Magyar Nemzet, 1999. december (62. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-01 / 280. szám
1999. december 1., szerda Újabb feszültséget okozhat az incidens az amerikai-orosz viszonyban „CIA-kémet” fogtak Moszkvában HÍRÖSSZEFOGLALÓ Az orosz Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) - mint arról Alekszandr Zdanovics szóvivő kedden délelőtt beszámolt - még hétfőn este letartóztatta az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének egyik munkatársnőjét. Az FSZB szerint a nagykövetség katonaipolitikai részlegének másodtitkárát, Cheri Leberknightot „tetten érték, amint kémtevékenységet folytatott”. Az FSZB szerint Leberknight hivatásos hírszerző, a CIA munkatársa, s „egy orosz állampolgáron keresztül államtitoknak minősülő katonai-hadászati információkat igyekezett megszerezni”. Az FSZB az őrizetbe vétel után, a diplomatanőt kedden átadta az Egyesült Államok moszkvai konzuljának. Előbb azonban a szolgálat központjába vitték, ahol a 33 éves másodtitkárnál talált tárgyak listáját, a diplomata státussal össze nem egyeztethető tevékenységről beszerzett bizonyítékokat jegyzőkönyvben rögzítették, illetve ahová behívták az orosz külügyminisztérium képviselőjét, valamint az amerikai konzult. Miután az orosz fél „határozott tiltakozást” jelentett be amiatt, hogy a diplomata „a CIA munkatársaként kémtevékenységet folytatott”, átadták őt az amerikai konzulnak. Ivanov orosz külügyminiszter kedden reményét fejezte ki, hogy a kémügy nem lesz kedvezőtlen hatással az orosz-amerikai kapcsolatokra. Kétségtelen viszont, hogy az eset nem járul hozzá a kétoldalú viszony légkörének javításához - tette hozzá, jelezve, hogy külön nyilatkozatban értékelik majd a történteket. Az amerikai konzulnál határozott tiltakozást jelentettek be az orosz hatóságok, de kiutasításról egyelőre nem esett szó. A moszkvai amerikai nagykövetség egyelőre minden kommentártól elzárkózott. Az NTV tévétársaság kommentárjában úgy vélekedett: az FSZB akciója válasz arra, hogy a közelmúltban az Egyesült Államokban őrizetbe vették a haditengerészet egyik tisztjét, Daniel Kinget, aki a washingtoni állítások szerint Moszkvának dolgozott. Az FSZB azonban cáfolta, hogy akciója effajta válaszlépés lett volna. Zdanovics szerint az alaposan előkészített leleplezés - amely nyomán értelmetlen tagadni a vádakat - cáfolja azokat a nyugati vélekedéseket, hogy az orosz elhárítás pénzhiány miatt képtelen gátolni a külföldi hírszerzők oroszországi működését, igenis képes erre. Oroszországban legutóbb 1997-ben vettek őrizetbe kémkedésért amerikai állampolgárt, abban az évben hármat is. Washington csecsenföldi aggályai nem veszélyeztetik az IMF-segélyeket HÍRÖSSZEFOGLALÓ - Madeleine Albright amerikai külügyminiszter hétfőn telefonon beszélt orosz kollégájával, Igor Ivanoval, s ez alkalommal ismételten hangot adott a csecsenföldi orosz hadjárattal kapcsolatos amerikai aggodalmaknak. James Rubin külügyi szóvivő úgy fogalmazott, hogy az Egyesült Államok mélységesen aggódik a csecsenföldi orosz hadjárat miatt. Miként korábbi megnyilatkozásaiban, ezúttal is azt emelte ki a Washingtonban aggodalommal figyelt fejlemények közül, hogy az orosz erők válogatás nélkül, erőszakosan lépnek fel az ártatlan polgári lakossággal szemben is. Rubin elmondta, hogy a Nemzetközi Valutaalap (IMF) részéről is egyre értetlenebbül szemlélik az orosz támadást, amelynek az a meghirdetett célja, hogy a lázadókat kiűzzék a térségből. Rubin ugyanakkor sietett leszögezni: nincs szó arról, hogy a csecsenföldi orosz támadások ügyét bármilyen értelemben összekötnék az Oroszországnak folyósított segélyek kérdésével. George Bush texasi kormányzó, aki a legesélyesebb indulónak látszik a republikánus elnökjelöltség megszerzéséért folyó