Magyar Nemzet, 1996. február (59. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-02 / 28. szám
14 Magyar^l Universitas ________________________péntek, 1996. február 2. ) Külföldi ösztöndíjak (3.) Pályázati felhívás az 1997. és az 1997-98. évi tanévre Lapunkban folyamatosan közöljük a Magyar Ősz- Franciaországba, Hollandiába, Luxemburgba, Olaszöztöndíjbizottság pályázati felhívását az 1997. és az 1997- szágba és Svájcba szóló lehetőségeket olvashatják. A pá- 98-as tanévre meghirdetett, államközi egyezményekben lyázat beadásának részletes feltételeit január 31-i számeghatározott ösztöndíjakra. Ezúttal a Belgiumba, munkban közöltük. Megjegyzés: az 1-6. pontokra pályázóknak a szakmai életrajzot és a munkatervet 1 példányban francia nyelven is mellékelniük kell. A 7/a és 7/b pontokra pályázóknak a Magyar Ösztöndíjbizottsághoz csak a háromszínű, Pályázat elnevezésű formanyomtatványt és a befizetési csekket kell beküldeni. Minden ösztöndíjjal kapcsolatos kérdéssel a Francia Nagykövetség kulturális osztályát kell megkeresni a Francia Intézet épületében (1011 Budapest, Fő út 17. Fogadóórák: hétfő 15-18, csütörtök 15-18, péntek 9-13). A pályázati anyagokat itt kell leadni 1996. március 1-jéig. OLLANDIA____________________________________________________________________ Megjegyzés: A tanulmányutakhoz angol, francia, német nyelvismeret szükséges. A 2., 4., 15. munkatervi pontnál a fogadókészség igazolása szükséges. Új munkaterv aláírása esedékes. HOLLANDIA FRANCIAORSZÁG___________________________________ Az ösztöndíj •_____ A pályázó ______ Rendelkezésre j ' Végzettsége: Anyj (M tervi álló összes keret •* Célja, jellege képzettsége, ellátás U, ^ \i.. ______________^,«1,^1, _________ | 4 hó 2 8 francia nyelv didaktikai tanfolyam gyakorló francia ' ‘ ■ '__________________________/credit/_____— tanárok------------------------------------2, 1 hó 15 15 valamennyi tudományág kéttannyelvű iskolák kéttannyelvű oktatóinak tovább- iskolák tanárai _____________________képzése___________________________________________ 3_ 1 hó 10 10 francia nyelv szaknyelvet,oktatók francia szakos _____________________továbbképzése______tanári diploma____________________ _4 1 hó 10 10 valamennyi tudományág szaknyelvet használók egyetemi-főiskolai ___________________továbbképzése_______diploma_________________________”1! Thét 2 2 francia nyelv közoktatásban oktató gyakorló francia hét franciatanárok téma- tanár ■ tikustovábbképzése___________________________________ ~~6. 1 hó 2020 francia nyelv és irodalom kiutazáskor utolsó éves francia szakos egyetemifőiskolai hallgató |__________________ 1996/97-es tanév________________________________________________________— 7/a. 9-12 valamennyi tudományág posztgraduális utolsó éves egye- 32 év hú speciális képzés. temista vagy_________________/DESS*. DEA**/ fiatal diplomás______________________ 7/5. Íjjg valamennyi tudományág doktorandusz képzés DEA-val rendelke- 35 év húzók vagy akik már dolgoztak disszertációjukon _________ Az ösztöndíj _________ A pályázó ______ fele ... Rendelkezésre , ■ Végzettsége. . . Anyagi M.tervi álló összes keret Céla, jellege képzettsége, ellátás tartam--------------------- tudományterülete - 1 - max. font) személy hó egyéb elvárások l 10 nap 1 4 I 40 valamennyi tudományág egyetemközi és kata- egyetemi diploma szálloda* l 1 naplóintézeti együttművóONLC/nap ___________________ |_____. . ___________ ködés ... .___________________________________ 4. max. II 120 valamennyi tudományág egyetemközi és felső- egyetemi diploma szállodáé 14 nap nap oktatási együttmü-elsőbbséget élvez 6ONLG/nap ködésnek a közös projellek keretében. ____________________________________________________________kiutazók.)_________________________ 5, 3-9 hó 40 valamennyi tudományág továbbképzés végzős hallgatók, 35 év 1200 fiatal diplomások, NLQtó+ kutatók (elsőbbség 300 NLG -et élveznek a feli 5- berend. + oktatási intézmés 30 NLG/hónyék közötti közkönyv evetlen együttmásárlásra. ködés keretében _____________________________________________________________________történő kiutazások)_________________ 6. max. 3 32 fő holland nyelv nyári egyetem hallgatók, fiatal 1000-1500 ló és irodalom oktatók NKG/hó Breukelenben (tanfolyam_______________________________1 fő Hágai Jogi Akadémia________,_______ tólüggően) 15- 7-10 10 120 kultúra, művészetek tapasztalatcsere szakirányú felsőfo■ szállodáé _________nap ________ nap kő végzettség cONLG nap LUXEMBURG Megjegyzés: A tanulmányutakhoz francia, német vagy angol nyelvtudás szükséges. A meghirdetés feltételes, új munkaterv aláírása írható. _____________. _______ Azpartondf) : ' ' v. ... A pályázó Jelenő. Rendelkezésre Szalaera Végzettsége, Anyagi tartant “*?'*”* tudományterülete . W* ^ pont) szentély hó egyéb elvárások 3/a. 5 hó 3 15 bölcsészettudomány szakmai továbbképzés egyetemi, főisko- szállásé és zeneművészetai hallgató 25 000 ----------5------------------------------------------------------------------------------------------------------------------fj___________Fl/hó 3/b.lhó 3-4 4 nyelvészet tanárképzés egyetemi hallgató szállásé 25 000 —-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fl/hó 3/c. 9 hó 2 18 nyelvoktatás nyelvtanárképzés egyetemi hallgató szállásé 25 000 ----------—--------------------------—-----------------------------------------------------------------------------|_____________Fl/hó 5. 10 nap 6 60 valamennyi tudományág tanulmányutakokon- kiemelkedő kuta- szállás, napferenciákon való tóka közgazda- reggelié részvétel ságtan, környezet- 1500Ft/nap védelem, egész, ____________________________________,_________________légügy területén 6. 7 nap 3 21 valamennyi tudományág konzultáció, tapasz- kiemelkedő tudó- szállás, nap (3 éves keret) talajcsere egyeteme- mányos szereggeli, _ ________________________________________ _______ ken, kutatóintézetben mélyiség______ 1500FtAtap 1 hó 11 valamennyi tudományág posztgraduális tanul- fiatal kutató 35 év szállása ______________________________________________ ______lányák végzése______ ______ 25 000Ft I *A nyári egyetem 2 fő Luxemburgi megfelelő tévé- ingyenes Nemzetközi Egyetemi kenység, felsőfokú szálllás, Intézet, 2 fő nemzet- végzettség étkezés közi zenei továbbkép + fggyetzés, 2 fő Európai zsebpénz Művészeti Propa___________________________________________________ganda Kör_____________ 0. 10 nap 2 20 kulturális élet tájékozódás, tapaszra megfelelő tevékeny szállás, nap latcsereség, felsőfokú vég-reggeli, ______________________________________,_______________________________tettség__________________1500 FtAlap L 1 hét 3 3 muzeológia, műemlék, együttműködés kiala- megfelelő tevékeny szállás, hét műtárgyvédelem kítása, tapasztalat-ség, felsőfokú vég- reggeli ______________________________/3 éves keret/___________ csere_____________tettség__________________1500Ft/nap BELGIUMI FLAMAND KÖZÖSSÉG ________________________________________ Megjegyzés: Az 1/a pont alatti ösztöndíjas urak megvalósításához német vagy francia, az 1/b pontnál német, francia vagy angol nyelvismeret szükséges. A fogadó fél az 1/a munkatervi ponton 6 magyar jelölt közül választja ki a 3, az 1/b munkatervi ponton 2 fiatal művész jelölt közül az 1 ösztöndíjast. A 2.1/a pont alatt elnyert ösztöndíj legfeljebb egyszer 6 hónappal meghosszabbítható. BELGIUMI FRANCIA KÖZÖSSÉG_____________________________________________ Megjegyzés: Az ösztöndíjak csak vallon területre szólnak. A tanulmányutakhoz francia nyelvtudás szükséges. *A 8.1.1. pontnál elsőbbséget élveznek a következő intézmények meglévő kapcsolataik alapján: MTA Politikai Tudományok Intézete, ELTE Szociológiai Intézet, JATE Európai Tanulmányok Intézet és Alkalmazott Kémiai Tanszék, JPTE Politológia Tanszék, SOTE I. sz. Nőgyógyászati Klinika, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola Nyelvészeti Tanszék, OLASZORSZÁG______________________ ,__________ " Megjegyzés: A tanulmányutakhoz az olasz, angol vagy francia nyelv ismerete szükséges. A 22/b. munkatervi pont alapján megpályázható tanulmányutakhoz az olasz nyelv ismerete feltétlenül szükséges. Havi ösztöndíj: 1 200 000,- líra, diákoknak: 1 000 000,- líra. *A 22/a. munkatervi pont alapján megpályázható kiemelt kutatási témák, amelyek elsőbbséget élveznek: 1) Hungarikafeltárás a Propaganda Fide levéltárában. Időtartam: 4 hónap; 2) Hungarikafeltárás a római ferences és domonkos levéltárakban. Időtartam: 4 hónap; 1-2. pont: nyelvismeret: olasz, latin, valamint paleográfiai alapképzettség szükséges. 3) Hungarikafeltárás Róma város levéltárában. Pápai számadáskönyvek XIV-XV. század. Időtartam: 4 hónap. Nyelvismeret: olasz, valamint latin. Paleográfiai alapképzettség szükséges. 4) Hungarikafeltárás az olasz külügyminisztérium levéltárában. Időtartam: 4 hónap. Nyelvismeret: olasz. 1-4. pont: a feladat a szisztematikusan kutatott anyag előkészítése filmezésre. 5) Hungarikakutatás a Vatikáni Levéltárin. A registri vaticani fond eddig át nem nézett köteteinek szisztematikus feltárása, előkészítése filmezésre. Időtartam: 8 hónap. 6) Hungarikakutatás a Vatikáni Levéltárban. A registri delle supliche fond eddig át nem nézett köteteinek szisztematikus feltárása, filmezésre történő előkészítés. Időtartam: 2x8 hónap. 5-6. pont: nyelvismeret latin és egy világnyelv, vagy olasz. Paleográfiai alapképzettség szükséges. 1-6. pont: a kutatandó köteteket a Római Magyar Akadémián jelölik ki, közös konzultáció alapján. SVÁJC______________________ Az ösztöndíj ____________A pályázó ________ "* Mő! Rendelkezésre I SMkterülete) I Végzettsége, Anyagi (M.tervi álló összes kerete tudományterülete Célja, jellege képzettsége, ~ ellátás pont) személy hó egyéb elvárások 7.2.3. 15 nap 1 15 grafika grafikusművészet grafikusművész 1200 nap tanulmányozása a BEF/nap Masereel Központban 7 nap I 7 szőnyegművészet a flamand szőnyeg- múzeumi szakértők 1200 nap művészet tanulmá- BEF/nap _____________________________________nyomása___________________________________________ 7.3.1. ] hó ~ 1 1 műfordítás tanulmányút a leuveni műfordítók 25 000 Fordítóházban BEF/hó ________ . , (Vertalershuis)_____________________________________ 7.4.2. 5 nap 2 10 rádió, televízió, kapcsolatok kiépítése újságírók 1200 _______ nap írott sajtó______________tapasztalatcsere_____________________________REF/nap 9 6_ 3 hór 3 9 valamennyi tudományág tudományos kutatás, egyetemi diploma 25 000 ______________________________________________oktatás____________________________________BEF/hó 9.7. io hó 3 30 valamennyi tudományág szakképzés, III-V. éves egye- 25 000 továbbképzés térni hallgató, BEF/hó _____ • . doktorandusz -Tőül 1 hó 2 2 holland nyelv és kultúra nyári egyetem egyetemi hallgató, 25 000 ,. , fiatal diplomás BEF/hó Megjegyzés: Az ösztöndíjak csak flamand területre szólnak. A tanulmányaihoz flamand vagy angol nyelvismeret szükséges. • Az ösztöndíj A pályázó fele Rendelkezésre ....................... Végzettsége: * . Anyagi Idő ........ . , Szakterület« Életkora (M.tervi álló összes keret . . Célja, jellege képzettsége, ellátás tartani ----------h—------tudományterülete max. pont) személy hó **■*■•’ egyéb elvárások 8.1.1. * 2-3 hó 6 19 valamennyi tudományág egyetemközi együtt- egyetemi diploma 26116BEF működés, közös kata_______________________________________________________tások_______________________________________________ 8.2.1. bó 22 francia nyelv és irodalom nyári egyetem, tovább- francia szakos 30 év 26116BEF _______________képzés___________________________________középiskolai_____________ 1 hó 22 francia nyelv és irodalom nyári egyetem, tovább- egyetemi diploma, 26116BEF képzés a Löwenia- francianyelv-tanár tolikus Egyetemen vagy a Liége-i Egye______________________________________________temen_____________________________________________ bó 2 2 a nemzetközi kapcsolatok nyári egyetem a Monsi egyetemi diploma, 26116BEF és a nemzetközi integrá- Egyetem francia nyelv államigazgatási, ciós folyamatokoa nemzetközi kap- minisztériumi kör____________________________________________________ csolatok kurzusán tisztviselők________________________ 9, 5-10 nap 80 valamennyi tudományág, tapasztalatcsere, szakirányú egye- 1200BEF nap , művészetek, sajtó előadások tartása térni diploma Az ösztöndíj A pályázó Jele __ Rendelkezésre „ . .. Végzettsége, . . . Anyagi, Idő- * . , Szakterülete, VTM Életkori 3 * (M.tervi álló összes keret . Célja, jellege képzettsége, ellátás tartam --------.—-----------tudományterülete max. pont) személy hó egyéb elvárások 2, 8 nap 8 64 valamennyi tudományág szemináriumon való egyetemi főiskol 100 000 nap (3 éves keret) részvétel,előadásai kutató, oktató ITL/nap _______________________________________________________tartása_______________________________________________ ♦22/a. 2-8 hó 66 társadalomtudomány, mű- tanulmányok folyta- egyetemi diploma, 35 évészetek, italianisztika, tása, kutatómunka a kiutazáskor hungarikakutatás, két IV. évf. olasz szótannyelvű gimnáziumos egyetem mokkari oktatók nyel-hallgató' ______' '_________ vi továbbképzése • ________________________________________* 1 22/b. bó 40 40 olasz nyelv és kultúra olasz nyelv és kultúra aktív egyetemi, főtanulmányozása iskolai, középisa perugiai, siénai kólái, általános isnyári egyetemen kólái nyelvtanárok, ill. olasz szakos egyetemi-főiskolai _________________________________________________________________________hallgatók__________________________ 22/c. 1 hó 1 1 művészetek, humán és tanulmányok folyótudományos kutató 40 év társadalomtudományoktatása, kutatómunka 1 hó 3 3 olasz művek magyar _________________________________fordítói___________________________________________________________________ 22/d. 8 hó 1 8 zeneművészet (Sta. fiatal zeneművész to- előzetes felvételi Cecilia vagy más továbbképzés vizsga alapján sonló művészeti intézmény) Az ösztöndíj ________, ■ A pályázó We ... Rendelkezésre _ , .. . Végzettsége, _ . . Anyagi , Idő- , Szakterülete, Életkori (Mterrt álló összes keret , Célja, jelege képzettsége, ellátás tartam------ ■ ■ tudományterülete max. pont) személy ha egyéb elvárások l/a. 9 hó 3 27 valamennyi tudományág, posztgraduális tanul- utolsó éves egye- 35 év 1650 az orvostudományokmányok folytatása temi hallgatók CHF/hó kivételével vagy egyetemi diplomával ren-------------------|____________, ________________________• ' - -________delkezők_________________■ 1/b. 9 hó 1 9 művészetek posztgraduális tanul- magyarországi mű- 35 év 1650 mányok folytatása vészek felsőokra- CHF/hótási intézmény utolsó éves hallga■______■_____________________________5_________________________________tója, fiatal művész______________ 2.1/a. min. H alapkutatás valamennyi - fiatal kutatók tudó- egyetemi diploma, 35 év havi 2200-6 hó tudományág területén mányol tovább- legalább 1 éves ku- 2400 CHF képzése tatai tevékenység (életkortól .---------,___________________________________________________________________________________függően) 2.1/b. min. 24 alapkutatás valamennyi kutatók cseréje egyetemi diploma, havi 2200-2 hét hét tudományág területén legalább 1 éves ku- 2400 CHFtatói tevékenység (életkortól ____________________________________________________________________________________________függően) (Február 5-i, hétfői számunkban a kolumbiai, mexikói, portugáliai és spanyolországi ösztöndíjakat közöljük)