Magyar Nemzet, 1947. szeptember (3. évfolyam, 198-221. szám)
1947-09-11 / 205. szám
4 A csehek Karlsbadban Karlovy Vary, szeptember. Karlsbad megszűnt. A IV. Károly király által felfedezett ír róla elnevezett világfürdő neve: Karlovy Vary. Természetesen a lényeg nem változott Most a Truman-utcán, a Sztálin-utcán, és a IV. Károly-utcán át vezet az út a világhírű gyógyforrásokhoz. Karlovy Vary gyógyhatása nem változott, de aki a IV. Károly királyról elnevezett fürdőhelyen nem gyógyulást, hanem luxust és világfürdői pompát keres, az csalódik. Karlovy Varyn lépten-nyomon észrevehető a németek rablógazdálkodása. Kopott, ócska, rég renovált házak, rendezetlen sétányok, a külső részeken törött ablakú, lakatlan házak csúfítják el a természetalkotta, harmonikus képet. Persze Karlovy Vary napról napra épül, szépül és tisztul. A forrásmenti sétány már szinte békebeli képet nyújt Hatvantagú szimfonikus zenekar muzsikája mellett nyüzsöghemzseg az üdülő közönség. A kép még nem teljesen békebeli. Hiányzik a háború előtti elegancia, melyet főleg a külföldiek képviseltek. Most Kar- Jory Vary közel 17 ezer vendégének csak kisebb része jött külföldről. A fősétányon minden nyelven beszélnek. Valahogy az az érzésem, hogy a külföldi nyelvek közül magyarul beszélnek a legtöbben, ami annál is inkább érdekes, mert Karlovy Varynak alig vannak magyarországi vendégei. (Kiszolgálás* Karlovy Vary német város volt. A német lakosság túlnyomó többségét kitelepítették. Karlovy Varyba új emberek jöttek. A német vendéglátó helyek vezetését úgynevezett nemzeti intézők vették át akiknek állandó panasza: nincs elegendő képzett munkaerő. Az újonnan érkezett pincérek és egyéb kiszolgáló személyzet még nem ismeri a régi Karlovy Vary halk, finom, világfürdői tónusát. A még most is legelegánsabbnak számító Pupp étermeiben gyakran voltam tanúja vitáknak pincér és vendég között. A sorrend szándékos: a vendégnek sokszor az a kellemetlen érzése, hogy tulajdonképpen teljesen fölösleges. A lényeges a dolgozó pincér és nem a henyélő vendég. A mord, nyersmodorú fizetőpincér pedig tényleg főúri attitűd, de veszi tudomásul a vendég fizetési szándékát, vagy inti le azt, aki ebbéli szándékát megismétli. Leírok egy főúri vendégjelenetet a Pappban. A vendég kiszolgálást reklamál a főúrtól. Esti fél 8 órától üll az asztala mellett és még nem rendelt. Most fél 10 órakor rendelni szeretne. Főúr: Ha fél 8-tól várt, akkor várhat reggeli fél 8-ig, mert az lehetetlenség, hogy nem akarták volna kiszolgálni. Másik vendég: igazolja, hogy ő szintén hosszabb ideje ül, háromnegyed 8 órától, anélkül, hogy kiszolgálást kapott volna. Első vendég: Hát végereddményben nem vitatkozni akarunk, hanem kiszolgálást kérünk. Szíveskedjék felvenni a rendelésemet. Főút (miközben pulykavörösen elrohan): Hazudnak maguk (és a rendelést nem vesi fel.) A szálloda egyik vezetője, akinek az esetet jelentik, sajnálkozik, ilyennek tényleg nem lenne szabad előfordulnia, távolról megnézi az illető főúrt, vállát vonogatja, „ja ő az — állapítja meg —, hát ez igazán nem idevaló" és hogy kiengesztelje a panaszost, gondoskodik, hogy soron kívül szolgálják ki. Ez egyben az elégtétel is. Az ellátási vizonyok elég jók Karlovy Varyn. Egy elég jó ebéd 40—60 kcs. Orvosi rendelésre a vendégek többletjegyeket kapnak. Sajnos