodás megvalósítását. Bővebben a 2. oldalon