Magyar Nemzet, 1994. november (57. évfolyam, 256-281. szám)
1994-11-01 / 256. szám
KEDD, 1994. november 1. Nemzetközi élet Maggyar Nemzet 3 A kínai kormányfő Peking segítheti a két Korea hírösszefoglalón. A két évvel ezelőtti diplomáciai kapcsolatfelvétel óta először látogatott magas rangú kínai delegáció Szöulba Li Peng kormányfő vezetésével. Dél-koreai részről már megtették az első lépéseket, 1992-től a hatalmat gyakorló két elnök, Ro Te Vu és Kim Jung-szám is járt már Pekingben, az MTI tudósítója meg is jegyzi: valójában most hasonló rangú viszontlátogatást vártak volna el, ami persze nem von le Li Peng vizitjének az értékéből. Különösen hogy már hétfőn, a tárgyalások első napján aláírtak fontos gazdasági megállapodásokat és kinyilvánították a követendő magatartást a Koreaközi viszony kezeléséről. A dél-koreai elnök azt kérte a kínai kormányfőtől, vegye rá Phenjant, hogy álljon el nukleáris terveitől, s Peking játsszon konstruktív szerepet a Washingtonnal aláírt észak-koreai egyezség betartatásában. Ehhez Szöul anyagi és technikai segítséget is nyújtana, mint ahogy Pekinggel is a gazdasági kapcsolatok közvetítenek a leghatékonyabban. Az 1992-ben megkötött kétoldalú egyezmény óta rohamosan bővül az árucsere a két ország között, s Kína Dél- Korea hatodik legnagyobb partnerévé nőtte ki magát, Pekingnek viszont Szöul sorrendben a harmadik legnagyobb kereskedelmi ügyfele. Li Penget ez alkalommal is mintegy százötven üzletember kísérte el ötnapos útjára, amelynek nagyobbik részét gyárak s ipari létesítmények megtekintése teszi ki. A többi között Ulsanban és Pusanban fölkeresi azt a három vezető céget, köztük a Hyndait, amely jelentős összegeket fektetne be Kínában. Szöulban közeledését A szakminiszterek már hétfőn kézjegyükkel láttak el több szerződést, s az egyik egy középnagyságú utasszállító repülőcsalád kifejlesztését irányozza elő. Nemzetközi segédlettel és közreműködéssel 1998-ig 50-100 repülőgépet építenének meg 1-1,2 milliárd dollárnyi befektetéssel. Aláírtak egy légügyi egyezményt is, amely lehetővé teszi, hogy a dél-koreai gépek Európa irányába használhassák Kína légterét, kilencven perccel lerövidítve ezáltal a menetidőt. A Reuter jelentése szerint a két külügyminiszter szintén aláírt egy egyezményt, amelyben kötelezték magukat, hogy a nukleáris energiát csupán békés célokra hasznosítják, s ennek ellenőrzésére elfogadják a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség jogosítványát . (ze. e.) Li Peng megérkezik a dél-koreai főváros repülőterére (MTI külföldi képszolgálat ( AP) Börtönből a parlamentbe képviselő lett az MMM elnöke (Moszkvai tudósítónktól) A szavazók mintegy 29 százalékának támogatásával szerezte meg a parlamenti mandátumot Szergej Mavrodi, a híreshírhedt MMM részvénytársaság elnöke a Moszkva mityisi választókörzetében vasárnap megrendezett időközi képviselő-választáson. Az áprilisban máig ismeretlen körülmények között meggyilkolt Andrej Ajdzerdzisz megüresedett helyéért az állami dumában 12-en versenyeztek, s a Jelcin elnök által tavaly október elején rendeletileg kihirdetett választási törvény szerint Mavrodinak a 32 százalékos részvételi arány mellett a viszonylagos többség, vagyis a voksok mintegy 28 százaléka is elegendő volt ahhoz, hogy bejusson a szövetségi gyűlés alsóházába. A dolog igazi pikantériája mégis az, hogy Mavrodi ellen jelenleg is büntetőeljárás folyik különösen nagy összegű adócsalás gyanúja miatt, s mint a moszkvai főügyész hétfőn az Interfax kérdésére válaszolva kijelentette, ezt a megválasztása ellenére sem szüntetik meg. Mavrodi augusztus 