Magyar Nemzet, 1997. május (60. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-02 / 101. szám
2 Madar Nemzet Nemzetközi élet PÉNTEK, 19 m május 2. KÜLPOLITIKAI HELYZET ROSSZ IDŐPONTBAN KÖTÖTT JÓ ÜZLETET Vladimír Meciar - véli a pozsonyi Novy Casa Csernomirgyin orosz miniszterelnök szlovákiai látogatása alkalmából aláírt orosz-szlovák gázügyletet értékelve. Az ugyanis hiába előnyös Pozsony számára - mint azt az aláírt nyolc kereskedelmi megállapodást „gazdasági hurrikánnak” minősítő lap a kormánynak igazat adva elismeri mivel Oroszországgal köttetett, feltétlenül gyengíti Szlovákia NATO-esélyeit. WASHINGTONNAK ÍGÉRETET KELL KAPNIA európai NATO-szövetségeseitől, hogy azok elfogadják a szervezet bővítési költségeinek a Tengerentúlon elképzelt megosztását, vagy ha nem, akkor bele kell törődnie, hogy ő maga a tervezettnél többet fog fizetni. A londoni Startégiai Tanulmányok Nemzetközi Intézetének munkatársa, Philip H. Gordon szerint ugyanis fölöttébb valószínűtlen, hogy az európai NATO-tagok magukra vállalnák az Egyesült Államok hatszázalékos részesedése után fennmaradó részt. A szakértő az International Herald Tribune-ban megjelent fejtegetésében rámutat, nem az a kérdés, hogy igazak-e a kiszélesítés Washingtonban 27-35 milliárd dollárra taksált költségei - szerinte egyébként az összeg reálisnak tűnik -, hanem az, vajon ki fogja állni ezt a terhet. Az európai államok a két számjegyű munkanélküliség nyűgével és a költségvetési kiadások visszafogásának a kényszerével a nyakukban aligha - véli Philip H. Gordon. VIGASZTALÁSUL SZOLGÁLHAT viszont Európának Franz Fischlernek, az EU brüsszeli bizottsága mezőgazdaságért felelős tagjának a véleménye, miszerint a tagállamoknak mégsem kell az olcsó kelet-európai agrártermékek dömpingjétől tartani a bővítést követően. Az osztrák Die Pressének nyilatkozva úgy foglalt állást, hogy ezen országok mezőgazdasága a vártnál sokkal lassabban tér magához, s Kelet- Közép-Európát ma éppen az EU-tagállamok élelmiszer-ipari konkurenciája aggasztja. Fischler szerint újra kellene tárgyalni a társulási megállapodásokat, hogy így megkönnyítsék a kelet-európai termékek bejutását az uniós piacokra - a közös agrárpolitikába persze egyelőre nem akarja bevonni a régió országait. Mindazonáltal leszögezte, a csatlakozni akaró országokért, azok szerkezetátalakításáért felvételük előtt is sokkal többet kellene tenni, mielőtt túl késő lesz. (S. E.) Madeleine Albright Moszkvában próbálkozik Amerikai-orosz kötélhúzás (Folytatás az 1. oldalról) A két külügyminiszter mintegy két és fél órán át tárgyalt a NATO-orosz egyezmény vitás katonai kérdéseiről. Jelcin hangsúlyozta, hogy a teljes értékű NATO-orosz megállapodás érdekében konkretizálni kell a helsinki csúcstalálkozón elért egyezséget arra vonatkozóan, hogy nem közelítik az orosz határokhoz a NATO katonai infrastruktúráját, illetve az új viszonyokhoz igazítják a hagyományos fegyverzetet korlátozó megállapodást. A Nyugat kész magas szintű politikai kötelezettségvállalásra, de tartózkodik olyan kötelezettségek vállalásától, amelyekkel megfosztaná az új tagokat a többiekéhez hasonló védelem lehetőségétől. Mind a NATO illetékesei, mind pedig Washington jelezte korábban, hogy további engedmények nem várhatók. Borisz Jelcin ugyan korábban arról beszélt, hogy május 27-én aláírják a megállapodást, ám az orosz illetékesek jelezték azt is: a szerződésre csak akkor van mód, ha az megszünteti a bővítés miatti orosz aggodalmakat. Az amerikai diplomáciai offenzíva után Javier Solana NATO-főtitkár a jövő héten Luxembourgban találkozik Primakovval, de az egyezség sorsának minden jel szerint a csütörtöki moszkvai tárgyalásokon kellett eldőlnie, annál is inkább, mert Washingtonban előre érzékeltették: az amerikai külügyminiszter az orosz vezetés tudomására kívánja hozni, hogy a NATO nem hajlandó több biztonsági engedményt tenni kiengesztelésként a bővítés elfogadásáért. Az orosz álláspontnak a megállapodást fenyegető keménységére és a nyomásgyakorlás szándékára utalt viszont, hogy Anatolij Csubajsz miniszterelnök-helyettes Talbott és Albright asszony moszkvai tárgyalásai előtt Washingtonban úgy nyilatkozott: az orosz-amerikai kapcsolatok látnák kárát, ha Moszkva és a NATO nem írja alá az egyezményt. Pozsonyi döntés Egyelőre nem lesz új tanügyi törvény POZSONY A pozsonyi kormány törvényhozói tanácsa átdolgozás céljából visszaadta az oktatási tárcának azt a tanügyi törvénytervezetet, amely ellen a szlovákiai magyar szülők petícióval tiltakoztak. A több mint 55 ezer aláírást tartalmazó irat elítélte a törvénytervezetnek azt a részét, amely kötelező érvénnyel több tantárgy szlovák nyelvű oktatását rendelte el a magyar alap- és szakközépiskolákban. A magyar pártok pedig egységesen alkotmányellenesnek minősítették a tervezetet, amely - véleményük szerint - gyakorlatilag felszámolná a szlovákiai magyar iskolarendszert. (n. s.) ’ Petre Román magyarországi tárgyalásai Középpontban a Babes-Bolyai Magyarország és Románia kapcsolatai rendkívül ígéretes módon alakulnak, és mindent meg kell tenni azért, hogy a két ország megbékélésére nyitva álló történelmi esélyt teljes egészében kiaknázzák - állapította meg szerdai megbeszélésén egybehangzóan Horn Gyula miniszterelnök és Petre Román, a román szenátus elnöke. Horn Gyula az MTI szerint megerősítette, hogy Magyarországnak érdeke Románia csatlakozása a NATO-hoz és az Európai Unióhoz. Az Országgyűlés külügyi bizottságával találkozva Petre Román azt hangsúlyozta, hogy hamarosan a román nemzetgyűlés és a szenátus elé kerül a tanügyi törvény módosításának tervezete, amelynek elfogadása lehetőséget biztosít arra is, hogy magyar tannyelvű egyetem létesüljön Romániában. A Babes- Bolyai Egyetem kettészakítása azonban többet ártana, mint használna - szögezte le. Eörsi Mátyás, a bizottság SZDSZ-es elnöke elmondta: a magyar politikai vezetés nagy tisztelettel adózik a gazdasági stabilizációs intézkedésekkel kapcsolatos román kormánydöntéseknek, s reményét fejezte ki, hogy siker koronázza majd Bukarestnek az első körben történő NATO-csatlakozás érdekében tett erőfeszítéseit. Németh Zsolt fideszes képviselő érdeklődésére Petre Román cáfolta, hogy az új kormány hatalomra jutása után Romániában politikai boszorkányüldözés játszódott volna le. A Babes-Bolyai Egyetem kapcsán elmondta: arra törekszenek, hogy az egyetem vezetésében a román és a magyar közösség egyaránt megfelően képviseltesse magát. A küldöttségben lévő Teodor Melescanu, a román szenátus külpolitikai bizottságának elnöke, volt külügyminiszter felvetette annak szükségességét, hogy a nemzeti kisebbségek képviseltessék magukat a magyar országgyűlésben. Hasonlóan fontosnak nevezte, hogy a magyar politikai vezetés támogassa a román kisebbség anyanyelvi oktatását. Petar Sztojanov bolgár és Emil Constantinscu román államfő szerdai szófiai megbeszélésén megállapodott, hogy az EU- és a NATO-csatlakozás esélyeinek növelése érdekében együttműködnek a nemzetközi bűnözés elleni harcban - jelentette a Reuter. A két elnök egyetértett abban, hogy a korrupció, a kábítószer-csempészet és a pénzmosás elleni harc döntő fontosságú a piacgazdaság sikeréhez a két országban. Clinton egyelőre elégedett Kína hongkongi biztosítékaival Piacnyitásért WTO-tagság? (Tudósítónktól) WASHINGTON - Elégedetten nyilatkozott az amerikai elnök szerdán, miután negyvenperces megbeszélést folytatott a kínai külügyminiszterrel. Csien Csi-csen azért érkezett Washingtonba, hogy előkészítse Clinton és Csiang Cö-min államfő őszi csúcstalálkozóját, s hogy meggyőzze az Egyesült Államokat Hongkong biztató jövőjéről. A pekingi diplomácia vezetője azt hangoztatta, hogy a koronagyarmat kínai fennhatóság alá visszatérve még kiterjedtebb politikai és polgári jogokat élvezhet, mint a britek alatt, s a világban példa nélküli lesz az autonómiája. Hongkongot a helyi kormányzat irányítja majd. Clinton megerősítette, hogy tárgyalópartnere ismét leszögezte, Kína betartja a Londonnal kötött 1984-es megállapodást, amelyet akkor Washington támogatott. Érdekesen alakult a beszélgetés a kereskedelmi ügyekről is. Kína nagy többletet halmozott fel az Egyesült Államokkal szemben, hozzávetőlegesen negyvenmilliárd dollár értékben. Clinton azt hangoztatta, hogy ha Peking új ötlettel áll elő, akkor megfelelő válaszban részesülhet. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a kínai piacnyitás fejében az Egyesült Államok kész támogatni Peking tagságát a Világkereskedelmi Szervezetben (WTO). Kínát azonban izgatja, hogy az amerikai választási kampányba való pénzügyi beavatkozásáról keringő történetek megzavarhatják a viszonyt, s a kongresszus még a legnagyobb kedvezményt is elveheti, ezért más úton meg azt szivárogtatta ki, hogy mindaddig nem tesz engedményeket, amíg a kereskedelmi fenyegetések el nem ülnek. Newt Gingrich házelnök, aki nemrégiben Kínában járt, azt javasolja, hogy a legnagyobb kedvezményt csak 3-6 hónapra hosszabbítsák meg, hogy ekként megfigyelhessék a hongkongi átmenetet. A kormányzat nem híve ennek a megközelítésnek, de a törvényhozásban éles vita várható. Csien washingtoni beszédében egyebekben azt is kifejtette, hogy Kína nem válthatja fel Oroszországot az Egyesült Államok első számú ellenfeleként, mert nem folytat hódító politikát, szándékai pedig békések, s az egy főre jutó katonai kiadásokat tekintve igen keveset költ fegyverkezésre. (b. m.) Klaus Kinkei Szlovákiában Amerikai honatyák levele Meciarak POZSONY - Kétnapos hivatalos látogatásra csütörtökön Pozsonyba érkezett Klaus Kinkel német külügyminiszter - abból az alkalomból, hogy pénteken nyitják meg Németország új szlovákiai nagykövetségét -, aki a kora délutáni órákban aláírta a német-szlovák kulturális együttműködésről szóló szerződést. Kinkei egyúttal tárgyalásokat folytat Michal Kovác köztársasági elnökkel, Vladimír Meciar kormányfővel és Pavol Hamzík külügyminiszterrel. Kinkes látogatása előtt egy nappal, szerdán, nyílt levelet kapott Vladimír Meciar kormányfő Christopher H. Smith és Alfonse d’Amato amerikai szenátoroktól. Az amerikai kongresszus helsinki bizottságának vezetői arra figyelmeztetik a szlovák kormányfőt, hogy Pozsony letért a demokratikus fejlődés útjáról, amit az is bizonyít, hogy a hivatalos szervek hónapok óta képtelenek lezárni olyan bűncselekményeket, amelyek politikai színezetűek, s általános felháborodást váltottak ki külföldön, míg hazai viszonylatban félelmet keltettek a polgárok között. A képviselők megemlítik ifjabb Michal Kovác elrablását és külföldre csempészését, az ügygyel kapcsolatban álló Róbert Remiás autójának felrobbantását, amely bűntény következtében a fiatal rendőr életét vesztette, s említést tesznek Bugár Béla, az MKDM elnöke autója elleni támadásról is. Az amerikai honatyák szerint a szí kormány a felsorolt bűneset zárása érdekében annyiraeset tett, hogy ezzel kiváltoa külföld bizalmatlanságát, s körülmények között Szláv nem számíthat arra, hogy szembe veszik a NATO bővítés. A napokban főként Pozsonyt bírálva Aie d’Amato szenátor a kongresban is felszólalt. Szokatlan lesen ítélte el az emeleri jog megsértésének szlovákiai korlátát - egyebek között a hegyes szabadságjogok kordását és az erőszak alkalmat-, továbbá keményen bírált kisebbségi jogok helyzetét ésajtószabadság sorozatos megését. eszmék) Németek kitelepítése Bukarest bocsánatot kért Bonntól Adrian Severin román külügyminiszter német kollégájával, Klaus Kinkellel folytatott bukaresti megbeszélései során Bukarest nevében bocsánatot kért Németországtól a romániai németek második világháború utáni kitelepítéséért, illetve azért a Nicolae Ceausescu néhai diktátor által folytatott gyakorlatért, hogy a Német Szövetségi Köztársaságtól kapott fejpénz fejében engedélyezték a kivándorlást a német nemzetiségű állampolgárok számára. Románia egykor félmilliósra becsült német nemzetisége mára kevesebb mint 80 ezer főre olvadt. Sokan közülük az 1989-es romániai forradalom után hagyták el szülőföldjüket. Kinkei üdvözölte a román fél gesztusát, és kijelentette, hogy az hozzá fog járulni a német-román kapcsolatok javulásához. Bundestag-küldöttség Budapen Belpolitika és integrció Elsősorban a magyar belpolitikai helyzetről és hazánk EU-, illetve NATO-csatlakozásáról folytatott megbeszéléseket szerdán a Németországot kormányzó CDU/CSU pártszövetség Budapesten tartózkodó küldöttsége. A Rudolf Seiters elnökhelyettes vezette delegáció találkozott a magyar parlamenti pártok vezetőivel, valamint Göncz Árpád államfővel és Gál Zoltán házelnökkel. Szent-Iványi István, az SZDSZ frakcióvezetője, távozó külügyi államtitkár a küldöttségnek az MTI szerint elmondta, hogy a kormány népszerűségvesztésének magyarázata a gazdasági megszorító intézkedésekben keresendő, de a jövő évi választásokig reményei szerint javulnak majd a koalíció mutatói. A NATO-csatlakozásról kifejtette: Magyarország támogatja valamennyi szomszédja integrációs törekvéseit, illetve érdekelt Moszkva és a NATO kooperatív, szerződéses viszonyának kialakulásában, de elfogadhatatlan, hogy ez szuverenitásunk csökkenését, esetleg „másodrendű” tagságunkat jelentse. A CDU/CSU küldöttségének érdeklődésére Torgyán József kifejtette, hogy az FP kapcsolata ugyan a Giczy Ggy nevével fémjelzett KDNPnyzattal harmonikusabb, de párt mindig magát a Keresztdemokrata Néppártot tekintete tekinti természetes szövetségnek. A Fidesszel kapcsoló kérdésre a kisgazadapárt élnt azt válaszolta: a politikábanncs soha és nincs lehetetlen. Kutatott, hogy a Független Kiszdapárt kormányra kerülése utén mindenképpen koalíciós hiányzást kíván folytatni, felársítva az EU- hoz való csatlakás folyamatát és tiszteletben tva az eddig megkötött nemzeti szerződéseket. A Fidesz - Agyar Polgári Párt elnöke vára Rudolf Seitersnek, hogy párt a jelenlegi német koalíció mintra épülő pártszövetséget tart újja vezetőnek hazánkban. A NIO-bővítéssel kapcsolatban Orbá Viktor az ellenzék és a koalíc konszenzusát hangsúlyozta, azrópai integrációs törekvésekről edig elmondta, hogy egyes részkérdésekben előfordulhatnak ivan nézeteltérések, a csatlakoző csapásaiban azonban egyertés lesz. Milan Kucan nyilatkozatt Szlovénia bízik a NATO-csatlakozában „Az Európai Unióhoz és a NATO-hoz való csatlakozás egyaránt érdeke azoknak az országoknak, amelyek már tagjai a közösségnek, s azoknak is, amelyek még nem. Ellenkező esetben ugyanis a berlini fal leomlása csak illúzió volt, s az ideológiai megosztottságot más megosztottságok váltanák fel Európában” - jelentette ki Milan Kucan, Szlovénia elnöke kétnapos hivatalos magyarországi látogatása második napján, szerdán Székesfehérvárott. A Fejér megyei megyeszékhelyen tájékoztatták arról, hogy a 108 ezer lakosú város ma a világ nyolcadik legerőteljesebben fejlődő régiója, ahova mostanáig egymilliárd 300 millió dollár áramlott be. Milan Kucan Budapestre visszatérve az MTI-nek adott nyilatkozatában kifejtette, Magyarország valóban baráti ország, kész mindenben segíteni Szlovéniát, s a légkör adott, hogy minden problémára megoldást lehessen találni. A megbeszéléseken kitűnt, hogy a két ország az európai integráción belül is mindig segíteni fogja egmást, s megtalálja a maga ínyét. Az elnök szerint a Szlováiát Magyarországgal összektő autósztráda nyomvonalának áalakítását illetően sincs vita,igaz, a két országnak megvárták a saját érdekei, s ezek eltörnek. Kompromisszumra kell örekedni - mutatott rá -, s ezt még az európai közlekedési miniszterek nyári helsinki tanácskozása előtt kell kidolgozni, hert azon napirenden szerepel az ötös európai közlekedési folyosó kérdése is. Arra a kérdésre, hogy Magyarország számára miként lehet biztosítani a földrajzi kapcsolódást a többi NATO-országhoz, ha a közös remények ellenére Szlovénia mégsem kerülne be a NATO-bővítés első körébe, Milan Kucan így válaszolt: van már olyan NATO tagállam, amely földrajzilag nem kapcsolódik a szövetség többi tagjához, de ilyen problémával nem kell majd számolni, hiszen Szlovénia is eleget tesz a NATO-felvétel minden feltételének. ! I 4 C C 7 D 0 ■ l'fi II Ö O C ! K I D D L. I I n U U K U U L ! “ /z OPERATOR személyhívók a bennük rejlő csúcstechnológiának köszönhetően már készen állnak a közeljövő forradalmi változásaira. A fejlett telekommunikációs hálózattal rendelkező országokban sokan választják ezeket az övre csatolt, apró kis készülékeket, amelyek könnyen és diszkréten elérhetővé teszik tulajdonosukat. A beérkező üzeneteket képesek hiang nélküli, finom --rezgéssel jelezni, ezáltal Ön bizalmas vagy személyes tárgyalásain is minden információt megkaphat anélkül, hogy partnerével v •? • \ c •••' ■ * Szemben udvariatlan lenne”, vagy fel kellene venni mobiltelefonját, így bárki bármikor elérheti Önt, de senki sem zavarhatja.