Magyar Kurir, 1796. július-december (10. évfolyam, 1-53. szám)
1796-11-22 / 42. szám
Malmesburyval való tradalásra, a’ Francia Directorium, az Országon kívül lévő dolgokat folytató Minister, Polgár Charles de la Croixnak, mig Brumairénak 2-kán (Oct. 23-kán) ezen ide alább megirt Plenipotentiát adta vala. — Minekutánna, a’ végre hajtó Directorium, az Országon kívül lévő dolgokat folytató Ministert meg halgatta volna, e’ következendő határozta meg. — Az Országon kívül lévő dolgokat folytató Ministernek az a’ parantsolat adattatik, hogy a’ Frantzia Respublika, és a’Nagy Britanniai Király ő Felsége kozott való békességnek ki-munkálodására nézve, az ő Felségétől a’ végre plenipotentziált Commissariussával, Lord Malmesburyval tradtáljon , és a’ felett végső meg-egyzést is tegyen. Mellyre való nézve, a’ Directorium az említett Ministernek, ezennel tellyes hatalmat ád arra, hogy a’ Frantzia Respublika, és a’ Nagy Britanniai Király Ő Felsége között való békességes Tractat meg határozza, és annak a’ maga nevét alájja is írja, ki is magát azon rendeléshez fogja tartani, a’ mellyel nékie adni fognak, és ő, az Tractatusnak, napról napra való fóllyásáról számot fog adni. — Nagy Britannia, Londonból Nov.l-ső napján. Azon feleletet, az mellyet az Frantzia Directorium, a’ Lord Malmesburynak azon Memorialissára adott ki, a’ melylyet a Minister Charles de la Croixal közlett vala, a’ Status követje Sylvester Párisból Oct. 31-kén hozta meg , melly is azonnal minden itten (Londonban) lévő Ministerekkel közöltetett. — Már most azt akarják meg határozni, hogy vallyon Lord Malmesbury a’ békességet egyedül Angliának eszközeljei ki, vagy pedig azAngliával egyesült más hatalmasságoknak is, az mellyre néki azon hatalmasságoktól Instructiójának kell adattatva lenni, hogyha ők Párisba az iráni követeket küldeni nem akarnak. A Lord Malmesbury tudósítását vévén tegnap, azonnal Status Consilium tartogatott, és egy Kurír gebessert Bécs felé.