Magyar Nemzet, 1961. augusztus (17. évfolyam, 180-206. szám)

1961-08-01 / 180. szám

4 kormánynak és a magyar népnek. — Amikor tegnap megláto­gattam a Balaton környékét, abban a nagy örömben volt részem, hogy találkozhattam Kádár János úrral, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kárával. Nagyon örültem, hogy felújíthattam vele a még New Yorkban, az Egyesült Nemze­tek közgyűlésének 15. üléssza­kán kötött ismeretséget. — Elnök Úr! Amikor el­hagyjuk hazájukat, nagyon szép és élénk emléket vi­szünk magunkkal Magyaror­szágról, olyan emléket, ame­lyet egy békeszerető, szabad­ságszerető és keményen dol­gozó nép keltett bennünk. A magam és küldöttségem tagjai nevében megköszönöm Önnek és a magyar népnek, hogy le­hetővé tették látogatásunkat Magyarországon. Sok szeren­csét kívánok önöknek, amikor búcsút veszek országuktól. Kapcsolataink kiszélesednek Ezután Dobi István, az El­nöki Tanács elnöke mondott búcsúbeszédet. — Tisztelt Elnök Úr! Kedves vendégeink! Amikor rövid ma­gyarországi tartózkodásuk be­fejeztével búcsúzunk önöktől, szeretném még egyszer hang­súlyozni, milyen örömet jelen­tett számunkra ez a látogatás. Bizonyos vagyok benne: az itt eltöltött néhány nap is meg­győzte önöket arról, hogy a magyar népet az őszinte barát­ság és szolidaritás érzése tölti el a ghánai nép, s a független­ségükért harcoló afrikai né­pek iránt. Arról is meggyőződ­hettek, hogy a magyar mun­kásosztály, parasztság és értel­miség fáradhatatlanul és lel­kesedéssel dolgozik hazája jobb jövőjének építésén. Bizo­nyos vagyok benne, hogy az önök látogatása, valamint a kölcsönös megértés szellemé­ben lefolytatott tárgyalásaink úfjabb hozzájárulást jelentenek a ghánai és a magyar nép ba­rátságának erősítéséhez, a két állam kapcsolatainak kiszélesí­téséhez, a békés egymás mel­lett élés nagy eszméjének dia­dalra juttatásához.­­ Engedjék meg, hogy a dolgozó magyar nép nevében szolidaritásunkról biztosítsam önöket és arról, hogy a ma­gunk részéről továbbra is min­dent megteszünk a két nép barátságának szorosabbá téte­léért. A nagy tapssal fogadott be­szédek után úttörők nemzeti­színű szalaggal átkötött virág­csokrokkal kedveskedtek az elnöknek és kísérete tagjainak. A búcsú A ghanai államfő és kísérete ezután elbúcsúzott a megjelent magyar államférfiaktól, majd a diplomáciai képviseletek ve­zetőitől, s az afrikai diákok­tól. A díszőrség díszmenete után Nkrumah elnök Dobi István társaságában ellépett a főváro­si dolgozók hosszú sorai előtt, zsebkendőjével integetve vett búcsút tőlük. A dolgozók hosz­­szasa­n éltették Nkrumah elnö­köt, s ghanai és magyar nem­zetiszínű zászlócskáikat lenget­tek feléje. . A ghanai államfő és kísére­te ezután a beton szélén vá­rakozó repülőgépéhez ment, s még egyszer szívélyes búcsút vett Dobi Istvántól, Kállai Gyulától, Kiss Károlytól, Ró­nai Sándortól, dr. Sik Endré­től. Nkrumah elnök és Dobi István átölelték egymást. A ghánai államfő a repülőgép aj­tajából mégegyszer búcsút in­tett a megjelenteknek. A több ezer fővárosi dolgozó zászló­­lengetéssel vett búcsút az el­nöktől. Néhány perc múlva a re­pülőgép a magasba emelke­dett. Az elnök repülőgépét su­gárhajtású, magyar vadászgé­pek kísérték a határig. A ghanai elnök elutazása után köszönőtáviratot intézett Dobi Istvánhoz, amelyben há­láját fejezi ki a vendégszere­tetért. A ghánai elnök Prágában Prágából jelenti az MTI. Dr. Kwame Nkrumah, a Ghá­nai