Magyar Nemzet, 1995. október (58. évfolyam, 231-255. szám)

1995-10-02 / 231. szám

2 Madar.Nemzet Nemzetközi élet HÉTFŐ, 1995. október 2. NEM KERÜLHET LE a napirendről a balkáni válság, ám mind több fórumon már e krízis utáni időkre készítenek terveket. Ezt tette az észak-atlanti katonai szervezet tizenhat nagykövete is Brüsszelben, s ez lesz a fő témája hétfőtől az Európai Unió külügyminisztereinek is Luxemburgban. Az előbbiek a NATO békefenntartó szerepére dolgoznak ki, reményeik szerint használható, terveket Brüsszeli fonások így tudják, a békefenntartás lazán arra a tervre épül, amelyet a szövetség múlt év végén dolgozott ki a békehadművelet összeomlásának esetére, s a boszniai és horvátországi kéksisakosok esetleges kivonására. A mostani tervek eleve kimondják, hogy a csapatokat alaposan felfegyverzik, nehézpáncélosokkal, gyorsreagálású helikopteres deszantokkal és jelentékeny légierővel támogatják majd. A NATO-központban fontosnak tartják azt is, hogy részint a boszniai szerbek megnyugtatására, részben a kelet-európai bővítési tervek miatt feszült kapcsolatok javítására, minél gyorsabban vonják be Oroszországot is e tervezgetésbe. Feltehetően mindez központi helyre kerül a hónap végén New Yorkban megrendezendő amerikai-orosz csúcstalálkozón is. Kozirjev külügyminiszter mindenesetre ezt jelölte meg fő témaként, természetesen a CFE, a hagyományos fegyverzetcsökkentési szerződés „szárnykorlátozása” mellett. Moszkva ugyanis szeretné, hogy a megállapodásnál több tüzérségi eszközt állomásoztathasson az elsősorban őt terhelő kaukázusi válság övezetében. A BOSZNIAI KONFLIKTUS lezárásánál azonban máris kimondták, hogy az atlanti közreműködés csak a katonai feladatokra korlátozódnék, a menekültek ügye, a humanitárius segítség és a boszniai háborús felek közötti politikai kapcsolattartás az ENSZ-re hárulna. A világszervezet mellettaz európaiak is ki akarnak tenni magukért, ha már a békéltetés terén olyannyira felelitek, s az uniós külügyminiszterek hétfőn már azért találkoznak Luxemburgban, hogy meghatározzák, miként működhetnek majd közre a balkáni károk eltüntetésében. Ha egyáltalán hinni lehet azoknak a jósoknak, akik azt állítják, sietniük kell az újjáépítési — akárcsak a békefenntartási — tervek elkészítésével, mert a háború a vártnál gyorsabban, négy hét múlva véget ér, s akkor netán felkészületlenül éri őket az új helyzet Ennek persze ezekben a napokban éppenséggel ellentmond az amerikai közvetítő meglehetősen eredménytelen kísérletezése a balkáni felek kibékítésére, de akárcsak az Egyesült Államok, az Európai Unió is lelkiismereti kérdésnek tartja a háború utáni segítséget AZ EGYSÉGES EURÓPA víziója is ösztönzi az uniós tagokat, hogy kontinensünkön kiolthassák a gyilkos ellentéteket. Németország évfordulós hangulata különösen alkalmas volt Kohl kancellárnak, hogy vigasztaló távlatokat nyisson; a Hét végén elhangzott rádióbeszédében azt jövendölte, 2005-re befejeződik az európai integráció, s szavai szerint az EU kibővítésének eredményeként Európa - Amerikával együtt „világítótorony” lesz a földkerekségen. Lényegében összecseng Kohl szavaival a Le Monde elemzése, amely szerint a visegrádi csoport tagjai megdöbbentő adaptációs készségről tesznek tanúbizonyságot, s Közép-Európa államai bátorító jeleket adnak a nyugati táborhoz való tartozásukról. S ami a francia lap szerint még figyelemre méltóbb, a jugoszláv válság által keltett apokaliptikus forgatókönyvek nem váltak valóra a térségben. (Zs. E.) Korlátlan kivitel és devizaváltás Október elsejétől konvertibilis a cseh és a szlovák korona PRÁGA - A cseh parlament jóváhagyta a kormány devizatörvény-javaslatát Az október 1-jén életbe lépett jogszabály egyben megteremti a cseh korona konvertibilitását is. Az új devizatörvény szabaddá teszi a lakosság devizavásárlását azaz megszűntén az eddig