Technika és Közgazdaság, 1923 (1. évfolyam, 1-44. szám)
1923-01-14 / 1-2. szám
I. évfolyam. Budapest, 1923 január 14. 1-2. szám. AZ IDE SZÍNT KÖZLEMÉNYEK, hírek legkésőbb KEDD ESTE 7 ÓRÁIG (LAPUNK ZÁRTÁIG) KÜLDENDŐK BE.TECHNIKA ÉS KÖZGAZDASÁG A MAGYAR MÉRNÖK- ÉS ÉPÍTÉSZ-EGYLET KÖZLÖNYÉNEK MELLÉKLETE. KÖZLEMÉNYEK AZ EGYLETI TITKÁRSÁGHOZ IV. reAltanoda- UTCA 13-15. INTÉZENDŐK. TELEFON: 9-45. TARTALOM: Olvasóinkhoz. — Temesváry Imre: „Technika és közgazdaság.“ — Edvi Illés Aladár: A készülő vámtarifa. — Az 1923. évi IV. törvénycikk a városok fejlesztéséről szóló 1912: LVIII. t.-c. egyes rendelkezéseinek módosításáról , és a városi mérnökök. KÖZGAZDASÁGI IRODALOM : Dr. V. G. : Vámvédelem, ipari többtermelés. Irta : Lengyel Géza. KÖZLEMÉNYEK AZ ÉRDEKELTSÉG KÖRÉRÓL: Személyi hírek. — A Knuth K. cég 50 éves jubileuma. — Nagykőrös városi fürdőépület tervpályázatának eredménye. — A budai távbeszélő központ. — Adatok a felsőmagyarországi vasipar helyzetéhez. — Versenytárgyalási hirdetmény (Máv.). — Pályázati hirdetmény módosítás (Szeged). — Pályázati hirdetmény (Debrecen). — Versenytárgyalási hirdetés (Győr). Olvasóinkhoz! A Magyar Mérnök- és Építész-Egylet Közlönye 1921. novemberében új rovattal gyarapodott. E rovatot „Közlemények az érdekeltség köréből“ cím alatt ama reménnyel bocsátottuk akkor útjára, hogy az Közlönyünk mellékletének csíráit hordozza magában. E reményünk kifejezésre juttatása burkolt ígéret volt. Megígértük vele, hogy mihamarább megteremtjük azokat a kereteket, amelyekben tagtársaink a közgazdasági élet körébe eső tevékenységükről olvasóinknak beszámolhatnak, anélkül, hogy ezzel a szorosan vett technikai irodalmi tevékenység számára Közlönyünkben fenntartott, most amúgy is oly igen szűkre szabott terjedelmet csökkentenek. Közlönyünk kiadásának átszervezésével s beosztásának módosításával elérkezettnek véltük azt az időpontot, amidőn a fenti ígéretet beválthatjuk. A Közlöny kiadásának saját kezelésbe vétele illetve annak eddig mutatkozó sikere módot nyújtott arra, hogy Közlönyünk eme mellékletét, a fent vázolt rendeltetéssel, megindítsuk. E mellékletbe illesztettük bele a közgazdasági irodalom, továbbá ez új törvényalkotások és a technikust érdeklő rendeletek figyelemmel kísérésére szánt rovatunkat, abban óhajtjuk olvasóinkat az átalakulásokról rendszeresen tájékoztatni, valamint idecsatoltuk az immár harmadik évjáratba lépett érdekeltségi rovatot is. Új mellékletünket, a Technika és Közgazdaságot, abban a reményben indítjuk meg, hogy olvasóink benne új, megbízható és hasznos barátot fognak találni. Ahhoz azonban, hogy a melléklet célját és rendeltetését valóban betölthesse, múlhatatlanul szükségünk van a közgazdasági irodalmi tevékenység terén is ugyanarra a támogatásra, aminől Közlönyünk a technikai irodalom művelői részéről immár 56 éve élvez. Közlönyünk új mellékletét azzal a kérelemmel bocsátjuk tehát útjára, hogy Olvasóink bennünket gondolataikkal, idevágó szükségleteikkel, észleleteikkel, híreikkel, lehetőleg a négyoldalnyi összterjedelmünkhöz mért rövid cikkeikben felkeresni szíveskedjenek. „Technika és Közgazdaság“. TEMESVÁRY IMRE mérnök, m. kir. kincstári főtanácsos, nemzetgyűlési képviselő. A közállapotok alakulása mindinkább előtérbe tolja azokat a gazdasági problémákat, amelyek megoldatlansága szinte el nem hárítható akadályokat gördít a technikai alkotó munka elé. A technikus a maga feladatai technikai oldalának ura ma is, épúgy, mint annakelőtte. Azonban számos oly akadályt talál terveinek végrehajtása útjában, aminek a múltban fel