Magyar Nemzet, 1964. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-01 / 101. szám
Éljen május 1, a munkásosztály nemzetközi harci seregszemléje I fXwC'fc' Nyikolajev Salgótarjánban Április utolsó napján Salgótarjánba, a nógrádi iparvidék központjába látogatott el Andrian Nyikolajev alezredes, szovjet űrrepülő, akit útjára ezúttal dr. Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Borbándi János vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, valamint Sz. D. Zolov vezérőrnagy, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének katonai attaséja kísért el. Meg-megújuló erővel esett az epő, az útvonalon mégis ngyes tömegek és küldöttségek köszöntötték a szovjet űrhajóst és kíséretét. „Űrhajós*’ brigádok Az autókaraván 11 óra után néhány perccel érkezett Salgótarjánba, ahol az üveggyár kapujában Jakab Sándor, a Nógrád megyei pártbizottság első titkára köszöntötte Nyikilajev alezredest. Az üdvözlés után a gyár tanácstermében rövid fogadásra került sor, ahol Papp Gyula, a Salgótarjáni Üveggyár igazgatója, házigazdaként üdvözölte a kedves vendéget és ismertette az 1893-ban megalapított üveggyár történetét, amely az 1964- ben sorra kerülő második rekonstrukció után Magyarország legnagyobb üveggyára lett. Ezután Csábi Imre, az üveggyár párttitkára számolt be a Salgótarjáni Üveggyár és a salgótarjáni munkásság történelmi múltjáról, külön kiemelve az 1919-es Tanácsköztársaság harcait, amelyekben az üveggyár 400 munkásának több mint a fele fegyveresen vett részt. Az üdvözlő beszéd végén az üzem párttitkára bejelentette, hogy Schink József szocialista brigádja felvette a Nyikolajev-brigád nevét, míg a Mátrai Ilona által vezetett szocialista női brigád Tyereskova űrhajósnő nevét kapta. Az üdvözlésekre Nyikolajev válaszolt, megköszönve a meleg fogadtatást és az ünneplést, sok sikert és boldogságot kívánt az üzem dolgozóinak. Ezután kedves jelenetre került a sor. Az üzem vezetői elárulták, hogy az üveggyárban több fiatal kubai tanulja az üveggyártó szakmát. Pablo Crus havannai ifjúmunkás magyar nyelven köszöntötte a szovjet űrhajóst és baráti kézszorítással pecsételték meg Salgótarjánban a szovjet—kubai barátságot. Ezután üzemlátogatás következett. Az első üvegfúvócsarnok első kemencéjénél Nyikolajev alezredes hosszasan figyelte az üvegfúvók munkáját, akik talpas borospoharakat készítettek, majd — elismerése jeleként — váratlan elhatározással a fogadáson kapott vörös szekfűcsokrot átadta Kollár Gyula üvegfúvónak és brigádjának. Továbbhaladva, a minőségi ellenőrzésen Patonai Istvánná bemutatta Nyikolajev alezredesnek az elkészült literesüvegeik ellenőrzését. Kézbesít a posta — Jó üvegek — jegyezte meg mosolyogva az űrhajós, mire Papp Gyula igazgató hozzátette: — Itt jó üvegek készülnek, mert az üvegfúvók szeretik azt, amit az üvegben tartanak, a jó bort. A kitoló műhelyben Horváth György brigádvezető két remekbe készült vörös kristálypoharat nyújtott át Andrijan Nyikolajevnek. A poharakat a Szovjetunió felségjelei és az űrhajósjelvények díszítik. A 6-os számú csarnok kapujában a salgótarjáni posta egyik fiatal kézbesítője várta Nyikolajev alezredest, s szabályszerűen kézbesítette számára az üzemben dolgozó Schink Nyikolajev-brigád üdvözletét. Fél egykor ért véget a salgótarjáni üveggyár mintatermének megtekintésével a hétvégi jóhangulatú üzemlátogatás, majd az autóoszlop Salgótarján új büszkeségéhez, a tízemeletes Karancs szállodához hajtatott. A nemrég megnyílt pompázatos hotel előcsarnokában Sándor Elemér, a