Magyar Hírlap, 1999. április (32. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-01 / 76. szám
1999. ÁPRILIS 1., CSÜTÖRTÖK Rugóvá Pristinában van / Élnek az albán vezetők Az orosz fekete-tengeri flotta hét hajóból álló rajt irányít a Földközi-tengerre, a NATO hadmozdulatainak megfigyelésére és más felderítő tevékenység céljából. Az orosz hajóraj holnap futna ki, s a török hatóságokat már értesítették a hadihajók áthaladásáról a Boszporuszon és a Dardanellákon. Orosz elemzők szerint a hajóraj már önmagában, „az orosz zászló jelenlétének demonstrálásával” is hatással lehet a NATO-akciókra. MH-Újvidék/Budapest_____ Más orosz források szerint egyelőre csak egy felderítő hajó indul a Földközi tengerre, több hajó kifutását még nem tervezik. Az Egyesült Államok szerdán lefoglalta az országban levő jugoszláv diplomáciai képviseleti épületeket és tavakat. A lépésre annak nyomán került sor, hogy Belgrád a NATO légitámadásaira hivatkozva megszakította a diplomáciai kapcsolatokat Washingtonnal. Ibrahim Rugova koszovói albán vezető sértetlen, és Pristinában van, méghozzá a szerb rendőrség védelme alatt - jelentette tegnap este a Reuters. A korábbi hírekkel szemben ugyancsak él Fehmi Agani, aki részt vett a rambouillet-i tárgyalásokon, valamint Baton Haxhiu, a Koha Ditore című koszovói lap főszerkesztője; róluk hétfőn azt jelentette a NATO, hogy mindkettejüket kivégezték. Az ENSZ-nek nincs elegendő bizonyítéka annak megállapításához, hogy népirtás folyik Koszovóban - jelentette ki szerdán Fred Eckhard, a világszervezet szóvivője. Belgrádi rádióállomás szerint a bombázásoknak eddig nyolc halálos áldozata van, huszonketten pedig megsebesültek - ebben nincsenek benne a koszovói áldozatok. A Hágai Nemzetközi Bíróság elfogatóparancsot adott ki Zeljko Raznjatovics Árkán, a Tigrisek nevű szerb önkéntes gárda parancsnoka ellen, aki Koszovóban bukkant fel, és bekapcsolódott a „rendcsinálásba”. Támadás az Interneten A szerbek törlesztettek az Észak-atlanti Szövetségnek: szabályosan blokád alá vették a NATO internetes honlapját és e-mail rendszerét. A bénító hadműveletre akkor derült fény, amikor már két napja nem lehetett hozzáférni a világhálón közzétett NATO-információkhoz. A szerb „specialisták” folyamatos belépéssel vették ostrom alá a szövetség honlapját, az e-mail rendszert pedig azzal bénították meg, hogy egyszerre kétezer elektronikus üzenetet küldtek a NATO-nak - közölte az MH-val Carlo Tornad, aki rendszergazdaként dolgozik az atlanti szervezet brüsszeli főhadiszállásán. Elmondása szerint a biztonságiak nyomozták ki, hogy valóban Jugoszlávia felől érte frontális támadás a hálózatot, amelyen a mindenki számára hozzáférhető információk olvashatóak. A szakértő szerint nagyobb kárt nem okoztak a behatolók, mert nem fértek hozzá a rendszerhez, a NATO azóta már úrrá lett a helyzeten, mégpedig úgy, hogy kibővítették a honlap kapacitását. A szövetség minősített információira sem leselkedett veszély, hiszen azokat a biztonsági szabályok szerint egy olyan számítógépen tárolják, amelynek nem lehet közvetlen összeköttetése és közös aljzata az internetes számítógéppel. Tegnap ugyan még átlagban 5-10 percet kellett várni a NATO honlapjának kinyitására, de ez már az utóbbi időben megnövekedett érdeklődésnek köszönhető. Gy. Z. Fölöttünk tankolnak A Szerbia elleni légi csapások megindítása óta többször is megfordult hazánk légterében az amerikai szuper repülőgép, a B-2-es bombázó. Már a