nem tartóztatták. Mi sem természetesebb annál, hogy a technikus fegyelmezett, a kutatásra beiskolázott gondolkozásmódjával nem nyugszik bele technikailag megoldott, sokszor égetően sürgős szükségletek elégítésére alkalmas terveinek — a múltban ismeretlen okokból — végrehajthatatlan voltába, nem rája ölhetett kézzel és tétlen fatalizmussal a nemzetpusztító munkanélküliség elkövetkezését, hanem maga is beáll azok sorába, akik a kivezető utat keresik a mai gazdasági csődből. Annál természetesebb ez, mert hiszen ma már a technikus nevelése során is a régebbi időkbelinél sokkalta nagyobb gondot fordítanak a közgazdasági érték éjlesztésére. A dolgok ilyetén fejlődése a magyar technikai folyóiratirdalom terén is új szükségletet teremtett. Biztosítani kellett a magyar technikustársadalom tagjai számára oly keretet, amelyben a közgazdaság különböző ágazataiban folytatott tevékenységüket a nyilvánosság kritikája alá bocsáthassák, eredményeiket pedig közkincssé tehessék. Nyilván eme szükséglet kielégítését kereste a Magyar Mérnök- és Építész-Egylet, amidőn a Közlönynek „Közlemények a technikai érdekeltség köréből“ címen eddig hasznos szolgálatokat tett mellékletét általános közgazdasági irányú közlemények számára, az élen álló cím alatt megnyitotta. Kiválón alkalmas a Közlöny a gyakorlati élet technikai vonatkozású közgazdasági kérdéseinek tárgyilagos gondozására, mert eltérően a kifejezetten gazdasági érdekképviseletek sajtószerveitől, elsősorban tudományos jelleggel bír, s ennélfogva hasábjain az ily kérdések közérdekkel összhangban álló, az anyagi érdekeltséggel járó elfogultságtól mentes kiérlelésére nyújtanak módot és teret. A Közlöny ezzel a tudományos fejlődés előmozdítása mellett értékes szolgálatokat tehet a mérnöktársadalomnak, midőn alkalmat nyújt közgazdasági életünk fontosabb mozzanatainak és az újabb eszmeáramlatoknak a technika szemszögéből, a technikai alkotó munka szükségleteihez és fejlődéséhez való viszonylataiban való tárgyalására s ezzel Közlönyünk olvasóinak e gondolatkörben való tájékozódásukra. Különösen hasznos lesz ez a magyar mérnökség ama tagjai számára, akik hivatásuk körében tisztén technikai kérdésekkel foglalkoznak s eközben nem nyílik alkalmuk arra, hogy a közgazdaság felvetődő problémáival közvetlenül megismerkedjenek. Márpedig társadalmunkban a technikai alkotó munka terén is csak az a mérnök vagy építész igényelheti joggal a vezető s különösen az irányító szerepet a maga számára, aki fejlett közgazdasági érzékkel és tájékozottsággal bír. Az a technikus ellenben, aki ezeket a tulajdonságokat nélkülözi, kiváló részletmunkát végezhet ugyan, olyant, aminől esetleg a legkiválóbb közgazdasági készültségű kartársa sem tudna helyette teljesíteni, de az ilyen technikus a termelő munkaszervezet organizálására, továbbá technikai és gazdasági szempontból egyaránt életképes állapotban való megtartására alkalmatlan. Minthogy pedig az irányító és a vezető tevékenység erkölcsi és anyagi elismerése rendszerint lényegesen nagyobb a részletmunkáénál — amit a nagyobb felelősség bizonyos józan határig indokol is — ennélfogva kiki saját jól felfogott érdekében cselekszik, ha e munkakörök mellőzhetlen előfeltételeit, a mennél alaposabb közgazdasági készültséget, idejekorán megszerzi. A készültséget jelentő ismeretek, érzék és tájékozottság megszerzésének első kelléke az érdeklődés. Ez az a pont, melyben a jelen hasábok rendeltetésének legértékesebb eredményeit várhatjuk. Ugyanis a főiskolai tanulmányok gyakran nem minden irányban teljesítik magasztos híva-