salgótarjáni városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke fogadta a vendégeket, s bemutatta Nyikolajev alezredesnek és kíséretének a jövő Salgótarjánjának makettjét, amely részben már megvalósult, mint maga a szálloda, részben építés alatt áll. Itt nyújtották át Andrijan Nyikolajevnek a városi tanács vörös bőrbe kötött ajándékalbumát, amely művészi, színes fényképekben Salgótarján és festői környékét ábrázolja. Ezután a városi tanács elnöke egy borítékban néhány salgótarjáni emblémával ajándékozta meg Andrijan Nyikolajevet, aki viszonzásul a zsebébe nyúlt és egész marék űrhajósjelvénytcsencselt a salgótarjáni vb-elnökkel. „Rokont köszöntünk.. Egy órakor kezdődött a Karancs-szálló éttermében a díszebéd. Az étterem sarkában állították rá a megye és a város ajándékait, amelyekkel a nógrádiak szeretetüket fejezték ki Nyikolajev alezredes iránt. Volt az ajándékok között két művészi kivitelű üvegváza, az egyik modern, a másik a hagyományos csiszolási eljárással készült; id. Szabó István Kossuth-díjas népművész félméteres, bányászt ábrázoló körtefaszobra; egy művészi kivitelű rézszobor, az Acélgyár ajándéka; egy arasz nnagyságú hófehér zománcozott kályha, a Tűzhelygyár ajándéka; hollókői népviseletbe öltöztetett baba, amelyet a nőtanács megyei szervezete küld Tyereskovának és az asszonyok másik ajándéka, egy hímzett asztali készlet, amelyet a szécsényi asszonyok hímeztek. Egy óra után kezdődött a díszebéd, amelyen az első pohárköszöntőt Jakab Sándor, a megyei pártbizottság első titkára mondta. — Olyan vendéget köszöntünk — mondotta —, aki közeli rokonunk, hiszen a magyarok és csuvasok rokonok. A pohárköszöntőre Nyikolajev alezredes válaszolt. Ismételtem megköszönte a bányászvidék lakosságának meleg üdvözletét és barátságát, s kijelentette: szeretetüket tolmácsolni fogja a szovjet űrhajósoknak és az egész szovjet népnek. Délután három órakor nagygyűlés kezdődött, amelyen Andrijan Nyikolajev találkozott a salgótarjáni és a nógrádi dolgozókkal. B. G. Elutaztak hazánkból a Béke-világtanács elnökségi ülésének részvevői Elutaztak hazánkból a Béke-világtanács elnökségének budapesti ülésszakán részt vett neves közéleti személyiségek. A vendégeiket az Országos Béketanács vezetői búcsúztatták. A külföldi békeharcosok közül Alberto T. Casella, az argentin béketanács elnöke és Haouri Souaia, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front központi bizottságának tagja, az Országos Béketanács vendégeként néhány napot még hazánkban tölt és részt vesz a leszerelési hónap több eseményén. Helyzet jelentés a budapesti útépítésekről Május 4-én lezárják a közúti forgalom elöl a Gellért rakpartot A fővárosi tanács közlekedéséi igazgatósága közli, hogy a Gellért rakpart—Gellért tér —Hegyalja út közötti szakaszát május 4-én hajnalban a közúti járművek elöl lezárja. Az útvonalon a villamosok továbbra is közlekednek. A közúti járművezetők számára javasolt elterelő útvonal Buda észak—dél irányban: Krisztina körút—Árok utca— Hegyalja út—Alkotás utca— Villányi út. Hónapokat vesz igénybe ennek az útvonalnak korszerűsítése. Az útépítést megelőzően ugyanis új csatornákat, víz- és gázvezetékeket kell fektetni, s ki kell építeni azt a távfűtő vezetékrendszert, amely a Kelenföldi Erőműből viszi a hőenergiát Buda északi részébe, így elsősorban a Várba. Sziklába kell vágni a csövek ágyazatát — az árkokat — és ez hosszadalmas, nehéz feladat. A Gellért rakparton a Rudas-fürdő előtti útvonalszakasz őszig lesz lezárva. Előreláthatólag