NATO első légi csapásában is részt vettek a rettegett B-2-esek. Bombáiktól megszabadulva úton visszafelé igen nagy magasságban Magyarország fölé repültek. Az ország déli részén már a levegőben várta őket több KC-130-as légi utántöltő repülőgép. A tankerek német bázisokról szálltak fel, és Szlovákia felől léptek be a magyar légtérbe. A tankolás igen veszélyes légi manőver, s mint a gép repülését általában mindvégig amerikai vadászgépek biztosították. Lapunk úgy tudja, a tankolás ideje alatt részleges légtérkorlátozást rendeltek el. Távozik a Vöröskereszt A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága március 29-én arra kényszerült, hogy visszahívja nemzetközi csoportjait Pristinából a gyorsan romló biztonsági helyzet következtében - jelentette be a humanitárius szervezet. A döntést azzal indokolták, hogy munkatársaikat bizonytalan helyzetbe hozta a március 25. óta eluralkodott erőszak. A szervezet szerint aggasztó, hogy így Koszovó humanitárius jelenlét nélkül marad. Ezért a svájci fennhatóságú Nemzetközi Vöröskereszt felszólította a résztvevőket a genfi egyezmény teljes tiszteletben tartására. A szervezet közleményében úgy fogalmaz, hogy a jelenlegi helyzetben a nemzetközi humanitárius jog alapjai rendültek meg. A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat az Egyházi Segélyszervezetek Nemzetközi Szövetségének genfi irányításával segélyakciót szervez az Albániába és Macedóniába menekült albánok megsegítésére. Martonyi János külügyminiszter megkapta német kollégája meghívóját, így a magyar diplomácia vezetője ma Bonnba utazik, ahol az úgynevezett EU-trojka államai - Németország, Ausztria és Finnország -, valamint a Jugoszláviával szomszédos országok külügyminiszterei vitatják meg a koszovói helyzetet, illetve a menekülteknek nyújtandó humanitárius segítség lehetőségeit - jelentette be tegnap Horváth Gábor külügyi szóvivő. A svájci kormány tegnap azonnali hatállyal 20 millió svájci frank gyorssegélyt bocsátott a koszovói menekültek megsegítésében közreműködő humanitárius szervezetek rendelkezésére. Az adott szituációban teljesen logikus - és a világ más tájain már „bevált” - a szerbek taktikája, a mérsékelt albán vezetők meggyilkolása. Mivel ők maguk nem akarnak tárgyalni, úgy vélik, a saját pozícióikat erősítik azzal, ha a másik oldalon is csupán szélsőséges, antidemokratikus, néha egyenesen bűnöző elemek maradnak - magyarázta a szerb magatartást az MH kérdésére Balogh András. A Magyar Külügyi Intézet főigazgatója úgy véli, Koszovó ügyében nincs visszaút. Balogh András emlékeztetett arra, hogy azokat az albán vezetőket, akiknek a meggyilkolásáról hírek érkeztek, Nyugaton a koszovóiak legszalonképesebb képviselői között ismerték el. Ha ők eltűnnek a színről, albán oldalon azok maradnak, akiknek külföldön nagyon rossz a hírük; szélsőséges, fundamentalista, antidemokratikus elemek, amelyek eddig sem akarták a tárgyalást és a megegyezést, nem fogadták el a rambouillet-i megállapodást, esetleg nyíltan Nagy-Albánia hívei. Az albánok között vannak belső leszámolások is - húzta alá Balogh. Bár senki nem tudott még meggyőződni arról, pontosan kik végezték ki az albán vezetőket, a szerbeket egyáltalán nem érdekli, hogy e leszámolás milyen nagy felháborodást vált ki külföldön. - Sokkal rosszabb benyomást már egyszerűen nem tudnak kelteni magukról - mondta. A szerbek a koszovói etnikai tisztogatással kész helyzet elé akarják állítani a világot. Abból a