Magyar Nemzet, 1995. szeptember (58. évfolyam, 205-230. szám)

1995-09-01 / 205. szám

PÉNTEK, 1995. szeptember 1. Nemzetközi élet Növekvő békeesélyek vagy nagyobb háború? Clinton erőteljes politikája támogatást élvez (Tudósítónktól) WASHINGTON - - Bill Clinton, aki a második világhá­borús ünnepségekre Hawaiira utazott, azt tapasztalta, hogy eleddig bírált Bosznia-politiká­­ját most egyöntetű támogatás veszi körül. Igaz, a politika vál­tozott, s az elnök a korábbiak­nál jóval nagyobb figyelmet fordít erre a válságövezetre, meggyőzvén végre a szövetsé­geseket is arról, hogy fogadják el az amerikai vezető szerepet a diplomáciai alkudozások so­rán. Jövőre persze elnökválasz­tásokat tartanak az Egyesült Államokban, s a hadszíntéren is alapvetően módosultak az erőviszonyok. A boszniai szer­­bek egyértelműen a megoldás akadályaivá váltak, s most a NATO lényegében ellenük ve­tette be légierejét és tüzérségét, hogy ekként próbálja a tárgya­lóasztal mellé kényszeríteni az immár megosztott boszniai szerbeket. Tény, hogy míg­ korábban mindkét párt vezető törvényho­zói élesen elutasítani látszottak a Fehér Ház és az európai szö­vetségesek magatartását, most felsorakoznak az elnök mellett, s még Bob Dole, lehetséges re­publikánus elnökjelölt, szená­tusi többségi vezér ,is egyetért Clintonnal, s kész megfontolni a szavazás elhalasztását a bos­­nyák fegyverembargó feloldá­sáról. Ezt a kongresszusi dön­tést az elnök már megvétózta, s most megint a honatyákon a sor, hogy kétharmados több­séggel félretolják Clinton véle­ményét. De a sajtó is dicséri a szö­vetségesek akcióját. A The Washington Post vezércikké­ben azért megjegyzi, hogy az erő alkalmazása nem feledteti azt a szégyent, amelyet a ko­rábbi tétlenség okozott. Az akció elsődleges célja a védett övezetek támadásától elret­tenteni a szerbeket, alkura rá­venni őket, miután immár nagy túlerővel néznek szem­be, s visszaállítani a szövetsé­gesek hitelét. A lap egyébként háborús bűnösnek nevezi Ka­­radzsicsot. A Post első oldalas hírelemzése szakértőkre hi­vatkozva azt írja, hogy a NA­TO lényegében elvesztette semlegességét a háborúban, s a diplomácia sikere azon is múlhat, mennyire elszánt a szövetség a katonai manőve­rek folytatására. A szerbek nehézfegyvereit viszonylag könnyű megsemmisíteni a magasból, s ezáltal a boszniai hadsereg pozíciói javulnak. Ám kérdéses, hogyan reagál minderre Oroszország a gya­korlatban, a háború kiterjedé­se is fenyegethet. Richard Holbrooke amerikai helyettes külügyi államtitkár minden­esetre enyhe bizakodással in­dult Belgrádból Zágrábba, hogy tárgyalásainak eredmé­nyeiről tájékoztassa a bos­­nyák és a horvát vezetést. A The New York Times szintén vezércikkben méltatja az új nyugati elszántságot, de figyelmezteti is Clintont, vi­gyázzon, ne merüljön el olyan konfliktusban, amelyben ame­rikai biztonsági érdekek nem forognak kockán. A diplomá­cia támogatása katonai eszkö­zökkel helyeselhető, írja a lap, de a válságba az Egyesült Ál­lamok nem mászhat bele. Bal­káni szakértőkre hivatkozva azt fejtegeti, hogy sikerre csak a következő feltételek teljesü­lése mellett lehet számítani: Karadzsicsnak rá kell döbben­nie, hogy értelmetlen a harc, Milosevicsnek, aki fegyvere­ket küld Boszniába, valóban a rendezés ügyében kell tevé­kenykednie, a NATO-nak pe­dig mindaddig folytatnia kell a bombázást, amíg a boszniai szerbek a tárgyalóasztalhoz nem ülnek. S voltaképpen már most gondolkodni