Magyar Nemzet, 1969. április (25. évfolyam, 75-98. szám)

1969-04-04 / 78. szám

2 ) Szovjet és magyar vezetők táviratváltása a felszabadulási évforduló alkalmából L. Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, N. V. Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke és A. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az alábbi táviratot intézte Kádár Jánoshoz, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárához, Losonczi Pálhoz, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökéhez és Fock Jenőhöz, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökéhez. Kedves Elvtársak! Hazájuk nemzeti ünnepén — a fasizmus igája, alóli felszabadulás 24. évfordulóján — a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjetunió népei nevében forró üdvözletünket és legjobb kívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri magyar népnek. A magyar dolgozók a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével hazájukat történelmileg rövid idő alatt fejlett iparral, korszerű mezőgazdasággal és élen járó kultúrával rendelkező országgá fejlesztették. A szovjet nép a magyar néppel együtt büszke a Magyar Népköztársaság által elért jelentős eredményekre, amelyek a szocialista rendszer lehetőségeiről és fölényéről tanúskodnak. A Szovjetunió népei és a Szovjetunió Kommunista Pártja nagyra értékelik a magyar nép és a Magyar Szocialista Munkáspárt jelentős hozzájárulását a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közötti barátság és együttműködés további erősítéséhez, a szocialista országok közössége egységének megszilárdításához, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom összeforrottságának erősítéséhez, s közös harcunkhoz, amelyet Európa és az egész világ tartós békéjéért és biztonságáért folytatunk. Nemzeti ünnepünkön teljes szívből kívánunk új sikereket a testvéri magyar népnek azon feladatok megvalósításában, amelyeket a Magyar Szocialista Munkáspárt tűzött ki a szocializmus teljes felépítése érdekében, új eredményeket, boldogságot és felvirágzást kívánunk. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fock Jenő, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke a következő táviratot intézte L. Brezsnyevhez, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárához, N. V. Podgornijhoz, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökéhez és A. N. Kosziginhez, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökéhez: Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és az egész magyar nép nevében szívből köszönjük a hazánk felszabadulása 24. évfordulója alkalmából hozzánk intézett üdvözletüket, s legőszintébb jókívánságainkat küldjük önöknek és a Szovjetunió testvéri népeinek. 1945. április 4-e népünk történelmének legnagyobb fordulópontja. A szovjet hadseregnek a II. világháborúban aratott történelmi győzelme eredményeként felszabadult Magyarország, létrejött a néphatalom, a magyar dolgozók hozzákezdtek a szocialista társadalom építéséhez. Népünk eddigi országépítő munkájának eredményeként, a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal együttműködve leraktuk a szocializmus alapjait, s ma a szocialista társadalom teljes felépítésén dolgozunk. E nagy feladat teljesítésében népünk legnagyobb támasza a barátság és az együttműködés a Szovjetunióval. Örömünkre és megelégedésünkre szolgál, hogy pártjaink, kormányaink és népeink közös feladatnak tekintik a szocialista közösség erősítését, a nemzetközi kommunista mozgalom sorainak összefogását, a haladás és a béke ügyének védelmét. Nemzeti ünnepünkön, hazánk felszabadulásának évfordulóján a tisztelet, a megbecsülés és a szeretet érzéseivel gondolunk a Szovjetunió Kommunista Pártjára, kormányára és népére. Magasztos feladatunknak tartjuk szilárd alapokon nyugvó történelmi barátságunk és együttműködésünk erősítését, állandó fejlesztését. Erre az alkalommal, további nagy sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a szovjet kormánynak és a Szovjetunió testvéri népeinek a kommunista társadalom építésében, a szocialista közösség