Magyar Nemzet, 1995. július (58. évfolyam, 152-177. szám)
1995-07-01 / 152. szám
2 Magyar Nemzet Nemzetközi élet SZOMBAT, 1995. július 1. A BOSZNIAI TAPASZTALAT megkérdőjelezi a jövőbeni széles körű ENSZ békefenntartó műveleteket, és károkat okozott a NATO-tagállamok szövetségeinek. Ezt a véleményt fejtette ki a The Daily Telegraph brit napilapnak adott nyilatkozatában John Shalikasvili, az amerikai vezérkari főnökök egyesített tanácsának elnöke. Shalikasvili szerint az ENSZ boszniai szerepvállalásának végeredménye arra kényszeríti a résztvevő tagállamokat, hogy felülvizsgálják: mennyire megfelelő szervezet az ENSZ arra, hogy belebonyolódjon a hagyományosnál szélesebb körű békefenntartásba. A tábornok megerősítette ugyan bizalmát a NATO iránt, de elismerte, hogy a szövetségnek károkat okozott a boszniai válság kezelése ügyében kialakult ellentét az Egyesült Államok és európai szövetségesei között. A NATO „nélkülözhetetlen kapocs” az Egyesült Államok és Európa viszonyában - vélte Shalikashvili, figyelmeztetve arra, hogy ha a két fél elkezd külön úton járni, mindenki borzasztó árat fizet érte. Ezért a tábornok megfogalmazása szerint igen óvatosan kell kezelni a kissebb kérdésekben jelentkező ellenvéleményeket, de nem szabad lerombolni a transzatlanti kapcsolat erejét. KÉTARCÚNAK NEVEZTE Vranitzky osztrák kancellár az EU-tagországok politikáját a szervezet keleti bővítésével kapcsolatban. Míg a tagországok politikusai kifelé a keleti államok felvételét szorgalmazzák, maguk között, amikor az érintettek nem hallják, hozzáteszik, hogy ehhez időt kell adni — fogalmazott a kancellár egy bécsi beszélgetésen, miközben önmagát a keleti bővítés elkötelezett hívének mondotta. Szavai szerint ez már csak a földrajzi közelség és az érintett országok jobb ismerete miatt is természetes Ausztria számára. Ugyanakkor szerinte sok távolabbi EU- tagország nem ezt a kérdést tartja a legfontosabbnak. Vranitzky szólt az 1996-os felülvizsgálati konferenciáról is, amelynek nemcsak a keretekkel és elvekkel kell foglalkoznia, hanem számos szociális probléma van, a Kelet és a Nyugat közötti nagy jövedelemkülönbségektől kezdve a munkanélküliségig, amelynek kezelése az integrációt közelebb hozhatná a meglehetősen csalódott lakossághoz. Ha AZ EURÓPAI UNIÓ minden egyes periódusa úgy zajlott volna, mint ez, akkor Európa gyorsan haladna - szögezte le a francia külügyminiszter, amikor a cannesi EU-csúcsértekezlet után méltatta a francia elnökség eredményeit. Hervé de Charette értékelésére annak kapcsán került sor, hogy a hat hónapos periódus lejárta után július elsejével Spanyolország veszi át a tisztséget. Francia megfigyelők szerint Párizs nagy ambíciókkal indult neki az elnökségnek, sőt Jacques Chirac államfő a júniusi csúcsértekezlet előtt egyenesen azt közölte, hogy Cannesnak meg kell teremtenie egy új korszak feltételeit. Ehhez képes mindössze annyi történt, hogy a Tizenötöknek hosszú alkudozás után sikerült megállapodniuk a külső térségeknek, így Kelet-Közép-Európának nyújtandó segélyösszegek nagyságáról, illetve minden konkrétum nélkül hitet tettek gazdaságaik összehangolásának erősítése, és az egységes pénz létrehozása mellett. Ami a legfontosabb kérdést, a szervezet intézményi reformját, illetve az ezzel kapcsolatos jövőt illeti, nyoma sincs azoknak az irányelveknek, amelyeket elvileg a csúcsértekezletnek kellett volna megfogalmaznia. (P. L.) A hírszerzőfőnök menesztését jelezték Megtréfálták a bukaresti sajtót BUKAREST Több bukaresti rádió- és