Magyar Szó, 1963. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1963-04-02 / 90. szám
Kedd, 1963. április 2. Az első csákánycsapás Tegnap megkezdték a munkát az autóúton Tizenkétezer ember ünnepelt Smederevo főterén Két napig ünnepelt Smederevo. Már szombaton délután megindult a szürkészöld ruhás fiatalok özöne Smederevo felé. A körülbelül 60 km-es óránkénti sebességgel száguldó szél, vészjósló viharfelhőket sodort az égen. Szombat este meg is eredt az eső. Másnapra azonban dél-előtt 9 óra körül a főtéren összegyűlt több mint tízezres tömeg derült időnek örvend-hetett. Az ünnepség szombat délután öt órakor kezdődött, amikor a Néphadsereg Otthonában megnyílt egy fényképkiállítás az autóútról. Este nyolc órakor a kultúrotthon nagytermében jól sikerült ünnepi estet rendeztek. A szövegkönyv, a belgrádi rádió énekesei és néhány belgrádi színház színészei felejthetetlenné tették ezt az estet. Vasárnap délelőtt már a kora reggeli órákban érkeztek az autóbuszok, motorkerékpárok és kerékpárok Smederevóra. Tíz órakor, amikor Zdravko Krvina, a munkabrigádok főparancsnoka üdvözölte az öszszegyűlteket, a főtéren már legalább 12 000 ember szorongott. Az üdvözlet után felolvasta a Tito elvtársnak küldendő táviratot. Utána Marin Cetinic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács közlekedésügyi és postaügyi titkára beszélt az ifjúsági munkaakciók jelentőségéről: „A megépített kilométerek nem az egyetlen mércéje az ifjúsági munkaakciók értékének. A munkában alakul ki a fiatalok igazi viszonya hazánk népei és tájai iránt, ott születik meg bennük az igazi testvériség és egység — mondotta, majd vázolta a munkaakciók eddigi szerepét hazánk építésében. A nagygyűlésen részt vettek Momia Markovic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, Mihajlo Svabic, a Szerb Végrehajtó Tanács alelnöke, Dobrivoje Vidic, a Szocialista Szövetség Szövetségi Végrehajtó Bizottságának tagja, Mika Špiljak, a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség Központi Tanácsának alelnöke, Tomislav Radovinac, a Jugoszláv Ifjúsági Szövetség Központi Vezetőségének elnöke, Miloje Milosevic vezéralezredes és más társadalmi és közéleti munkások. A nagygyűlés hivatalosan tizenegy órakor ért véget. De a fiatalok, a brigádtagok, a hadsereg tagjai és Smederevo és környékének lakosai csak két óra körül hagyták el a teret. A brigádtagok és a többiek hatalmas kólója gyűrűzött végig, először csak a főtéren, azután a közeli utcákban is. Az idén csak 60 kilométeresútszakaszt kell megépíteni Belgrádtól Osipaonicéig. A munka azonban semmivel sem lesz könnyebb, mint az előbbi években. Dombos, erdős vidéken halad majd keresztül az út. Alapos munka vár tehát a fiatalokra. Az énekszót, a zenét egy kiáltás hangzotta túl: „Feladatunkat elvégezzük, és Belgrád felszabadulásának napján ott leszünk mindanynyian”. Tegnap reggel az első váltás brigádtagjai megkezdték a munkát. Az első csákány a földbe vágódott. VARGA Géza Óvatosan egyesíteni az egészségügyi intézményeket Hét jelentés a tartományi egészségügyi és népjóléti tanács ülésen Hét jelentést hallgattak meg a részvevők a Tartományi Egészségügyi és Népjóléti Tanács tegnapi Novi Sad-i ülésén. Jelentés hangzott el a tanács utolsó ötévi és külön tavalyi munkájáról, a Tartományi Egészségügyi Intézet, a Tartományi Egészségvédelmi Központ, az Anya- és Gyermekvédő Intézet, a Kamenicai Tüdőgondozó, a Tartományi Munkásgondozó Központ tavalyi munkájáról, valamint a kórházi rehabilitációs osztályok és a vérátömlesztő állomások helyzetéről. Az első jelentés, amely a tanács utolsó ötévi munkáját volt hivatott felmérni, betekintést nyújt tartományunk egészségügyi hálózatának fejlődésébe, az orvosi magángyakorlat megszüntetése óta. 1958—62. között mind többet ruháztak be az egészségügybe. 1958-ban, amikor csaknem 1,5 milliárd dinárt költöttünk erre a célra, főleg a már meglevő egészségügyi intézményeket újítottuk meg. Az ezt követő években sok új egészségügyi intéz- I mény, főleg egészségügyi állomás épült Vajdaságban. Tavaly több mint 1 milliárd dinárral többet áldoztunk az új egészségügyi szolgálat továbbfejlesztésére és korszerűsítésére, mint 1958-ban. Az egészségügyi intézmények számának növekedésével pár-huzamosan növekedett a szakemberek száma is. Öt esztendővel ezelőtt 898 orvos volt tartományunkban, most viszont több mint 1800 van a klinikákon, kórházakban, egészségügyi állomásokon stb. Négy új egészségügyi középiskola létesítésével a középszakkáder száma is állandóan növekszik. Jelenleg minden járásban van egészségügyi intézet, mindegyik kommunának van egészségügyi állomása. Az egészség-ügyi felügyelőségek is megerősödtek, munkájuk azonban, főleg falun, még mindig nem kielégítő. A vérátömlesztő állomások helyzetével foglalkozó jelentés megállapítja, hogy évről - évre kevesebb az önkéntes véradomány. 