a kísérőjelenségek nem mindenütt kifogástalanok. Elsőrendű helyen is a szervírozók nem svilágfürdői. A kiszolgáló személyzet lassúsága mellett, hol a csészealja, hol a szalvéta vagy más hasonló fontos csekélység hiánya emlékeztet arra, hogy még nem tért vissza a régi békevilág Karlovy Vary-i hangulata és légköre. A szállodaárak nagyon olcsók. Már 40 Kcs-ért (tessék úgy öt koronájával számítani egy forintot) lehet egy napra szállodaszobát kapni. A napi teljes ellátás (szoba és háromszori étkezés) 120 Kcs-től 400 Kcs-ig kerül a szálloda kategóriája szerint. A magyar közönség kedvenc fürdőhelye volt Karlovy Vary a háború előtt 1927- ben 4000 magyarországi vendég volt itt Ez a szám később, a kríziséz években lényegesen csökken és 1932-ben már csak 1200 a magyarok száma Karlovy Varya és a viharszagú 1938-as évben már csek 302 magyar vendég üdült Itt. A magyarok közül csak Zathureczky Edével és édesapjával találkoztam itten, de nagyon sok az átutazó magyar, aki Prágából legalább pár napra ugrik le Karlovy Varybe. Több szálloda nemzeti intézője szlovákiai és magyarul is beszélnek a magyar vendégekkel, sőt az Annanásszálloda éttermében szlovákiai cigányzenekar muzsikál. A régi karlovy-varyak is szívesen emlékeznek vissza a magyar vendégekre és szeretnék, ha újra Karlovy Vary lenne a magyarok kedvenc fürdőhelye. Az erdei sétányon olvasható Balthazár püspök kőbe vésett, Karlovy Varyt dicsőítő verse és egyéb bájos, naív magyar rigmusok, melyek közül az egyik nyíltan meg is mondja, hogy örömet akar szerezni a magyar szóval a magyarnak. Dr. Munka Tivadar ÚJJÁÉPÍTÉSI ÁLLAMI SORSJÁTÉK Stendőrségi hírek Megszökött hat társával a Mártínok útján levő honvéd büntetőintézetből Peres Pál. Kedden este Csepelen az Erdőalja út 6. számú ház udvarán igazoltatták, először amerikai katonának adta ki magát, a kapitányságon azonban bevallotta, hogy megszökött. Elmondotta, hogy kedden délután két órakor a Zách utcai katonai gépkocsis osztálytól, ahová munkára kísérték őket, szökött meg társaival, akik Csepelen a Királyerdőben bujkálnak és fel vannak fegyverezve. Perest átadták a katonai hatóságnak, a Királyerdő átkutatására pedig rendőri és katonai osztagokat vezényeltek ki. 2000 gramm aranyat talált Czeldner Miksa Hársfa utcai szeszárugyárában augusztus hó 29-én takarítás közben Kovács Sándorné. A pléh kazettát, amelyben az arany volt, hazavitte Király utcai lakására, ahol közölte az esetet Oláh Imre lakatossegéddel, akivel együtt élt. Szeptember 4-én Oláh megszökött az aranyakkal. A román határrendőrség fogta el, megtalálták nála az aranyakat, amelyeknek Oláh elmondotta eredetét. A román határrendőrség átírt a gazdasági rendőrségre, amely most Kovácsnét őrizetbe vette. Annak a megállapítása folyik, hogy kinek a tulajdonát képezte az arany. Tizenötezer forintot lopott Morgenstern Jakabné Klauzálutca 24. számú házban lévő lakásáról Bartók Margit, aki a Mester utca 22. számú házban lakik. A leány 8000 forintot visszaadott, a többit elmulatta, őrizetbe vették-Két csempészbanda került rendőrkézre. Tóth István vendéglős eladta jólmenő vendéglőjét és pénzét külföldről csempészett öngyújtókba, kártyákba és cigarettapapírba fektette. A Nyár utca 11 és a Király utca 40. számú házban lévő raktárában többezer öngyújtót, nagymennyiségű kártyát és cigarettapapírt