Magyar Szó, 1945. október (2. évfolyam, 227-252. szám)

1945-10-01 / 227. szám

4 NEMZETI SZÍNHÁZ: Beaumar­chais, Figaró házassága, vígjáték öt felvonásban (Kultúrotthon 7.30). ODEON: A haza védelmében, szovjetfilm (3, 5, 7, 9). PALLAS: Rohambrigád, amerikai film (3, 5, 7, 9). APOLLO: Swing Time amerikai film (3, 5, 7, 9). ROYAL CIRKUSZ: Új műsor (8). A RÁDIÓSTÚDIÓ LEADÁSAI : (7, 12, 17, 19). SZOVJET FÉN­YKÉPKI­ÁLLÍT­ÁS: (Trg Oszlobogyenya 1). Megtekint­hető egész napon át. TÍ­ZOLTÓSZÁZAD : (Elsősegély szolgálat) Tel. 32—22, 20—39. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁ­RAK: Nenadovics, Kr. Petra I. 12. Fel.: 25—95. Popovics, Kr. Petra II.­ 124. Tel. 33—74. SZAKSZERVEZETI KÖNYVTÁR : Könyvtári órák hétfő, szerda és péntek este 7.20 órától. — A kormányelnö­kség alkalma­zottainak rohammunkája a szerbiai falvakban. A kormányelnökség al­kalmazottainak 140 főnyi csoportja a nemrégen Szmiljinác és Sapina falvakban segédkezett a helybeli földműveseknek a kukoricaszedés­ben. Az alkalmazottak csoportjával együtt mentek ki a falvakra a vas­munkások, szabók és a cipészek szakszervezeti csoportjai. A beo­grádi iparosok javítási munkálataik­kal nagy szolgálatokat tettek a környék lakosságának. — Beiratkozások a noviszádi ke­reskedelmi akadémiára. A noviszádi kereskedelmi akadémia igazgatósá­ga értesíti az érdekelteket, hogy október 1, 2 és 3-án délelőtt 9 és 12 óra között lesznek a beiratko­zások az 1945—46. iskolaévre. A beiratkozásnál 50 dinár okmánybé­­lyeggel ellátott kérvényt, az utolsó iskolai bizonyítványt és a kereszt­­levelet kell benyújtani. A tanulók, akik az elmúlt iskolaévben nem lá­togatták az előadásokat, kötelesek a megszállás alatt szerzett iskolai bi­zonyítványukat hitelesíteni az isko­lában, ahol azt kiállították. A be­iratkozásnál készpénzben be kell fi­zetni 20 dinárt az egészségügyi alapra, 10 dinárt az iskolai könyv­tár felújítására és 10 dinárt a bú­torzat megjavítására. Ezenkívül ön­kéntes adományokat gyűjtenek a diákmenza javára. A rendes előadás október 5-én reggel nyolc órakor kezdődik a kísérleti iskola tanter­meiben. Beiratkozni a Szv. Jován­­téren lévő „Doszitej Obradovics” is­kolában lehet. — A gosztivári népbiróság igaz­ságos ítélete. Szkopljéból jelentik: A gosztivári népbiróság nemrégen ítélkezett Mehmed Aszim fölött, aki spekuláció és a hatóságok megvesz­tegetésének kísérlete miatt került a vádlottak padjára Mehmed Aszim lakásának átkutatásánál nagyobb­­mennyiségű textilanyagra, bortalpra és idegen valutára bukkantak a ha­tóságok. A fenti árukat a feketepia­con akarta értékesíteni az ismert gesztiváli uzsorás. A vádlott meg­vesztegetéssel akarta elkerülni az i­­gazságos büntetést és ezért a ható­sági közegeknek pénzt ajánlott fel hallgatásuk fejében A népbíróság vagyonának elkobzására és polgári jogainak két évre való elvesztésére ítélte a vádlottat. — Értesítjük a szőlőtermelőket, hogy hétfőn a szüretet megkezdjük. Horgoson, Krályev Bregen, Luda­­son és Szuboti­án, Vass testvérek 483 — Változások az ügyvédi kama­rában. A vajdasági ügyvédi kama­ra ideiglenes vezetősége a követ­kező változásokat eszközölte a ka­marai bejegyzésekbe. Az ügyvédi kamarába bejegyezték Filipovics Albce szuboticai ügyvédet. Regisz­trálták Tomin Zsárkó noviszádi és Tesics Lázár szuboticai ügyvéde­ket. Elutasították Dr. Veszelovszki Joszip szombori ügyvéd regisztrá­lási kérelmét. — Dr. Stekli József gyermekgyó­gyász-specialista betegszabadságá­ról visszatért és Szubotica, Preszto­­lonaszlednika ul.