roppant veszélyes és hibás, XX. századi gyakorlatból indulnak ki, hogy a világ az agressziót, az erőszakos úton megteremtett etnikai helyzetet előbb-utóbb mindig elfogadta, ahelyett hogy a multikulturális, multietnikai entitás gondolatát támogatta volna. Ez így volt Jugoszlá-via esetében is: a boszniai rendezéssel a nemzetközi közösség gyakorlatilag tudomásul vette az etnikai tisztogatás eredményét. A menekültek nem tértek vissza, és szó sincs arról, hogy létrejött volna egy működőképes, multietnikus állam - hangsúlyozta Balogh. Egyik fél sem engedhet, magyarázta a főigazgató. A NATO vezetői valószínűleg azt hitték, nyomásgyakorlással és engedményekkel megtörhetik a jugoszláv vezetőket. Mivel ez nem sikerült, az ígért katonai akció megindításán kívül nem volt más lehetőségük, hogy ne veszítsék el hitelüket. Nem tehettek mást a belgrádi vezetők sem; ha Bosznia után még a maradék Jugoszlávia területét, a szerbek számára Szentföldet jelentő Koszovót is elveszítik, akkor mivel indokolják a közel tíz éve tartó szenvedést, nyomort, elszigetelődést? Ráadásul valószínűleg el sem hitték, hogy a NATO beváltja a fenyegetését. Ha csak nem történik valami csoda, végig kell csinálni, amit elkezdtek - vélte Balogh, s a végeredmény nyilvánvalóan a jugoszláv hadsereg veresége lesz. Elvileg elképzelhető, hogy ez maga után vonhatja Szlobodan Milosevics eltávolítását, bár ennek nem sok a realitása. Nincs ugyanis komoly törésvonal sem a jugoszláv társadalomban, sem a politikai elitben; a szerbek egységesen ítélik meg Koszovó hovatartozását. Abban bíznak, hogy a NATO egysége megtörik, különösen ha komolyan felmerül a szárazföldi csapatok küldésének esélye, ami egyébként Balogh szerint elkerülhetetlennek látszik. Légi csapásokkal ugyanis még a koszovói humanitárius katasztrófát sem lehet megakadályozni - ellenkezőleg, a NATO-akció megkezdése óta fokozódott az etnikai tisztogatás. Az Egyesült Államok komoly dilemma előtt áll - húzta alá a főigazgató. Ha a világ első számú hatalma beismeri, hogy kudarcot vallott Koszovóban, azzal súlyos erkölcsi és politikai vereséget szenved, és erősíti Milosevicset. A szárazföldi egységek küldését viszont a legutóbbi felmérések szerint már most sem támogatja az amerikai közvélemény 60-70 százaléka és több NATO-szövetséges, a világ más hatalmai pedig kifejezetten ellenzik. A NATO-tagállamok támogatását ugyan valószínűleg meg lehet szerezni, ám a nemzetközi felhatalmazást az akcióhoz aligha. Nagyon sok tehát a bizonytalansági tényező - mondta az MH- nak Balogh András. • Medgyesi Csilla Koszovó ügyében nincs visszaút BanlvVVustria Creditanstalt Hungary Rt._________________ Meghívó A Bank Austria Creditanstalt Országos Magánnyugdíjpénztár (melynek székhelye: Budapest V., Akadémia utca 17.) igazgatótanácsa értesíti a magánnyugdíjpénztári küldötteket arról, hogy a pénztár küldöttközgyűlését összehívta. A küldöttközgyűlés időpontja: 1999. április 14-én 15 órai kezdettel. A regisztráció 14 óra 30 perckor nyílik meg. A küldöttközgyűlés helye: Budapest V. kerület, Akadémia utca 17., III. emeleti tanácsterem. A küldöttközgyűlés napirendje: 1. Az igazgatótanács beszámolója a pénztár 1998. évi tevékenységéről. 2. Aktuáriusi értékelés az 1998. évről. 3. Az ellenőrző bizottság jelentése az 1998. évi pénztári beszámolóról. 4. A könyvvizsgáló jelentése az 1998. évi pénztári beszámoló vizsgálatáról. 5. Az 1998. évi éves pénztári beszámoló elfogadása. 6. Egyebek. A küldöttközgyűlés napirendjéhez tartozó előterjesztések 1999. április 7-től tekinthetők meg munkaidőben a pénztár székhelyén az ügyvezetésnél. Amennyiben a küldöttközgyűlés határozatképtelen lesz, a Bank Austria Creditanstalt Országos Magánnyugdíjpénztár ismételt küldöttközgyűlést tart, melynek időpontja: 1999. április 29. csütörtök, 15 óra, helyszíne: Bank Austria Creditanstalt Hungary Rt., III. emeleti tanácsterem (Budapest V., Akadémia utca 17.). Az ismételt küldöttközgyűlés a fenti napirendi pontok vonatkozásában határozatképesnek tekintendő, függetlenül a küldöttek által képviselt pénztártagok számától. Budapest, 1999. március 31. A Bank Austria Creditanstalt Országos Magánnyugdíjpénztár igazgatótanácsa KÜLFÖLD - BELFÖLD Magyar Hírlap 3 Macedónia megtelt - Más országokon a sor Vagonba zárt menekültek Reuters______________ Elreteszelt vonatba tereltek több száz pristinai lakost, és kiűzték őket Koszovóból - adtak közelképet az etnikai tisztogatásról tegnap az otthonaikból elkergetett utasok. Alighogy hajnalhasadás előtt Macedóniába ért a vonat, síró férfiakat, nőket és gyerekeket löktek ki a kocsikból a nyílt mezőre. Az elüldözöttek a szitáló esőben, hidegtől reszketve órákat töltöttek a szabadban, amíg a helyi rendőrség jegyzékbe vette őket. Kedden, korán reggel szabályszerű razziában szedték össze őket Pristina különböző kerületeiben, majd a főpályaudvarra hajtották a csoportot, és rájuk szegezett fegyverekkel kényszerítették őket, hogy szálljanak fel a vonatra. A kocsik ajtaját lezárták a szerb rendőrök, és az utasok órák hosszat étlen-szomjan ültek mozgó börtönükben. Szerdán reggel azután újra megjelentek a rendőrök, és azt mondták: „menjetek, menjetek már!” A levegőbe lőttek, így aztán engedelmeskedtünk, mesélte a 38 éves Berishe. Neki és családjának három órát adtak, hogy összecsomagoljon és elhagyja otthonát. A 15 kocsiból álló szerelvény megérkezése meglepte a macedón hatóságokat. Azt jelezte, hogy a szerb erők módszeresen megkezdték Pristina kiürítését. „Szerb szomszédaink átjöttek hozzánk, és közölték, el kell mennünk. Öt percet kaptunk, azután beálltunk a sorba, amelyet a pályaudvar felé tereltek, ahol a vonat már várt ránk” - mondta Viktor, aki egy hete még tolmácsként dolgozott. Az utasok Pristinában maradt barátai mobiltelefonon elmondták, a férfiakat összeszedték, és Pec városában egy futballstadionba vitték őket. A szerelvény megérkezése súlyosbította a helyzetet Blaee határátkelőnél, mintegy 30 kilométerre a macedón fővárostól, Szkopjétól. Több száz albán paraszt, akik a fogcsikorgató hidegben több napot a hegyekben töltöttek a szabad ég alatt, lejött a hegyekből, és illegálisan lépte át a határt. Azon kevesek, akiknek sikerült szabályosan bejutniuk Macedóniába, elmondták, a határ jugoszláv oldalán tíz kilométeres kocsisor képződött. A macedón rendőrség távol tartja az újságírókat, de a tudósítók annyit azért láttak, hogy tömegek próbálnak a senki földjéről átjutni. Macedónia közölte, annyi embert, ahányat tudott, már befogadott, ittaz ideje, hogy más országok is beengedjék a menekülteket. Talicskán Koszovóból a montenegrói határ felé fotó mtiap - david brauchi A Szakmai Továbbképző, Átképző és Vállalkozástámogató Részvénytársaság (1149 Budapest, Angol u. 36.) igazgatósága értesíti tisztelt részvényeseit, hogy ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT 1999. május 5-én 10 órára hívja össze. A közgyűlés helye: SZTÁV Rt. székháza, 1149 Budapest, Angol utca 36. A közgyűlés napirendje: 1. Az igazgatóság jelentése az ügyvezetésről, a társaság vagyoni helyzetéről és üzletpolitikájáról. 