foglaltak le. Tóth Istvánt internálási javaslattal az ügyészségnek adták át. Ugyancsak elfogták Wagner Ernőt és Wagner Lajost, akik külföldről csempészett cigarettapapírt akartak zugban értékesíteni. Internálták őket. Román katonaszökevény betörés került rendőrkézre a kőbányai pályaudvaron. Nagy László, aki legutóbb mint Kádár Sándor tartalékos honvédhadnagy szerepelt, még szökésben lévő társával Kisterenye községben betört egy szabómester lakására és onnan húszezer forint értékű ruhaszövetet vitt el. Pestre jöttek, a Kőbányai pályaudvaron azonban a rendőr igazoltatta őket. Társának sikerült megszöknie. Eljárás indult a Magyar Fémlemez,ipari Rt. ellen, amelynek cégvezetője, Mészáros Károly az Anyag■ ét Árhivatal kiutalásosaival jelentkező vevőknek csak abban az esetben volt hajlandó önt kiszolgálni, ha egy nyilatt és 3 szobás újjáépített lakások kiadók Swartzer Ferenc-atca 4, Siesttval szemben 8—10—12 ezer építési hozzájárulással, amely lelakható. Bővebbet Bariba Erzsébet virágüzletében, Imotován-Mrtt 18. Tel.: 120-081, kozatot állítottak ki, amelyben elismerték, hogy az ónt csak kölcsönképpen kapták és azt bármikor a cég felszólítására vissza kell szolgáltatniok. Árdrágítás miatt őrizetbe vették Kiss Sándort, a Magyar Textilipari Rt... igazgatóját, aki a «Marika» elnevezésű női ruhaanyagot olyképpen drágította, hogy hamis kalkulációt nyújtott be az Anyagi Árhivatalhoz. — Az Olympia Vegyiszem tulajdonosa, Bauer Árpád 84 fillér helyett 2 forint 16-ért adta el a fúrózsír kilóját, őrizetbe vették. — Mandel Imre vegyiárunagy kereskedő Hubár Lajos ügynök útján 2000 kiló marónátront adott el 7 forint helyett 10 forintos áron. Mindkettőjüket őrizetbe vették. . Magyar Nemzet . 35 millióba kérni a Lánchíd újjáépítése Gerő Ernő közlekedésügyi miniszter nyilatkozott a hídépítés helyzetéről és a minisztérium jövő programjáról. A sajtófogadáson jelen volt Varga Lajos államtitkár. A miniszter bejelentette, hogy kedden megtörtént a szajoli vasúti híd jobb vágányának terhelési próbája, amely sikerrel járt és szerda reggel óta az új hídon járnak a vonatok. A balvágány október 19-ére készen lesz. Szeptember 25-én megindul a forgalom a szolnoki Zagyvahídon is. Bejelentette a miniszter, hogy ezen a héten, a határidő előtt egy héttel, öszszekötik a Margithídon a Duna két partját. November 3-án a Margithidat átadják a forgalomnak, ami azért is fontos, mert a Petőfi- és a Manci-hidat december 1-én szét kell bontani. Elkészül a margitszigeti bekötőhíd is s jövő évben fölépítik a híd északi részét. Szeptember 21-én átadják a forgalomnak a kisari Tiszahidat, Mátészalka mellett. Október 1-én megindul a forgalom a kétvágányú csepelszigeti hídon, az úgynevezett HÉV- és MÁV-híd. Az ideiglenes hidat lebontják és helyette 150 méteres új hidat helyeznek forgalomba. A Kecskemét és Békéscsaba közötti forgalmat biztosító tiszaugi híd november 15-én megnyílik. Ugyancsak, november 15-én adják át a forgalomnak a rábacnécsényi hidat. Ezenkívül néhány tucat 220 és 80 méteres híd készül el. Balatonföldvár és Türjevonalon elkészült a híd, ennek folytán kedden átadták a forgalomnak ezt a vasútvonalat A miniszter bejelentette, hogy hozzáfogtak a Lánchíd láncainak kiemeléséhez. A híd 1949 november 13-éra el fog készülni. Gerő miniszter közölte, hogy