Magyar Nemzet, 1961. augusztus (17. évfolyam, 180-206. szám)
1961-08-01 / 180. szám
4 kormánynak és a magyar népnek. — Amikor tegnap meglátogattam a Balaton környékét, abban a nagy örömben volt részem, hogy találkozhattam Kádár János úrral, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. Nagyon örültem, hogy felújíthattam vele a még New Yorkban, az Egyesült Nemzetek közgyűlésének 15. ülésszakán kötött ismeretséget. — Elnök Úr! Amikor elhagyjuk hazájukat, nagyon szép és élénk emléket viszünk magunkkal Magyarországról, olyan emléket, amelyet egy békeszerető, szabadságszerető és keményen dolgozó nép keltett bennünk. A magam és küldöttségem tagjai nevében megköszönöm Önnek és a magyar népnek, hogy lehetővé tették látogatásunkat Magyarországon. Sok szerencsét kívánok önöknek, amikor búcsút veszek országuktól. Kapcsolataink kiszélesednek Ezután Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke mondott búcsúbeszédet. — Tisztelt Elnök Úr! Kedves vendégeink! Amikor rövid magyarországi tartózkodásuk befejeztével búcsúzunk önöktől, szeretném még egyszer hangsúlyozni, milyen örömet jelentett számunkra ez a látogatás. Bizonyos vagyok benne: az itt eltöltött néhány nap is meggyőzte önöket arról, hogy a magyar népet az őszinte barátság és szolidaritás érzése tölti el a ghánai nép, s a függetlenségükért harcoló afrikai népek iránt. Arról is meggyőződhettek, hogy a magyar munkásosztály, parasztság és értelmiség fáradhatatlanul és lelkesedéssel dolgozik hazája jobb jövőjének építésén. Bizonyos vagyok benne, hogy az önök látogatása, valamint a kölcsönös megértés szellemében lefolytatott tárgyalásaink úfjabb hozzájárulást jelentenek a ghánai és a magyar nép barátságának erősítéséhez, a két állam kapcsolatainak kiszélesítéséhez, a békés egymás mellett élés nagy eszméjének diadalra juttatásához. Engedjék meg, hogy a dolgozó magyar nép nevében szolidaritásunkról biztosítsam önöket és arról, hogy a magunk részéről továbbra is mindent megteszünk a két nép barátságának szorosabbá tételéért. A nagy tapssal fogadott beszédek után úttörők nemzetiszínű szalaggal átkötött virágcsokrokkal kedveskedtek az elnöknek és kísérete tagjainak. A búcsú A ghanai államfő és kísérete ezután elbúcsúzott a megjelent magyar államférfiaktól, majd a diplomáciai képviseletek vezetőitől, s az afrikai diákoktól. A díszőrség díszmenete után Nkrumah elnök Dobi István társaságában ellépett a fővárosi dolgozók hosszú sorai előtt, zsebkendőjével integetve vett búcsút tőlük. A dolgozók hoszszasan éltették Nkrumah elnököt, s ghanai és magyar nemzetiszínű zászlócskáikat lengettek feléje. . A ghanai államfő és kísérete ezután a beton szélén várakozó repülőgépéhez ment, s még egyszer szívélyes búcsút vett Dobi Istvántól, Kállai Gyulától, Kiss Károlytól, Rónai Sándortól, dr. Sik Endrétől. Nkrumah elnök és Dobi István átölelték egymást. A ghánai államfő a repülőgép ajtajából mégegyszer búcsút intett a megjelenteknek. A több ezer fővárosi dolgozó zászlólengetéssel vett búcsút az elnöktől. Néhány perc múlva a repülőgép a magasba emelkedett. Az elnök repülőgépét sugárhajtású, magyar vadászgépek kísérték a határig. A ghanai elnök elutazása után köszönőtáviratot intézett Dobi Istvánhoz, amelyben háláját fejezi ki a vendégszeretetért. A ghánai elnök Prágában Prágából jelenti az MTI. Dr. Kwame Nkrumah, a