2. Az igazgatóság javaslata az 1998. évi mérlegről és eredményfelosztásról. 3. A felügyelőbizottság jelentése a mérleg és eredményfelosztási javaslat megvizsgálásáról. 4. A könyvvizsgáló jelentése a mérlegről és az eredményfelosztásról. 5. Az 1998. üzleti év mérlegének megállapítása, az eredmény felosztása. 6. Az igazgatóság tájékoztatója az 1999. évi üzleti tervről. 7. Döntés a zártkörű részvénytársasági működési formára történő áttérésről. 8. Döntés az igazgatóságot és a felügyelőbizottságot érintő szervezeti és személyi kérdésekben. 9. Döntés a társaság 1997. évi CXLIV. törvénynek megfelelően módosított alapító okiratának elfogadásáról. ill. Egyéb kérdések. Határozatképtelenség esetén a megismételt közgyűlés időpontja 1999. május 5-én 11 óra. A megismételt közgyűlés helyszíne is a társaság székhelye. A megismételt közgyűlés az eredeti közgyűlés napirendjén szereplő ügyek tekintetében a megjelentek számára tekintet nélkül határozatképes. A közgyűlésen minden részvényesnek jogában áll meghatalmazott útján is magát képviseltetni. A szavazati jog gyakorlása a társaság érvényes alapító okiratában szabályozott módon történik, a részvények letétbe helyezésével vagy helyszíni bemutatásával. SZTÁV Rt. igazgatósága lASSILSBCm-kmi!FT. TAKARÍTHAT MEG ha részt vesz akciónkban! NYÍLT NAPOT TARTUNK 1999. április 2-án. Érdeklődjön az építőanyag kereskedőnknél! BayWa Kft. 2314 Halásztelek, Korbuly tanya , Tel.: 24/374-339 IbKhaus Jövő héten dönt az ellenzék Késésben lévő javaslatok a rendkívüli üléseken MH-összeállítás________ Az MSZP nem tervez a jövő hétre rendkívüli ülésnapokat, ezeket legkorábban a plenáris parlamenti hét után tarthatják meg - nyilatkozta lapunknak Vancsik Zoltán, a párt frakcióvezető-helyettese. Ezt azzal indokolta: a jövő heti bizottsági üléseken kellő számú törvényjavaslatot lehet előkészíteni a parlamenti vitára. Emlékeztetett, a kormány tavaszra 38 törvény elfogadását javasolta az Országgyűlésnek, ám ebből eddig ötöt nem nyújtott be, és ha ezt meg is teszi, a háromheti ülésezési rend miatt csak ősszel lehet elfogadni azokat. Ezek a törvényjavaslatok a rendkívüli ülésnapok napirendjére kerülhetnének - mondta. Hozzátette, hivatalosan a párt elnöksége jövő héten dönt, mit tegyen az MSZP, ha nem áll vissza a régi parlamenti menetrend. Vancsik szerint ha hetente ülésezne a parlament, meg lehetne valósítani a kormány törvényalkotási tervét. A szocialisták ötlete komolytalan és öncélú - nyilatkozta Répássy Róbert, a Fidesz frakcióvezető-helyettese. „Köszönjük az ellenzék aggodalmát a kormány jogalkotási programjával kapcsolatban. Kár, hogy ennek az aggodalomnak eddig nem adták tanújelét - mondta.” Répássy szerint az MSZP az obstrukció sajátos változatával próbálkozik, amikor nem akadályozni kívánja a parlament munkáját, hanem öncélú ülésezéssel kívánja komolytalanná tenni azt. Hozzátette: a jogalkotási program csak egy terv, amely menet közben más indítványokkal is kiegészül. Áder János tegnap Kuncze Gábornak a levelére válaszolva közölte, a kormánypárti frakciók képviselői ma nem érnek rá, ezért csak jövő csütörtökre hívja össze a házbizottság ülését. Ugyanakkor felajánlotta, hogy a jövő heti ülést a megszokott délután két óránál korábban kezdjék. Az SZDSZ a jövő keddi frakcióülésen dönt, mikor és milyen témában kezdi