Köztársaság elnöke hét­főn délelőtt Budapestről Prá­gába érkezett. A repülőtéren Antottin Novotny köztársasági elnök, valamint a csehszlovák kormány és a nemzetgyűlés képviselői fogadták Nkrumah elnököt és kíséretét. Antonin Novotny üdvözlő beszédében méltatta a Cseh­szlovák Szocialista Köztársa­ság és a Ghánai Köztársaság sokoldalú együttműködését és hangsúlyozta: a csehszlovák nép nagyon értékeli Nkrumah elnöknek és a Ghanai Köz­társaságnak a népek békés együttélésére irányuló politi­káját, kész Ghána és a többi afrikai ország népét támo­gatni gazdasági építő munká­jában. Macmillan bejelentette az alsóházban: Anglia felvételét kéri az Európai Közös Piacba Nyugati hírügynökségi je­lentések szerint Macmillan brit miniszterelnök az alsóház zsúfolásig telt üléstermében h­étfőn nyilatkozatot olvasott fel. A nyilatkozat — mint vár­ható volt — bejelenti, hogy Nagy-Britannia felvételét fog­­­ja kérni az Európai Közös Piacba. A miniszterelnök azt mon­dotta, hogy a tényleges csatla­kozás attól függ: sikerül-e tár­gyalások révén megfelelő meg­állapodásra jutnia a Brit Nem­­zetközösség többi tagjának ér­dekvédelméről. A kormány végső döntése e tárgyalások kimenetelétől függ. Hangoz­tatta, hogy az eszmecserék elő­reláthatóan csak augusztus vé­gén vagy szeptember elején in­dulnak meg, jellegüknél fogva hosszadalmasak lesznek és ter­mészetszerűen­­nem lehet elő­re kezeskedni sikerükért­. Megígérte, hogy a kormány a tárgyalások befejeztével jelen­tést tesz az alsóháznak és nem köt semmiféle megállapodást mindaddig, amíg előzetesen nem tanácskozott a Nemzetkö­zösség többi tagjával és az al­sóház nem hagyta jóvá a meg­állapodás-tervezetet. Macmillan bejelentése epés hangú közbeszólásokra adott okot, különösen a Konzerva­tív Párt szélső­jobboldalán. Feli képviselő politikai két­­kulacsossággal vádolta a mi­niszterelnököt, lemondását kö­vetelte és kijelentette, hogy Macmillan »nemzeti kataszt­rófa Nagy-Britannia számá­ra«. Gaitskell, a munkáspárti ellenzék vezére azt javasolta, hogy az európai szabadkeres­kedelmi társulás (a hetek) többi tagállama is vegyen részt Nagy-Britannia és a Kö­zös Piac tárgyalásain. Mac­millan válaszában csak arra tett ígéretet, hogy »a lehető legszorosabb kapcsolatban marad a hetek többi tagálla­mával­. A vitában egy képviselő azt javasolta, hogy a kormány írjon ki általános választáso­kat, mielőtt végleg döntene a csatlakozásról. Macmillan ki­térő választ adott a javaslat­ra. Kuwait az Arab Liga egységeivel akarja leváltani az angol csapatokat Kairóban tárgyal az E­S­SZ-képviselő Kuwaitból jelenti a Reuter. Abdul Aziz Husszein, Kuwait ügyének képviselője az ENSZ- ben hétfőn Kairóba utazott, hogy megvitassa a Kuwaitban tartózkodó brit csapatok levál­tását szolgáló arab erők felál­lításának terveit. Kuwait kép­viselője javasolni fogja, hogy az Arab Liga tagállamainak egységei Szueztől délre talál­kozzanak és onnan együttesen induljanak Kuwaitba. Ez kö­rülbelül egy hetet venne igény­be. Husszein a hozzá intézett kérdésekre válaszolva közölte, hogy egyelőre nem nyilatkoz­hat a felállítandó haderő nagy­ságáról, de úgy véli, inkább jelképes erőről lesz szó. E jel­képes erő jelenléte — fűzte hozzá — elegendő lesz arra, hogy megnyugtassa Kuwait népét és biztosítsa független­sége védelmét. A brit csapato­kat felkérik r­ajd — mondot­ta —, hogy haladéktalanul ürítsék ki az országot, mihelyt az arab erők egységei