egységének erősítéséért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdításáért, a világbéke megvédéséért folytatott harcában. (Folytatás az 1. oldalról) gyedszázad alatt elért történelmi jelentőségű vívmányainkban, a szocialista közösségben egyenragúnak elismert, a nemzetközi politika porondján tiszteletnek, tekintélynek örvendő, önálló, független szocialista Magyarország megteremtésében. — Elveikből, történelmi és mai tapasztalataikból kiindulva a magyar kommunisták meggyőződéssel vallják, hogy a Szovjetunióhoz való viszony az internacionalizmus próbaköve. Akik a Szovjetunió barátainak vallják magukat, éljenek bármely országban is, gyakorlatban bizonyítják internacionalizmusukat Akik a Szovjetunióval szemben állnak, a valóságban a haladás, a demokrácia, a béke és a szocializmus ellenségeinek malmára hajtják a vizet. — Felszabadítónk, barátunk és szövetségesünk, a Szovjetunió jelentőségét szerepét az elmúlt félévszázad története és a mai világhelyzet szükségszerűen meghatározza. Történelmi tény, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nyitott új korszakot az emberiség történetében. A Szovjetunió népei vállalták az úttörők rendkívüli feladatát a szocializmus, a kommunizmus gyakorlati megvalósításában. A Szovjetunió mai politikai tekintélye, gazdasági, társadalmi és nem utolsó sorban katonai ereje olyan valóság amely elsősorban biztosítja, hogy a nemzetközi munkásosztály, a világ dolgozói a győzelem biztos reményében vívhatják harcukat a szabadságért, a demokráciáért, a békéért, és a szocializmusért. A szocialista országok nem egyedül, vagy különkülön, hanem csakis a Szovjetunióval együtt óvhatják meg nemzeti szuverenitásukat és valósíthatják meg a szocializmus építésében soron következő feladataikat. Politikánk sarkpontja a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk A szocializmus teljes felépítésének legfontosabb külső feltételét a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk biztosítja. Ezért tekintjük bel- és külpolitikánk sarkpontjának az országaink, pártjaink, kormányaink, népeink között kialakult őszinte, testvéri kapcsolatok állandó továbbfejlesztését. Hazánk felszabadulásának ünnepi évfordulóján egész dolgozó népünk testvéri érzésektől eltelve küldi legjobb kívánságait a Szovjetunió népeinek, kommunista pártjának, kormányának. — 1945. április 4-ével nyitt ----Magyar Nemzet- meg a lehetősége annak is, hogy Magyarország a nép érdekeinek és céljainak megfelelő, a proletár internacionalizmussal összhangban álló önálló nemzeti külpolitikát alakítson ki és valósítson meg. E külpolitika szellemének és céljának megfelelően fejlesztjük kétoldalú kapcsolatainkat a Szovjetunióval és a szocialista világrendszer közösségével, valamint a felszabadult országokkal és a fejlett tőkés országok kormányaival. A szocializmus építésében elért belső eredményeinknek, a szövetségeseinkkel, mindenekelőtt a Szovjetunióval való összefogásunknak és együttműködésünknek köszönhetjük, hogy a Magyar Népköztársaság aktív szerepet játszik a világpolitika porondján. Nemzetközi politikai céljaink elérésében a legnagyobb jelentőségű, hogy a Magyar Népköztársaság a Varsói Szerződés tagállama, valamint aktívan részt vesz a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának munkájában. A szocialista országoknak e két nagy fontosságú nemzetközi szervezetében a kölcsönös előnyök és a kölcsönös elkötelezettség elve alapján tevékenykedünk. Nagy jelentősége miatt méltán váltott ki széles körű nemzetközi érdeklődést a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének március 17-i ülése. Megtiszteltetés számunkra, hogy erre a fontos összejövetelre, amelynek az volt a célja, hogy erősítsük országaink, valamint az európai népek biztonságát és békéjét, hazánk fővárosában került sor. Rendkívül jelentős és hasznos, hogy a Varsói Szerződésben részt vevő hat szocialista ország teljesen egységesen hozott nagy fontosságú katonapolitikai döntéseket. Valamennyi érdekelt aláírásával olyan okmányokat szentesített, amelyek a Varsói Szerződés védelmi szervezetének továbbfejlesztését, tökéletesítését szolgálják. Az elfogadott dokumentumokban rejlő lehetőségek kiaknázásával szorosabbra fűzzük a szerződéshez tartozó testvéri országok együttműködését, kapcsolatait és ilyen módon szolgáljuk a legjobban minden egyes ország nemzeti érdekeit és közös céljait Hazánk szerepe a nemzetközi békeharcban A Varsói Szerződés tagállamainak Európa országaihoz intézett felhívása ugyancsak nagy visszhangot váltott ki a nemzetközi közvéleményben. A felhívásban foglaltak összhangban állnak a Varsói Szerződés tagállamainak bukaresti nyilatkozatával, valamint az európai kommunista és a munkáspártok Karlovy Vary-i értekezletének állásfoglalásával. A budapesti ülés részvevőinek felhívása olyan kezdeményezés, amelynek megvalósításában minden európai nép érdekelt. A Magyar Népköztársaság készen áll arra, hogy továbbra is harcoljon az európai népek békéjéért és biztonságáért. A magunk részéről készek vagyunk mind kétoldalú, mind pedig többoldalú tárgyalásokat folytatni a kormányok, a parlamentek és a társadalmi szervezetek szintjén egyaránt. Ilyen módon is szolgálni kívánjuk a magyar nép érdekeit, s hozzá akarunk járulni a nemzetközi feszültség általános csökkentéséhez, a világ népeinek békeharcához. Az európai kérdések mellett figyelmünket a világ más részeiben fennálló problémákra is fordítjuk. Mindenekelőtt éber figyelemmel kísérjük vietnami testvéreink harcát, amelyet fegyverekkel és a tárgyalóasztal mellett vívnak igazságos céljaik eléréséért. — Az Amerikai Egyesült Államok kormányát terheli a felelősség azért, hogy még mindig nincs tényleges előrehaladás a párizsi tárgyalásokon. Ez a körülmény, továbbá a dél-vietnami háború eseményei és felelős amerikai személyek kardcsörtető megnyilatkozásai világszerte éberségre intik a vietnami néppel szolidáris erőket. A Magyar Népköztársaság szavakban és tettekben egyaránt fenntartja és megerősíti szolidaritását vietnami testvéreinkkel. Támogatja jogos követelésüket, hogy az Egyesült Államok és csatlósaik feltétel nélkül és teljes egészében vonják ki csapataikat Dél- Vietnam területéről. Fokozódó mértékben nyújtunk anyagi, katonai, politikai és diplomáciai segítséget a hősiesen harcoló vietnami népnek. Ma sokkal jobban mint bármikor, meg vagyunk győződve arról, hogy vietnami testvéreink igazságos ügye győzni fog. — Hazánk lakosságát — éppúgy, mint a világ közvéleményét — élénken foglalkoztatja a közel-keleti konfliktus elhúzódása A válságért és annak minden esetleges súlyos következményéért minden felelősség az izraeli agresszorokra és imperialista támogatóikra hárul. Nemzetközi jelentőségű a Szovjetuniónak a közel-keleti válság politikai rendezésére irányuló kezdeményezése, amely új szakaszt nyitott az arab—izraeli konfliktus történetében. A Szovjetunió javaslata lehetőséget nyújt az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1967 novemberi határozatának szakaszos, lépésről lépésre történő végrehajtására oly módon, hogy a közel-keleti térség békéje tartósan fennmaradjon. A Magyar Népköztársaság teljes mértékben szolidáris a szovjet javaslatokkal, mert azok kifejezik az arab népek igazságos céljait s egyúttal jól szolgálják a Közel-Kelet, a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harc érdekeit Elítéljük a maoisták szovjetellenes hisztériakeltését A Kínai Népköztársaság maoista vezetésének a szocializmus eszméitől idegen, nacionalista, kalandor külpolitikája, már hosszú idő óta aggodalommal tölti el közvéleményünket. Népünket különösen megdöbbentették és felháborították azok a súlyos határprovokációk és az a Kínán belüli gátlástalan, szovjetellenes hisztériakeltés, amelyekre az elmúlt hónapban ragadtatta magát a kínai vezetés. Pártunk és kormányunk, közvéleményünkkel együtt elítéli ezeket a durva provokációkat, mert szervezői a két nagy nép közötti viszony szándékos mérgezésével felbecsülhetetlen károkat okoznak a szocializmus és a haladás ügyének. A Szovjetunió kormánya március 29-i nyilatkozatában határozottan visszautasította a pekingi vezetők alaptalan területi követeléseit és leleplezte