Ghánai Köztársaság elnöke hétfőn délelőtt Budapestről Prágába érkezett. A repülőtéren Antottin Novotny köztársasági elnök, valamint a csehszlovák kormány és a nemzetgyűlés képviselői fogadták Nkrumah elnököt és kíséretét. Antonin Novotny üdvözlő beszédében méltatta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Ghánai Köztársaság sokoldalú együttműködését és hangsúlyozta: a csehszlovák nép nagyon értékeli Nkrumah elnöknek és a Ghanai Köztársaságnak a népek békés együttélésére irányuló politikáját, kész Ghána és a többi afrikai ország népét támogatni gazdasági építő munkájában. Macmillan bejelentette az alsóházban: Anglia felvételét kéri az Európai Közös Piacba Nyugati hírügynökségi jelentések szerint Macmillan brit miniszterelnök az alsóház zsúfolásig telt üléstermében hétfőn nyilatkozatot olvasott fel. A nyilatkozat — mint várható volt — bejelenti, hogy Nagy-Britannia felvételét fogja kérni az Európai Közös Piacba. A miniszterelnök azt mondotta, hogy a tényleges csatlakozás attól függ: sikerül-e tárgyalások révén megfelelő megállapodásra jutnia a Brit Nemzetközösség többi tagjának érdekvédelméről. A kormány végső döntése e tárgyalások kimenetelétől függ. Hangoztatta, hogy az eszmecserék előreláthatóan csak augusztus végén vagy szeptember elején indulnak meg, jellegüknél fogva hosszadalmasak lesznek és természetszerűennem lehet előre kezeskedni sikerükért. Megígérte, hogy a kormány a tárgyalások befejeztével jelentést tesz az alsóháznak és nem köt semmiféle megállapodást mindaddig, amíg előzetesen nem tanácskozott a Nemzetközösség többi tagjával és az alsóház nem hagyta jóvá a megállapodás-tervezetet. Macmillan bejelentése epés hangú közbeszólásokra adott okot, különösen a Konzervatív Párt szélsőjobboldalán. Feli képviselő politikai kétkulacsossággal vádolta a miniszterelnököt, lemondását követelte és kijelentette, hogy Macmillan »nemzeti katasztrófa Nagy-Britannia számára«. Gaitskell, a munkáspárti ellenzék vezére azt javasolta, hogy az európai szabadkereskedelmi társulás (a hetek) többi tagállama is vegyen részt Nagy-Britannia és a Közös Piac tárgyalásain. Macmillan válaszában csak arra tett ígéretet, hogy »a lehető legszorosabb kapcsolatban marad a hetek többi tagállamával. A vitában egy képviselő azt javasolta, hogy a kormány írjon ki általános választásokat, mielőtt végleg döntene a csatlakozásról. Macmillan kitérő választ adott a javaslatra. Kuwait az Arab Liga egységeivel akarja leváltani az angol csapatokat Kairóban tárgyal az ESSZ-képviselő Kuwaitból jelenti a Reuter. Abdul Aziz Husszein, Kuwait ügyének képviselője az ENSZ- ben hétfőn Kairóba utazott, hogy megvitassa a Kuwaitban tartózkodó brit csapatok leváltását szolgáló arab erők felállításának terveit. Kuwait képviselője javasolni fogja, hogy az Arab Liga tagállamainak egységei Szueztől délre találkozzanak és onnan együttesen induljanak Kuwaitba. Ez körülbelül egy hetet venne igénybe. Husszein a hozzá intézett kérdésekre válaszolva közölte, hogy egyelőre nem nyilatkozhat a felállítandó haderő nagyságáról, de úgy véli, inkább jelképes erőről lesz szó. E jelképes erő jelenléte — fűzte hozzá — elegendő lesz arra, hogy megnyugtassa Kuwait népét és biztosítsa függetlensége védelmét. A brit csapatokat felkérik rajd — mondotta —, hogy haladéktalanul ürítsék ki az országot, mihelyt az