azonban a járművek már augusztusban a Szarvas tér—Rudas-fürdő Duna felőli oldal—Gellért rakpart—Gellért tér vonalon kiképzett új úton közlekedhetnek. Az Erzsébet-híd pesti hídfő és a Belváros korszerű forgalmi rendjének kialakítását szolgálja a Váci utca—Szabadsajtó útja, a József Attila utca és a Belgrád rakpart átépítése. A Váci utca—Szabadsajtó útján az építkezések idején is megoldják legalább egy nyomvonalon a forgalom lebonyolítását. Ezeken az útszakaszokon az építkezéseket június végére fejezik be. Május 4-től a Belgrád rakparton az Erzsébet-híd pesti hídfő—Irányi utca között megkezdik a gázcső fektetést. Emiatt az út egyik nyomvonalát lezárják. Egy nyomvonalon jelzőőrök segítségével mindkét irányban haladhatnak a járművek. Természetesen jelentkeznek torlódások, helyesebb tehát, ha a gépjárművezetők ezt az útvonalat elkerülik. Később útépítés miatt az illetékesek átmenetileg kénytelenek lesznek a Belgrád rakpartról a közúti forgalmat teljesen elterelni. Az egyik legnagyobb arányú útépítés a József Attila utca korszerűsítése. A Vízművek május elején, a Csatonázási Művek és a Gázművek június közepén fejezik be az új hálózat fektetését, új kábelt fektet az Elektromos Művek és új, modern kandelábereket helyez el. Júliusban megkezdik a Bajcsy-Zsilinszky út 12 és 14 számú ház bontását, s ezzel együtt a Népköztársaság útjáról a József Attila utcába kanyarodó út nyomvonalának kiigazítását. A tulajdonképpeni útépítés június végén kezdődik, s előreláthatólag augusztus közepére— végére befejeződik. Közben megkezdik a MÁVAUT-állomás és a Bajcsy-Zsilinszky út közötti térségen az autóparkoló kialakítását és a parkosítást. A második nagyarányú útépítés a József körút korszerűsítése. A József körúton a Bérkocsis utca és az Üllői út között április elején kezdték meg a közművek dolgozói a gáz- és a vízvezetékfektetést. Ezt május 5-ig befejezik. Május 6-án már az útépítők dolgoznak a páratlan oldalon, s ez a nyomvonal június 9-ig elkészül. Május 6-án lezárják a Bérkocsis utca és Üllői út között a páros oldalt is és a járművek a következő elterelő útszakaszon közlekedhetnek: József körút—Üllői út—Futó utca— Bacsó Béla utca—Bérkocsis utca. A páros oldalon a közmű hálózatot június 8-ig korszerűsítik, s június végéig befejeződik az úttest átépítése is. Megjött a májusi aranyeső, és az újabb felmelegedés Csütörtökre virradóra az ország nagy részén esett az eső. A csapadék mennyisége átlag 5 milliméter körüli volt, az északi megyékben pedig 10— 14 milliméter. Az atlantióceáni légtömegek hatására megszűnt az utóbbi napokban uralkodó fagyveszélyes, sőt sokfelé fagyos éjszakai hőmérséklet. A záporok és zivatarok ellenére melegedni kezdett az idő. Csütörtökön reggeltől az egész országon nagy esőfront vonult végig, újabb atlantióceáni légáramlás hatására. A Meteorológiai Intézet megfigyelői mindenünnét bőséges, a mezőgazdaságnak hasznos áztató esőket jelentettek. Még a Tiszántúl is kapott a májusi aranyesőből. A nappali hőmérséklet csütörtökön országszerte 14—15 fok volt, s meteorológus informátorunk szerint déltől kezdve sokfelé felszakadozott a felhőzet. A jelek szerint a kettős ünnepen tovább javul az időjárás. Május 1-én Budapesten a hajnali hőmérséklet előreláthatóan 9 fok lesz, napközben pedig több órán át süt majd a nap. A várható délutáni hőmérséklet 14—18 fok körüli lesz, szombatra pedig már ennél is több. Az Mik külkereskedelmi delegációjának magyarorszgi tárgyalásai Erich IVasigr külkereskedelmi miniszterhelyettes vezetésével