--Szomborszki out 1. alatt újból rendel. 479 — Sikeresen dolgozik a kraguje­­váci szakszervezetek vándormunka­csoportja. A kragujeváci Szakszer­vezetek vándormunkacsoportja he­tente kilátogat a környező falvakba és különböző szolgálatokat tesz a rászoruló lakosságnak. A szakszer­vezeti csoporttal orvosok, ápolónők és szülésznők mennek a falvakba és ingyenes gyógykezelésben részesí­tik a lakosságot. A nemrégen Br­­zán községbe látogattak ki a kragu­jeváci szindikalisták, ahol roham­munkával megjavították a helyi is­kola épületét. Magyar Sió — A „Magyar Szó” előfizetése. Lapunk előfizetés útján is besze­rezhető. Havi előfizetés 25 dinár, előfizetéseket 1—15 között fogadunk el. Az előfizetés díja postautalvá­nyon, vagy a 71.100 csekkszámlán küldhető be. Az utalvány szelvé­nyén, vagy a csekkszelvénye® fel kell tüntetni a beküldött pénz ren­deltetését. — A HL KNOJ brigád kultur­­együttesének vendégszereplése a Bánátban. A 111. KNOJ brigád kul­­turegyüttese Bánátban vendégszere­pelt és legutóbb Szrpszka Dunyában rendezett műsoros előadást. A be­mutatott színdarab és a katonák kórusa nagy sikert aratott a bá­náti faluban. Az előadásra majdnem ezerfőnyi közönség gyűlt össze és lelkesen megünnepelték a katonák kiváló kulturegyüttesét. A katonák kulturelőadása nemcsak szórakoz­tatta a lakosságot, de egyben meg­ismertette vele a hadseregben folyó kulturmunka eredményeit.­­ A bánáti pionírok leleplezik a nép ellenségeit. Nemrégen a vrá­­csevgáji népfront konferenciát tar­tott, amelyen a választási névjegy­zékek megtisztítását végezte az egybegyűlt nép. A vita folyamán két diák-pionír jelentkezett felszó­lalásra. Ulymánszki Ráda pionír fel­hívta az egybegyűlteket, hogy ve­gyék el a szavazati jogot Neskov Rádótól, .. aki aktívan támogatta a megszállás alatt a cs­etnik mozgal­mat és ma is akadályozza az újjá­építést. A bizonyítékok feltárása után a nép egyhangúlag megfosz­totta szavazati jogától Neskov Rá­­dót. Egy másik pionír szintén fel­szólalt a népgyű­lésen és indítványá­ra eljárást indítottak Erdélyen Mi­­tívoj ellen, aki szintén a népfelsza­­badító mozgalom ellenségének bizo­nyult. A két pionír megható pél­dája bizonyítja, hogy legfiatalabb­­jaink is megértették a politikai élet megtisztításának jelentőségét. — Alibumár népe a köztársaság mellett. Alibunáron a napokban széleskörű konferenciát tartottak, amelyen a választások jelentőségét tárgyalta meg a nép. A konferen­cián szerb és román nyelven szó­lottak a néphez. Az elhangzott be­szédek után a nép egyhangúlag tün­tetett a köztársasági államforma mellett. Az összegyűltek lelkesen megéljenezték Tito marsalt és a Népfrontot. _________ —■ Telefonkábelek Bánát és Szer­bia között. Beográdból jelentik: A napokban lefektették a Dunán azo­kat a kábelvezetékeket, amelyek a telefonforgalmat Szerbia és Bánát között — ugyanakkor Jugoszlávia és Románia között — biztosítják. A Dunába süllyesztett kábeleket, me­lyek több helyen megrongálódtak a háború eseményei következtében, ki kellett emelni a vízből és meg kel­lett javítani. Ennek befejezése után most megtörtént a kábelvezetékek­nek a vízbe való süllyesztése.