arab erők egységei megérkeznek. Magyar Nemzet Kitüdött faátállónk telefonjelentései A flotta legkorszerűbb egységei Leningrádban a Szovjet Haditengerészet Napján Leningrád, július 30. Hat kilométer hosszan sorakoztak fel a Neva torkolatában Leningrádban a Péter-Pál erőd előtt a Szovjetunió balti flottájának egységei, a Szovjet Haditengerészet Napja alkalmából megrendezett flottaparádén. Soha ennyi hajó nem vett részt a hagyományos díszszemlén, mint ezen a vasárnapon. A ragyogó napsütésben — Leningrádban ez szokatlan időjárás — a leningrádiak tíz- és tízezrei álltak sorfalat a folyó két partján, hogy tanúi lehessenek a szovjet haditengerészet erejét híven tükröző színpompás szemlének. Pontosan tíz órakor kezdődött a szemle, amelyen részt vett Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettese, a varsói szerződésben részt vevő országok haderejének főparancsnoka és Gorskov admirális, a szovjet haditengerészet főparancsnoka. A hagyomány szerint Grecsko marsall először az 1917-es forradalom legendáshírű hajóját, az Auróra Cirkálót szemlélte meg, majd a hófehér Albatrosz, a parancsnoki hajó lassan végighaladt a szürke vizen, a hidak alatt felsorakozott egységek, cirkálók, aknarakók és tengeralattjárók között, amelyeket a legmodernebb harci technikával, rakétafegyverekkel, elektronikus, önműködő berendezésekkel szereltek fel. Grecsko marsall megszemlélte a kisméretű rakétavető-naszádokat, amelyek igen mozgékonyak, bármely időben alkalmasak a bevetésre, nagy tűzerejükkel, bármilyen távolságból biztosan megsemmisítik a tenger feletti célokat. A nagyobb rakétavető-hajókkal együtt, ezek a naszádok képesek mindenfajta támadás elhárítására. A rakéta-cirkálók tűzfegyvere is rakétavető az ágyúk helyett. A cirkálók, amelyeket a legkorszerűbb megfigyelő berendezésekkel láttak el, tengeralattjárók, repülőgépanyahajók, cirkálók, szállítóhajók megsemmisítésére alkalmasak kivételesen nagy távolságból. A Péter-Pál erőd előtt megszólaltak az ágyúk a flotta tiszteletére, miiközben a zenekar a Szovjetunió himnuszát játszotta. Ezután Grecsko marsall mondott beszédet, amelyben a többi között hangsúlyozta: a szovjet flotta harci erejének alapját az atom meghajtású tengeralattjárók, a raké,tafegyverekkel felszerelt különböző rendeltetésű hadihajók, az ugyancsak rakétafegyverekkel felszerelt parti egységek és a tengerészeti légierők alkotják. A leningrádi szemle a tengerészet modern helikoptereinek, sugárhajtású rakétavető repülőgépeinek és a tusiztói légi parádén már bemutatott sugárhajtású repülőcsónakoknak a felvonulásával ért véget K. Telelősnek mindennemű hivatalos amerikai akcióért, beleértve a katonai segélyprogramokat, a tájékoztatást és a hírszerző szolgálatot is. Az elnök a nagyköveteknek tudomására hozta: az amerikai kormány nem veszi jó néven, ha egyes országokban nagykövetei a maguk belátása szerint politizálnak. Chester Bowles az értekezleten megvilágítja majd az Egyesült Államoknak Berlinnel kapcsolatos álláspontját és megvitatja az egyes országoknak a Szovjetunióval szemben folytatott külpolitikáját. Mint az AP hozzáfűzi, az értekezlet színhelyét fegyveres őrök vették körül, a tanácskozásokat zárt ajtók mögött tartják. Hruscsov üzenetet küldött Kennedynek Visszatért Moszkvából Washingtonba az amerikai leszerelési megbízott New Yorkból jelenti az AP és a