megér­keznek. Magyar Nemzet Ki­tü­dött faátállónk­ telefonjelentései A flotta legkorszerűbb egységei Leningrádban a Szovjet Haditengerészet Napján Leningrád, július 30. Hat kilométer hosszan sora­koztak fel a Neva torkolatá­ban Leningrádban a Péter-Pál erőd előtt a Szovjetunió balti flottájának egységei, a Szovjet Haditengerészet Napja alkal­mából megrendezett flotta­pa­rádén. Soha ennyi hajó nem vett részt a hagyományos dísz­szemlén, mint ezen a vasárna­pon. A ragyogó napsütésben — Leningrádban ez szokatlan időjárás — a leningrádiak tíz- és tízezrei álltak sorfalat a folyó két partján, hogy tanúi lehessenek a szovjet haditen­gerészet erejét híven tükröző színpompás szemlének. Pontosan tíz órakor kezdő­dött a szemle, amelyen részt vett Grecsko marsall, a Szov­jetunió honvédelmi miniszte­rének első helyettese, a varsói szerződésben részt vevő orszá­gok haderejének főparancsno­ka és Gorskov admirális, a szovjet haditengerészet főpa­rancsnoka. A hagyomány sze­rint Grecsko marsall először az 1917-es forradalom legendás­­hírű hajóját, az Auróra Cirká­lót szemlélte meg, majd a hó­fehér Albatrosz, a parancsno­ki hajó lassan végighaladt a szürke vizen, a hidak alatt felsorakozott egységek, cirká­lók, aknarakók és tenger­alattjárók között, amelye­ket a legmodernebb harci tech­nikával, rakétafegyverekkel, elektronikus, önműködő beren­dezésekkel szereltek fel. Grecsko marsall megszemlél­te a kisméretű rakétavető-na­­szádokat, amelyek igen mozgé­konyak, bármely időben alkal­masak a bevetésre, nagy tűz­erejükkel, bármilyen távolság­ból biztosan megsemmisítik a tenger feletti célokat. A na­gyobb rakétavető-hajókkal együtt, ezek a naszádok ké­pesek mindenfajta támadás el­hárítására. A rakéta-cirkálók tűzfegyvere is rakétavető az ágyúk helyett. A cirkálók, amelyeket a legkorszerűbb megfigyelő berendezésekkel láttak el, tengeralattjárók, re­­pülőgépanyahajók, cirkálók, szállítóhajók megsemmisíté­sére alkalmasak kivételesen nagy távolságból. A Péter-Pál erőd előtt meg­szólaltak az ágyúk a flotta tiszteletére, miiközben a zene­kar a Szovjetunió himnuszát játszotta. Ezután Grecsko mar­sall mondott beszédet, amely­ben a többi között hangsúlyoz­ta: a szovjet flotta harci ere­jének alapját az atom meghaj­tású tengeralattjárók, a raké­,­tafegyverekkel felszerelt kü­lönböző rendeltetésű hadiha­jók, az ugyancsak rakétafegy­­verekkel felszerelt parti egy­ségek és a tengerészeti légi­erők alkotják. A leningrádi szemle a ten­gerészet modern helikopterei­nek, sugárhajtású rakétavető repülőgépeinek és a tusiztói légi parádén már bemutatott sugárhajtású repülőcsónakok­nak a felvonulásával ért vé­get K. Te­lelősnek mindennemű hivata­los amerikai akcióért, bele­értve a katonai segélyprog­ramokat, a tájékoztatást és a hírszerző szolgálatot is. Az elnök a nagyköveteknek tudo­mására hozta: az amerikai kormány nem veszi jó néven, ha egyes országokban nagy­követei a maguk belátása sze­rint politizálnak. Chester Bowles az értekez­leten megvilágítja majd az Egyesült Államoknak Berlin­nel kapcsolatos álláspontját és megvitatja az egyes orszá­goknak a Szovjetunióval szemben folytatott külpoliti­káját. Mint az AP hozzáfűzi, az értekezlet színhelyét fegyve­res őrök vették körül, a ta­nácskozásokat zárt ajtók mö­gött tartják. Hruscsov üzenetet küldött Kennedynek Visszatért Moszkvából Washingtonba az amerikai leszerelési megbízott New Yorkból jelenti az AP és