­­ Eszperantó-egyesület alakul Sztáribecsén. A sztáribecsei Ma­gyar Kulturkör keretében az eszpe­­rantisták is megalakították alosztá­lyukat, amelynek feladata lesz, hogy a sztáribecsei hagyományos eszperantó-mozgalmat felelevenítse. A Magyar Kultúrkör napokban megtartott vezetőségi ülésén a vá­ros eszperantistái is megjelentek és kérték a vezetőséget, hogy támo­gassa mozgalmukat már csak azért is, mert az eszperantó-mozgalom mindig a népek közötti egyetértés és testvériség magasztos eszméit szolgálta. A Magyar Kulturkör örömmel vette tudomásul az eszpe­­rantisták bejelentését és megígérte, hogy minden rendelkezésre álló eszközzel támogatni fogja a moz­galmat. A szervezőbizottság ezúton értesíti mindazokat a sztáribecsese­­ket, akik az eszperantó-mozgalom iránt érdeklődnek, hogy az egyesü­let megalakítása és a tanfolyam megnyitásával kapcsolatos megbe­szélések végett szombaton, október hó 6-án este 7 órakor jelentkezze­nek a Magyar Kulturkör helyiségé­­ben. — Eljegyzés: Hess Ilona Mária és Fülöp György jegyesek. (Minden külön értesítés helyett). 516 — Vasúti teherforgalomra ren­dezik be a zemuni közúti hidat. A Vajdaság és Szerbia közötti közle­kedés meggyorsítása végett vasúti teherforgalmat rendszeresítenek a zemuni közúti hídon. A vasúti te­herforgalmat éjjel bonyolítják le, hogy ne akadályozza a kocsiforgal­mat. A híd átállítását a noviszádi vasútigazgatóság munkásai végzik, ezenkívül a szuboticai pályamunká­sok is részt vesznek a munkában. Az állami közlekedésügyi vállalat 17 tehergépkocsival segédkezik a mun­kálatoknál. — Egységes házak-lakóházak épülnek a bihácsi kerületben. A há­ború alatt megsemmisült a lakóhá­zak 60 százaléka a bihácsi kerület­ben. A környék lakossága még ál­landóan kényszer-menedékhelyen lakik. A drvári ipar újjáélesztése után a kerületi népbizottság hatá­rozatára hozzáláttak az újfajta ba­­rak-lakóházak építéséhez. A ba­­rakok hossza 12 méter, szélessé­gük 4 méter és minden barakban 2 családot helyeznek el. A napok­ban megkezdte működését a drvári fűrésztelep is és most három vál­tásban dolgoznak a barakok épí­téséhez szükséges faanyag előállí­­tásán. A fűrésztelep naponta 7—8 barak faanyagát készíti el és még a tél beállta előtt leszállítja a 300 barakra szóló első megrendelést. — Átadták a forgalomnak a tre­­bisnyicai vasúti hidat. A napokban adták át a forgalomnak a Trebinye —Niksics vonalon lévő vasúti hidat. Ezt a hidat kétszer rombolták le a háború folyamán. A felszabadulás után szükséges volt a híd felépíté­se, mivel ezen a hídon keresztül bo­nyolódik le a vasúti forgalom Crna Gora és Kelet Hercegovina között. A hidat a helyi lakosság a hatósá­gokkal együttműködve 3 és fél hó­nap alatt újjáépítette. A híd