szeptember 15-én országos nyilvános gyűjtést indítanak a Lánchídra, amely célra 35 millió forintra van szükség. A kormány nem számít arra, hogy ez a 35 millió gyűjtés útján kerül elő. A gyűjtést külföldön is folytatni fogják. A sajtót, a rádiót és a színházat is igénybe veszik a gyűjtési akcóra. Az akció élén Tildy Zoltán köztársasági elnök és a lánchíd bizottság is. A Boráros téri híd vasszerkezetének 60 százalékát fel tudjuk használni. A híd kiemelési munkálatai nagyon előrehaladottak. A tél beálltáig az egész híd kiemelése megtörténik. Mindennek dacára, a 3 éves tervvel ellentétben, lehetséges, hogy az Árpád hidat építjük meg először, mert az Árpád-híd rendkívül nagy forgalmat bonyolíthatna le." A kérdés most van tanulmányozás alatt. A miniszter ezután ismertette a további hídépítési terveket és különösen kiemelte Hadár Jenő, Gilmot Ferenc és Széchy Károly munkásságát. . Nehéz pénzügyi helyzetbe került a főváros A főváros az utóbbi időben nehéz pénzügyi viszonyok közé jutott. A bevételek általában csökkennek, a kiadások összege pedig nő. Ez év márciusában például 37 milliót tett ki a főváros összes jövedelme, augusztusban pedig 32 millió volt Súlyosan érinti a főváros pénzügyi helyzetét ez is, hogy az újjáépítési minisztérium a közel havi 4 milliót kitevő közmunkaváltságot el akarja venni a fővárostól. A különböző közmunkák elvégzésére beállított munkások egy részének a főváros már kénytelen volt felmondani, mert a közmunka- véltség állami célokra veló fordításának következtében nem tudja a munkabéreket előteremteni. A kislakásépítkezések is megakadtak. A főváros nagy általánosságban már igyekszik összeállítani az új költségvetést, ez is azonban inkább elméleti alapon készül, mert a bevételek csökkenése miatt nem lehet beruházásokat előirányozni. A kereskedelem és ipar részéről általában befolynak fut adók, egyéb viszonylatban azonban nagyobb késedelmek keletkeztek, ami szintén hozzájárul a főváros anyagi helyzetének rosszabbodásához. Tervek a budai Dunapart, a Margit- hídfő és a Zsigmond-tér rendezéséről Három nagyjelentőségű városszabályozási tervezetet terjeszt legközelebb tárgyalásra a főváros városrendezési ügyosztálya. A budai Dunapart, Lánc-híd és Szabadság-híd közé eső szakaszának, a Margit-híd budai hídfőjének és a Zsigmond-tér környékének rendezését tűzték napirendre. Mindhárom vonatkozásban a Közmunka Tanács is kidolgozta a maga elgondolásait. A budai Dunapart rendezésével kapcsolatban a főváros azt az ötletet veli fel, hogy a gyorsforgalmi útvonalat, a Halász-utcából lejtős szakaszon a föld alá vezessék. A rendezés kapcsán szükségessé válik a Főutca és a Dunapart között a Lánchídfő déli és északi oldalán álló két nagy épülettömb lebontása. A Dunaparton 32,5 méter széles főforgalmi utat szándékoznak létesíteni, a Gellért-hegy alatt az átmenő forgalmat a felső rakparton bonyolítják le. A Margit-híd budai hídfőjének szabályozására vonatkozó közmunkatanácsi tervezetet a főváros nagyon bonyolultnak minősíti, ezért egy sokkal egyszerűbb javaslatot dolgozott ki, amely nyomán a hídfő mentesül a dunaparti átmenő forgalomtól. A gyors és nehéz teherforgalmat az úttest alatt bonyolítanák le, úgy, hogy a felső rakpart területe csak a Dunapart felől a hídra beforduló, vagy ezzel ellenkező irányban haladó járműveket veszi