a Reuter. John McCloy, Kennedy elnök tanácsadója vasárnap este Moszkvából visszatért hazájába. A lesze­relési tanácsadó hétfőn Rush külügyminisztert kereste fel, kedden pedig Kennedyt tájé­koztatja a Moszkvában lezaj­lott szovjet—amerikai megbe­szélésekről. McCloy nem volt hajlandó részletesen megvilágítani, mi­lyen eredménnyel jártak Moszkvában folytatott kéthe­tes megbeszélései, csak any­­nyit közölt, hogy Hruscsovtól üzenetet visz Kennedynek. Hozzáfűzte, hogy a washing­toni és a moszkvai előkészítő megbeszéléseket újabb hason­ló jellegű tanácskozások köve­tik. A Ren­min Ribno kommentárja Washington „Berlin-pol Hikájáról* A Kenned­y-kormány a dullesi irányvonalat eleveníti fel Pekingből jelenti a­z ASZSZ. A Kenmin Ribno szemleírója Kennedy ameri­kai elnök július 25-i beszédét kommentálva azt írja, hogy az amerikai politikusok két hónap óta az úgynevezett ►berlini válsággal* igyekez­­tek indokolni a fegyverkezési verseny fokozásának és há­­ború előkészítésének szüksé­gességét. A szemleíró megállapítja, hogy a Kennedy-korm­ány ket­tős célt akar elérni a katonai előirányzatok ismételt növelé­sével: meg akarja gyorsítani a fegyverkezési versenyhez fűződő terveinek megvalósítá­sát és a fegyverkezés fokozá­sa útján akarja megoldani az Egyesült Államok gazdasági problémáit. Az amerikai elnök a fent említett célok megva­lósításáért minden szólamá­ban a "berlini válságot­ fújja és kijelenti, hogy az Egyesült Államok kész erőszakot al­kalmazni Nyugat-Berlin "Vé­delmében­. Hiába igyekszik azonban az amerikai elnök bebizonyítani a feketéről, hogy fehér, nem téveszt meg senkit, aki csak egy kicsit is megérti a dolgok igazi állá­sát, — írja a szemleíró. Kennedy legutóbbi felszó­lalásából — írja befejezésül a szemleíró — levonható a kö­vetkeztetés: Nyugat-Berlin kérdésében az amerikai kor­mány politikája nem egyéb, mint újabb kiadása a hábo­rús szakadék szélén való tán­colás dullesi politikájának. Kiszabadulása után újra vád alá helyeztek egy amerikai kommunista vezetőt New Yorkból jelenti a TASZSZ. Szombaton kienged­ték a börtönből Gilbert Greent, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának egyik vezetőjét, aki öt évet ült bör­tönben a kommunistaellenes Smith-törvény alapján. Green azonban még ki sem juthatott a börtön kapuján és ismét a New York-i szövetségi bíró­ság elé idézték, hogy vádat emeljenek ellene a Smith-tör­vény "tagságról szóló cik­kelye­ alapján. Ezt a cikkelyt nemrégiben hagyta jóvá az Egyesült Ál­lamok Legfelső Bírósága és eszerint börtönbüntetéssel sújtható bűnténynek tekinten­dő a kommunista párttagság. Grennek megengedték, hogy ötezer dolláros óvadék lefize­tése ellenében hazautazhasson családjához Chicagóba. Fegyveres őrség védelmében tanácskoznak a közel-keleti amerikai diplomaták Kennedy rendreutasította nagyköveteit Mint az AP jelenti, hétfőn Nicosiában Chester Bowles külügyminiszterhelyettes el­nökletével megkezdődött a közel-keleti és észak-afrikai országokban működő amerikai diplomaták értekezlete. Az értekezleten 28 ország­ból 16 nagykövet, több követ és konzul vesz részt. Az értekezlet megkezdése előtt Corl T. Rowan állam­titkárhelyettes közölte, hogy a tanácskozás célja az ame­rikai diplomáciai szolgálat munkájának megjavítása. Né­hány hete ugyanis Kennedy elnök levélben tájékoztatta külföldön szolgálatot teljesítő nagyköveteit, őket tartja fe­ .Kedd, 1961. augusztus 1. Havannai