Reuter. John McCloy, Kennedy elnök tanácsadója vasárnap este Moszkvából visszatért hazájába. A leszerelési tanácsadó hétfőn Rush külügyminisztert kereste fel, kedden pedig Kennedyt tájékoztatja a Moszkvában lezajlott szovjet—amerikai megbeszélésekről. McCloy nem volt hajlandó részletesen megvilágítani, milyen eredménnyel jártak Moszkvában folytatott kéthetes megbeszélései, csak anynyit közölt, hogy Hruscsovtól üzenetet visz Kennedynek. Hozzáfűzte, hogy a washingtoni és a moszkvai előkészítő megbeszéléseket újabb hasonló jellegű tanácskozások követik. A Renmin Ribno kommentárja Washington „Berlin-pol Hikájáról* A Kennedy-kormány a dullesi irányvonalat eleveníti fel Pekingből jelenti az ASZSZ. A Kenmin Ribno szemleírója Kennedy amerikai elnök július 25-i beszédét kommentálva azt írja, hogy az amerikai politikusok két hónap óta az úgynevezett ►berlini válsággal* igyekeztek indokolni a fegyverkezési verseny fokozásának és háború előkészítésének szükségességét. A szemleíró megállapítja, hogy a Kennedy-kormány kettős célt akar elérni a katonai előirányzatok ismételt növelésével: meg akarja gyorsítani a fegyverkezési versenyhez fűződő terveinek megvalósítását és a fegyverkezés fokozása útján akarja megoldani az Egyesült Államok gazdasági problémáit. Az amerikai elnök a fent említett célok megvalósításáért minden szólamában a "berlini válságot fújja és kijelenti, hogy az Egyesült Államok kész erőszakot alkalmazni Nyugat-Berlin "Védelmében. Hiába igyekszik azonban az amerikai elnök bebizonyítani a feketéről, hogy fehér, nem téveszt meg senkit, aki csak egy kicsit is megérti a dolgok igazi állását, — írja a szemleíró. Kennedy legutóbbi felszólalásából — írja befejezésül a szemleíró — levonható a következtetés: Nyugat-Berlin kérdésében az amerikai kormány politikája nem egyéb, mint újabb kiadása a háborús szakadék szélén való táncolás dullesi politikájának. Kiszabadulása után újra vád alá helyeztek egy amerikai kommunista vezetőt New Yorkból jelenti a TASZSZ. Szombaton kiengedték a börtönből Gilbert Greent, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának egyik vezetőjét, aki öt évet ült börtönben a kommunistaellenes Smith-törvény alapján. Green azonban még ki sem juthatott a börtön kapuján és ismét a New York-i szövetségi bíróság elé idézték, hogy vádat emeljenek ellene a Smith-törvény "tagságról szóló cikkelye alapján. Ezt a cikkelyt nemrégiben hagyta jóvá az Egyesült Államok Legfelső Bírósága és eszerint börtönbüntetéssel sújtható bűnténynek tekintendő a kommunista párttagság. Grennek megengedték, hogy ötezer dolláros óvadék lefizetése ellenében hazautazhasson családjához Chicagóba. Fegyveres őrség védelmében tanácskoznak a közel-keleti amerikai diplomaták Kennedy rendreutasította nagyköveteit Mint az AP jelenti, hétfőn Nicosiában Chester Bowles külügyminiszterhelyettes elnökletével megkezdődött a közel-keleti és észak-afrikai országokban működő amerikai diplomaták értekezlete. Az értekezleten 28 országból 16 nagykövet, több követ és konzul vesz részt. Az értekezlet megkezdése előtt Corl T. Rowan államtitkárhelyettes közölte, hogy a tanácskozás célja az amerikai diplomáciai szolgálat munkájának megjavítása. Néhány hete ugyanis Kennedy elnök levélben tájékoztatta külföldön szolgálatot teljesítő nagyköveteit, őket tartja fe .Kedd, 1961. augusztus 