érvényben lévő százezer korona felső határig terjedő devizavásárlási korlátozást A törvény a lakosságnak lehetővé teszi korlátlan összegű cseh korona kivitelét külföldre, illetve annak ottani átváltását helyi valutára. A cseh korona átválthatósága külföldön azonban nem történik automatikusan. Ez a folyamat a külföldi bankok konkrét kereskedelmi aktivitásától függ. Ivan Kocárnik pénzügyminiszter és Josef Tosovszki, a cseh nemzeti bank elnöke azonban meg vannak győződve arról, hogy a cseh korona nagyon gyorsan átváltható lesz mindenekelőtt a közép-európai térségben. Egyes brit pénzintézetek azonnal üdvözölték a cseh parlament döntését, a német bankok tartózkodóbbak. Szerintük a németek számára még mindig előnyösebb, ha márkájukat Csehországban váltják be. Az új devizatörvény lehetővé teszi a cseh állampolgárok számára a külföldi befektetést, hitelek felvételét külföldi pénzintézetektől. Ezentúl a cseh devizatulajdonosnak nem kell felajánlania devizája beváltását a hazai bankoknak. A törvény lehetővé teszi, természetes és jogi személyeknek egyaránt, ingatlan vásárlását külföldön. A cseh nemzet bank hozzájárulása nélkül külföldön nem létesíthető devizaszámla. Külföldi szubjektumok részére hitelek folyósítása kizárólag a központi bank jóváhagyásával történhet. A fizetési mérleg kedvezőtlen, a fizetőképesség „súlyosan veszélyeztető” alakulása esetére az új devizatörvény a kormányt három hónapos devizagazdálkodási szükségállapot bevezetésére hatalmazza fel. Ebben az esetben például megtiltanák a koronáért történő devizavásárlást, és leállítanák a külföldre irányuló fizetéseket. A pénzügyminiszter a törvény indoklásában hangoztatta, a cseh korona külső átválthatósága elengedhetetlen követelménye annak, hogy a Cseh Köztársaság tagja lehessen a világ legfejlettebb országait tömörítő szervezetnek, az OECD-nek. (somogyi) POZSONY - Szlovénia után, Csehországgal egy időben, Szlovákiának is konvertibilis nemzeti fizetőeszköze van október elsejétől. A kormány és a parlament szeptemberi döntése következtében a szlovákiai polgárok és vállalkozók - természetes és jogi személyek - mindennemű külföldi fizetési kötelezettségüknek eleget tehetnek szlovák koronában, ingó és ingatlan vagyonhoz juthatnak koronáért, s vállalkozhatnak is külföldön a nemzeti fizetőeszközzel. A szlovák korona váratlanul gyorsan bevezetett átválthatóságát az tette lehetővé, hogy az elmúlt két és fél év során 200 millióról négymilliárd dollárra emelkedett az ország devizatartaléka, a GDP növekedése tavaly 4,8 százalékos, az idén pedig hatszázalékos mutatót ért el, miközben a rendszerváltás óta először tíz százalék alá csökkent az éves inflációs szint. N.S. A szakértői küldöttség tapasztalata A román oktatási törvény jogkorlátozó pillérei BUKAREST - Alaposan, minden ízében tanulmányoztuk az új romániai oktatási törvényt, mielőtt a román fővárosba utaztunk volna, és mindjárt első találkozásaink, tárgyalásaink alkalmával elmondtuk véleményünket róla, alapvető kifogásainkkal együtt - összegezte alig kétnapos útjuk tanulságait Honti Mária, a Művelődési és Közoktatási minisztérium közigazgatási államtitkára, aki a tárca, a Határon Túli Magyarok Hivatalának, illetve a külügy szakértőivel az elmúlt hét végén, Horn Gyula magyar és Nicolae Vacaroiu román miniszterelnökök brói megegyezése értelmében a román tanügyi törvény körüli problémák felmérésére járt Romániában. Honti Mária azt is elmondta, hogy tárgyalásaik, Kovászna és Brassó megyében tett helyszíni villámlátogatásuk tulajdonképpen mindenben alátámasztotta, igazolta az érkezéskor már kifejtett véleményüket, jelesül, hogy az RMDSZ által kifogásolt törvénynek valóban vannak olyan előírásai, amelyeket semmiféle alsóbb szintű jogszabállyal, miniszteri vagy kormányrendelettel nem lehet javítani, „finomítani", mint ahogy azt a vendéglátók lépten-nyomon