Budapesten tartózkodott a Német Demokratikus Köztársaság külkereskedelmi delegációja. A Magyar Népköztársaság Külkereskedelmi Minisztériuma részéről dr. Mulató János külkereskedelmi miniszterhelyettes folytatott tárgyalásokat a küldöttséggel. Az NDK külkereskedelmi delegációja május elsején utazik el Budapestről. A TIT csillagászati munkája A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat csillagászati és űrhajózási szakosztályainak országos választmánya csütörtökön tartotta meg a Kossuth Klubban — a TIT negyedik országos küldöttgyűlését előkészítő — plenáris ülését. A csillagászati és az űrhajózási ismeretterjesztés — állapította meg az elnöki beszámoló — egyrészt nagy segítséget nyújt a ma emberének korszerű általános műveltsége kialakításához, másrészt pedig szilárd természettudományos alapot biztosít a tudatformálódáshoz, a materialista világnézet kifejlődéséhez. A szakosztályok az elmúlt három esztendő alatt összesen 9232 előadást tartottak. Nagy tömegeket mozgatnak meg a minden évben megrendezésre kerülő csillagászati hetek Nagyfeszültségű kábeleket fektetnek le a belső városnegyedekben A következő években a megnövekedett villamos-energiaigény miatt a főváros belsejébe vezetett nagyfeszültségű áram hordozására a belső városnegyedekben különleges kábeleket kell a szokottnál mélyebben elhelyezni, mégpedig a Csarnok tértől kiindulva, a Marx tér irányába, onnan tovább Angyalföld felé. Sajnos ez a munka nagyobb arányú útbontásokkal jár, mert mély és széles árkokat kell kialakítani. Néhol a járdákat, másutt az utakat kell rövidebb-hosszabb időre lezárni. A kábelfektetést a Csarnok tértől kiindulva május 3-án kezdik meg, s a nyomvonalat a Kálvin tér megkerülésével, a Nemzeti Múzeum mögött vezetik s a forgalmas utakat csak keresztezik a kábelekkel. Egyidejűleg építik a Csarnok téri új alállomást is — körülbelül 35 millió forintba kerül —, s az év végén üzembe helyezik. A jövő évben megkezdik a Wesselényi utca és a Rumbach Sebestyén utca sarkán új alállomás kialakítását. Kihirdették az új szegedi klinika tervpályázatának eredményét Csütörtök délben az Építésügyi Minisztériumban kihirdették a Szegedi OTE új klinikai tömb tervpályázatának eredményét. A zsűri 200 000 forintot ítélt meg a legjobb tervek szerzőinek és 55 000 forinttal díjazta a sok jó közül a legsikerültebb pályaművet. 55 000 forintos első díjjal jutalmazták V. Spiró Éva— Balogh István—Ligeti Tamás —Förster Tamás közös pályaművét. A második díjat nem adták rá és így a 45 000 forintos harmadik díjat Havrán Pál—Schömer Ervin—Falta Imre—Marosi József pályaművének ítélték. Kiemelt 35 000 forintos megvételben részesítették Ulrich Ferenc— Szabó László—Kaldos István közös tervét, 30 000 forintos megvételre értékelték Domokos G.—Tolnay Lajos—Farkas Kis Gyula—Szentirmay Sándor pályázatát. Ezenkívül még négy pályaművet vásároltak meg. Fogadás a holland nemzeti ünnep alkalmából Dr. Johan Huibert Zeeman, a Holland Királyság budapesti követe, a holland nemzeti ünnep alkalmából csütörtök este fogadást adott. A fogadáson megjelent Bíró József külkereskedelmi miniszter, Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes, dr. Bognár József, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, László Andor, a Nemzeti Bank elnöke, valamint a Külügyminisztérium és a Külkereskedelmi Minisztérium több vezető munkatársa, továbbá a gazdasági, a társadalmi és kulturális élet számos vezető személyisége. Részt vett a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja.