Magyar Nemzet, 1990. június (53. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-01 / 127. szám
A Rubel helyett dollár Bezárt az idei BNV (MTI) Negyedmillió vásárlátogató, szerényebb közületi forgalom, külsőségeiben is változó vásárkép, a magánszektor erőteljesebb jelenléte — ezek jellemezték a csütörtökön zárult tavaszi BNV-t, a beruházási javak szakvásárát. A BNV-n ezúttal 28 ország, továbbá Nyugat-Berlin, Hongkong és hazánk 1800 kiállítója mutatkozott be. A kelet-európai standokon nagy számban jelentek meg szövetkezetek és a vállalkozások. Elmaradtak az általában erre az időpontra időzített milliárdos üzletkötések is, ami köttetett, az is jórészt konvertibilis valutában. Így Ganz-darukat vettek dollárért a szovjet üzletkötők, és kiállított szerszámgépeikből adtak el néhányat a magyar felhasználóknak. A lengyelek malom- és sütőipari gépeket szállítanak még az idén hozzánk, ugyanakkor vásároltak is magyar vegyipari berendezéseket — szintén konvertibilis valutáért. Több üzletet kötöttek, illetve kereskedelmi tárgyalásokat folytattak a magyar kiállítók nyugati cégekkel; a Peko Művek például Mexikóba kíván eladni 15-20 millió dollárért vasúti sínalátéteket. Az Ikarus 3000 iskolabusz exportjára kap rövidesen konkrét ajánlatot a tengeren túlról. Ami a vásár protokolleseményeit illeti, azok kevésbé voltak látványosak, de sajtótájékoztatókban azért nem volt hiány, s azokat most a külföldi kiállítók nagyobb számban tartották, mint az elmúlt években. Beszámoltak sorra alakuló vegyes vállalataikról, s nem rejtették véka alá lelkesedésüket, a magyar politikai és gazdasági változások iránti bizalmukat. Az amerikai General Electric elnök-vezérigazgatója és 4 Lemondott államtitkári tisztéről Mészáros István (MTI) Egészségi állapotára, életkorára hivatkozva, alig egy héttel kinevezését követően lemondott Mészáros István, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium politikai államtitkára. A Kereszténydemokrata Néppárt képviselője elhatározását az Antall József miniszterelnöknek — illetve egyes információk szerint az ideiglenes köztársasági elnöknek is — eljuttatott levelében jelentette be. Indoklásában kitér arra is, hogy felelőtlenség lenne részéről, ha elvállalná e tisztséget. A Kereszténydemokrata Néppárt elnöke. Surján László ismeretei szerint Mészáros István nehezen szánta rá magát,hogy igent mondjon jelölésekor. Tisztességes, felelős magatartásnak tartja, hogy elhatározását most, és nem beiktatása után, hivatalának elfoglalásakor jelentette be. Kérését méltányolni kell, az már más kérdés, hogy jobb lett volna, ha nem így történik. Surján László közölte azt is, hogy a KDNP elnöksége és parlamenti csoportja Lukáts Miklóst javasolja a minisztérium politikai államtitkárává megválasztani. Az új jelölt az Országgyűlés környezetvédelmi bizottságának elnöke, így e funkcióba is mást kell választani. Új vezetőség lesz? A Fidesz kinőtte a ruháját A Fiatal Demokraták Szövetsége ma kezdi háromnapos kongresszusát. E tanácskozásról kérdeztük dr Fodor Gábort, a Fidesz egyik parlamenti képviselőjét. — Elsősorban azért kell kongresszust tartanunk — mondta —, mert a Fidesz úgy járt az alapszabályával, mint a gyerekek szoktak a ruháikkal, kinőtte. Új alapszabályt szükséges készítenünk. A választási kampány alatt rohamosan nőtt a taglétszámunk, most nyolc-tízezer körül jár, rengeteg csoport jött létre vidéken Azt szeretnénk, ha a Fidesz szervezeti felépítése is kifejezné, hogy az egész országot behálózza szervezetünk, és hogy a különböző régiók érdekei meg tudjanak jelenni a legfelső döntéshozó testületekben Az lenne a jó, ha sikerülne áttérnünk a küldöttkongresszusok módszerére A mostani gyűlésen ugyanis elvben valamennyi lapunk részt vehet. Vitatkozni kívánunk majd arról, hogy a középiskolások például hogyan csatlakozhatnak a Fideszhez, és mi miként segíthetünk nekik. De a kisebbségi politikánkkal és az önkormányzati választásokkal kapcsolatos kérdésekkel is foglalkozni kívánunk . A választások óta több párt tartott kongresszust és általában új vezetőséget választottak. Így lesz ez a Fidesznél is? — Nagy kérdés, hogy mi legyen azzal a vezetőséggel, amelynek tagjai nagyrészt bejutottak a parlamentbe. Egyrészt az lenne az ideális, ha közülük többen az új vezetőségbe is bekerülnének, hogy a folytonosságot, a tapasztalatátadást biztosítani lehessen Ugyanakkor az is kívánatos lenne, hogy új arcok tűnjenek föl . Hallani arról is, hogy a Fideszen belül akadnak, akik teljesen lecserélnék az első embereket. — Abban bízom, hogy ésszerű kompromisszumot találunk. De tudomásul kell venni, természetes igény, hogy másoknak is adjuk meg a lehetőséget. Előfordulhat nálunk is, hogy a parlamenti frakcióba, bekerültek java része nem kíván részt venni a vezetésben vagy éppen kiszorul onnan. Bármi megtörténhet. — Miként vélekednek az irányítókról a tagok? — Az elmúlt két évben sikert sikerre halmozott szervezetünk, ennek ellenére a fideszesek mindig is nagyon kritikusan álltak saját munkájukhoz. S ez teljesen jogos, hiszen a tevékenység sok szempontból szerkezetien. Egyik oldalon tehát ott a siker, a másikon pedig rengeteg javítanivaló akad. — Parlamenti párttá válása óta ez lesz az első kongresszusa a Fidesznek, így gondolom politikai kérdésekkel is kell foglalkoznia. — Nem tudom jut-e majd erre időnk, de kívánatos lenne egy hosszabb távú stratégiát kialakítani, elsősorban a parlamenti politizálásunkról. S talán olyan kérdésekkel is szembe kell nézni, hogy a Fidesz meddig maradhat fiatal, meddig tartható például az alapszabálynak a korhatárra vonatkozó pontja. Hiszen még olyan képviselőjük is akad, aki négy év múlva, mikor lejár a mandátum, már túllépi a harmincöt éves kort. A legtöbb vitát kiváltó pontok egyike ez Rettentően nagy az igény a harmincöt éven felettiek között is, hogy a munkában részt vegyenek. Az alapszabálytervezetek mind a nyitást szorgalmazzák, de úgyhogy a fiatalos jelleget megőrizzük Persze azt is tudjuk, hogy a Fidesz identitását nem csupán annak kell megadnia, hogy fiatalok a tagjai, hanem politikai értékeinek is. — A következő nagy erőpróba a helyhatósági választás lesz. Mire számítanak ezen? — Ott feltehetően még inkább érvényesülni fog az a rossz beidegződés, amit a parlamenti választások során is le kellett győznünk, nevezetesen: fiatal képviselőt mindig nehezebben választanak meg, mint egy megállapodott, „tapasztalt" embert. Már most el kell kezdeni a legoptimálisabb eredményt hozó stratégia kidolgozását. S azt is tervezzük: támogatunk olyanokat, akik ugyan nem tagjai a szervezetnek, idősebbek, de számunkra elfogadhatóak. — A Fidesz úgy tűnik teljesen konszolidált parlamenti párttá vált. Képviselői vannak, székháza, telefonjai. — Szerintem ugyanolyanok maradtunk, mint voltunk. Korábban tényleg nem volt egy helyiség sem ahol leültünk. De azt hiszem, a Fidesz magatartása, politikai értékei ugyanazok maradtak, mint amelyek két évvel ezelőtt voltak. Csak a lehetőségeink lettek sokkal nagyobbak. fdésl) Készletezni fogják a búzát? Termelői nyomás a búzaár emelésére (MTI) A kormányzati szervek által egész évre jelzett, átlagosan 64 százalékos műtrágyaáremeléssel szemben ezeknek az ára január 1-jétől mostanáig átlagosan 85 százalékkal növekedett. Ezt állítja a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ), árvizsgálatára hivatkozva. A túlzott áremelés egyaránt kedvezőtlenül érinti a nagy- és a kisüzemeket, és különösen hátrányos a kenyérgabona-termelőkre, mivel ők között, hatósági áron kénytelenek eladni a terményt a felvásárlóknak. A műtrágyaárak jelzettnél nagyobb emelése miatt a kalászos gabona és más növények termelése is gazdaságtalanná válhat. A MOSZ felhívja a műtrágyagyártók és -forgalmazók figyelmét, hogy tanúsítsanak önmérsékletet az árképzésben. Ugyanakkor a MOSZ kéri a kormányt, hogy — a költségek figyelembe vételével — a takarmánygabonához hasonlóan, módosítsa, emelje a hatósági áras étkezési búza felvásárlási árát. Magyar Nemzet a DOW Europe alelnöke nyugati tőkét ígért a magyar ipar fellendítéséhez, persze csak akkor, ha most indult vállalkozásaik sikerrel járnak. S szinte valamennyien ugródeszkának tekintik a magyar piacot a Szovjetunió és a többi kelet-európai ország felé. A szervezőket kevéssé dicséri, hogy az először kialakított Business Centerben a külföldi üzletembereknek gyakran két napot is várniuk kellett egy-egy idegennyelvű levél legépelésére, vagy hogy a vásári kiállítói katalógus csak a BNV finisére készült el a nyomdában. A vásár körüli közlekedés mindvégig kaotikus állapotot tükrözött, a nap bármely szakaszában csak órák alatt lehetett kijutni gépkocsival a Dobi István útra. Az optimizmus töretlen Gazdaságos lesz az Expo — a támogatók szerint (MTI) A Budapest—Bécs világkiállítás megvalósítható, az előkészületi munkák gyorsításával még lehetőség van zavartalan megrendezésre és színvonalas lebonyolítására — ebben összegezhető annak az országos konferenciának a mondanivalója, amelyet a világkiállítás megrendezésében érdekelt és érintett több mint száz hazai és külföldi szakember részvételével rendeztek csütörtökön Miskolcon. Szabó Iván, országgyűlési képviselő (MDF), emlékeztetett arra, hogy a világkiállítás megrendezése része a kormányprogramnak. Folyamatban van az anyagi feltételek felderítése, biztosítása. Jelenleg ez a legfontosabb teendő, és a tapasztalatok szerint nem is eredménytelen: az utóbbi időben rendkívüli módon megnövekedett a külföldi tőke érdeklődése. Így nem túlzott az az optimizmus, hogy a világkiállítás megrendezése nem igényel a már elhatározottnál nagyobb költségvetési támogatást Baráth Etele kormánybiztos azt állította, hogy a rendelkezésünkre álló legfrisebb számítások szerint az Expo gazdaságosan valósítható meg, noha az természetesen nem várható, hogy az infrastruktúrában meglévő lemaradásunkat a világkiállítás révén pótoljuk. Óriási jelentősége van annak — mondotta —, hogy a világkiállítás megrendezése rengeteg új munkahelyet teremt az iparban, az infrastruktúrában és az idegenforgalom területén egyaránt. Emberek tízezrei juthatnak biztos kereseti lehetőséghez, a lakosság egészének együttesen több tízmilliárd forint többletjövedelmet jelenthet az Expo. Tiltakozik az új államtitkár Ne legyen vízlépcső a Dráván! (MTI) A magyar félnek a lehetőségekhez képest mihamarabb fel kell mondania a Jugoszláviával a Dráva hasznosítására két éve kötött keretegyezményt, mivel a folyó vidékének páratlan természeti értékeit nem szabad a bős—nagymarosihoz hasonló síkvidéki üzemvízcsatornás erőművekkel tönkretenni. Az elmúlt években több neves szakember fejtette ki emiatt aggályait tanulmányokban, hatáselemzésekben, de e vélemények egy része nem került nyilvánosságra — nyilatkozta Tarján Lászlóné, a Környezetvédelmi Minisztérium politikai államtitkára. A jövő hét elején az államtitkár a Parlament Környezetvédelmi Bizottságának e célra létrehozott munkacsoportjával a helyszínen tanulmányozta, milyen terepmunkák készültek el a jugoszláv oldalon, és kikérik a jugoszláv szakemberek véleményét az előzetes megállapodások felmondását illetően. A keretegyezmény alapján négy vízlépcső épülne fel a magyar—jugoszláv határfolyón Gvurgyevác, Barcs, Drávaszabolcs, valamint Eszék térségében. Az eredeti tervek szerint a gyurgyeváci erőmű már 1993-ban áramot termelne. Az építkezés következtében elpusztulna a Dráva és a Duna vidékének jellegzetes növény- és állatvilága, s teljesen tökretennék a még szabályozatlan Dráva árterének egyedülálló természeti értékeit. A gyurgyeváci vízierőmű térségénél, Gyékényes és Murakeresztúr között a Dráva és a Mura vidéke elmocsarasodna, Bélavár és Berzence között viszont hatalmas területek száradnának ki. Ugyanakkor minimális mennyiségű energiát termelnének, az ország jelenlegivillamosenergia-felhasználásának 0,2 százalékát, de 18—20 .évig hiteltörlesztésként ez is a jugoszláv felet illetné meg — mondta az államtitkár asszony. Javítják a rendőrök munkafeltételeit. Üzletel a Belügyminisztérium (MTI) A Belügyminisztérium és a Magyar Acélárugyár 20-20, míg hat magánszemély — e két intézmény dolgozói — 10-10 százalékos részesedésével, összesen egymillió forintos alaptőkével megalakult az Arzenál Kft., elsősorban vadászfegyverek importjára. A Magyar Acélárugyár vezérigazgatója, Sors Ferenc elmondta, hogy Jugoszláviából kívánnak legalább 1000 vadászfegyvert behozni, miután egyre többen rendelkeznek engedéllyel vadászfegyver tartására, csak éppen nem tudják megvásárolni a puskát, mert az már hosszabb ideje hiánycikk. Későbbi terveikben riasztó- és gázfegyverek importja is szerepel, amennyiben az Országgyűlés elfogadja a lőfegyverek tartásáról szóló törvénytervezetet. Himber Péter vezérőrnagy, a Belügyminisztérium terv- és költségvetési csoportfőnöke szerint a tárca szűkös anyagi helyzetében nagy szükségük van bevételre, arra, hogy javítsák a rendőrök munkafeltételeit. Ezért a vállalkozásból származó nyereséget teljes egészében erre a célra fordítják. A kft.-n keresztül kívánja eladni a BM a megszüntetett munkásőrség kisebb tételben még megmaradt értékeit, vallamint azokat az elfekvő rendőrségi készleteket, amelyek forgalomba hozhatók. Természetesen nem fegyverekről van szó, hanem például kulacsokról, katonai zseblámpákról és hasonló apróbb cikkekről. Szükségintézkedésekkel dolgozik a debreceni tanács Képesek-e működni szűkös viszonyaik között — ez a kérdés is felmerült a csütörtöki debreceni tanácsülésen a tanács különböző szervei munkáját tárgyaló vitában. A tanács tavalyi költségvetési tervének már az összeállításánál is jelentkeztek a gondok, de az igaziak a terv teljesítése közben kerültek elő. A források szűkülése csökkentette a működési színvonalat, a lehetőségeket, ráadásul olyan központi döntések születtek, amelyek további pénzt vittek el a tanácstól. Tartalékképzésük is lehetetlenné vált. Mindezek hatására úgynevezett takarékoskodással, valójában szükségintézkedésekkel elérték, hogy a bevételi előirányzatok száz százalékost is meghaladó teljesítése mellett a kiadási előirányzatokat csak 97,5 százalékban merítették ki. A tanácsi intézmények, költségvetési szervek tehát működnek, de az igényektől elmaradó színvonalon. Az említett egységek felszerelése hiányos, karbantartásukra, dolgozóinak élelmezésére, a fűtésre, világításra nincs, vagy alig van pénzük. Nehezen tudják megoldani Debrecen vízigényének a kielégítését, visszavisszatérő téma a lakosság körében a közterületek, zöldterületek elhanyagoltsága, Így aztán elmondható, hogy a tanácsi szervek működnek, de... ha ez a folyamat tovább tart, egy idő után már ezt sem lehet mondani. (g.j.) Turizmus a német egység jegyében Aleioura, az NDK Kulfoldi turisztikai marketingmunkájára nemrég alakult szervezet ügyvezető igazgatója, Friedrich-Karl Boetzel ott élt néhány napja az NSZK-beli hannoveri Német Turisztikai Vásár (Germany Travel Markt) sajtóértekezletének elnökségében. Ki gondolta volna ezt alig néhány hónapja? Ahogy azt is nehezen lehetett elképzelni, hogy Günther Spazier, az NSZK Turisztikai Központja (Deutsche Zentrale für Tourismus, DZT) igazgatója ugyanezen a titalommal kijelentene: kölcsönösen támogatni kívánják egymást a német,német és egyéb turisztikai tájékoztatásban, propagandában, így a DZT már térképeket adott ki az egyelőre két Németország közötti határátkelőhelyek megjelölésével; közös imázst alakítanak ki; hirdetésekbe, katalógusokba, eseménynaptárakba belefoglalják a „másik” Németországot; német—német programokat ajánlanak; vásárokon, kiállításokon együtt szerepelnek; tanulmányutakat indíta- nak egymáshoz, munkatársakat cserélnek, ad hoc turisztikai munkabizottságokat hoznak létre. Werner E. Jordan, a Lufthansa turisztikáért és üzleti utazásokért felelős vezetője úgy véli: a nyugatnémet Lufthansa és a keletnémet Interflug „párban” értékesítheti majd a repülési szférában az országot. A Luthansa kész az Interflugnak menedzsment, tréning, dizájn és műszaki tanácsadói szolgálatot nyújtani, hogy beilleszkedjék a repülési piacgazdaságba. Már valóság: az egyik legnépszerűbb nyugatnémet tévécsatorna állandó műsorszáma az ismeretlen-ismerős NDK turisztikai attrakcióinak bemutatása. A német—német közeledésnek számos jegyét tapasztaltam az NSZK északi régiójában. Hamburg városa eddig így hirdette önmagát: kapu a világhoz — a mostani változat: kapu a Kelethez. A nyugatnémet utazási irodák slágerajánlata: kirándulás az NDK- ba. Lübeck invitáció: amióta az NDK megnyitotta a határait, még inkább érdemes Lübeckbe utazni, hiszen innen csak egy ugrás a szomszéd. Lübeckről szóló ismertető füzet az NDK-beli közeli, hasonló jellegű Wismar, Schwerin, Rostock városokat is tartalmazza. Megélénkült a kishatármenti forgalom: a keletnémetek Trabanttal, a nyugatnémetek kerékpáron járnak át egymáshoz. Némi fenntartással olvastam ezt a feliratot: Volkswagent cserélek jól karbantartott Trabira. Még ha humort rejt is az ajánlkozás, megjelenését ki gondolta volna alig néhány hónapja? Mint ahogy azt sem, hogy a majna-frankfurti repülőtéren magyar útlevelemmel szó nélkül beengedtek a Közös Piacországai állampolgárainak fenntartott folyosón. Nem kis lépés ez az európaizálódás felé... Sz. Nagy Júlia Vihar a tanácselnökök körül Büntetőeljárás és sértő oklevél (MTI) Hivatali visszaélés és más bűncselekmények alapos gyanúja miatt büntetőeljárást indít a városi ügyészség Pécs volt tanácselnöke és két segítője ellen — jelentette be a városi tanács csütörtöki ülésén a vádhatóság képviselője. Az ügyészség a testület kérésére vizsgálta meg a tanácselnöki tisztéről időközben egészségi állapota miatt lemondott Molnár Zoltán és két társa szerepét egy állami tulajdonú ingatlan szabálytalanságok sorozatában bővelkedő bérbeadásában. A Pécs központjában álló kétszintes, eklektikus épület hasznosítására pályázatot kellett volna kiírni. Molnár Zoltán azonban, hatáskörét túllépve, hivatali hatalmával visszaélve, külön megállapodásokat kötött különböző szervezetekkel és magánszemélyekkel az épület helyiségeinek felújítására, megtévesztette a végrehajtó bizottságot. A tanácsülés határozatilag kötelezte a végrehajtó bizottságot, hogy az ügy áttekintése után vonja le a tanulságokat, és saját hatáskörében kezdeményezzen fegyelmi eljárást a mulasztók ellen. * Felháborodást váltott ki Vas megyében — az MTI szerint — a Fidesz szombathelyi szervezete azzal, hogy szerdán a megyei tanácsülésen sértő hangú oklevéllel „tüntette" ki Bors Zoltán leköszönő tanácselnököt, aki nyugdíjba vonulása alkalmából magas kitüntetést kapott. Az oklevél átadója még annak ismertetése előtt távozott az ülésteremből. Hende Csaba, az MDF szombathelyi szervezetének elnöke magánvéleményeként úgy nyilatkozott, hogy a „kitüntetés" tényével ő maga sem ért egyet, a helyi Fidesz akcióját politikai kulturálatlanságra valló ízléstelenségnek tartja. Nézete szerint teljesen nyilvánvaló, hogy arra a kitüntetésre, amelyet a Fidesz az „oklevélben" kigúnyolt, nem