felépí­tésével megoldódott az élelmiszer­­szállítási probléma is ezen a vidé­ken. — — ... — "Iliin ■ APRÓHIRDETÉSEK (eladás, vétel, álláskeresés és kínálat, lak­ó stb) Értesités, személyi hir, gyászhir, stb. 10 szóig 32 dinar minden további zó 2 dinár. Az első szó kétszeresen számit. — ELVESZETT OKMÁ­NYOK megsemmisítése: 10 szóig 17 dinár, minden további szó 1 dinar. (ERETES HIRDETÉS hasábcentiméterenkint 50 dinar. A hirdetéses? liját készpénzben előre be kell fizetni, vagy postautalványon te!:Ül­­jeni Beküldhető csekklapon is a 71.100 csekkszámlán. A szelvényen fel troli tü­ntetni a pénz rendeltetését. NÉGYLUKU kukoricamorzsolót petróleum vagy nyersolaj motorral megvételre keresek. Leírást ármeg­jelöléssel kérek. Lódi Mihály, Mali Így os. 406 KARTOLT angóraszőrt nagyobb tételben eladnék, vagy szuper­szőr­re becserélnék. Várfalvi, Szubotica Zrínyi tér 16.­­—KÉT DARAB kézi szövőszék el­adó. Várfalvi, Szubotica. Zrínyi tér 16. KISEBB-nagyobb boroshordók el­adók Mustért is elcserélem. Töl­gyesi Pál vendé­glős, Bácstopola. GAZDÁLKODÓ házaspárt gazda­ság vezetésére keresek. Bővebbet Szubotica Zrinyszki trg­á fházmes­­ternél)._______________________504 ~~KÖTÖNÖKET, akik otthon angól­ra fonál kötését vállalják, állandó alkalmazásra keresek Várfalvi, Szubotica, Zrínyi tér 16. KERESEK önálló nevelőnőt 3 éves kislányomhoz szerb nyelvtu­dással. Frenkel Ignác, Noviszád,,­lisztevszka ul. 2. 517 Gránitcsiszoló munkást felve­szek Cim­a noviszádi kiadóban. 518 KI TUD RÓLA KI TUD RÓLA? Takács József katonai munkásszázadnál teljesí­tett szolgálatot. Tatárházáról irt utoljára. Szuboticaiak, szentaiak voltak vele. Értesítsék szüleit: Ta­kács József, Feketics. 506 N­AGY JELENTŐSÉGŰ találmá­nyom szabadalmazásához és gyár­tásához műszaki mérnököt keresek nagyobb tőkével. Jelentősége 9ü°/& fűtőanyag megtakarítás 1 lóerővel 10 lóerőt fejt ki. Losoncz Lukács, gépész, Agbaba téglagyár, Sztára- Kanizsa. 450 ITT A SZERENCSE! Élvezzük a béke és nyugalom áldásait, vegyünk osztálysorsjegyet. Próbáljunk sze­rencsét. Nyeremények: 600.000. 500.000. 200 000. loo.oop dinár. Min­den második sorsjegy nyer. Kb. 20.000. 000 din. kerül kifizetésre le­vonás nélkül. Sorsjegy árak: 50. 100. 200 din. Gyetvai Lajos sorsjegy főárus. Szubotica. Városháza. Hú­zás október 4-én. 484 KITŰNŐ HÁZI KOSZT kapható: Noviszád, Gajeva ulica 19 (az adó­hivatal közelében). 497 ANGORA SZŐR kártolását nagy­ban és kicsinyben vállalom. Várfal­vi, Szubotica, Zrínyi tér 16 LILITKA JÓZSEF, Bácska Topo­­la. Elvesztette 3229 számú fényké­pes igazolványát és az Ipartestület által kiállított tagsági igazolvá­nyát Ezennel érvényteleníti. 505 — Rendelet. Az élelmiszerek, el­sősorban a húsfélék tervszerű el­osztása céljából a noviszádi városi népbizottság a szerdai és pénteki napot hústalannak nyilvánítja. A fenti rendelkezés értelmében felhív­ják a vendéglők, szállodák, kávéhá­zak és népkonyhák tulajdonosait, hogy alkalmazkodjanak a fenti ren­delkezéshez. A rendelkezés bármi­nemű megszegését a legszigorúb­ban megbüntetjük. Városi népbi­zottság, Novi0**'1 456 FILM A ház,­ védelmében OROSZ FILMBEMUTATÓ Kacagással