Magyar Jövő, 1945. január (44. évfolyam, 1-21. szám)
1945-01-03 / 1. szám
A helyes magyarságról Vonakodva bár, de mégis úgy érezzük, elemi nyelvéseti leckét kell adnunk azon kortársunknak, aki egy newarki magyar lap fejelmeit szövegezi napjainkban. Az esmények, úgy látszik, olyannyira felbillentették a lelki eyensúlyát, hogy teljesen összezavarodott a szóhasználati féke. • Lélekbúvárok egyszerűen ráncigálnák a felszínre ezekaz ártatlannak tetsző melléfogásoknak okát-fokát, rámutatván a szerkesztő úr lelkivilágában dúló konfliktusra, amely a valóság világában dúló konfliktust tükrözi vissza. Felmutatná, miként lesz az óhajból sóhaj: azt szeretné mondani, hogy sajnos, ámbár, jóllehet, de erkölcsi érzéke ettől visszatartja s ennélfogva... De nem lélekbúvárságot, hanem nyelvkutatást akarunk űzni, a helyes szóhasználatról akarunk egy-két megjegyzést tenni. VÉDIK BUDAPESTET — harsogta a közelmúlt egyik fejeime. Kik “védik”? A náci hadsereg. Hogyan “védik”? Úgy, hogy kő kövön ne maradjon, hidak, gyárak, épületek felrobbantásával, a város teljes indulásával, a lakosság tízezerszámra menő kiűzésével. A hitleri rémrendet védik. OROSZ TANKCSAPATOK BUDAPEST “SZIVÉBEN” — harsogja egy későbbi fejeim. A “szivében” kifejezést idézőjelbe tette, nyilván, mert az angolnyelvű hír szószerinti fordítása, “in the heart of Budapest”,, amire a helyes magyar kifejezés: “Budapest kellős közepén”, vagy “Budapest központjában”. Angolul nincs meg ez az érzelmi aláfestés, vagy gondolatcsoportosulás, de magyarul az a kifejezés, hogy “az oroszok már Budapest szívében harcolnak”, azzal a mellékzörejjel jár, mintha a felszabadító orosz hadak törnének a magyar főváros életére, nem pedig a nácik. Ez helytelen magyarság. És nemcsak nyelvészeti szempontból. LONDON. — Az itt székelő holland kormányhoz érkező jelentések szerint Rotterdamban tifosz járvány ütött ki. LEYTE FŐHADISZÁLLÁS. — Amerikai Mitchell repülőgépek bombázták Tarakan olajmezőit Borneo szigetén. Egy gépet vesztettünk. Borneoi olajtelep bombázása mrxviirux Y kj v*Tungarian uany journal) January 3, ’1945 MAGYAR JÖVŐ HUNGARIAN DAILY JOURNAL Published daily except Sunday, Monday and certain Holidays by the HUNGARIAN DAILY JOURNAL PUBLISHING CO. Published at 413 East 14th Street New York 3, N. Y. j Telephone: ALgonquin 4-6875 Editor: DrTJOHN~GYETVAI szerkesztő Manager: S. RÁKOSI ügyvezető Előfizetési árak: Az Egyesült Államokban, Canadában, Mexicoban, Kubában, Délamerikában egy évre 6 U. S. dollár, félévre 3 dollár, három hónapra $1.75. Egyes szám ára 3 cent. New York városában egy évre 7 dollár, félévre $3.50, negyedévre 2 dollár. Subscription Rates: L'SA, Canada, So. America, Mexico, 'Cuba 6 dollars one year. 3 dollars six months, $1.7 three moönths. Single copies 3 cents. In New York City 7 dollars one year, $3.50 six months, 2 dollars three months. ‘‘Reentered as Second Class Matter May 10, 1943, at the Post Office of New York, N. Y., under the Act of March 3. 1879” Vissza a fenevaddal a ketrecbe! A náci fenevad utolsó erőfeszítéseit teszi, hogy kitörjön a ketrecből, amelybe a Szövetségesek győzelmei verték halálraítélten. Belgiumban egy helyen sikerült neki ideiglenesen áttörnie, hogy még egyszer gyújtogathasson, gyilkolhasson Európának általa romokba vert országaiban. Talán sikerül még neki itt-ott más kitörési kísérletet is tennie. S ha nem is táplálhatja már a győzelem reményét, de bázist szeretne teremteni megalkuvásas békére, vagy időnyerésre abban a reményben, hogy hátha a Szövetségesek egységén keresett résen át menthetné meg, amit menteni szeretne. Hiba volt most és hiba volna még egyszer azzal a fölényes bizalommal élni, hogy a fenevad már agyon van verve. Ez segíthette Hitlerék kitörési kísérletének időleges sikerét. • De a szövetséges seregek már verik vissza ismét ketrecébe Belgiumban a fenevadat. Amerikai katonáink a háború egyik leghősiesebb harcában szorítják vissza Hitleréket és teljes bizalmunk kell legyen a Szövetségesek erejében, hogy nemcsak visszaverik, hanem most meg fogják végre semmisíteni a bestiát. • Ha hiba volt eddig nem a legnagyobb, minden rendelkezésre álló erővel támadni, tovább űzni, verni meg nem álló offenzívában Németország belseje felé a nácikat, hiszszük, hogy most nem fognak megállni, vagy könnyen bizaodni a végső győzelemben. Mint a kitörés mutatta, Hitlecknek még mindig van ereje, offenzív képessége is. Össze kell őket végre zúzni. Még nagyobb, minden eddiginél nagyobb erőfeszítést,, harcot, munkát és áldozatot követel ez meg. « A belgiumi eseményeknek maradt más leckéje is. Ha nemcsak győzelmet, gyors győzelmet akarunk, hanem kiirtani a fenevadnak minden fattyát, izmagját is, akkor nem lehet többé azt csinálni, amit tettek éppen Belgium népével, szabadságharcosaival, vagy a görög partizánokkal, nem lehet azokat “hazaküldeni”, lefegyverezni és harcképelenné tenni, akik a szövetséges seregek mellett a legtöbbet tettték Európában a hitlerizmus megverésére, gyengítésére. Hitlerék megsemmisítése, a végső győzelem jelentsen nem tartós békét majd, hanem új, szabad, demokratikus trópát, szabad népeket is. Egy szemtanú szenzációs riportja Budapestről Horthy elkésett békekísérletéről Szenzációs riportot közöl alább a Magyar Jövő Budapestről arról a fegyverszüneti kísérletről, amelyet Horthy kormányzó akart végrehajtani 1944 október 15-én s melyet Hitler-Szálasiék ellenpuccsal meghiúsítottak. Egy szemtanú közlése alapján adjuk ennek a véres és drámai fordulatokkal teljes eseménynek a történetét. A puccs már tíz napja a levegőben lógott. Horthy és környezete, de a nyilasok is megtették előkészületeiket. A városban már nyíltan beszéltek arról, hogy fegyverszünet készül. Álítólag a szövetségesek fegyverszüneti ______ ajánlata is megérkezett . I Tn A Budapestre, amely szerint L-1 Blmni Magyarországtól nem kívánták, mint Romániától és Bulgáriától, hogy harcoljon a németek ellen, hanem csak azt, hogy a németeket bírja rá, hogy elhagyja az ország területét. Hennyey külügyminiszter ilyen értelemben tájékoztatta is a németeket, kérve őket, hogy a frontot vonják vissza az osztrák határra. A magyar érvelés szerint a németek úgyis csak halogató harcot folytatnak Magyarország területén, tehát csatatérré teszik az országot, anélkül, hogy ennek bármi értelme lenne. Magyarország garantálta volna a németeknek, hogy hátukat biztosítja és a rendezett csapatvisszavonásokat lehetővé teszi. A németek válasza elutasító volt, aminek látható jele a Völkischer Beobachterben olvasható cikk megállapítása volt, hogy a kapitulációk sora lezárult. A magyar-német viszony ezzel visszakerült a március 19-e előtti helyzetbe, de most már a németek nem kukoricáztak, hanem összeálltak Szálasiékkal, SS-csapatok érkeztek Magyarországra, különösen Budapestre. Az utcákon német tankok és SS-Mannok járkáltak. Bakay tábornokot meggyilkolják a nácik Közben Horthy Bakay altábornagyot bízta meg az ő általa tervezett puccs megszervezésével. Bakay megbízható csapatokat hozatott fel a fővárosba vidékről, (például Szombathely). A németek szemében ez természetesen szálka volt, azért Bakayt eltették láb alól. Október 5-én, már volt egy nyilas puccskísérlet Pesten, de akkor a rendőrség és a vidékről felhozott csapatok segítségével sikerült a rendet valahogy helyreállítani. De amikor Bakay késő éjszaka autójával hazatért a Ritz szállóban lévő lakására, ahol az összes Bakayhoz tartozó tisztek laktak, elrabolták. Amikor autójából kilépett, két SS-Mann zseblámpával hirtelen a szemébe világított. Bakaynak és az autót nyitó sofőrnek pillanatnyi vakságukat felhasználva a már készen álló másik autóba rántották Bakayt, s két nap múlva Budapest környékén találták meg holttestét. Horthy proklamációja Október 15-én reggel már nagyon feszült volt a helyzet. Ifj. Horthy Miklós jobbnak látta, ha elhagyja a királyi várat, ahol lakott és a városba elrejtőzik. Le is ment az Eskü út és Váci utca közti háztömbben bújt el az egyik lakásban. A németek ezt valahogyan megtudták, de arról már nem volt pontos értesülésük, melyik házba lehet a keresett kis Horthy. Erre bevált recept szerint egy bombát dobtak el az Eskü út 1 számú ház előtt s azzal az ürüggyel, hogy bombamerénylet történt, a házblokkot körülvették és az összes lakásokat átfésülték. Meg is találták Horthy Miklóst. Ez volt a jel, amelyre a másik oldal működésbe lépett. Úgy hírlik, hogy Horthy rádióbeszédét későbbre tervezték, de ennek az eseménynek a hírére vasárnap a déli órákban, a tervezettnél korábban beolvasták a proklamációt. Tekintve az alkalmas időpontot, rengetegen hallgatták. Voltak, akik ujjongtak, hogy vége a háborúnak, de a józanabbak rögtön látták, hogy az igazi baj még csak most kezdődik. Úgy is lett. Szálasiék puccsa Hamarosan kiderült, hogy,a két tervezett puccs közül a németeké és Szálasiéké volt jobban megszervezve. A rádió stúdióját, ahonnan a proklamáció beolvasása történt, tisztnövendékek védték, őket tartották a leglojálisabbaknak. A várakozásnak úgy látszik meg is feletek, de felszerelésük legalább is kívánni valót hagyott hátra. A Horthy proklamációt kétszer be tudták olvasni a rádióban, de a harmadik felolvasás már félbeszakadt. A németek ugyanis közben betörtek az épületbe és elfoglalták. A Sándor utca két végét német tankok állták el, a 7-es számú házba, ahol a rádió stúdiója és a Magyar Távirati Iroda szerkesztősége van, szintén tankok törtek be a bezárt kapun át. A harc a kis udvaron folyt le. Nyolc tisztjelölt esett el, mire be tudtak hatolni. Azt a bemondót, aki a proklamációt bemondta, azonnal a falhoz állították és agyonlőtték. Utána a műsor irányítását is átvették. Ostrom a budai Vár ellen Ugyanekkor a Várba vezető utakat is tankok állták el. Az Alagút két torkolatát is megszállták. A királyi Várba pedig SS-csapatok vonultak fel tankokkal és szabályszerűen lőni kezdték az épületet, ahol Horthy tartózkodott közvetlen környezetével. 24 órai harc után, amelynek során elesett Horthy egyik szárnysegédje, Tost György százados, továbbá 25 testőr is, elfoglalták az épületet. Az egész Dunapartot domináló palota kupoláján világosan látni lehet a harc nyomait. A kupola alatt levő hármas katus kiégett, nyilván, mert az épületben lángszórókkal törték meg az ellenállást. Egész Budapest hallotta az ágyúdörgést és csatazajt. Horthy családjával a Lakatoskormány tagjaival és néhány fontosabb személyiséggel — összesen mintegy 70 embert,— Németországba szállították fogolyként. Felvonulnak a nyilasok Közben megjelentek az utcán a nyilaskeresztesek, nagyobb részt fiatal suhancok, elsőrangú német géppisztolyokkal, kézigránátokkal és más öldöklő szerszámokkal nyakig felszerelve. A fegyverkiosztást a Pasaréti út 10. szám alatt folyt. Az odavezető villamosokról a Fogaskerekűnél leszállították az utasokat és mindenkit felszólítottak, hogy csatlakozzék az akcióhoz. Aki nemet mondott, azt kisebb bántalmazással útjára engedték, ha katona volt, zubbonyát letépték, a többieket pedig sorba állították és a Pasaréti “főhadiszálláson” fölszerelték. A katonák karján megjelentek az első nyilaskeresztes karszalagok, amelyeket gondosan előkészítettek erre a nagy napra”. Szálasiék még a vasárnap folyamán plakátokat ragasztottak ki városszerte, amelyek a legdurvább szidalmakkal halmozták el Horthyt és hazaáruló bandáját. Csodálatos módon a Budapesten vasárnap este megjelenő lapok közül teljes terjedelemben közölni tudta Horthy proklamációját. Egy-egy ilyen lappéldány (Hétfő és Hétfő Reggel) ára még aznap este 200 pengőre emelkedett, másnap pedig 1000 pengőt is lefizettek ilyen emlékért. A nácik átveszik Budapestet A késő délutáni órákban már minden fontos középület és közlekedési pont a németek ellenőrzése alatt volt. Az itt-ott fellángoló ellenállást nagy fölényükké hamarosan le tudták verni. A Dunahidaknál ágyukat ástak be, úgyszintén a fontosabb tereken és utcakereszteződéseknél legalább egy-egy gépfegyver állt. Hat óra után nem volt szabad az utcára menni senkinek. Aki mégis az utcán mutatkozott, kérdezés nélkül könyörtelenül lelőtték. Megtörtént, hogy egy zsidó munkásszázad a Lánchídon akart hazatérni egésznapi munkájukból, amikor a híd végén álló német gépfegyverek tűz alá vették és az utolsó emberig lekaszabolták őket. Holttestüket másnap reggel dobálták bele a Dunába. Az első napokban néhány zsidó házat is “kirámoltak”, azaz lakóit elvitték, az értékeket ellopták a németek és nyilasok. Az ürügy rendszerint az volt, hogy bombamerénylet történt — a bombát természetesen a németek vagy a nyilasok dobták el a kiszemelt ház előtt — és ezzel az ürüggyel behatoltak rendszerint a házakba. Ilyen merényletek több megjelölt ház előtt történtek és pedig a Körúton, a Népszínház utcában, a Dohány utcában és a Dob utcában. Az októberi nyilas puccs Budapesten TO WARSAW RUSSIA tWOWjj) POLANDKRAKOW Czechoslovakia! VIENNA; Prague % PILSEN a ROMANIA ? BELGRADE JUGOSLAVIA Ok «« ‘adriaticI 5ft 5 F Agg «.»’s«» HlMNItL ^srut 2 CttOD^ Danube R. T ^NIS BUCHARESTT SOrlA BULGARIA TconstantH BIACKiSEA I AUSTRIA WIENER NEUSTADT * MISKOLC ■ ffSAOSA ARAD ClUJ CERUAUTIONIESTIRI VINNITSA IIAKE BAIATON^ ! BUDAPEST^ HUNGARY! a . M T^KEAZTMELYr V S'S/S. SZAG5c6B. I DANUBERjj Snots» n’cs'jHEga% Tva~rna'*j Ahol a Szovjet Unió és a Jugoszláv Felszabadító Hadsereg katonái hajtják maguk előtt a nácikat. A jugoszláviai és magyarországi frontok térképe. HOGYAN SEGÍTI A NÁCIK ÁLDOZATAIT AZ IMA? Hírek érkeztek arról, hogy a United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA) Európába kirendelt tisztviselői már munkába kezdtek. Az igazgatóság Montrealban, Kanadában, nemrég tanácskozást tartott, amelyen fontos határozatokat fogadtak el, elhatározták, hogy a segítő akciót Olaszországnak és Nyugateurópának felszabadított területein azonnal felveszik, mihelyt a hadműveletek megengedik az akció megindítását. Egyszersmind munkájuk vezérelveit is megállapították. Habár a végcél az, hogy a felszabadított területek lakosságán segítsünk, az UNRRA mégsem egyszerű jótékonysági egyesület. “Segíteni az , embereken, hogy magukon segíthessenek”, erre törekszik ez a nemzetközi szervezet. Az UNRRA tanácsa tehát a legfontosabbnak azt tartja, hogy a segítségre szorulók önérzetét kíméljék és az emberek önbizalmát visszaállítsák, úgy hogy képessé tegyék őket arra, hogy önmagukat fentarthassák. Herbert Lehman, az UNRRA igazgatója, hangsúlyozta Montrealban, hogy a felszabadított területek jogszerű kormányát bízzák meg mindenütt a segélyek kiosztásával. Az UNRRA bizalmi emberei csak ellenőrzik, hogy a segélyeket igazságosan és méltányosan használják fel. Az Egyesült Államok kormánya azt várja, hogy a háború utáni első hónapok alatt a legfontosabb teendő az, hogy a segélyeket és a rehabilitációt szolgáló eszközöket, faji, vallási, vagy politikai nézetre való tekintet nélkül, juttassák el egyenlő mértékkel az ínségesekhez. A szükség a mérték és nem az egyéniség. Ezt a segítséget ne csak azok kapják meg, akik az illető területek állandó lakosai, de mindenki, aki ott található, bárhonna hurcolták is oda őket a nácik. Ezeket ahhoz kell segíteni, hogy hazájukba visszatérhessenek, ha kívánják. Sokmillió férfit, nőt és gyermeket ragadtak ki a környezetéből a náci hordák. Ahogyan a front vonala előre és hátra tolódott, a népesség rémülten menekült az ágyuk és tankok elől és a menekültek legnagyobb része még nem tudott visszajutni hazájába. A legtöbbjük még most is náciuralta területeken tartózkodik, akarata ellenére, még ha a tengely hajóigyáraiban, vagy a földeken végez rabszolga munkához hasonló feladatokat. Sokszázezer még ma is koncentrációs táborokban sínylődik. Az Egyesült Nemzetek a felszabadítandó területeken mindenféle fajú vallású és nemzetiségű embereket fog találni. Ezeknek a hontalanoknak a legnagyobb része ma még ellenséges kezekben van. Mások — bár már felszabadított területeken élnek, azért indulhatnak haza, mert a szükséges közlekedési eszközök nem állanak rendelkezésükre. Végül olyanok is vannak, akik már visszatértek lakóhelyükre, de házukat és vagyonukat az ellenség elpusztította. Az UNRRA mindenkiről gondoskodni fog. Máris sokszázezer ember van, aki az UNRRA gondozása alatt áll és számuk naponta ezrekkel emelkedik, mert az UNRRA kiküldött ügynökei minden teremtett lelket feltalálnak. Sokszáz misszió készen áll, hogy a felszabadítandó területekre azonnal elindulhasson. A hontalanokat vagy azon a helyen segítik meg, ahol megtalálják, vagy pedig menekült táborokban helyezik el őket. Ilyen táborokat állítottak fel Egyiptomban, Szíriában, Palesztinában és Északafrikában. Telepek vannak már Franciaországban, sőt Belgiumban is. Különösen keleteurópaiak, vagy olyanok részére, akiket a Szövetségesek német hadifogságból memhettek ki. A montreali tanácskozáson a zsidó nemzetiségű, vagy vallású menekültek helyzetét is tisztázták. Ezek szerint — tekintet nélkül arra, hogy milyen állam polgárai voltak azelőtt, vagy hol laktak — segíteni fogják őket abban is, hogy bármely országba visszatérhessenek, éppen olyan mértékben, mint a Szövetségesek állampolgárait, akiket a felszabadítandó területeken találnak meg. Az Egyesült Államok és Nagybritannia megbízottai voltak ennek az indítványnak a szerzői ; ezek szerint még az ellenséges országokból származó zsidók is ugyanabba a kategóriába fognak tartozni, mint azoknak az országoknak a polgárai, amelyeket a nácik erőszakkal meghódítottak. A méltányosság követelménye az, hogy a német, magyar, vagy a román zsidót, akik Hitler zsarnokságának legfőbb áldozatai, ne tekintsük ellenséges polgárnak. A nácik ravaszul kieszelt világuralmi tervében, a zsidók elleni izgatást használták fel arra, hogy igazi céljaikat leplezzék és megtévesszék a meghódításra kiszemelt országok népeit. A montreali konferencia a kubai delegáció indítványát is elfogadta,, hogy az UNRRA tevékenységét a nyugati földtekére is kiterjesszék — ami a menekültek elhelyezését és visszahonosítását illeti. A hontalanokról való gondoskodás, akár városi házakban, akár táborokban laknak, roppant sok munkát és költséget okoz. Élelmiszerekről, ruházatokról és orvosi kezelésről kell gondoskodni, lehetővé kell tenni, hogy rokonaikkal érintkezésbe jussanak és ki kell dolgozni a tervet, hogy lehet őket hazájukba visszatelepíteni. De még viszszatértük után is kell eleinte segíteni őket, hogy normális és hasznos életet folytathassanak. Vetőmegvakkal, műtrágyával, nyersanyagokkal, mezőgazdasági eszközökkel, javító eszközökkel kell ellát-ni őket. A közelben levő közlekedési eszközöket is helyre kell ellátni és a közműveket is. Mindezt az UNRRA vállalta magára. A legtöbb helyen katonai érdekek akadályozzák az emberbaráti munkát és a katonai érdekek bizony előbbre valók. Ha sikerül az UNRRA- nak óriási feladatát teljesíteni, nemcsak emberi kötelességet teljesít, hanem elébevág a háború utáni világválságnak és elősegíti az új, boldogabb világrend felépítését. Common Council. A menyecske csókja édes — de annál is jobb a Négyes! Ezt mondja minden dohányzó, aki a négyes dohányt szívja. Próbálja meg ön is, győződjön meg róla! VALÓDI MAGYAR PIPADOHÁNY NÉGYES TOB(ACCO SHOP 423 E. 5th St., N. Y. City