az akkor még hivatalban sem levő Antallkormány tett javaslatot - ---------- A MAP —----------------------------------------------------------------------Nagyon elvontan , olykor kilábalt az időszerűségből és nagyképűen átmenekült, képzeletében, az időtálló, már-már örökkévaló szférába. S noha ott nemigen érezte otthonosan magát — mindig kiderült ugyanis, hogy számára a maradandó kényelmetlen, akár egy királyi trónus — eljátszadozott a gondolattal, hogy ő most valahonnan a magasból, a változtathatatlanból szemléli fölényesen az időszerűt. Hamar megunta azonban. Kiderült, mindenkor kiderült, hogy az éppen zajló sokkal érdekesebb, mint az időtálló. Az is mindig újra nyilvánvaló lett, hogy az esemény csupán az örökkévaló egy-egy hullámfodra: a történés mindig csak tünete a véglegesnek. Amikor idáig jutott, elszégyellte magát. Rájött, ez az önhittatalmi emelkedettség egyáltalán nem újságcikkbe való. Talán csak az igaz, ami vitatható. S meglehet, a kérdés gyakran izgalmasabb, mint a magát vitathatatlannak feltüntető állítás. Kérdéseket fogalmazott hát meg magában. Aki kívül helyezkedik a politikán , az a politikától jobbra avagy balra áll? (Avagy csak alatta — vagy fölötte állhat?). Türelemre csak a győztest kell inteni — avagy olykor a vesztest? Kinek jobb a memóriája: az áldozatnak — avagy a támadónak ? Mennyit ér az az anyagi előny, amelynek az ára — erkölcsi? Kinek van joga — rajtam kívül — eldönteni, hogy valamely nemes cél érdekében föláldozható vagyok? Azután rájött, hogy minden kérdésében benne rejlik a válasza is — és nem kérdezett tovább. DIURNUS Péntek, 1990. június 1. Légvárépítők Megkezdte önálló életét a középszint Vagy inkább a középszerű Budán történt, a várlejtő közelében, ahol a szakközépiskola oldalából maholnap kiköltöztetik az ottani óvoda csöppségeit. A hivatkozási alap szép és nemes: a hely a növekvő számú diákság oktatásához kell. Nem is volna ezzel baj, ha nem lenne egy másik érdek, a kisgyerekeké, s persze szüleiké. Ők, a helybéliek éveken át készültek arra, hogy a tanácsiak egyszer majd megtartják az ígéreteiket. Nem kértek elvtelen dolgokat iskolaii társbérletbe csemetéiket naponta kísérgető papák és mamák. Eszük ágában sem volt az iskola kárára döntést kicsikarni bárkitől is: az ő gyerekeikből is lesz kis, majd pedig nagy diák. Csak éppen arra vártak, hogy a három-négy évvel ezelőtti tanácsi ígéretet — kölcsönösen előnyös és akkor még szerény összegekből megvalósítható — kompromisszumos megoldást teljesítsék. Két variációt is ilyennek tekintettek: az iskolának ajánlottak tanterembővítést, illetve szó volt arról, hogy egy közeli telken az ovinak lesz új otthona. Utoljára a múlt év végén fogadta meg a tanácsi középvezető az óoda értekezletén: jól járnak a kicsinyek is, s nem bánják meg a középiskolások sem az intézkedéseket. E szavakra már csak azon néhányan emlékeznek, akik a télen elégedetten álltak fel a székükről. De ők már lényegtelen tényezők, csakúgy, mint azok, akik az ő bizalmukból kerültek a tanácstestületbe, a választott tisztségekbe. A „fent" és a „lent" hatalmát, erejét vesztette: a bürokrácia középhada kivirágzott, életre kelt, és senkitől sem zavartatva működteti a gépezetet. Nincs, aki visszakérdezzen, aki számonkérjen, aki a kompromisszumra emlékeztessen —, aki a hatalmi vákuumot megszüntesse. Sem fant, sem lent, csak középen működik ma a közigazgatás. Teszi ezt saját öntörvényei szerint, senkitől sem zavartatva. Miért is ne? A várlejtői óvódások semmit sem fognak föl az egészből, talán csak évek múltán, a szülői tanmeséket hallgatva jönnek rá egy párhuzamra. Arra, hogy míg ők homokvárakat gyúrtak az udvaron, addig apáik és anyáik — elkopott ígéretekből — légvárakat építettek. De, mint tudjuk, arrafelé csak a budai vár falai maradandók.