1. Havannai jegyzék a Biztonsági Tanács elnökéhez Újabb Intervenciót készítenek elő az IJSA-ban Kuba ellen Havannából jelenti a TASZSZ. A Kubai Köztársaság kormánya szombaton jegyzéket intézett az ENSZ Biztonsági Tanácsának elnökéhez. A jegyzék rámutat, hogy az amerikai imperializmus újabb fegyveres intervenciót készít elő Kuba ellen. A támadás ürügyeként az Egyesült Államok imperialistái azt az esetet akarják felhasználni — hangsúlyozza a jegyzék —, hogy egy amerikai repülőgép személyzetét a gép egyik utasa leszállásra kényszerítette a havannai repülőtéren. Mint a jegyzék rámutat, az utóbbi tíz hónapban az Egyesült Államok különböző ellenforradalmár elemek segítségével tíz olyan repülőgépet szerzett meg és árverezett el, amelyek a kubai forradalmi kormány tulajdonát képezték. Kairói t«nác»ki«»a»oti eredményeként az EAK katonai támogatást nyújt Tunéziának A hivatalos tuniszi hírügynökség élesen bírálja a Biztonsági Tanácsot Mokkadem, Tunézia külügyminisztere Alexandriában befejezte tanácskozásait Naszszerrel, az EAK elnökével. A tanácskozás után Abdel Kater Hatem államminiszter bejelentette, hogy az EAK kormánya haladéktalanul katonai támogatásban részesíti Tunéziát minden további francia támadás kivédése végett. Nasszer elnök és Mokkadem tunéziai külügyminiszter — fűzi hozzá a közlemény — tanulmányozta a tunéziai helyzet minden vonatkozását. A tunéziai kormány kérelmére az EAK kormánya úgy határozott, hogy a testvéri Tunéziát támogatja a külföldi erők kivonásáért vívott harcában mind politikailag, mind katonailag. Ennek értelmében további katonai támogatást nyújt Tunéziának, hogy megerősítse fegyveres erőit minden jövőbeli eshetőségre felkészülve. A TAP tunéziai hírügynökség a Biztonsági Tanács ülését kommentálva a következőket írja: A Biztonsági Tanács képtelen volt megoldást találni a súlyos problémára, amely veszélyezteti Tunézia szuverenitását és területi épségét. Kénytelenek vagyunk megállapítani, hogy e nemzetközi fórum nem képes konkrét döntéseket hozni, s főként azok végrehajtását biztosítani. Nincs más hátra, minthogy az ENSZ közgyűléséhez forduljunk. A vita itt lehetővé fogja tenni, hogy minden nemzet hallassa szavát és elítélje Franciaország erőpolitikáját, amelyhez minden egyes alkalommal folyamodik, ha valamely nép jogait követeli és igyekszik megszilárdítani szuverenitását. Tunézia számára az alapvető cél a megszálló erők kivonása. Az ENSZ-nek ezt kell követelnie és kikényszerítenie a béke megőrzéséért — hangzik a kommentár. Hétgróterer látogató húsz nap alatt Bezárult a londoni szovjet ipari kiállítás Londonból jelenti a TASZSZ. Szombaton este, helyi idő szerint tíz órakor bezárta kapuit a Szovjetunió londoni ipari kiállítása. A kiállításnak igen nagy sikere volt. Húsz nap alatt (vasárnaponként zárva tartott) mintegy hatszázezer ember látogatta meg. Több mint 18 millió fontsterling értékben kötöttek áruszállítási egyezményeket. A kiállítás kereskedelmi csoportját több mint háromezer üzletember, sajtóközpontját pedig több mint nyolcszáz újságíró kereste fel. Ez utóbbiak interjút, fényképeket és egyéb anyagot kértek a kiállításról, amelyen az angol parlament több mint kétszáz tagja ismegfordult. Járna 1 dik/nm/f AUGUSZTUS Danuvia 125 cm3 motorkerékpár, Berva-Moped, Panni, Tünde robogó 12—18 havi részletre kaphatók: JÁRMŰ SZAKÜZLETEKBEN