hangoztatták. A látogatás végén, a küldöttség tiszteletére a nagykövetségen adott vacsora után rögtönzött sajtóértekezleten Honti Mária pedagógiai érvekre hivatkozva felsorolta, hogy a magyar szakértőcsoport miben látja a törvény kisebbségi jogkorlátozó pilléreit, amelyek - a törvényekkel szemben támasztott igények ellenére - nem elég koherensek. Szerintük, mivel legtöbb gyerek a szakképzésben vesz részt, az anyanyelviség háttérbe szorítása ellenérdekeltté teszi a szülőket abban, hogy kisebbségi oktatásban részeltessék gyerekeiket. Hasonlóképpen esélyszűkítő anyanyelvsorvasztó következményekkel jár az az előírás is, hogy a gyermekek román nyelven kötelesek tanulni a történelmet és a földrajzot, illetve hogy az elemi osztályok után ugyanolyan tanterv és elvárásrendszer alapján tanulják a román nyelvet, mint azok, akik azt születésüktől fogva, anyanyelvi szinten gyakorolják. A küldöttség nagyra értékelte, hogy a kisebbségi iskolák vezetői, tanárai, az RMDSZ- vezetők mindenfelé, amerre jártak, őszintén, fenntartás nélkül elmondhatták véleményüket. A hivatalosságok jelenlétében is és akként tájékoztatják a magyar kormányt küldetésük eredményéről, hogy a törvény megközelítésével kapcsolatosan más megoldást kell keresni, mint a brnói megegyezés. Cseke Gábor Clinton javaslatai Amerikai-kínai CSÚCS New Yorkban? Bill Clinton amerikai elnök kínai partnerének, Csiang Cö-minnek javasolta, hogy találkozzanak egymással a hónap végén New Yorkban, az ENSZ 50. évfordulója alkalmából tartott emlékünnepségen. A közönséges látogatásra szóló amerikai meghívást azonban elutasította a kínai kormány, mivel az úgy véli, hogy a kínai államfőt nem részesítik megfelelő diplomáciai fogadtatásban. A The New York Times vasárnapi értesülése szerint Peter Tarnoff amerikai külügyi államtitkár és Li Csaohszing kínai külügyminiszterhelyettes megállapodásra jutott a New York-i találkozóval kapcsolatban. A tárgyalások napirendjére tűztek fegyverkezést, az észak-koreai helyzet, a katonai együttműködés bővítése, emberjogi, energetikai és környezetvédelmi kérdéseket. A pozsonyi Együttélés figyelmeztetése Önkényuralmi rendszer veszélye fenyeget POZSONY Szombaton rendkívüli ülést tartott a Ján Carnogursky vezette Kereszténydemokrata Mozgalom országos tanácsa, s úgy döntött, parlamenti képviselői a törvényhozás rendkívüli ülésének összehívását fogják kezdeményezni az országban kialakult politikai-biztonsági helyzet miatt. Carnogursky, a kereszténydemokraták elnöke az ülés után tartott sajtóértekezleten elmondta, a rendőrség és a hírszerzés között kialakult vita a rendszerváltás utáni időszak legveszélyesebb szembenállása, miközben a demokrácia végét jelentené a kereszténydemokraták szerint, ha a hírszerzés újra a társadalom kiváltságos, mindenek felett álló fegyveres alakulata lenne. Feltehetőleg a legnagyobb szlovákiai magyar párt, az Együttélés képviselői is csatlakoznak a rendkívüli ülés összehívásának a kéréséhez, hiszen szombaton tanácskozó országos választmánya a titkosrendőrség térnyerése, a köztársasági elnök elleni alkotmányellenes támadások és magatartás kapcsán, a gazdasági hatalomkoncentráció nyomán az önkényuralmi rendszer kialakulásának lehetőségére, veszélyére figyelmeztetett. A Duray Miklós vezette Együttélés országos választmánya az általános gazdasági és politikai feszültségek mellett újra felhívta a figyelmet a kormányzó hatalom kisebbségellenes lépéseire is, amelyek immár létükben veszélyeztetik a szlovákiai magyarságot. Különösképpen a nyelvtörvénytervezet, illetve az ország új területi felosztása és közigazgatási elrendezése tartalmaz olyan tervezett lépéseket, amelyek szöges ellentétben állnak a nemzetközi dokumentumokkal és a szlovák-magyar alapszerződés szellemével. Az Együttélés vezető testülete ez utóbbi dokumentum kapcsán leszögezte, hogy ratifikálásáról még semmilyen párbeszéd nem kezdődött a szlovákiai parlamenti erők között, ami veszélyezteti a dokumentum törvényerőre emelését. A ratifikáció elmaradása viszont nemcsak a magyar kisebbség számára lenne nagyon hátrányos döntés, hanem Szlovákia nemzetközi presztízsének is komoly veszteséget jelentene. Az Együttélés országos választmánya a felsorolt kérdések tisztázására a szlovák és a magyar ellenzéki pártok és parlamenti frakcióik mielőbbi szoros együttműködését szorgalmazza, mintegy alternatívát kínálva a jelenlegi szlovák kormánykoalíció merev, kizáró politizálásával szemben. (neszméri) Olaszország és Belgium nem felel meg az alapfeltételeknek Lesz-e európai valutaunió 1999-ben Az Európai Unió tagállamainak Valenciában tanácskozó pénzügyminiszterei a hétvégén megállapodtak abban, hogy közös valutát hoznak létre 1999 január elsejével. A Reuter szerint Klaus van der Passz megerősítette, hogy minden résztvevő egyetértett az időponttal, melyet igen biztatónak tartott az Európai Unió jövőjét nézve. „A »tizenötök« pénzügyminiszterei megerősítették az egységes valutához vezető folyamat hitelességét és visszafordíthatatlanságát” - hangsúlyozta az Európai Bizottság szóvivője. A tervezett pézügyi unióhoz, a maastrichti szerződés alapján, azok a tagországok csatlakozhatnak a jövőben, akik eleget tesznek a szerződésben található gazdasági feltételeknek. Ezeknek az országoknak az állami költségvetési hiány, az állami adóságállomány és az alacsony inflációs szint feltételeit kell biztosítaniuk. Theo Waigel német pénzügyminiszter úgy vélekedett, hogy egyes tagállamok, mint Olaszország és Belgium, nem lesznek képesek a megjelölt időpontig a valutaunióhoz való csatlakozás alapfeltételeit biztosítani. Jacques Chirac francia elnök a pénzügyi unióhoz tartó csatlakozási szándékát fejezte ki. Franciaország - Németország mellett - nélkülözhetetlen tagnak tekinthető, gazdasági problémáira pedig megoldást kell találni. Lamberto Dini olasz kormányfő az Európai Unió állam- és kormányfőinek Palma de Mallorcán tartott tanácskozásán kétségét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy pénzügyi unió jöhetne létre a tervezett időpontban. (m. k.) Magyar piarista zarándokok a pápánál Boldoggá avatás a Vatikánban A francia forradalom és a spanyol polgárháború katolikus mártírjai közül 109-et avatott boldoggá vasárnap II. János Pál pápa, a vatikáni Szent Péter téren rendezett szertartáson, így sor került az 1647-ben elhunyt Pietro Casani olasz szerzetesre is, aki jelentős szerepet töltött be a piarista néven ismert Kegyes Tanítórend magyarországi megtelepülésében. Ebből az alkalomból körülbelül kétszáz magyar piarista érkezett a Vatikánba. • A szertartás után szentbeszédében a pápa kiemelte, hogy a történelmi eseményekről nem politikai ítéletet mond. Ukrajna és a NATO Megmaradni gyűrűs, menyasszonynak UNGVÁR-Jóllehet, Ukrajna és a NATO kapcsolatépítése, s ezzel együtt az ország biztonságának a kérdése állandó témája az ukrán sajtónak, az átlagpolgárokat mégis vajmi kevéssé foglalkoztatja a probléma. Egy közvéleménykutatás szerint az embereknek csupán a hat százalékát nyugtalanítja valamely külső erő esetleges támadása. Egy másik felmérés szerint viszont hónapról hónapra növekszik azoknak a száma, akik úgy vélik, hogy az ország semlegességi státusa inkább hátrány, mint előny Ukrajna számára. A kimozdulás irányának meghatározásában viszont továbbra is a már jól ismert sztereotípiák érvényesülnek. A lakosságnak az a része, amely változatlanul bízik az egykori Szovjetunió visszaállításában, természetszerűen a Moszkvához való közeledés mellett kardoskodik, akik viszont minden rosszat a szovjet impérium számlájára írnak, mielőbb szeretnék a NATO védőszárnyainak biztonságában érezni magukat. Hasonló megosztottság jellemzi a politikai erőket is. Minap például a parlament külügyi