meg az aláírások gyűjtését a rendkívüli ülés összehívására. Kóródi Mária furcsállotta, hogy Áder János házelnök kezdeményezésük ellenére nem hívta össze a házbizottság ülését, ahol a pártok gyorsan dönthetnének a törvényhozás munkarendjéről. A szabad demokrata képviselőnő szerint ez furcsa eljárás, mert a házszabályban az szerepel, bármelyik frakció kérésére össze kell hívni a házbizottságot. Kóródi nem tart attól, hogy elképzelésük kudarcba fullad a kormánypártok esetleges távol maradása miatt. A napirend elfogadásához a jelenlevők szavazatának többsége is elegendő, s meglepő lenne, ha a Ház nem kezdené tárgyalni azt a kérdést, amely miatt a rendkívüli ülést összehívták. Ha mégis így alakul, napirend előtti felszólalásokra, interpellációkra akkor is van mód. Répássy Róbert emlékeztetett: a rendkívüli ülés napirendjének elfogadása csak a parlament határozatképessége esetén lehetséges. Végkielégítést, munkát kapnának a bányászok Kivonul az állam Már jövőre meg kívánja vonni az állami támogatást a kormány az integráción kívüli szénbányáktól. A ma folytatódó egyeztető tárgyalások előtt a bányászszakszervezetek 2003- 2004-es időpontot javasolnak. Továbbra sem tartják indo koltnak, hogy az ezredforduló után is üzemeltessék az integráción kívüli, drágán termelő bányákat - mondta lapunknak Hónig Péter, a gazdasági tárca helyettes államtitkára. A szénbányászat leépítésének menetrendjéről szóló tárgyalások a kormány, a szakszervezetek és az érintett cégek között április elsején folytatódnak. Március végére kellett volna elkészíteni a leépítésről szóló kormányzati koncepciót. A késésben nem játszik szerepet a Bányászati és Energetikai Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége (BDSZ) követelése, miszerint csak a hosszú távú erőmű-építési kormánystratégia elkészülte után foglalkozzanak a kérdéssel. Schalkhammer Antal szakszervezeti elnökkel ellentétben Hónig Péter nem lát szoros összefüggést a hazai szénbányászat jövője és a hosszú távú erőmű-építési koncepció között. Elmondta, a nemrég zárult kapacitáslétesítési tender is azt igazolta, hogy a hazai szénbázisra nem gazdaságos újabb erőműveket építeni, csupán a meglévő szenes erőművek környezetbarát felújítására érdemes pénzt áldozni. A tervek szerint a borsodi szénmező putnoki, lencsehegyi és feketevölgyi bányáinak bezárását jövőre kezdenék meg. A kormány a bányák helyett a bányászokra koncentrál - hangsúlyozta Hónig Péter. A tisztességes végkielégítés mellett különösen fontos, hogy munkahelyteremtő beruházások is létesüljenek a térségben. Ezeket a kormány támogatni fogja - tette hozzá. A bezárásra váró bányák telephelyeit - német példára - a környezetvédelmi ipar vehetné birtokába. Jelentős igény van például építőipari hulladékok feldolgozására, a szennyezett föld megtisztítására vagy éppen akkumulátorfeldolgozó üzem építésére. Az állami szubvencióval létesülő beruházások néhány éven belül a saját lábukra állnának - mondta Hónig Péter. Ágazati szakértők kételkednek abban, hogy az ilyesféle vállalkozások elegendő embert tudnának foglalkoztatni. A két nagyobb üzem, a putnoki és feketevölgyi bánya esetében kétezer dolgozó sorsáról van szó. A Borsodi Bányavagyon-hasznosító Rt. szerint a bezárás legalább ugyanolyan drága, mint a további működtetés és a későbbi lassúbb ütemű leállítás. Már dolgoznak egy olyan programon, amely a bányászat leépítése miatt munkanélkülivé válók foglalkoztatását tenné lehetővé. • K. B.