azok provokatív célját. A nyilatkozatban jogosan leplezték le, hogy a jelenlegi kínai mesterkedések nem valóságos problémákból erednek. Ez a magatartás abból fakad, hogy a Kínai Népköztársaság kormánya a 60-as évek elejétől megváltoztatta bel- és külpolitikáját és azóta különböző ürügyeket keresve a két ország viszonyának megrontására törekszik. Támogatjuk a Szovjetunió konstruktív fellépését A Szovjetunió ismételten tanújelét adta annak, hogy külpolitikáját nem az indulatok, hanem a szocializmus és a népek alapvető érdekeiért érzett felelősségtudata vezérli, mert a provokációk és a fékevesztett rágalomhadjárat ellenére is javasolja a kínai fél hibájából 1964-ben megszakadt konzultációk folytatását Pártunk és közvéleményünk nagyra becsüli és támogatja a Szovjetunió határozott magatartását. Meggyőződésünk, hogy a nyugodt, konstruktív fellépés megfelel a proletárinternacionalizmus elveinek, Kína, a Szovjetunió és valamenyni szocialista ország közös és tényleges érdekeinek. — A magyar nép változatlan érdeklődéssel kiséri a szomszédos, testvéri Csehszlovákia helyzetének alakulását, a kommunisták, a szocializmus híveinek harcát a konszolidálásért. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának múlt év novemberi és decemberi határozatai nyomán reményt keltő folyamat indult meg. Örömünkre szolgál, hogy mind többen ismerik fel az 1968-as január utáni politika torzításait, követelik a hibák kijavítását, a politikai kalandorok, bajkeverők felelősségrevonását, a nyugodt, normális élet biztosítását. A magyar kommunisták és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság minden igaz magyar barátja őszintén kívánja, hogy minél gyorsabban konszolidálódjanak a szomszédos testvérországban a szocializmus erői, fejlődjenek a baráti országokhoz fűződő kapcsolatai. E kívánsággal együtt aggodalom is él bennünk, mert a jobboldal erői újra és újra támadásba lendülnek, a szenvedélyek ismételt felkorbácsolásával vad szovjetellenességet szítanak, s nyíltan fellépnek a szocializmus ellen. Ezek az erők meg-megújuló válságokat idéznek elő, hogy zavarják a konszolidációt és a feszültség állandósításával az eddigieknél is súlyosabb konfliktusok felé taszítsák Csehszlovákiát. Aggodalmunkat növeli, hogy a csehszlovák párt- és állami vezetés részéről eddig nem tapasztaltuk azt a következetes, határozott fellépést, amelyet a helyzet megkövetel. A jelenlegi helyzet, amely változatlanul bonyolult, veszélyes, ellentmondásokkal terhes, káros nemcsak a csehszlovák nép érdekeire, hanem az egész szocialista világrendszerre nézve is. Gyengíti a testvéri szocialista országok egységét, összefogását a legfőbb ellenség, az imperializmus ellen és károsan hat ez egész nemzetközi munkásmozgalomra. — Pártunk és kormányunk — mint eddig is — lehetőségeihez képest kész hozzájárulni a szocializmus csehszlovákiai megszilárdításához, az e cél eléréséhez vezető úton felmerülő nehézségek leküzdéséhez. Péntek, 1969. április 4. Megerősödött az egység iránti igény • Szabad hazánk, szocialista építőmunkánk céljaival összhangban a Magyar Szocialista Munkáspárt kiveszi részét a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért, az öszszes antiimperialista erők öszszeforrottságáért folytatott erőfeszítésekből. A kommunista és munkáspártokban 1968-ban megerősödött az egység iránti igény. Ez kifejezésre jut a kommunista és munkáspártok június 5-én, Moszkvában kezdődő nemzetközi tanácskozásának eddigi eredményes előkészítésében is. Az előkészítő munka befejező szakaszába érkezett. A nemzetközi tanácskozás várható eredményei, az 1969-es év eseményei ismét igazolni fogják, hogy a kommunista és munkáspártok között sokkal több az, ami öszszeköt, annál, ami elválaszt. Éppen ezért az egység és érte folytatott harc újabb sikerei előtt állunk. Az elmondott gondolatok jegyében kívánok hazánk dolgozó népének kellemes, szép ünnepet, jó pihenést. Hazánk minden lakosának oka és joga van az ünneplésre és a pihenésre. Ha visszagondolunk a megtett útra, s eredményeinkre, akkor az a kellemes érzés tölt el bennünket, hogy érdemes volt dolgozni, közös erőfeszítéseinket siker koronázta. Fakadjon ebből az a gondolat is, hogy az ünnep, a pihenés utáni hétköznapokon továbbra is érdemes lesz mindenkinek a maga helyén tudása, ereje legjavát kifejteni épülő, fejlődő szocialista hazánk felvirágoztatásáért. Tábornoki kinevezések, kitüntetések, előléptetések a néphadseregnél A Magyar Néphadsereg harckészültségének fejlesztése, a katonai és politikai kiképzés színvonalának emelése, alárendeltjeik irányítása és nevelése terén végzett eredményes munkájuk elismeréseként, hazánk felszabadulásának 24. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — a honvédelmi miniszter előterjesztésére — vezérőrnaggyá nevezte ki Bohunka Gyula, dr. Nyitrai Lajos és Stock János ezredest. Vörös Csillag érdemrenddel tüntette ki Halász Antal, Kossovits Gyula, Sárvári Bertalan, Schmidt István és Varga László ezredest, Kun István, Szécsényi József és Oszlács Mihály alezredest. Egyidejűleg az Elnöki Tanács — a honvédelmi miniszter javaslatára — 35 tisztet kiváló szolgálatért érdemrenddel tüntetett ki. A honvédelmi miniszter 18 tisztet ezredessé léptetett elő, ezenkívül néphadseregünk több tisztjét soron kívül előléptette, s számos tisztet a Haza szolgálatáért érdemérem arany, ezüst, illetve bronz fokozatával tüntetett ki. Az előléptetéseket és a kitüntetéseket Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Néphadsereg Központi Klubjában ünnepélyes külsőségek között nyújtotta át. Az átadásnál jelen volt Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Borbándi János, a Központi Bizottság osztályvezetője, továbbá a néphadsereg tábornoki és parancsnoki karának sok tagja Részt vett az ünnepi eseményen I. V. Tutarinov vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői parancsnokságának magyarországi képviselője is. Az előléptetésben és kitüntetésben részesültek tiszteletére rendezett fogadáson Pallai Árpád tolmácsolta az MSZMP Központi Bizottságának üdvözletét.* Hazánk felszabadulásának 24. évfordulója alkalmából ünnepség keretében nyújtotta át Benkei András belügyminiszter a minisztérium területén végzett eredményes munkájuk elismeréseként a Népköztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott Vörös Csillag érdemrend kitüntetést dr. Lantos József rendőr ezredesnek, Gáspár György rendőr alezredesnek, Hegyi László határőr alezredesnek, Sziklai Lajos rendőr alezredesnek és Varga Sándor rendőr alezredesnek. Többen ezredessé léptek elő, illetve „Kiváló szolgálatért érdemrend”, a „Haza szolgálatáért érdemérem”, „Közbiztonsági érem”, „Tűzrendészeti érem” kitüntetést kaptak. Az ünnepségen jelen volt Ziku Pál, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja, művelődésügyi miniszter, Borbándi János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottság osztályvezetője, a belügyminiszter helyettesei és a testület tábornokai. Egyházi személyek kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 24. évfordulója alkalmából, az állam és az egyházak közötti jóviszony érdekében kifejtett munkásságuk, valamint közéleti tevékenységük elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta dr. Hamvas András nyugalmazott kalocsai érseknek, dr. Káldy Zoltánnak, az Evangélikus Egyház egyetemes püspökének, Palotay Sándornak, a Szabadegyházak Tanácsa ügyvezető igazgatójának, a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést adományozta dr. Timkó Imre kanonoknak, a Budapesti Hittudományi Akadémia professzorának, dr. Tóth Károlynak, a Református Egyház külügyi osztálya vezetőjének, dr. Vitányi György c. prépost, budapesti plébánosnak; a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést adományozta Szoó István c. esperes, felsőzsolcai plébánosnak és Vajay István kanonok, esztergomi plébánosnak. A kitüntetéseket csütörtök délután Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Országház Munkácsy-termében nyújtotta át. A kitüntetések átadásánál jelen volt Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Prantner József államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke.