Magyar Könyv-Ház 2. (Posony, 1783)
46. Könyv. Pállás Folytatása
Oftyák. Sosvai szótár az Osz. tjaki Moguli ’s t. *’ £ szokból ál. 102 i62 XLVI. Könyv. 33.1. Utazásom az Éjszaki Szibériában az Oftyák, és Szamojéd nép közt esik. Magokat az Oflidkok Konokbaknak hijják, Cbo-ember. Mások körül belül Tahe, és Manji nevet adnak nékik. Obius vize mellett laknak, Naromischig, és Szurgutig. Kitsinyek, erőtlenek, félékenyek. Magyar ing módjára vagyon az alsó ruhajok, gyenge szarvas bőrből. Röved gattyát, és harisnyát hordoznak. Nyári házikójok neve Chat. Kamarátskájok neve Labaffi (talán Lábos.) Ott tartják a’ bort, békéit, t. a’f. Kezeket, edényeket nem mossák; már a’ gazdagabb Ostyákok tisztábbak. Jobbára halászattal élnek. Annyi a’ hal, hogy eleget elis hánynak, mert se meg nem ehetik, se az Oroszoknál el nem cserélhetik. Jövendőre valamit számttanak is. Sóval nem élnek. Vadásznak is. Az előtt nem tudták mi a’ himlői most sokát öl meg. A’ nyavalyákban szeretik a’ köpölözést. Vannak még pogányok köztök. Az helyet a’ hová temetkeznek Chalásnak hijják. Szollások hasonló a’ Sinnai, Csudai, ’s fökép a’ Moguli szólláshoz. Vagyon arról Sasvárim készittetett szótár, lm a példa: 57. 1. Pallás: IV/a*