4-től egészen október 12-ig vizsgálati fogságban volt, és csak azért engedték ki, mert közben sikerült jelöltetnie magát. Mavrodi letartóztatása a nyáron óriási tömegfelháborodást váltott ki, az orosz fővárosban emlékezetes megmozdulásra is sor került, hiszen az MMM példátlanul lehengerlő és óriási hasznot ígérő reklámkampányának felülve kispénzű polgárok tízezrei fektették kevéske megtakarításukat az MMM részvényeibe. Az MMM kisrészvényesei társadalmi szervezetet hoztak létre érdekeik védelmére, sőt, aláírásgyűjtést kezdeményeztek, hogy írjanak ki népszavazást az elnökválasztás előrehozásáról, amiben később összefogtak a hasonló akciót folytató kommunista párttal. Az MMM-ben rejlő politikai lehetőségekre felfigyelt Vlagyimir Zsirinovszkij is, aki a dumában látványosan fellépett Mavrodi mellett. Pénzügyi szakemberek ugyanakkor azért marasztalták el a kormányt, mert olyan sokáig tűrte az MMM agresszív reklámhadjáratát, pedig az első pillanattól kezdve világos volt, hogy a „pilótajáték” elvét felhasználó szélhámosságról van szó. V. L. ·KOSSUTH tmm 1 BUDAPEST VI., BAJCSY-ZSIINSZKY ÚT 37 BH-1399 BUDAPEST, Pf. 701/41B AT (36 1) 112 0650 · Fax (36 1) 111-3443 FELSZÁMOLÁSI HIRDETMÉNY A Kossuth Holding Vagyonkezelő Rt., mint a DUX Kötőipari Szövetkezet f. a. (1135 Budapest, Reitter F. u. 83.) kijelölt felszámolója, nyilvánosan értékesíti a gazdálkodószervezet eszközeit. Textila kötőgépek Kötőgépmeghajtók Egyéb gépek Irodai gépek, berendezések Varrógép-, kötőgép-, orsózógép-, szabászgépalkatrészek A felkínált eszközökkel kapcsolatban érdeklődni lehet Jáger Attilánénál a 129-1211 telefonon. Az értékesítésre felkínált cikkek listáját a DUX Kötőipari Szövetkezet f. a. irodájában (1135 Budapest, Reitter F. u. 83.) lehet beszerezni. Az eszközök megtekinthetők munkanapokon 7.00-14.00 óráig, a nyilvános értékesítés napján 8.30-ig a helyszínen. A nyilvános értékesítés időpontja: 1994. november 18-án 9.00 óra. A nyilvános értékesítés helye: 1135 Budapest, Reitter F. u. 83. Figyelem: Amennyiben egy-egy felkínált cikkre több jelentkező van, az értékesítés az árverés szabályai szerint licitálással történik. A megvásárolt cikkeket csak a teljes vételár befizetése ellenében lehet elszállítani! A szövetkezet tagjai és hitelezői az elővásárlási jogukat az árverés keretében gyakorolhatják. Az EU és a hatok külügyminiszteri találkozója A társulások fokozott pénzügyi támogatást kérnek (Folytatás az 1. oldalról) „Az út ki van jelölve, a pálya szabad", mondta a tanácskozás után Kinkel, Juppé francia külügyminiszter pedig azt hangsúlyozta, a találkozó bebizonyította, a tagországok „együttesen akarják előkészíteni a kelet-európaiak belépését, a lehető legjobb feltételek mellett”. Az AFP Kovács magyar és Olechowski lengyel külügyminisztert idézte arról, hogy mindkét ország tagja szeretne lenni a közösségnek még az évezred vége előtt. „A történelmileg” is minősített luxemburgi eszmecserék a hat társult ország - a visegrádiak, valamint Románia és Bulgária - lényegében elfogadta az unió csatlakozási stratégiáját. A „struktúrált dialógus” keretében a hat társult ország külügyminisztere ebben az összetételben először találkozott az unió tizenkét országának, valamint a négy várományos tagállam diplomáciai vezetőivel. Közülük csak Ausztria és Finnország helye biztos, Svédország és Norvégia még előtte áll a népszavazásnak. A „nagyon operatívnak” és „jó légkörűnek” minősített tanácskozáson az unió részéről megígérték, hogy - a társultak kérését teljesítve - a bizottság mellett olyan szakértői testületet hoznak létre, amely segíti a közép-európai tagjelölteket belső jogrendszerük közelítésében az egységes európai piachoz gazdasági, pénzügyi és kereskedelmi téren. A tizenkettek fölvázolták a csatlakozás előtti stratégia főbb vonalait: ezek szerint a közép-európaiak garanciát kaptak arra, hogy rendszeressé válnak a külügyminiszteri megbeszélések (más szakminiszterek találkozói mellett), az unió a törvényhozások európai közelítésére bíztatja a tagjelölteket, előmozdítja a magánberuházásokat Kelet-Európában és ösztönzi az együttműködést a leendő tagok között a közép-európai régióban. A bizottság hétmilliárd ECU-s támogatást indítványozott az EU külügyminisztereinek arra, hogy az elkövetkező öt évben megkönnyítse a tagjelöltek alkalmazkodását az integrációs feltételekhez. A hétfő délelőtti két és fél órás eszmecserén több társult ország kért az eddiginél nagyobb támogatást a piacgazdasági átállás nehéz feladatának a végrehajtásához, egyebek között a Phare-program modernizálásával; Kovács László szóba hozta piacrajutási feltételeink könnyítését, fölvetette, hogy Ausztria csatlakozásával hazánk közvetlen szomszédja lesz az EU-nak; a határátkelőhelyek ehhez kapcsolódó korszerűsítése ugyancsak többleterőforrásokat igényel; a cseh külügyminiszter arról beszélt, hogy az igazságügyi szervek munkájának összehangolásával a társultak az eddiginél hatásosabban működhetnek együtt az unióval a bűnözés ellen folytatott küzdelemben. Kinkel nyugtázta azt az általános közép-európai kérést, hogy az úgynevezett emberi dimenzió kiszélesítésére - a fokozott kulturális, oktatási együttműködésben - nagyobb erőforrások álljanak rendelkezésükre. A délelőtti ülésen a középeurópaiak egyetértettek azzal, hogy fokozzák a sokoldalú kooperációt egymás között, de hangsúlyozták, hogy ez nem helyettesítheti a tagfelvételt az unióba. A munkaebéden Kovács László vázolta az EBEÉ- utókonferenciával és a decemberi csúcsértekezlettel kapcsolatos magyar stratégiát. Hétfőn reggel a magyar diplomácia vezetőjét fogadta Jacques Santer, ezúttal még luxemburgi kormányfői minőségében, a megbeszélésen a kétoldalú kérdésekre helyezték a hangsúlyt. Két nappal a luxemburgi külügyminiszteri találkozó előtt Santer az EU-bizottság jövendő elnökeként „elosztotta” a tárcákat, s a magyar külügyminiszter luxemburgi sajtónyilatkozatában reagált arra, hogy a kelet-európai dosszié gazdája jövő januártól Sir Leon Brittan helyett Hans van den Broek lesz. Kovács hangsúlyozta, a holland politikus jól ismeri térségünket, s a hazánkhoz hasonlóan kis országnak tekinthető Hollandiában támogatják a közép-európaiak majdani csatlakozását az unióhoz. A hétfői, luxemburgi randevúnak nem az volt a célja, hogy döntést hozzon az esseni csúcstalálkozó résztvevőinek köréből - hangsúlyozták, hanem a decemberi német csúcsértekezlet érdemi, tartalmi előkészítéséhez kívánt hozzájárulni. Ennek az igénynek maradéktalanul megfelelt a nagy jelentőségű luxemburgi eszmecsere - hangsúlyozták az idézett körökben. (martin) A fehér házi merénylő halálos akcióra készült (Washingtoni tudósítónktól) Miközben Clinton elnök hosszabb kampánykörútra indult hétfőn, aznap délután büntető törvényszék elé vitték Francisco Durant, aki szombaton géppisztollyal rálőtt a Fehér Házra. Vádat emeltek ellene jogtalan fegyverviselés és szövetségi épület megrongálása miatt. A merénylő továbbra sem beszél, a nála talált feljegyzésekből a nyomozó hatóságok arra következtetnek, hogy felkészült a halálra is, írásban előre intézkedett, mi történjék, ha lelőnék. Gépkocsiján olyan feliratokat találtak, amelyek támadták azokat a politikusokat, akik a fegyverek betiltását szorgalmazták. Kiderült róla egyébként, hogy lakóhelyén ugyan nem volt priusza, de katonai szolgálata idején három és fél évet töltött börtönben. Kiderült közben az is, miért nem lőtték le Durant a titkosszolgálat tagjai. Ha fegyvert használtak volna, akkor a járdán tartózkodó turistákat is veszélybe sodorták volna. Ám ha Duran újratöltött volna, akkor alighanem bevégezte volna. A járókelők fogták el és adták át a rendőröknek, mielőtt tárat cserélhetett volna. A Fehér Ház északi kertje és a Pennsylvania sugárút továbbra is elzárt terület, a nyomozók kutatják át a környéket, a golyókat keresik, eddig csupán nyolcat találtak meg, de Duran húszat vagy harmincat eresztett ki a félautomata kézifegyverből. S a kérdés most már inkább az, hogyan védjék az egyébként biztonságos Fehér Házat. Ha zárva tartják a környéket, akkor az amerikai polgárokat is kár éri, akik közelről gyönyörködhettek az elnöki palotában. Ha nem tesznek semmit sem, akkor a Duranhoz hasonló alakok állandóan rettegésben tarthatják nemcsak az elnököt, hanem az itt dolgozó munkatársakat, újságírókat s a békés nézelődőket. (blahó) Sir Leon nem mond le (Párizsi tudósítónktól) Az Európai Unió luxemburgi külügyminiszteri értekezletét használta föl Sir Leon Brittan, a bizottság külgazdasági minisztere arra, hogy bejelentse: a szombati osztozkodás után mégsem mond le és elfogadja Jacques Santer ajánlatát A januárban hivatalba lépő új bizottsági elnök felosztotta a külgazdasági kompetenciákat, s Sir Leoné maradtak a GATT- ügyek, valamint a fejlett ipari államokhoz fűződő kapcsolatok. A keleti dosszié azonban átkerült Hans van den Broek holland bizottsági taghoz. Az 55 éves brit konzervatív politikus emiatt fontolgatta távozását, de a luxemburgi bejelentés szerint mégis a helyén marad. A hétfői kommentárok szerint Sir Leon az új bizottságnak is „nehézsúlyú" tagja lesz, bár hatásköre kétségkívül kisebb, mint a mostani, Delors vezette testületben. (m. j.) Szerbek és muzulmánok Lassan kialakul a stratégiai egyensúly ÚJVIDÉK - A boszniai szerbek nem fognak visszaadni területeket, ha a muzulmánok a boszniai válság katonai megoldását részesítik előnyben a tárgyalásos rendezéssel szemben. Radovan Karadzsics szájából hangzott el a fenti fenyegetés. Kissé ellentmondásos volt a helyzet, a boszniai szerb vezető ugyanis fenyegetését a szerb menekültek tömegei előtt tartott beszédében mondta Bosanski Petrovacon, amelyet a bosnyák csapatok szintén veszélyeztetnek. Az utóbbi napok fergeteges támadásai nyomán a bosnyák hadsereg több száz négyzetkilométert foglalt viszsza. (A hírügynökségek 300 négyzetkilométerről tesznek említést, de valójában nagyobb területekről van szó, s ami rendkívül jelentős: stratégiai előnyre tett szert.) A Karadzsicsnál jelentést tevő Manojlo Milovanovics altábornagy, vezérkari főnök azt hangsúlyozta, hogy megtörték a muzulmánok bihaci offenzíváját. A boszniai szerb hadsereg vezérkarának tájékoztatási szolgálata közleményben erősíti, hogy megállították az 5. és a 7. hadtest eddigi előrenyomulását, a frontvonal mögé bedobott diverzánscsoportokat pedig felszámolták. Az új frontvonal stabilizálódott, s a 2. szerb hadtest ura a helyzetnek, közölték. A hétfőre virradó éjszaka megérkeztek a szabadságon tartózkodó katonák is, de újak is jelentkeztek. A főparancsnok ehhez csak azt az ígéretet tette hozzá, hogy a szerb hadsereg „hamarosan felszabadítja a megszállt északnyugati területeket”. „Az agresszornak bűnhődnie kell!” - mondta a SRNA hírügynökségnek Karadzsics. Tanácskozásokat jelentett be, amelyeken katonai és polgári vezetők megvizsgálják azokat az okokat, amelyek a muzulmán haderő áttöréséhez és gyors előrenyomulásához vezettek. Nem kell nagy katonai szaktudás annak megállapításához, hogy lassanként kialakul a sokat emlegetett stratégiai egyensúly Boszniában. A szerbek sorozatos vereségeit, s hogy a bosnyákok jelentős területeket foglaltak vissza Nyugat-Boszniában, egyrészt azzal magyarázzák, hogy a Jugoszláviával való szakítás után kisebb a szerbiai utánpótlás (a páncélosoknak nagyon be kell osztani az üzemanyagot). Az okok között hozzák fel, hogy a szerbek sokkal nagyobb területet foglaltak el, mint amennyit egy hasonló erejű hadsereggel szemben tartani tudnának, hiszen ehhez nem elegendő a nehézfegyverek biztosította, de mostanára jócskán megingatott erőfölény, több katona kellene hozzá, amiből a boszniai szerb haderő a háború kezdetétől hiányt szenvedett Más elemzők azt feszegetik, hogy a szerbek belefáradtak a háborúba. A szerbközi megoszlás a kilátástalanság érzését váltotta ki a boszniai szerbek körében. A nélkülözés pedig csökkenti a harci kedvet A bosnyák erők szervezettebbek, mint voltak, motiváltabbak a szerbeknél, fegyverzetük pedig - az embargó ellenére is - mind kevésbé marad le a szerbekétől. A zágrábi Vjesnik napilap moszkvai diplomáciai forrásokra hivatkozva azt írta, hogy az összekötő csoport következő ülésén - amelyre egy hét múlva kerül sor - a boszniai szerbek írásos garanciákat kapnak, hogy ha elfogadják a felkínált tervet, konföderációs kapcsolatba léphetnek Jugoszláviával. Erről a konföderációról pedig éppen akkor kezdenek komolyabban beszélni, amikor bomladozik a soha életre sem kelt bosnyák-horvát szövetség, amely nélkül a Horvátországgal való konföderációról szó sem lehet. Sebestyén Imre KÜLFÖLD TÖBB MINT SZÁZ amerikai harci repülőgép hadgyakorlatot tart kedden a kuvaiti sivatag fölött és a dél-iraki légi tilalmi övezetben - közölte az Egyesült Államok kuvaitvárosi nagykövetsége. A többnyire B-52-es és B-1 típusú bombázók egyenesen az Egyesült Államokból érkeznek, és leszállás nélkül repülnek a gyakorlatok helyszínére. AZ IRAKI HADSEREG 16 tisztjét végezték ki a múlt havi iraki csapatmozgásokkal összefüggésben tanúsított engedetlenségükért. Ezt az ellenzéki Iraki Nemzeti Kongresszus (INC) közölte hétfőn. A szervezet arról is beszámolt, hogy több száz iraki katonaszökevény menekült az ország északi részén lévő kurdok lakta térségbe, attól tartván, hogy megcsonkítják őket Egy elmenekült orvos adatai szerint szeptember első felében 1700 ilyen csonkítást hajtottak végre. VIETNAM és az Egyesült Államok valószínűleg még az év vége előtt megnyitja az összekötő irodákat egymás fővárosaiban. Erről a vietnami külügyminiszter beszélt a Nhan Dán vietnami napilap hétfői számában megjelent interjújában. Nguyen Manh Cam vasárnap befejeződött amerikai és nyugat-európai útját értékelve elmondta, hogy a külképviseletek kölcsönös megnyitása fontos lépés lesz az amerikai-vietnami viszonyban fennálló egyéb problémák rendezése szempontjából is. GÖRÖGORSZÁG november 16-án, a nemzetközi tengerjogi konvenció életbelépésekor még nem fogja kiterjeszteni 6-ról 12 mérföldre az Égei-tengerhez tartozó felségvizeit - jelentette ki Evangelosz Venizelosz görög kormányszóvivő. Az egyezmény - amelyet Görögország aláírt, Törökország viszont nem - a jövő hónap közepén lép életbe, és elvben valamennyi aláírójának megadja a jogot a felségterület említett mértékű kiterjesztésére. Törökország azonban többször kinyilatkoztatta már, hogy casus bellinek, háborús oknak tekintené, ha Athén a gyakorlatba ültetné át a kiterjesztést.