versenyben, ezzel szemben azt szorgalmazza, hogy az IMF ne adjon több pénzt Oroszországnak, ha Moszkva nem hagy fel Csecsenföld bombázásával. Aszlan Maszhadov csecsen elnök közben kedden kijelentette: készséggel garantálná az EBESZ ügyvezető elnökének, Knut Vollebák norvég külügyminiszternek - miként bármely, Csecsenföldre látogatni kívánó nemzetközi szervezet megfigyelőjének - a biztonságát. Moszkva - legalábbis egyelőre - továbbra sem kívánja, hogy kitűzzék Vollebák látogatásának az időpontját, és visszautasítja az EBESZ csecsenföldi közvetítési szándékát. Csecsen menekültek Vöröskereszt-segélyért állnak sorban Ingusétiában REUTERS-FOTÓ Jelcin állapota kielégítő Vlagyimir Putyin szerint a tüdőgyulladás gyanújával kórházba került orosz elnök állapota „kielégítő", és Borisz Jelcin kezelése kapcsán „nincs tervbe véve semmiféle változtatás a belpolitikai helyzetben". A kormányfő az MTI szerint erről kedden nyilatkozott Moszkvában, mielőtt Kijevbe repült volna Leonyid Kucsma ukrán elnök beiktatási ünnepségére. A kórházi kezelés a hivatalos bejelentés szerint várhatóan egy hétig tart majd (bár a tüdőgyulladás általában két-három hetes gyógyulást feltételez), így a Kreml egyelőre nem mondta le Leonyid Kucsma jövő hét eleji moszkvai látogatását, s Jelcin jövő hét második felében kezdődő pekingi látogatását sem. Günter Verheugen az EU bővítéséről Jövőre ad dátumot Brüsszel• BERLIN - Az EU-bővítés politikai szükségszerűség, hiszen a globalizáció kihívásaira csak egy erős, egyesült Európa tud megfelelő választ adni - húzta alá a berlini Jean Monnet-házban tartott előadásában Günter Verheugen. Az Európai Bizottság bővítésért felelős tagja szerint a helsinki csúcson megváltozik az Európai Unió bővítési stratégiája. Valószínű, hogy mind a tizenkét tagjelölttel megkezdik a tárgyalásokat, de egyéni ütemben. Ez a csoportelv feladását jelenti, a jövőben országok s nem fejezetek szerint fognak tárgyalni. A másik fontos döntés, hogy a mennyiségi szempontokat minőségiekkel kötik össze, tehát a tárgyalások tempóját, eredményeit összekapcsolják a gyakorlati megvalósítással. A csatlakozás dátumáról szólva Verheugen elmondta: most még korai lenne időpontot megnevezni, de jövőre ki kell tűzni egy dátumot. Ez az uniónak is érdeke, hiszen az elengedhetetlen intézményi reformok meghozatalára jótékony hatással lehet a határidő. Mint a biztos kiemelte: a két legfontosabb dolog közül az EU oldaláról a pénz adott, az intézményi reformokat pedig a bővítés nélkül is meg kellene valósítani, hiszen a tizenötök Európája igen nehézkessé vált. Verheugen szerint az intézményi reformok 2001-re befejeződnek, a következő évben hatályba lépnek, s ekkor megszülethet a döntés az első belépőkről, amelyek 2003-ban az EU teljes jogú tagjaivá válhatnak. (csekei) Nemzetközi élet Nem hallgatnák el Tudjman halálhírét Továbbra is nagyon súlyos a 30. napja kórházban ápolt horvát köztársasági elnök állapota - jelentette be kedden a Franjo Tudjmant kezelő zágrábi orvoscsoport. A Novi List című ellenzéki napilap keddi számában az MTI szerint megerősítette azokat a korábbi sajtóértesüléseket, hogy szombat délután kritikus szakaszba jutott a 78. életévében járó államfő állapota. Az elnök családja szombaton fekete ruhában látogatott a zágrábi Dubrava kórházba, és állítólag összehívták azt a díszegységet, amely a levegőbe leadott sortűzzel adja majd hírül az államfő halálát. A lap szerint a kormányzó Horvát Demokratikus Közösség vezetése úgy döntött, nem fogják titokban tartani Tujdman elhunytát, legkésőbb 45 perccel a halál beállta után tájékoztatják a közvéleményt. Drámai fordulat a CDU korrupciós ügyében Kohl elismerte személyes felelősségét (Folytatás az 1. oldalról) Az öt napja még támadva védekező és a„rágalmakat” a Bundestagban dörgedelmesen magának kikérő Kohl most kénytelen volt bevallani, hogy utasítására súlyosan megsértették a pénzügyi és adózási jogszabályokat, valamint a pártokra vonatkozó törvények előírásait, az adományok kezelése során pedig hiányzott az áttekinthetőség és az ellenőrzés. „Ez nem állt szándékomban, én elsősorban a pártomat akartam szolgálni” - jelentette ki Kohl Berlinben, hozzátéve, hogy sajnálja, ha mindezzel utólag ártott a pártnak. A hét végén - mint az az exkancellár beismeréséből is látszik - megfordult a széljárás a CDU felső köreiben. A pártvezetés felismerte, hogy az elmúlt évtizedek legsúlyosabb korrupciós afférjából csupán a párt atyafigurájának feláldozása árán kecmereghet ki. Wolfgang Schäuble országos elnök a sajtóértekezleten hangsúlyozta, hogy a Kohl-korszak szabálytalanságai tavaly december óta megszűntek, azóta minden fillérről nyugtát adnak, és a „hüllőalapokat” felszámolták, az elkövetett hibákat pedig erkölcsi okokból akkor is kíméletlenül kivizsgálják, ha azok jogilag időközben elévültek. Megfigyelők szerint azonban a menthetetlenül defenzívába szorult CDU elkésett, a lavinát immár nem lehet feltartóztatni. Mind Kohl, mind Schäuble többször nyilvánosan valótlant állított az elmúlt hetekben, abban bízva, hogy a dolog eltussolható. Az egykori kancellár most is csupán annyit ismert be, amennyit a bizonyítékok alapján nem lehetett tovább tagadnia. Nincs magyarázat továbbra sem megannyi eddig eltitkolt pártadomány ismeretlen forrására, sem a Walther Leisler Kiep pártkincstárnok alatti sötét ügyletekre. Az mind feltűnőbb, hogy a nyolcvanas években fülig eladósodott párt a kilencvenes évek elejére virágzó vállalkozássá alakult. Gyanús, hogy a bajor testvérpárt eddig kimaradt a botrányokból, holott számos közvetett bizonyíték alapján megalapozottnak tűnik a gyanú, hogy a CSU is számíthatott a névtelenség homályába burkolódzó mecénásokra. A német kereszténydemokráciában - amely pedig a piros-zöld koalíció szerencsétlen politikájának köszönhetően bámulatosan gyorsan magára talált - most ismét megerősödött azoknak a hangja, akik belső megújhodást követelnek, mert csakis az szavatolhatja a párt tartós sikerét. ,A CDU ejti Kohlt” - fogalmazott egy konzervatív napilap, a kérdés csupán az, hogy az öreg vezér kit sodor magával. (Józsa) Kohl megtörten érkezett a rendkívüli CDU-ülésre reuters-fotó Bill Clinton egyetért a WTO ellen tiltakozók érveivel Világkereskedelmi nagyhét Seattle-ben (Folytatás az 1. oldalról) A téma az Egyesült Államok által erőteljesen szorgalmazott napirendi pont a hivatalosan keddtől folyó WTO-tanácskozáson, Washington ugyanis úgy látja, a fejlődő országok méltánytalan árelőnyt tudnak érvényesíteni, ha exportcikkeik előállítása során megtakarítják a dolgozók megfelelő ellentételezését (gyermekmunka igénybevételével, nyomorszintre leszorított munkabérekkel, a szociális és egészségügyi juttatások mellőzésével), illetve ha figyelmen kívül hagyják a környezetvédelmi előírásokat. A tüntető csoportok szervezői egyébiránt mintegy 50 ezer emberre számítottak, és lényegében meg akarják bénítani Seattle életét, amely a 135 ország képviselőinek részvétele mellett kezdődő WTO-értekezlet miatt már egyébként is fenekestül felfordult. Az AFL-CIO amerikai szakszervezeti csúcsszövetség kétszáz bérelt autóbusszal szállította a WTO ellen fenekedőket egy seattle-i stadionba, hogy aztán onnan a konferenciaközponthoz vonuljanak. A rendfenntartó szervek ennek - sőt az esetleges terrorfenyegetettségnek is - megfelelően készültek, rohamrendőrökkel, robbanószer-keresésre kiképzett kutyákkal, útlezárásokkal és forgalomelterelésekkel. Fidel Castro kubai elnök közben eloszlatta azokat a találgatásokat, amelyek szerint esetleg az Egyesült Államokba utazik a WTO-találkozóra. Castro szerint az amerikai hatóságok nem adnának neki beutazási vízumot, és ezért nem is folyamodik érte, el akarja kerülni az elutasítással járó megaláztatást. Washingtonban viszont közölték: ha Castro vízumot kért volna, az Egyesült Államok házigazdaként köteles lett volna neki mint a 135 tagállam egyikét képviselő hivatalos személynek azt megadni. Castro saját bevallása szerint attól tartott, ha elutazna Seattle-be, akkor ellenségei - többek között az Egyesült Államokba áttelepült jobboldali politikai erők csapdát állíthatnak neki, olyant, amilyenbe a volt chilei diktátort, Augusto Pinochetet is csalták. A WTO miniszteri értekezlete kedden megkezdte a komoly munkát, de a hangadó szereplők ellentétei egyelőre kudarccal fenyegetik a tanácskozást, elsősorban a mezőgazdasági témában. Az amerikai mezőgazdasági miniszter, Dan Glickman ismét követelte, hogy a seattle-i értekezleten megindítani szánt új körtárgyalásokon vegyék célba az agrárszubvenciók megszüntetését. Az EU mezőgazdasági biztosa, Franz Fischler viszont úgy nyilatkozott, hogy az exporttámogatások teljes megszüntetése nem reális cél az EU számára.- Van esély arra, hogy a Seattle-ben, a Kereskedelmi Világszervezet tanácskozásának végén a miniszterek deklarációt fogadjanak el - jelentette ki a WTO-tanácskozáson részt vevő magyar delegációvezető, Chikán Attila. A gazdasági minisztert - aki a békésnek csöppet sem ígérkező rendezvény megnyitójára készült - magyar idő szerint tegnap este értük el telefonon az amerikai nagyvárosban. A magyar külgazdasági diplomácia képviselői, Major István vezetésével, már megkezdték a szakmai előkészítő munkát az úgynevezett informális bizottságban. Erről a szerepvállalásról Chikán Attila kifejtette: az agrárkereskedelem itt is fontos tárgyalási téma, hazánk az Európai Unióéhoz közeli álláspontot képvisel, ám vállal egyfajta közvetítő szerepet is az Egyesült Államok, más érdekcsoportokhoz tartozó országok, illetve az EU között. (1. 1.) Madar Nemzet 3 A KÜLFÖLD BETTINO CRAXI volt olasz kormányfőt kedd délelőtt a tuniszi katonai kórházban megoperálták, az egyik veséjét távolították el. Hazájában is megműthették volna, de mivel otthon több perben is elítélték, s számos korrupciós ügyben még folyik ellene a bírósági eljárás, így csaknem tízévi börtönbüntetés várna rá, ha visszatérne. Craxi évek óta nem hagyta el Tunéziát. PRÁGÁBAN TÁVOZIK a kormányból Egon Lánsky, az integrációért felelős miniszterelnökhelyettes. Bár megromlott egészségére hivatkozva nyújtotta be lemondását, nyilvánvaló, hogy távozásának igazi oka a Csehország uniós csatlakozása körüli problémák, valamint az illegális bécsi bankszámlája. A CDU ÉS AZ SPD berlini vezetősége keddre virradó éjszaka megegyezett egymással a jövendő szenátus posztjainak elosztásáról, így elhárult az utolsó akadály az 1991 óta fennálló nagykoalíció folytatása elől. A kompromisszum értelmében a tartományi kormányban tízről hétre csökkent a tárcák száma, s közülük négy a CDU-nak, három az SPD-nek jutott. A szenátus élén változatlanul az eddigi kormányzó polgármester, Eberhard Diepgen (CDU) áll majd. SVÉDORSZÁG négy legnagyobb napilapja kedden példa nélkül álló közös akcióban 62 olyan újnáci aktivista és szélsőséges motorkerékpáros bandához tartozó személy fényképét és személyi adatait közölte, aki a lapok szerint veszélyt jelent a skandináv királyság demokráciájára. A négy újság - amely a bandatagok elleni korábbi bírósági ítéleteket, valamint azt is közölte, hogy az illetők milyen „beosztást” töltenek be abban a mozgalomban, amelyhez tartoznak - azt írta ezekről a személyekről, hogy „a jogállam lerombolása céljából készek akár erőt is alkalmazni”, s ezért „nyilvánosan le kell őket leplezni”.