televízióállomás, számos szerkesztőség faxüzenetet kapott csütörtökön, mely szerint a parlament éppen együtt ülésező két háza felmentette tisztségéből Virgil Magureanut, a Román Hírszerző Szolgálat igazgatóját, akinek beosztottjai szakmai éretlenségről tettek tanúbizonyságot, hagyták magukat leleplezni, amint éppen két újságíró után nyomoztak. A hírt azonnal közzétette az Antena-1 televízió és a Romantic rádióállomás. Csakhogy ilyesmiről szó sem volt, a parlament azonnal cáfolta a hót. Oliviu Gherman, a szenátus elnöke a faxüzenetet „otromba hamisítványnak” nevezte, és kijelentette: napirenden sem szerepelt a kérdés, de különben is a honatyák csak a szakbizottság és Ion Iliescu elnök javaslatára hozhatnának ilyen döntést Az ügy ezzel azonban távolról sem zárult le, nem tudni ugyanis, ki és milyen célból tévesztette meg a sajtót. Mivel a kérdésben hivatalos vizsgálat, legalábbis egyelőre, nem indult, a politikusok, a lapok a legkülönbözőbb véleményeknek adnak hangot, persze politikai hovatartozásuk, illetve irányultságuk szerint. Vasile Vacaru szenátor, a hírszerző szolgálatot ellenőrző parlamenti bizottság vezetője szerint „piszkos megtévesztési akcióról” van szó, és vizsgálatot indítanának, hogy kiderítsék, ki terjeszt hazugságokat az RHSZ-ről. Úgy vélte, olyan kampány van kibontakozóban, amelynek célja az„intézmény homlokára ütni a pecsétet: politikai rendőrség”. Megszólal az elnöki szóvivő is, aki „rossz viccnek” nevezte a történteket, amelyet „nem tudni, ki követet el”. Az újságírók megfigyeléséről tudósító Ziua viszont arra következtet: a faxüzenetet maga az RHSZ szövegezte és juttatta el a szerkesztőséghez azzal a céllal, hogy elterelje a figyelmet a lényegről, s később azt mondhassa renitenskedő újságírók műve az egész. Egyébként sem a Ziua, sem a Romania Mare lap nem szüntetett tüzet azt követően, hogy a legfelsőbb ügyészség vizsgálatot indított az Iliescu ellen felsorakoztatott vádak kapcsán. Az előbbi cáfolja azt, hogy az elnök KGB-s múltját megszellőztető Badnaresztkosvél hartúsítvány lenne. Mi több, azzal állt elő - szintén, egy vallomás alapján -, hogy az egykori, KISZ-aktivista Ion Iliescu 1958-ban, tehát az 1956-os események kivizsgálása során, 34 egyetemi hallgatót távolított el a kolozsvári orvosi egyetemről, mert azok szolidarizáltak a magyar hazafiakkal. Gyarmatit János Francia nukleáris kísérletek Erősödő tiltakozások Francia Polinézia székhelyére, Papeete kikötőjébe érkezett pénteken a Greenpeace nemzetközi környezetvédő mozgalom hajója. A Rainbow Warrior II. a francia kísérleti atomrobbantások terepéül szolgáló Muroroa felé tart, ahová a tervek szerint július 10-én érkezik meg - jelentette az MTI. A tevékeny tiltakozó akciókra készülő Greenpeace sokat tapasztalt zászlóshajóját tüntetők üdvözölték csónakokon. A hatóságok lelkesedése ugyanakkor nem volt éppen kitörő: a Rainbow Warrior nem köthetett ki a mólónál, hanem csak távolabb horgonyozhatott le az öbölben. Papeete városában egyre élesedik az atomkísérletek felújítását ellenzők hangja: csütörtökön tüntetők ezrei zárták el a főbb útvonalakat, megbénítva a város életét. Felháborodott hangú tüntetéseket tartottak más környékbeli szigeteken is. Pénteken egy ismeretlen telefonáló bejelentése nyomán bombariadó volt Franciaország sydneyi konzulátusának épületében, amelyet ki kellett üríteni. A tűzszerészek nem találtak robbanószerkezetet. Ugyancsak bombariadó volt a melbourne-i francia konzulátuson. Az ausztrál hatóságok megerősítették a két diplomáciai épület védelmét, mivel egyre gyakoribbak a konzulátusokat ért durva inzultusok. Idevágó törvényi kötelezettségének eleget téve a Quaestor Invest Kft. az alábbiak szerint közzéteszi a mérleg- és eredménykimutatás 1994. évi adatait, amely megtekinthető a társaság székhelyén: 1015 Budapest, Donáti u. 18. Egyszerűsített éves beszámoló mérlegadatai Sorszám A tétel megnevezése Tárgyév EFt-ban I. A. Befektetett eszközök 416 955 5. B. Forgóeszközök 529 266 10. C. Aktív időbeli elhatárolások 32 836 12. D. Saját tőke 115 928 19. F. Kötelezettségek 821 040 22. C. Passzívák 42 089 23. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN 979 057 Egyszerűsített éves beszámoló „A” eredménykimutatása Tételszám A tétel megnevezése Tárgyév E Ft-ban A. Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye -39 026 B. Pénzügyi műveletek eredménye 28 851 C. Szokásos vállalkozási eredmény -10 175 D. Rendkívüli eredmény 34 439 E. Adózás előtti eredmény 24 264 XIII. Adófizetési kötelezettség 8 717 F. Adózott eredmény 15 547 C. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY 15 547 Tiltakozások Dél-Szlovákiában Szeptemberben folytatják POZSONY A szlovákiai magyar iskolák számára az idei tanévzáró leginkább a fenmaradásukért való küzdelemről lesz emlékezetes. A június 29-i iskolazárók után Dél-Szlovákia kilenc városában tartottak a szülők tiltakozó nagygyűlést többezres tömegek részvételével a leváltott iskolaigazgatók mellett, az oktatásügyi minisztérium szándékai ellen, amely szeptember elsejétől kétnyelvű osztályok bevezetését tervezi a magyar iskolákban. Somorján a gimnázium diákjai szüleik polgári engedetlenségi akciója következtében át sem vették bizonyítványukat. Felvetődött, hogy amennyiben az oktatási tárca nem változtatja meg álláspontját, a szülők szeptemberben nem engedik csemetéiket iskolába. N. S. A lehallgatási botrány nyomán Minisztercserék Madridban Felipe González spanyol kormányfő az MTI jelentése szerint kisebb kormányalakítást hajtott végre pénteken, miután eddigi miniszterelnök-helyettese, Narcís Serra és védelmi minisztere, Julián García Vargas a lehallgatási botrány következtében lemondásra kényszerült. A vizsgálat ugyan bebizonyította, hogy a kormányfő helyettese és a védelmi miniszter sem volt közvetlenül felelős a lehallgatásokért, González mégis elfogadta lemondásukat. González a védelmi miniszter posztjára az eddigi oktatásügyi minisztert, Gustavo Suárez Pertierrát nevezte ki. Az oktatásügyi miniszter Jerónimo Saavedra, eddigi államigazgatási miniszter lesz, az ő helyét pedig Joan Lerma, a valenciai autonóm tartomány volt kormányzója veszi át. Atombombákkal Grönland fölött Titkos amerikai-dán megállapodás Az Egyesült Államok katonai repülőgépei 1957 és 1968 között 11 éven át egy titkos megállapodás alapján repülték át Grönlandot atombombákkal a fedélzetükön, annak ellenére, hogy Dánia a nyilvánosság előtt hivatalosan ezt megtiltotta - fedte fel az a jelentés, amelyet a koppenhágai kormányzat pénteken terjesztett a parlament elé. A beismerés valósággal sokkolta és felkavarta a dán közvéleményt - állapítja meg az AFP. A bejelentés az amerikai kormányzattal való egyeztetés alapján történt, miután hozzáférhetővé tették a thule-i amerikai támaszponton 1968-ban bekövetkezett nukleáris balesetről készített titkos jelentéseket. A Grönland északi részén lévő támaszpont közelében egy B-52- es amerikai bombázó zuhant le négy hidrogénbombával. A nukleárisan szennyezett térség megtisztításában akkor részt vett mintegy ezer dán alkalmazott közül 118-an már nem éltek, közülük hatvanan rákban haltak meg. Niels Helveg Petersen dán külügyminiszter csütörtök este a parlament külügyi bizottsága előtt azt állította, hogy H.C. Hansen akkori szociáldemokrata kormányfő 1957-ben titkos megállapodást kötött az ügyben Washingtonnal. I We provide total solutions for Dealing Rooms Video Switching Systems, Digital Information Distribution, Applications for Portfolio Management, Deal Entry, Position Keeping, Limit Minding, Risk Management. Por our new office in Budapest we are looking for staff: SALES REPRESENTATIVE Experience in Foreign Exchange and/or Securities Dealing and knowledge of EDP (PC level) would be an advantage. We expect a strong, communicative person who is capable to maintain good contacts to all levels in banking organisations, who is willing to learn continuously f and can represent our company in the Hungarian Republic. Languages: English or/and German. If you are willing to work straightforward on long term projects and you will be available within the next two months, please contact Mr. Paul Reischauer at COPS GmbH. Vienna Hochsatzengasse 37 A-1140 Vienna, Austria. Tel. 0043-1-94 86 01 27 Fax. 0043-1-94 86 01 30 Egy mindenki ellen? S chengen-sir ámok (Tudósítónktól) PÁRIZS - Aláírása Után tíz esztendővel sem lép maradéktalanul érvénybe a Schengen-konvenció, amely a tagállamok polgárainak szabad mozgását irányozta elő a szerződés térségében. Franciaország csütörtökön Brüsszelben a belső határellenőrzések tervezett megszüntetése előtt két nappal bejelentette, hogy valószínűleg még fél évig továbbra is fenntartja a szárazföldi kontrollt, így a szabad jövés-menés július 1 -jétől egyelőre csak a hat másik állam - Németország, Belgium, Hollandia, Luxemburg, Portugália, Spanyolország - közös határain lehetséges. A franciák arra hivatkoznak, hogy a „külső schengeniek” külső határán nem valósult meg a tervek szerint az ellenőrzés megerősítése, s az egész számítógépes biztonsági rendszer, valamint a rendőrijogi együttműködés javítása érdekében újabb próbaidőre van szükség. A Schengen-párti Németország és a Benelux államok igen rossz néven vették a francia halasztást. Ők sem állítják azt, hogy tökéletesn működik a strasbourgi számítógépes információs rendszer, s a helyi hatóságok minden esetben hibátalnul látják el feladataikat, ám az ugyancsak francia kérésre alkalmazott három hónapos próbaidőszak (március végétől az amszterdami és marseille-i repülőterek kivételével a légikikötőkben a Schengen-tagállamokból érkezők számára megszűnt az ellenőrzés) kedvezően igazolta a várakozásokat. Nemzeti határellenőrzés mellett is volt illegális bevándorlás és cserjipgszés -hangoztatják a szerződés hívei. Franciaország - amelyben az egyik elsőszámú belpolitikai kérdés a szélsőjobb által alaposan kiaknázott törvénytelen bevándorlása viszont konkrétumokat sorol a hiányosságokról. A nem kívánatos személyekről, bűnözőkről, terroristákról, csempészekről, illegális határátlépőkről létrehozott információs rendszer adatbázisa egyelőre elégtelen, s több tagállam nem is fáradozik azon, hogy azt feltöltsék. Négy ország az elmúlt három hónapban egyetlen ellopott személyi okmányról sem tett bejelentést, s volt olyan állam is, amely egyetlen ellopott gépkocsi adatait sem juttatta el a strasbourgi „agytrösztbe”, ahonnan gyanús esetekben a „végeken” dolgozó határőrök, vámosok személyi számítógépeiken lekérhetnék az információkat. Ha egy külföldi bármelyik tagállam