fel. A 43,6 méter széles dunaparti útból 20 méter széles sávot a föld alá süllyesztenek. Gyalog aluljárót is létesítenek a hídfőnél. A hídra való befordulásokat lóhere-rendszerű megoldás közvetíti. A rózsadombi forgalom megkönnyítése érdekében egy új levezető utat terveznek, amely a Mártírok útjába torkollik. A villamosnak és az észak-déli főforgalmi útnak a hídfőnél a burkolat alá vezetése szükségessé teszi a Liptai utca és a Dunapart közötti épülettömb lebontását. A Zsigmond-tér rendezése során a közlekedést úgy oldják meg, hogy az Árpád-fejedelemútján déli irányban haladó forgalmat a körforgalmi tér alatt létesítendő aluljáróba vezetik. A Zsigmond téren nagy körforgalmi teret létesítenek, ami a zavartalan és keresztezésmentes forgalmat biztosítja. Lendvay Andor, akit az Operaház B-Astára helyezett, majd visszavett, most egy prózai szerepre a Nemzeti Színházhoz szerződött. Az ember tragédiájában ő lesz az Úr hangja. TEXTIL-tECHNIKUSI gyapjú- és pamut-üzemkalkulációban jártast keres budapesti textilgyár. Ajánlatokat főkiadóba „30 éves" jeligére. Csütörtök, i941 szeptember XI Nagy amerikai és svéd adomány Vas megye kórházainak és iskolaszanatóriumának I nyi álló személyzet áll • betegek szolgálatára. Az intézmény röntgen, rövidhullám és a kvarc felszerelése megmaradt, • 300 voltos röntgengép, melynek szobáját ólomajtó és báriumfal választja el az épület többi részétől, még a svéd látogatókban is a legnagyobb csodálkozást ébresztette, sőt Hyllner delegátus az ebéd alatt elmondott pohárköszöntőjében hangsúlyozta, hogy ilyen felszerelésű kőház még Svédországban is megállná a helyét. Az amerikai és svéd delegátus közös programja ebéd után a szombathelyi székesegyházban megtartott egyházzenei hangverseny meghallgatása volt, amelyet a templom újjáépítése alkalmából rendezett a katolikus egyház és amelyen a kardinális is részt vett. A székesegyház zsúfolásig telt meg áhítatos hívekkel az ünnepség alkalmával, a külföldi vendégek pedig elragadtatással hallgatták a híres Schola-kórus szereplését, amely még az Eucharisztikus Kongresszus idején Pacelli bíborosnak tetszését is megnyerte. A koncert után az amerikai delegátus — aki Vállalt Gyulának, a Magyar Vöröskereszt ügyvezető igazgatójának kíséretében érkezett — megbeszélést tartott Pethő Ernővel, a közkórház főorvosával, az intézménynek nyújtandó vöröskeresztes segítségről. A tárgyalások eredményeképpena Vöröskereszt 18.000 darab ruha, 450 gyermekkelengye, 1300 pár cipő juttatását helyezte többek között kilátásba. A svéd kiküldött ezalatt a város által létesített napközi otthont tekintette meg, amelyet Szombahely fel tudott ugyan építeni, de a berendezéshez már nem maradt pénze, pedig a Perin folyó partján fekvő épület óriási segítséget jelentene a környék szegény gyermekeinek. Ez a része a városnak ugyanis a legszegényebb , negyede, amelynek szükségtelepén — amit Erich Hysler szintén megtekintett — 14-en is laknak egy szobában, amelyben főznek és a télre való tüzelőjüket is felhalmozzák. — Nincsen pénzünk, ülne* mit ennünk! — kiáltással fordultak itt a kisgyerekek a delegátus felé; ráncos öregasszonyok pedig csak kezüket nyújtották kérően a svéd vendégek felé, akik a legnagyobb megdöbbenéssel látták a golyvás elváltozásokat a telep lakóin, akik közt a rossz víz következtében tömegesen terjed ez a betegség. A két delegátus aifői nap folyamán rövid kőszegi kitérő után a szentgotthárdi Iskolaszanatóriumot tekintette meg. A szanatórium, mint annyi más épületünk, erősen megrongálódott a háború alatt Felszerelése teljesen tönkrement, gyönyörű kertjét pedig feldúlták. Az intézmény azonban saját erejéből helyreállította az épület egy részét, a megmaradt bútorokat átalakította, a teljes megnyitáshoz azonban már nem álltak rendelkezésre az anyagi eszközök és ezért kérte az Amerikai Vöröskereszt és a svéd „Mentsük meg a gyermeket" akció vezetőit, hogy legyenek segítségére. A megbeszélések eredményeképpen Vállai igazgató ígéretet is tett, hogy a Magyar Vöröskereszt az Amerikai Vöröskereszt adományaiból takarót, törülközőt, cipőt, kötszert, szappant, iskolaszereket, cukrot és malagaszőlőt bocsát az intézet rendelkezésére, Hüllner delegátus pedig lisztet, tejport, kakaót, húskonzervet ígért az iskolaszanatóriumnak. Ez a szociális út, amely az amerikai delegátus részéről csak kezdetét jelenti egy nagy magyarországi körútnak, újabb bizonyítéka a nyugati és északi halaknak jóindulatának. Ehhez talán hozzájárul az a körülmény is, amit Hyllner delegátus egyik ebéden mondott beszédében hangoztatott, hogy míg Svédországban ahhoz, hogy ismeretlen emberek között ne érezze magát teljesen idegennek, legalább három nap szükséges, addig Magyarországon ismeretlen emberekkel két perc alatt megbarátkozik és megszereti őket... Vádnál Zsuzsa . Az Amerikai Vöröskereszt delegátusa, W. de Saint-Aubin és a svéd „Mentsük meg a gyermeket“- akció delegátusa, Erich Hüllner vasárnap és hétfőn kirándulást tettek Vas megyébe, hogy az ottani szociális helyzetet tanulmányozzák és megtekintsék a napokban már megnyíló, de még nagy szükséget szenvedő szentgotthárdi iskolaszanatóriumot. A szociális körút első állomása Szombathely volt, ahol Hüllner delegátus Gull Uppling nővérnek, a szabadsághegyi iskolaszanatórium svéd vezetőjének kíséretében megtekintette Vas megye és Szombathely város közkórházát, amely Magyarország egyik legnagyobb egészségügyi intézménye. A több mint 1100 ágyas kórházban 260 fő- Népbírósági hírek A népbíróság Karcsa-tanácsa Nádasi Oszkár, volt hivatásos alezredes bűnügyében megváltoztatta az első ítéletet és ötévi börtön helyett két és félévi börtönre ítélte. Az indokolás szerint a vádlott kijelentéseivel a nép- és demokráciaellenes hírverést szolgálta. Ugyancsak hatályon kívül helyezték Vajda Kálmánná háztartásbeli asszony négyévi börtönbüntetést és azt nyolchónapi börtönre változtatták. A népbíróság Sera Károlytanácsa életfogytiglani fegyházra ítélte Csicsák Gyula pártszolgálatost, aki résztvett üldözöttek kivégzésében. Az Araditanács Zapotoczky Jenő budakalászi volt főjegyzőt háromévi börtönbüntetéssel sújtotta. Az őszi könyvpiac első kiemelkedő újdonsága! H. S. COMMAGER A MÁSODIK VILÁGHÁBORÚ TÖRTÉNETE A kiváló amerikai történettudós riportszerűen izgalmas műve, a müncheni konferenciától Hirosimaig, a háború teljes képét nyújtja. 518 oldal, 19 térképpel. Ára félvászonkötésben 48,5 forint. Új Idők kiadás: KAPHATÓ MINDEN KÖNYVESBOLTBAN! ■ Elveszett egy sárga, 2 éves SZUZI névvel hallgató nőstény magyar vizsla. A becsületes megtaláló magas jutalom ellenében XIV. Vorosilov (Stefánia)út 27. szám alatt adhatja át.