bizottsága azzal váltotta ki a törvényhozás baloldali szárnyának haragját, hogy kizárta soraiból a bizottság kommunista frakcióhoz tartozó elnökhelyettesét. Döntésének indoklásaként pedig azt hozta fel, hogy az érintett honatya szándékosan téves információkat juttatott el az Európa Tanácshoz, megnehezítve ezzel az ország felvételét. Petro Szimonenko, a kommunisták frakcióvezetője"Viszont aradollálisták leszámolásaként értékelte a történteket, hangsúlyozva, hogy a jobboldali befolyás alatt álló házbizottság így akarja meghiúsítani a FÁK- kal való kapcsolatépítés kérdésének a napirendre tűzését. Leonyid Kravcsuk szerint nem is érdemes olyan kérdésekkel foglalkozni, amelyeknek nincs perspektívájuk. Az exelnök ugyanis ezek közé sorolja a FÁK-ot is, amelyről úgy véli, nem lehet életben tartani azt a struktúrát, ami már eleve életképtelen volt. Ami pedig Ukrajna választását illeti, a FÁK-országok esetleges katonai tömbje és a NATO, illetve Kelet és Nyugat között, Kravcsuk a két pólus közötti egyensúlyozást tartja a legelőnyösebbnek, bár ő maga is kétségbe vonja, hogy ezt a kötéltáncot sokáig lehetne folytatni. Mégpedig azért nem, vélekedik az exelnök, mivel „Oroszország továbbra sem tartja egyenjogú partnerének Ukrajnát”, következésképpen mindent elkövet azért, hogy megtartsa saját érdekszférájában. A kivételes esetek közé tartozik ugyan,, de ebben a kérdésben elődjéhez nagyon hasonlóan ítéli meg a helyzetet Leonyid Kucsma is. Az államfő egyfelől következetesen hangsúlyozza Ukrajna tömbön kívüli státusát, amelynek betartását törvények írják elő, másfelől viszont beismeri, hogy ajelenlegi körülmények közepette ez nem könnyű teher, hiszen mindkét oldalról erőteljes nyomásnak van kitéve”. Ukrajna azonban egyelőre állja a sarat, különösebb megrázkódtatások nélkül dacol a kihívásokkal. Eleadíg'ugya kis'egyetten felelős politikus'sem mondta ki, hogy valójában a NATO- hoz vagy pedig a volt szovjet tagköztársaságok által netalán létrehozandó katonai szövetséghez akar-e tartozni. Viszont Kijevben nyilvánvalóan tisztában vannak azzal, hogy előbb vagy utóbb óhatatlanul is választási kényszerhelyzet áll majd elő, azaz aligha teheti sokáig, hogy az egyikkel jegyben jár, viszont minden jel szerint mégis a másikkal kacérkodik. Társult tagja a FÁK-nak, ám nagy erőfeszítéseket tesz NATO- kapcsolatainak kiszélesítése és elmélyítése érdekében. Óvatosságra intő figyelmeztetés lehet ebben a tekintetben Borisz Jelcin orosz elnök néhány igazán kemény kijelentése, illetve az orosz politika nyilvánosságra hozott „stratégiai irányvonala", amely Oroszország vezető szerepének erősítése mellett olyan politikai, katonai és gazdasági szövetséggé kívánja fejleszteni a Független Államok Közösségét, amely méltó szerepre pályázhat a világban. Csakhogy egy ilyen elkötelezettség, hangoztatják a megfigyelők, Ukrajna számára egyet jelentene függetlensége és nemzetközi színtéren kivívott pozíciójának a feladásával. De legalább ennyire járhatatlan útnak, tűnik a NATO melletti elköteleezettség is, mivel oda ma még semmiképpen nem engednék be, ám Oroszország alighanem azonnal gondoskodna a gáz- és olajcsapok elzárásáról, így Ukrajna számára továbbra is csak egyetlen megoldás kínálkozik: amíg teheti, megmarad gyűrűs menyasszonynak, de nem utasítja vissza mások kegyeit sem. Székely Gergely HUNGAROPHARMA Gyógyszerkereskedelmi Részvénytársaság A HUNGAROPHARMA Gyógyszerkereskedelmi Rt. közgazdasági és kontrolling osztálya tervezési és elemzési feladatok ellátására controller munkatársat keres Feltétel: közgazdasági egyetemi vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség - 3 évi szakmai gyakorlat. Előny: felhasználói szintű számítástechnikai ismeretek. A szakmai önéletrajzokat a HUNGAROPHARMA Rt. közgazdasági és kontrolling főosztályára kérjük beküldeni, cím: 1061 Budapest, Király u. 12.