kellene azon, mi lesz, ha a felek békét kötnek, de a megállapodást megszegik. Blahó Miklós Lukin bírálja Moszkva Balkán-politikáját Orosz politikusok túlzottnak tartják a válasz­csapások mértékét (Tudósítónktól) MOSZKVA - Az orosz külügyminisztérium hivatalos képviselője csütörtökön nyug­talanságának adott hangot a legutóbbi boszniai fejlemé­nyek miatt. Az Interfax hír­ügy­nöksé­ghez eljuttatott nyi­latkozat h­angsúlyozza,­ hogy az esztelen és­ feltétlenül elíté­lendő erőszak (a szarajevói provokáció) „újabb erőszakot szült, amelyet semmiképp sem lehet a megtorlás szüksé­gességével igazolni”. Moszk­va szerint­ véget kell vetni a NATO katonai akciójának, mert az túllép a Biztonsági Tanács határozatainak kere­tein, nem vezet a konfliktus megoldásához, sőt aláássa a rendezési­­ folyamat eddigi eredményeit. Az orosz kor­mány azt javasolja, hogy a szerbek vonják vissza nehéz­­fegyvereiket Szarajevó térsé­géből, a másik fél pedig vál­laljon kötelezettséget arra, hogy nem használja hídfőál­lásnak a várost újabb harci cselekményekhez. Alekszandr Zotov, Jelcin elnök délszláv ügyekkel fog­lalkozó különmegbízottja az Interaxnak adott interjújában túlzottnak minősítette a NA­TO válaszcsapásainak a mére­teit. A diplomata attól fél, hogy a nemzetek közössége közvetlenül is belesodródik a viszálykodásba, ami csökken­ti a balkáni rendezés esélyeit. Zotov szerint erősen kétséges, hogy bombázásokkal sikerül rákényszeríteni a boszniai Szerbekre azt, amire szép szó­val nem tu­dták­ rávért­eni'­őjét. Egyes nyugati körökben olyan „genetikus szerbellenesség” uralkodik, amely nem­ felel meg az ezredfordulón elvár­ható politikai gondolkodás szintjének - mutatott rá Alek­szandr Zotov. Cinikusnak nevezte a NA­TO magatartását Vlagyimir Jakib­,­Sz­állártr­­dzmma külügyi bizottságának az elnöke. Csü­törtöki sajtóértekezletén a képviselő ésszerűenk mondta az új amerikai rendezési ja­vaslatot, de úgy vélte, hogy vérrel és vassal, békés polgá­rok legyilkolása árán nem le­het megteremteni a békét Boszniában. Az jelentené a megoldást,ha a volt Jugoszlá­­via területén egy szerb és egy horvát-muzulmán konföderá­ciót hoznának létre - véleke­dett Lukin. Utalt arra, hogy Washington is ebbe az irány­ba halad. A politikus közölte, hogy az orosz diplomácia hi­bát követett el, amikor annak idején elismerte Bosznia-Her­cegovinát, ezt a „mesterséges államképződményt”. Az alsóház külügyi bi­zottságának elnöke egyéb­ként is hevesen bírálta Moszkva balkáni politikáját. Mint hangsúlyozta, tudomá­sul kell venni, hogy Oroszor­szág nem tud főszerepet ját­szani a délszláv válság rende­zésében, és Moszkva minden erre vonatkozó igénye csak üres fecsegés. Ugyanakkor Vlagyimir Lukin felhívta a figyelmet arra, hogy bár az Egyesült Államok szuperha­talom, a nyugati partnerek és Oroszország támogatása nél­kül Washington sem lesz ké­pes keresztülvinni elképzelé­seit a Balkánon. (v. I.) Ukrajna kész közvetíteni a délszláv válságban UNGVÁR - Ukrajna kész aktívan bekapcsolódni a dél­szláv válság békés rendezésébe, jelentette ki Dmitro Ta­­bacsnik, az elnöki hivatal vezetője, aki Leonyid Kucsma kezdeményezéséről tájékoztatta csütörtökön a sajtó képvi­selőit. Kijev hajlandó magára vállalni a közvetítői szerepet a konfliktusban érdekelt felek között és otthont adni egy esetleges csúcstalálkozónak. Minderről az ukrán államfő különmegbízottja, Volodimir Hendohij külügyminiszter­­helyettes révén levélben is tájékoztatta az egykori Jugoszlá­via utódállamainak vezetőit Kucsma szerint Franjo Tud­j­­man horvát elnök örömmel fogadta a kezdeményezést és ki­jelentette: hajlandó azonnal Kijevbe utazni. Pozitívan nyi­latkozott a javaslatot illetően a szerb elnök, Szlobodan Mi­losevics is, míg Alija Izetbegovic boszniai államfő rövid gondolkodási időt kért Az ukrán államfő békekezdeményezéséhez tartozik az a javaslat is, mely szerint a konfliktus politikai rendezését elősegítő tárgyalásokba kapcsolódjanak be azok az orszá­gok is, amelyek békefenntartó erőket küldtek a válságos övezetbe. (székely) Világkonferencia Pekingben a nők helyzetéről Az Amnesty International tiltakozó akciója HÍRÖSSZEFOGLALÓNK A nők helyzetével foglal­kozó, hétfőn kezdődő világ­­konferencia helyszínén, Pe­kingben tartott tiltakozó akciót csütörtökön az Amnesty Inter­national (AI) nemzetközi em­beri jogi szervezet. A rendőr­ség az MTI jelentése szerint nem avatkozott be a kétórás megmozdulásba. Az AI tagjai a nem kormányszintű tanácsko­zásoknak helyet adó épület előtt olyan nők - köztük két kí­nai, asszony - képét mutatták fel, akiknek emberi jogait ha­zájában megsértették. A két kínai nő közül az egyik újságíró, akit tavaly hatévi börtönbüntetésre ítél­tek, amiért cikkeiben állítólag államtitkokat hozott nyilvá­nosságra. A másik egy tibeti asszony, akit 17 évre ítéltek Kína-ellenes tevékenység vádjával. Kínában egyébként szer­dán nyílt meg az ENSZ-kon­­ferenciát megelőző nem hiva­talos női­­ világtalálkozó. Húszezer résztvevő érkezett a világ minden tájáról különféle nem hivatalos nőszervezetek képviseletében. Összesen tíz­napos összejövetelükön a résztvevők a női egyenjogú­ság kérdéseit kívánják megvi­tatni a politikai egyenlőségtől kezdve a munkahelyi egyen­lőségig. Fontos téma lesz a nők bántalmazása elleni fellé­pés is. A­ résztvevők kiemelt célja az ENSZ égisze alatt rendezendő hivatalos női vi­lágkonferencia befolyásolása. A kínai kormány aggoda­lommal készült a nem hivata­losok találkozójára, tartva at­tól, hogy egyesek tüntetése­ket szervezhetnek a kínai né­pességkorlátozó politika je­gyében alkalmazott kénysze­rű magzatelhajtás ellen. Emi­att Pekingtől hatvan kilomé­teres távolságban jelölte ki szálláshelyeiket, s bejelentet­te: nem tűr el tüntetéseket, másutt, mint az erre kijelölt helyen. Egyes vélemények szerint a kínai kormány a nem hivata­los találkozó Pekingtől távoli helyszínének kijelölésével csökkenteni akarja azt a ha­tást­ is, amelyet a „nem hivata­losok” a hivatalos ENSZ-kon­­ferenciára gyakorolhatnak. (p. I.) Titkos szerb egyezkedés Milosevics irányításával A NATO-műveletek még nem értek véget (Folytatás az 1. oldalról) A NATO öt tagországá­nak gépei eddig több mint há­romszáz harci repülést végez­tek, s szerb tüzérségi és raké­taállásokat, radarberendezé­seket, kommunikációs rend­szereket, fegyver- és lőszer­m­a­terv érvényesítéséről. A horvát fővárosból Szarajevó­ba utazik. Az amerikai tár­gyalócsoport azonban Ro­berts Owennak, az összekötő csoport tagjának a vezetésé­vel folytatta a tanácskozást Miloseviccsel. A szerda esti Holbrooke-Milosevics tár­gyalások alatt tették közzé, hogy kedden találkoztak Szerbia/Jugoszlávia és az úgynevezett Szerb Köztársa­ság (a boszniai szerb bábál­lam) legfelsőbb politikai és katonai vezetői, s megálla­podtak az egységes tárgyaló­csoport megalakításáról, amelyben mindkét félnek há­rom-három tagja lesz. A de­legáció vezetője ki más, mint Szlobodan Milosevics, meg­oszlás esetén az ő szavazata lesz a döntő. A szerb tájékoz­tatási eszközök a hírt azzal a címmel közölték: „Pate elfo­gadta Belgrád békepolitiká­ját”. A szerbközi csúcson Milosevics megregulázta a krajinai eseményekkel alapo­san megijesztett Karadzsi­­csékat, megmutatta nekik, ki az úr a házban, s hogy Pale önálló tényezőként nem lép­het fel a nemzetközi színté­ren. (De egyáltalán felléphet­­ő? Kérdéses ugyanis, hogy ez a tárgyalócsoport hogyan fog például Genfbe utazni, ami­kor egyes tagjai ellen a hágai nemzetközi törvényszék eljá­rást indított háborús bűncse­lekmények vádjával.) Ha a fejleményeknek csak a szerb hatalmi harccal kapcsolatos részét vizsgáljuk, akkor megállapíthatjuk: Milosevics ismét győztesként került ki. (S ehhez a NATO még segít­séget is nyújtott.) Állítólag létezik a szerbközi megáll­apodásnak egy titkos záradé­ka is a boszniai szerbek érde­kei megvédésének minimu­máról, köztük a Jugoszláviá­val való különleges kapcso­latok létesítéséről. A titkos záradék szerint Belgrád sza­vatolja meg a boszniai szer­beknek a egységes területet és megfelelő fokú független­séget. Holbrooke egyébként­­a szerbközi megállapodást a békeesélyek javulásaként ér­tékelte. Sebestyén Imre A Szarajevó környéki szerb állások elleni NATO-csapások­­ban 10­ tartózkodásuk óta először részt vettek a gyorsreagá­lású erők is. A stratégiailag fontos Igman-hegyről — ezen át vezet az egyetlen út a bosnyák fővárosba — francia AMX-10 jelzésű páncélosok több mint 17 kilométer távolságból tűz alá vették a szerb állásokat. Az Igman-hegyen 300 francia idegenlégiós és mintegy 300 brit katona már hetekkel ez­előtt elfoglalta állásait. Ezek a csapatok ah­hoz a nemzetközi brigádhoz tartoznak, amely a brit—francia—holland csoport hátvédjét alkotja, raktárakat támadtak és sem­misítettek meg vagy rongál­tak meg. Smith tengernagy igen sikeresnek nevezte a harci bevetések többségét. Több mint kilencven célpon­tot támadtak, kezdve a légvé­delmi ütegektől a parancsno­ki állásokig. A Tanjug és a Beta hírügynökség a Szénára hivatkozva azt jelentette, hogy Csütörtökre virradó éj­­jelaka­ig Völfák'i Tiég 'S251 ká­­rtyás légicsapások,­ Nové Sirtje közelében lévő katonai cél­pontokat kerestek. Ugyan­csak szerb források szerint délelőtt negyed tízkor ismét támadták Palét. Mladics ge­nerális, a boszniai szerb erők parancsnoka gratulált a lég­védelem katonáinak, de a népnek, az állami szervek­nek, külön a hadseregnek és a rendőrségnek is a „ragyogó helytállásáért”. Richard Holbrooke ame­rikai államtitkár-helyettes Miloseviccsel folytatott töb­bórás megbeszélései után Zágrábba utazott, s tárgyalá­sokat kezdett Tudjman horvát elnökkel az amerikai Bosz­ Göncz­­­rpád válaszlevele A magyar kormány folyamatosan figyelemmel kíséri a Vajdaságban kialakult állapotot, írja Göncz Árpád köztár­sasági elnök Kasza József szabadkai polgármesternek kül­dött válaszlevelében. Biztosította a címzettet, hogy a jugo­szláv kormánnyal fenntartott kapcsolatain keresztül szót emel a vajdasági magyarság biztonságáért, aggályainak hangot ad a nemzetközi fórumokon, és mindent megtesz annak érdekében, hogy a Vajdaságban kialakult tragikus menekülthelyzet a magyarságot létében ne veszélyeztesse. Göncz Árpád a jövőre nézve elképzelhetőnek tartja a ma­­gyar-jugoszláv kisebbségvédelmi megállapodás megköté­sét Magyarország természetesnek tartja, áll a levélben, hogy a menekülteket a magyarlakta területeken is megil­lesse a humanitárius segítség, ugyanakkor azt is természe­tesnek tartja, hogy Jugoszlávia a menekültek átmeneti el­helyezését ne alakítsa végleges letelepedéssé a magyarlakta területeken. • (s. i.) Haladás az IRA- fegyverzet ügyében? Északír békeévforduló HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Viszonylagos nyugalom­ban emlékezett csütörtökön az északír tartomány a katolikus köztársasági gerillamozgalom (IRA) által meghirdetett fegy­­vernyugvás első évfordulójára -jelentette az MTI. A naciona­lista erők - amelyek a brit fennhatóság felszámolására és az ír sziget politikai egyesítésé­re törekszenek - az országszer­te megtartott rendezvényeken elsősorban azokat a szembetű­nő változásokat hangsúlyozták, amelyek Ulster mindennapi életében bekövetkeztek a tűz­szünet első esztendeje alatt. Csütörtöki londoni értesü­lések szerint hosszú hónapok keserves szóháborúja után né­mi előrehaladás mutatkozik a valós rendezési folyamat előtt tornyosuló legmagasabb aka­dály, az IRA-arzenál sorsának ügyében. John Bruton ír kor­mányfő évfordulós nyilatkoza­ta szerint London és Dublin kö­zel került a súlyos konfliktus­­forrást jelentő kérdés megoldá­sához. A fegyvernyugvás év­fordulójának napján jelentették be, hogy Bruton jövő szerdán személyesen is áttekinti John Major brit kormányfővel a to­vábbi teendőket. Gerry Adams, az IRA poli­tikai szárnya, a Sinn Fein párt vezetője ezzel egy időben, Bel­fastban ismét a brit kormányt vádolta a békefolyamat válság­ba taszításáért, mivel London mereven ragaszkodik a köztár­saságiak fegyverkészletének semlegesítéséhez bármiféle ér­demi összpárti tárgyalás meg­kezdése előtt. Adams szavai szerint a fegyverek végleges elhallgattatása a rendezési fo­lyamatnak csak végcélja lehet, nem pedig akadályozója. Sir Patrick May­hew, a brit kor­mány északír kérdésekért fele­lős tagja ugyanakkor a Reuter szerint megismételte, hogy az IRA képviselői addig nem ve­hetnek részt az alkotmányos, politikai tárgyalásokon, amíg társaik hatalmas mennyiségű fegyvert birtokolnak. Mayhew emlékeztetett arra, hogy a brit uralom ellen vagy mellett har­coló gerillamozgalmak 23 év alatt 3200 ember életét oltották ki. Az összpárti tárgyalásokon ezek közül a mozgalmak közül egy sem képviseltetheti magát, amíg tagjai be nem szolgáltat­ják fegyvereiket - szögezte le Mayhew, némiképp ünnepron­tó módon. (y. ,b.) KÜLFÖLD PALESZTIN FORRÁSOK szerint kirajzolódóban van a Je­ruzsálemben működő és vitatott státusú­alesztin intézmények ügyében megkötendő palesztin-­­ izraeli megállapodás. A végle­ges megegyezés tényét azonban izraeli illetékesek csütörtökig nem erősítették meg. POKOLGÉPES merényletben életét vesztette csütörtökön Pan­­dzsáb indiai szövetségi állam fő­minisztere (kormányfője), Beam Szingh, valamint nyolc további személy. A szövetségi állam fő­városában, Csandigárban a helyi kormányzatnak otthont adó épü­letben történt a robbanás. Az AP hírügynökség úgy tudja, hogy a nagy erejű pokolgép Beant Szinghnek - aki Pandzsáb állam első számú választott tisztségvi­selője - a gépkocsiját repítette a levegőbe. ÁLARCOS FEGYVERESEK csütörtökön bejrúti háza előtt meggyilkolták Nizár el-Halabi sejket, a Libanonban egyre befo­lyásosabb Szíria-barát Al-Abbas szunnita muzulmán mozgalom vezetőjét. A szélsőséges vallási szervezet vezetőjének gépkocsi­jára három fegyveres adott le lö­véseket, s megsebesítették so­főrjét és 14 éves kisfiát is.

Next