kezdődik a film. De­rűs fiatalasszony, édes kiskölyök, komolykodó fiatal férj játszanak és nevetnek. Tiszta szívből nevetnek, úgy ahogy csak nagyon boldog em­berek tudnak nevetni. Úgy, ahogy akkor nevet valaki, ha elvégezte a rá bízott munkát és tudja, hogy lesz munkája, kenyere, ágya és fedél a feje felett holnap is, holnapután is. Sztahanov írta híres könyvében: csupa öröm most az élet Ez a csupa öröm kacag a filmről, amikor az asszony traktort vezet, amikor a férj megjön a gyárból és amikor el­ébük szalad a négyéves kisgye­rek. ★ Jönnek a németek. T most egy­mást kergetik a képek. A férj ka­tona, megsebesül, meghal. A várost kiürítik, az utolsó autót az asszony vezeti. Ölében a kicsi. Az autót kö­rülveszik a német páncélosok. '­ A kicsi menekülni próbál. Négy­éves, alig tipeg. Puskalövés. A holt­testet felkapja az egyik német és a tank elé dobja. Most a német nevet. Nem, ez nem nevetés. . Röhög a német. Az asszony szeme kitágul. Nem sír. Másnap reggel, megtépve, meg­vetve, meggyalázva botorkál az er­dőbe A haja megőszült, a tekintete merev. ★ Jönnek a németek az erdő felé és az erdőlakók menekülni akarnak. Nem! — sikolta az asszony — nem menekülünk És lázas, lázitó szavai­nak hatása alatt baltához, bunkóhoz nyúl öreg és fiatal. Megtámadják a német oszlopot. Fegyverekhez jutnak. A partizánok élete Harcok, hosz­­szu éhezések és valami rettenthe­ssen hősiesség, valami annyira lá­ziban egyszerű hősiség, hogy leg­szívesebben fegyvert fognának a né­zők is. ★ Szakálas piszkos öregemberek szépülnek meg az önfeláldozás szép­ségében, „mert nincsen halál, csak Moszkva van és Oroszország és sza­badság . “ Az asszonyt elfogják a németek. Az erdők és a l­avak népei összefog­nak és kiszabadítják Az akasztófa helyén Szovjetoroszország lobogója leng. És ahogy kiterítik halottaikat ,­­ ott fekszenek hosszú sorba a hősök és barátok És mégis nevet min­den újra, mert szovjet repülőgépek szállnak a levegőben, mert iön ér­tük a nagy orosz haza, mert a sza­badságot érzik újra minden ízükben és azt hogy megint csupa öröm lesz­­ élet. Ismerem Clark Gable-t, ismerem John Barrym­oore­t ismerem Jackie Coogan-t, Fanny Hurst-öt és még vagy húsz kisebb és nagyobb csil­­lagot most, amikor művészeket lá­tok a vásznon, tizet, húszat, százat is , elfog a szégyen. A csillagok nevét megtanultam, a művészek ne­vét nem ismerem­­—. Megérdemelt győzelmet aratott Szuboticán a beográdi atlétikai csa­pat ifjúsági válogatott csapata. A fővárosi atlétikai csapat ifjúsági vá­logatottja vasárnap Szuboticán ven­dégszerepelt, ahol a szuboticai ifjú­sági válogatott volt az ellenfele. A beográdi csapat szép küzdelem so­rán 45:38 arányban győzte le a szu­boticai csapatot. A mérkőzés rész­letes eredményei a következők: 100 m-es síkfutás: 1. Jezernik (Beográd) 12,4 mp, 2. Leonics (Beográd) 12,6, 3. Seftics (Szubotica). Súlydobás: 1. Vukovics (Szubotica) 11,88 m, 2. Ra­dovanovics (Beográd) 11,67 m, 3. Szkenderovics (Szubotica) 11,27 m. Magasugrás: 1. Seftics (Szubotica) 155 cm, 2. Deák (Szubotica) 150 cm. Ezer méteres futás: 1 Bedrozsan (Beográd) 3 perc 3,8 mp, 2. Sztoji­­szavljevics (Beográd) 3 perc 10,8 mp Diszkoszvetés:­­ Radovanovics (Beo­grád) 23,40 m, 2. Bedrozsan (Beo­grád 22,5 m. 100 m-es futás: 1. Ivánovics (Beográd) 42,8 mp, 2. Gyurkovics 44,8 m­p. Távol­ugrás:­­ Jezernik (Beográd) 5,61 mp, 2. Denics (Beográd) 5,47 m. 100 m-es staféta: 1. Beográd 53,8 mp., 2. Szu­botica 54,2 mp.­­ — Szökésben levő veszedelmes fegyenceket tett ártalmatlanná a szuboticai maida. A szuboticai mi­lícia komeszárja Szávlics Joszip a maisai híd közelében egy gyanús külsejű embert vett észre akiről az igazoltatás során rögtön megálla­pította, hogy Tari Imre többszörö­sen büntetett szuboticai fegyenccel azonos. Tari az igazoltatás során egy Rózsa Gergely névre szóló Sze­geden kiállított igazolvánnyal akar­ta magát igazolni de amikor ész­revette, hogy felismerték meg­­,­ragadta Szávlicsot, és ártalmat­lanná akarta tenni. Élethalál küz­delem kezdődött közöttük amely­nek a helyszínre sietett néhány ka­tona vetett véget. Tant előállítot­­ták a rendőrségen ahol megállapí­tották hogy nemrégen szökött meg a fogházból ahol a kiszabott hétévi börtönbüntetését ű­­te. — Kifogta még a szuboticai milícia Orcsics Szima upvancs­ík szuboticai szár­mazású fegyencet, aki már több­ször volt súlyos börtönbüntetésre ítélve. Legutóbb 10 évet kapott és sikerült neki a fogházból moziszök­­j­ei . Tóth Pál szuboticai szárma­zású csavargó katonai szökevény volt és mint ilyen Szuboticán rej­tőzködött. Különböző bün''selekmé­­nyek miatt is kereste már a milicia, amelmek közegei a nanokban ap­óinak a la'-tejn fogták el Tóth Pál a szobában lévő almáp'imban rejtőzött el de felkutatták 'és be­kísérték a miliciára. —■ A pakraci fr*'észtd?r *aláépi­­táse. A pakraci »Sz nvek"?« fűrész­telepet a megszállók majdnem tél­­esen lerombolták. A jugoszláv hadsereg segítségével azonban si­került hamarosan ujiáépiteni az egész fű­ré-ztfUPrtot és most már nagyban folyik a termelés. Ugyan­csak helyreállították Pakracnak az­­ erdei m­ari vasútvonalat. A vasútvo­nal 40 kilométer hosszú és azt fafu­varozáson­­­hűl személyforgalomra is hasznas.­­ Sikeres üvegtörmelékgyűjtés a novibecsei járásban A novibe­­csi járásban 11.000 kg üvegtörme­­léket gyűjtöttek eddig össze A gyűj­tőakcióból leginkább az ifjuság vet­te ki a részét, amely minden rendel­kezésére álló szabadidejét az üveg­­törmelékek gyűjtésére szentelte Me­lence községben az if­juság 3 250, a titeli járásban pedig 11.029 kő üve­get gyűjtött össze. ★ ★ ★ ★ X. 1 Szubotk­án ma VÁROSI MOZI (Kultúrotthon): »Suez«, amerikai film. Főszereplő: Ana Bella. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. MOSZKVA MOZI: »Alekszander Parhomenko, szovjet film. Előadá­sok kezdete 4, 6 és 8 órakor. VÁROSI MOZI (Kisterem): »Vá­ratlanul apa«, amerikai film. Elő­adások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: Aradszki. VÁROSI KÖNYVTÁR mindennap nyitva 3—5. Ebben az időben cse­rélik a könyveket. KÖZTÁRSASÁG — EZ A SZÓ RENDET, SZABADSÁGOT ÉS IGAZSÁGOT JELENT A NÉPNEK. Megjelenik (szerda kivételével) na­ponta. — Felelős szerkesztő Kik Zsigmondi. — Szerkesztőség és kiadóhivatal. Noviszád, Alekszandra u 16­­­em — Telefon 21—37

Next