jegyzék a Biztonsági Tanács elnökéhez Újabb Intervenciót készítenek elő az IJSA-ban Kuba ellen Havannából jelenti a TASZSZ. A Kubai Köztársaság kormá­nya szombaton jegyzéket inté­zett az ENSZ Biztonsági Taná­csának elnökéhez. A jegyzék rámutat, hogy az amerikai im­perializmus újabb fegyveres intervenciót készít elő Kuba ellen. A támadás ürügyeként az Egyesült Államok imperialistái azt az esetet akarják felhasz­nálni — hangsúlyozza a jegy­zék —, hogy egy amerikai re­pülőgép személyzetét a gép egyik utasa leszállásra kény­szerítette a havannai repülőté­ren. Mint a jegyzék rámutat, az utóbbi tíz hónapban az Egye­sült Államok különböző ellen­forradalmár elemek segítségé­vel tíz olyan repülőgépet szer­zett meg és árverezett el, ame­lyek a kubai forradalmi kor­mány tulajdonát képezték. Kairói t«nác»ki«»a»oti eredményeként az EAK katonai támogatást nyújt Tunéziának A hivatalos tuniszi hírügynökség élesen bírálja a Biztonsági Tanácsot Mokkadem, Tunézia kül­ügyminisztere Alexandriában befejezte tanácskozásait Nasz­­szerrel, az EAK elnökével. A tanácskozás után Abdel Ka­­ter Hatem államminiszter be­jelentette, hogy az EAK kor­mánya haladéktalanul kato­nai támogatásban részesíti Tunéziát minden további francia támadás kivédése vé­gett. Nasszer elnök és Mok­kadem tunéziai külügymi­niszter — fűzi hozzá a köz­lemény — tanulmányozta a tunéziai helyzet minden vo­natkozását. A tunéziai kor­mány kérelmére az EAK kor­mánya úgy határozott, hogy a testvéri Tunéziát támogatja a külföldi erők kivonásáért vívott harcában mind politi­kailag, mind katonailag. En­nek értelmében további kato­nai támogatást nyújt Tuné­ziának, hogy megerősítse fegyveres erőit minden jövő­beli eshetőségre felkészülve. A TAP tunéziai hírügynök­ség a Biztonsági Tanács ülé­sét kommentálva a követke­zőket írja: A Biztonsági Ta­nács képtelen volt megoldást találni a súlyos problémára, amely veszélyezteti Tunézia szuverenitását és területi ép­ségét. Kénytelenek vagyunk megállapítani, hogy e nem­zetközi fórum nem képes konkrét döntéseket hozni, s főként­­ azok végrehajtását biztosítani. Nincs más hátra, minthogy az ENSZ közgyűlé­séhez forduljunk. A vita itt lehetővé fogja tenni, hogy minden nemzet hallassa sza­vát és elítélje Franciaország erőpolitikáját, amelyhez min­den egyes alkalommal fo­lyamodik, ha valamely nép jogait követeli és igyekszik megszilárdítani szuverenitá­­sát. Tunézia számára az alap­vető cél a megszálló erők ki­vonása. Az ENSZ-nek ezt kell követelnie és kikényszerítenie a béke megőrzéséért — hang­zik a kommentár. Hétgróterer látogató húsz nap alatt Bezárult a londoni szovjet ipari kiállítás Londonból jelenti a TASZSZ. Szombaton este, he­lyi idő szerint tíz órakor be­zárta kapuit a Szovjetunió londoni ipari kiállítása. A ki­állításnak igen nagy sikere volt. Húsz nap alatt (vasár­naponként zárva tartott) mintegy hatszázezer ember látogatta meg. Több mint 18 millió fontsterling értékben kötöttek áruszállítási egyez­ményeket. A kiállítás keres­kedelmi csoportját több mint háromezer üzletember, sajtó­központját pedig több mint nyolcszáz újságíró kereste fel. Ez utóbbiak interjút, fényké­peket és egyéb anyagot kér­tek a kiállításról, amelyen az angol parlament több mint kétszáz tagja is­­megfordult. J­árna 1­ dik­/nm­/f AUGUSZTUS Danuvia 125 cm3 motorkerékpár, Berva-Moped, Panni, Tünde robogó 12—18 havi részletre kaphatók: JÁRMŰ SZAK­ÜZLETEKBEN

Next