vízumát megszerzi, akkor a többi hat országban is szabadon mozoghat. A franciák bírálják is néhány tagállam könnyelmű vízumkiadási gyakorlatát, amelyet szerintük jobban össze kell hangolni. Párizsnak főként a hollandokkal vannak heves vitái, amelyek a francia fővárosban egy június közepi találkozón kisebb botrányba torkolltak. Chirac elnök a határok lezárásával fenyegetőzött, ha Hága nem hagy fel liberális kábítószer-politikájával, mire a holland miniszterelnök otthagyta az EU-tagállamok vezetői számára rendezett vacsorát. A franciák szerint közel hatvan százalékkal megnőtt az országba északról érkezett, s lefoglalt kábítószer mennyisége. Amszterdamban szabadon kaphatók a gyengébb drogok, de a kábítószercsempészés nagyágyúi is igyekeznek kihasználni az új rendszer gyenge pontjait. A Schengen-országok külső határainak hanyag ellenőrzése új bevándorlási hullámmal fenyeget - állítják az aggodalmaskodók. Tény, hogy a rendszert próbára téve, Spanyolország déli részén szándékosan illegálisan belépő újságírók hetekig úgy utazgattak - a konvenció életbe lépése előtt - az érintett államokban, hogy egyszer sem ellenőrizték őket. Csütörtökön az illetékes francia miniszter egy eheti példát említett: két magyar embercsempészt tizenkilenc román állampolgárságú illegális bevándorlóval együtt Strasbourgban szedtek le a vonatról, pedig közülük öten szerepelnek a Schengennyilvántartásban, tehát, a bajor határőrök kis munkával megakadályozhatták volna belépésüket a térségbe. Még akadozik a rendőri együttműködés is, ugyanis hiába mondta ki a szerződés, hogy tetten érés esetén az egyik tagállam rendőrei a másik ország területén is üldözhetik a bűnözőket, a gyakorlatban azonban ez számos vitát váltott ki. A francia döntés nemcsak a partnereknek okozott csalódást, a lépés megítélésében a párizsi vezetésben is érződnek nézeteltérések. Hervé de Charette külügyminiszter és csapata egyértelműen a júliusi dátum tiszteletben tartása mellett volt, míg Debré, a belügyek irányítója csak fenntartásait hangoztatta. Az is szerepet játszhatott a halasztásban, hogy Chirac még az elnökválasztási kampányban ígéretet tett a nagyobb éberségre Schengen ügyében. A Kohl kancellárral tartandó július közepi németfrancia csúcson mindenesetre Jacques Chiracnak újra módja lesz megmagyarázni: ha Párizs tényleg erős Európát akar... akkor miért halogatja, állandóan az annak érdekében meghozandó döntéseket. Pósa Tibor Freedom House-döntés Washington nem nyugszik bele A Clinton- kormányzat mindent meg fog tenni, hogy elérje annak a döntésnek a megváltoztatását, amely megtiltja a New York-i székhelyű emberi jogi szervezet, a Freedom House részvételét az ENSZ-tanácskozásokon - közölte Nicholas Burns külügyi szóvivő. A világszervezet Gazdasági és Szociális Tanácsának (Ecosoc) egy bizottsága vetette el a Freedom House kérését, hogy konzultatív státust kapjon a tanácsban. Az elutasítás - írja a The Washington Times pénteki száma - megakadályozza a politikai és polgári szabadságjogok, valamint a sajtószabadság alakulását világszerte figyelemmel kísérő szervezetet abban, hogy munkáját teljesebbé tegye, és hogy ahhoz felhasználhassa az ENSZ-fórumokat. A szóvivő szerint Washington nyomást gyakorol majd az ENSZ-re, hogy vizsgálja felül döntését, és biztosítsa a Freedom House-nak azt a lehetőséget, amit megad mintegy ezer más, nem kormányzati szervezetnek. Az Ecosoc még sosem utasította el egyetlen kérelmező hasonló igényét sem, az eddigi 94 jelentkezés mindegyikét jóváhagyta.