Magyar Hírlap, 2003. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-23 / 19. szám
2003. január 23., csütörtök KULTÚRA Amerikai stáb és Koncsalovszkij vette be a fóti filmgyárat Glenn Close Budapesten Magyarországon forgat Glenn Close és Patrick Stewart. A sztárok főszereplésével televíziós film készül, a helyszín a Mafilm Róna utcai és fóti stúdiója. Az oroszlán télen rendezője Andrej Koncsalovszkij, operatőre Szergej Kozlov. A világsztárok érkezését az amerikai gyártó cég bizalmasan kezeli, lapunk információja szerint a forgatás a hét elején már elkezdődött. Tölgyesi Gábor A híres hollywoodi filmíró, James Goldman forgatókönyvéből 1966- ban készült film. Az oroszlán télen a hatvanas évek mozijának nagy sikere volt, több Oscar-díjjal is kitüntették. Az akkori mozi változatban a főszerepeket Katharine Hepburn és Peter O’Toole alakította. A művet 1996-ban vitték színpadra New Yorkban, azóta a világ számos országában, így hazánkban is bemutatták. A XII. században játszódó történet egy házasság válságát mutatja be, amelynek szenvedő alanya II. Henrik angol király, valamint felesége, a szépségéről és eszéről középkor szerte híres Aquitániai Eleonóra. Az oroszlán télen televíziós változata a magyar származású Robert Halmi közreműködésével készül. A rendező, Andrej Koncsalovszkij nevéhez számos sikerfilm fűződik, Szergej Kozlov többek között a magyar direktor, Tóth Tamás operatőreként is ismert. A színész, rendező, producer Patrick Stewartot elsősorban a Star Trek-filmek Picard kapitányaként láthatta a magyar néző. Glenn Close már járt Magyarországon, Szabó István Találkozás Vénusszal című filmjének főszereplőjeként. Az amerikai színésznő filmográfiájában több mint hatvan alkotás szerepel, öntudatos, erőteljes asszonyokat alakít, de minden karaktert el tud játszani. A Sunset Boulevard musical főszerepéért 1995-ben Tonydíjat kapott, de ugyanabban az évben Emmy-díjat is vehetett át a Ha hallgattál volna című tévéfilm hősnőjeként. Close a hét végéig tartózkodik Budapesten, de később visszatér a magyar fővárosba. A forgatás március közepén egy tátrai kastélyban zárul. Az oroszlán télen premierje után néhány hónappal Magyarországon is látható lesz. Glenn Close hat sikeres Broadwayévad után, harminckét évesen állt először kamerák elé. Öt alkalommal jelölték Oscarra, 1995-ben Emmydíjat kapott a Ha hallgattál volna című tévéfilm főszerepéért. Színpadi alakításaiért háromszor vehette át a Tony-díjat. Gyakorlatilag minden karaktert el tud játszani, kiváló az énektudása. Jelmezeit és kellékeit a forgatások után megőrzi, így az a kés is birtokában van, amelyet a Végzetes vonzerőben használt Elismerések a magyar kultúra napján Görgey Gábor kulturális miniszter a magyar kultúra napja alkalmából tegnap átadta a Márai Sándor, és első ízben a Csokonai Vitéz Mihály alkotói és közösségi díjakat. A kultúra napján az Országos Széchényi Könyvtár gyűjteménye is páratlan kinccsel bővült: tegnaptól a színháztörténeti tárban őrzik a nemrég előkerült 39. eredeti Haydn-librettót. A közönség sem maradt ki a jóból: tegnap egész éjszaka ingyen vetített magyar filmeket az Uránia Nemzeti Filmszínház. Görgey Gábor kulturális miniszter tegnap az Iparművészeti Múzeumban tartott köszöntőjében kiemelte: mindennapi kenyerünk kell hogy legyen a kultúra, szükségünk van rá az egyre gyorsuló és érdesedő világban. Márai Sándor-díjat kapott Bordás Győző újvidéki író magas szintű prózájáért, szülőfalujáról írt trilógiájának első két - Fűzfasíp és Csukódó zsilipek című - kötetéért. Rakovszky Zsuzsa költő, műfordító első, A kígyó pillantása című, tavaly megjelent regényéért részesült az elismerésben. Szilágyi István Kolozsvárott élő Kossuthdíjas író, a Kő hull apadó kútba és a Hollóidő című regények szerzője életművéért kapta a rangos irodalmi díjat. A Csokonai Vitéz Mihály alkotói díjat a nem hivatásos szín- és bábjátszás, vers- és prózamondás, a kórus- és zeneművészet, a képző-, fotó-, film- és videoművészet, a táncművészet, a hagyományőrzés, a tárgyalkotó és előadó népművészet területén működő alkotók, művészpedagógusok és művészeti együttesek vezetői kaphatják meg. A kétszázezer forinttal járó alkotói elismerést Botos József néptáncos-koreográfus, Debreceni Tibor, a Magyar Művelődési Intézet nyugalmazott főosztályvezetője és Czabán György filmrendező kapta. Alkotói elismerést vehetett át továbbá Gabnai Katalin drámapedagógus, Pataki József képzőművész tanár, Tám László fotóművész és Vízvári László bábművész is. A Csokonai Vitéz Mihály közösségi díjat a Muharay Elemér Népi Együttes, Veszprém Város Vegyeskara, a szombathelyi Ferrum Színházi Társaság, a Békés Megyei Népművészeti Egyesület és a Pécsi Vasutas Koncertfúvós Zenekar kapta. A kultúra napja alkalmából több közgyűjtemény - a Magyar Nemzeti Múzeum, a Magyar Nemzeti Galéria és az Országos Széchényi Könyvtár (OSZK) is több műtárggyal gazdagodott. Az OSZK gyűjteménye, mint már arról szerdai számunkban beszámoltunk, 39 eredeti Haydn-librettóval bővült egy ismerős antikvárius jóvoltából. KA Hazánkban csütörtökön északkeleten eleinte havas eső, havazás előfordulhat, máshol már reggel csökken a felhőzet, néhány órára kisüt a nap. A legtöbb napsütés a középső országrészben várható. Mérsékelt marad a légmozgás. A hőmérséklet csúcsértéke 1,6 fok között alakul. Humánmeteorológia . Markáns fronthatás nem várható. A szárazabbá váló levegő kedvező hatással van szervezetünkre. A többször előbukkanó nap kedélyállapotunkat javítja. Péntek Szombat Vasárnap Minimum -7, 0 gy..' -8, -3 tzf' -8, -3 Maximum _____ 0, 6 1, 5 1, 5 Szél: élénk , gyenge, mérsékelt gyenge, mérsékelt Fronthatás: hidegfront nincs front nincs front Magyar városok időjárási adatai |°C) Békéscsaba közepesen felhős4 Budapest kissé felhős5 Debrecen felhős3 Győr közepesen felhős4 Miskolc felhős1 Nyíregyháza felhős1 Pécs közepesen felhős6 Szeged közepesen felhős5 Székesfehérvár közepesen felhős3 Mai névnap: Zelma Légszennyezettség (Budapest) 100 ................................................. 75 ........•:•••...........■......... fc ICI Interaktív Rt Utazási Irodája, wwww.internetTravel.hu NYARALÁS A MALDÍV-SZIGETEKEN 7 és, jan. 30., febr. 6.,13.,20., repülő, 4*-es szálloda félp.: 284.900,-Ft/fő. Főrrod*: Bp. Ráday u. 03., 215-5828. Fiókiroda: Bp., Üllrü út 440., 2964083 Világvárosok időjárási adatai (°C) Bangkok közepesen felhős 34 Buenos Aires napos 24 Los Angeles közepesen felhős 23 Miami közepesen felhős 23 Moszkva felhős1 New York kissé felhős8 Peking közepesen felhős 5 Rio de Janeiro közepesen felhős 29 Sydney napos 27 Tokió esős 13 t#i 1C 07:21 16:31 22:41 10:12 50 ................................................. 25 ...............T va 1 0 » i I I I 1 S0* C0 NO* Hójelentés: (cm) Tauplitz 30 Tignes 120 Kékestető 20 Lomnici-csúcs 90 Maria Aim 50 Bánkút 25 Eplény 10 Sölden 120 Kitzbühel 30 Pitztál 220 Tiefenbach 170 Alpe D'Huez 150 Chamonix 120 Máriazell 30 Val d'Isére 110 FILMLEVÉL Melodrámától sújtva Sas Tamás alighanem beleszeretett első rendezése, a Presszó dramaturgiai alaphelyzetébe, alapképletébe. Az alig-cselekmény egyetlen helyszínen, egy szűk térben játszódott, s a három főszereplő barátnő, a közös szerető s a kis üzletben körülöttük felbukkanó alakok dialógusait a kamera mindvégig egyetlen beállításban rögzítette. Sas - nyilván élvezve a művészi kihívást - új filmjében tovább nehezítette a saját feladatát, s most egy kis lakásban már csak egyetlen szereplő jelenik meg. A horrorisztikus befejezésig hősnőnkön kívül csak minden öröm és baj okozója, a szerető bukkan fel. Inkább csak látszik a képen, többnyire háttal, jelen van, de inkább csak a testével, mint teljes személyiségével. A többieknek, a szomszédoknak és a barátnőnek csak a hangját hallani, s a főhősnő előéletéről is az időnkénti múltidéző „hangjátékból” értesülünk. A Szerelemtől sújtva alkotói szakadék felett egyensúlyoznak, s a nehézségekkel - amelyek a film fogantatásából, dramaturgiai, művészi kiindulópontjából következnek - nem is tudnak megbirkózni. A történet egyetlen szereplő vállára nehezedik: csak az ő reakcióit látjuk, a kitöréseit, töredezett telefonbeszélgetéseit hallhatjuk, s azt, ahogyan a külvilág történéseire reflektál. Az első probléma abból adódik, hogy a film más közegben, más formában, színpadi monodrámaként vagy akár rádiójátékként is előadható lenne. Annak ellenére, hogy a nagyszerű operatőr, Ragályi Elemér kiváló munkát végez, s igyekszik sokféle fénnyel, ötletes kameramozgással a picike lakás különböző zugait, szögleteit belakni, feltérképezni, amit lehet látványban, a képek nyelvén megmutatni. A Szerelemtől sújtva egy unalomig ismert alaptörténetet mesél újra. A fiatal Éva szereti a nála közel két évtizeddel idősebb, nős Tibort, s abban reménykedik, hogy hosszú ideje tartó kínlódás, reménykedés után a férfi végre csak az övé lesz. A forgatókönyvet író Can Togay és Sas Tamás - nyilván attól tartva, hogy Éva remények és kétségek között hullámzó lelkiállapotának krónikája nem elég érdekes, mozgalmas a néző számára - a könnyes-bús szerelmi háromszög történetet, a banális szituációk és konfliktusok sorozatát megfejelték egy eredetinek gondolt fordulattal. Évának nehéz ifjúkort, s a szerető személyében gaz csábítót, sőt megrontót kreáltak. A múltbeli trauma esetleges hatása azonban a vásznon, a történet jelen idejében érdektelenné, a néző számára érzékelhetetlenné válik. Pontosabban az a mód, ahogy az ezzel kapcsolatos emlékek hangban felidéződnek a hősnőben, némileg zavaró, filmszerűtlen, sőt talán kifejezetten amatőr színvonalú. Az alkotóknak nem sikerül az eredeti alapsémához valami többletet hozzáadni, s a történetet hitelessé, emberivé és megrendítővé formálni. A könnyes melodráma egyre inkább unalomba fullad, bár végül felpörög, váratlanul drámába torkollik. De ez filmen s a filmtől sújtott - talán időközben el is bóbiskolt - nézőn már nem sokat segít. Gervai András Szerelemtől sújtva Rendező: Sas Tamás Főszereplő: Kovács Patricia Magyar Hírlap 19 «• A Libri könyvlista III - 10 január 14-21. Szépirodalom 1. Kertész Imre: Sorstalanság 2. Rácz Zsuzsa: Állítsátok meg Terézanyut! 3. Joanne Harris: Szederbor 4. J. R. R. Tolkien: A Gyűrűk ura 5. Sáringer Károly: Nőt akarok! Válasz Terézanyunak 6. Helen Fielding: Nagy szerelmem története 7. Candace Bushnell: Szex és New York 8. Joanne Harris: Csokoládé 9. J. K. Rowling: Harry Potter és a tűz serlege 10. Meg Cabot: A neveletlen hercegnő naplója II. Ismeretterjesztő 1. Heribert Illy: Kitalált középkor Allprint Könyvkiadó 2. Peter Burian-Robert Caputo: Kétszög 10. Günther Sátor: Feng Shui -A harmonikus élet művészete HIRDETÉS Kertész Imre National Geographic Fotóiskola 3. Stahl Judit: Enni jó! 4. Barbara Keesling: Jó kislányok, rossz kislányok 5. Jamie Oliver: ...és egyszerűen csak főzni! 6. Neil Somerville: Kínai horoszkóp 2003. 7 . Havas Henrik: Kurvaélet 8. Szilágyi János: Privát 9. Hankiss Elemér-Lengyel László: dtstartiHimistüírt, sztárok, rejtvény, horottkép rádiókHfcpr TV-MAGAZIN A MAGYAR HÍRLAPBAN • 24 tv-csatorna műsora 32 színes oldalon • sztárok • rejtvény • horoszkóp • rádióműsor Megjelenik minden pénteken