1959-ben 6032, I 1962-ben pedig mindössze I 4118-an adtak önként vért. Ennek következtében az Ns utóbbi időben többször előfordult, hogy a kórházakban az utolsó, cseppig elforlyott a vérkészlet. A rehabilitációs osztályok, illetve önálló intézmények munkájáról szóló jelentés leszögezi, hogy nincs meg az összhang a munkájukban. Nagyban gátolja fejlődésüket még az is, hogy ezeken az osztályokon kevés az orvos-specialista. A Kamenicai Tüdőgondozó tavalyi munkájáról szóló jelentés érintette az integráció kérdését is, ezért némi vitát váltott ki. Dr. Goldman, a tüdőgondozó igazgatója elmondta, hogy különös elővigyázatossággal kell előkészíteni az egészségügyi intézmények integrációját. Véleménye szerint nagy hibát követtek el Kulán és Apatinban, amikor egyesítették az egészségügyi állomást a tébécé-rendelővel. Apatinban a rendelő jól dolgozott, mint önálló intézmény, most viszont, hogy egybeolvadt az anyagilag rossz helyzetben levő egészségügyi állomással, kevésbé vannak meg a feltételek a zökkenőmentes munkához. A kulai tébécé rendelő és egészségügyi állomás egyesítése szintén észszerűtlen cselekedet volt. Sokkal okosabban tette volna a rendelő igazgatósága ha a verbászi kórházzal és a verbászi rendelő egyesült volna. Az ilyen ballépések nem magyarázhatók mással, mint azzal, hogy az említett intézmények máról holnapra szánták rá magukat az egye s sülésre — mondta dr. Gold- Iman. Cs—a MAGYAR SZÓ Célszerű beruházások is Suboticai Községi Népbizottság ülése A Suboticai Községi Népbizottság legutóbbi ülésén meghozták a kommuna társadalmi tervét és költségvetését. Szabó Miklós alelnök indokolta meg a tételeket. A tervismertető előadásokon egyébként csaknem 14 000 polgár vett részt, és majdnem 700 mondott róla véleményt. A dolgozók és a választók indítványára lényeges változásokat eszközöltek rajta, így egyebek között az iparban a tervezet 3 milliárd 113 millió dinár beruházást irányzott elő, a népbizottság ülésén azonban már a kiegészített terv 3 milliárd 717 millió dinár lett. A gyáripar korszerűsítését illetőleg két csoportba osztották az üzemekét. Az első csoportba tartozik a Partizán, Bratstvo, Sever, Sigma, Zorka, Mladost, a Pannónia Bőrgyár, a November 29. és a Pionir. A beruházásokat elsősorban is itt végzik. A PARTIZÁN Lengyelországból szerez be gépeket. 130 millió dinárt irányoztak elő, ebből 38 milliót a munkaközösség ad. 92 millió dinár kölcsönt pedig a községi beruházási alapból kapnak. A BRATSTVO ebben az évben 238 millió dinárt fordít ilyen célra, ebből a község 50 milliót ad, 118 milliót pedig az általános beruházási alapból kapnak. Ennek segítségével az össztermelés 40,6 százalékkal növekszik. A LEVERBEN a beruházási összeg 650 millió dinár, ebből 250 milliót Suboticán kell előteremteni. Az össztermelés 64,9 százalékkal növekszik. A SIGMA elsősorban is vasúti jelzőberendezéseket készít. Felszerelés beszerzést és más beruházást 458 millió dinár értékben eszközölnek, és ezáltal a termelés 50 százalékkal növekszik. Az említett öszszegből 25 millió dinárt helyi forrásokból kell előteremteni. A ZORKANAK is készen áll a korszerűsítési terve. Erre a célra 448 millió dinár kell, ebből 150 milliót az általános beruházási alapból, 186 milliót a vállalatból teremtenek elő és mintegy 150 millió dinár hiányzik, hogy megvalósítsák a tervet. A jelenlegi termelési lehetőségek alapján 31,1 százalékkal növekszik az össztermelés. A MLADOSTBAN 275 millió dinárt akarnak beruházni, 195 milliót helyi forrásokból, 52 milliót az általános beruházási alapból és 28 millió dinárt a munkaközösség juttat erre a célra. A PANNÓNIA Bőrgyár korszerűsítése 720 millió dinárba kerül, de ebből az idén csak 60 millió valósulhat meg, amiből 30 milliót helyi forrásokból, a másik 30 milliót pedig a tartományi alapokból fedezik. A jelenlegi felszerelést figyelembe véve, az össztermelés 30,7 százalékkal növekszik. A NOVEMBER 29. az idén 600 milliót ruház be, ebből 150 milliót helyi forrásokból, 150 milliót a tartományi és 300 milliót az általános be-ruházási alapból juttatnak. Az össztermelés 22 százalékkal növekszik. A PIONIB Csokoládégyárban 305 millió dinár beruházást terveznek ebből 270 milliót a tartományi alapokból, 35 milliót pedig a munkaközösség teremt elő. A további korszerűsítés szempontjából a második csoportba tartozik a Nova Buducnost, a Vojvodina Skrob, a Pannónia Nyomda, a Vasúti Nyomda, a Jovan Mikic, a Minerva, a Solid, a Novi Zeleznicar, a Metéli a üzemek és vállalatok. Mezőgazdasági téren elsősorban a Bikovo és a Verusic birtokon, továbbá a Palicsi Mezőgazdasági Kombinátban eszközölnek nagyobb beruházást. Úgy tervezik, hogy ebben az évben összesen 2 milliárd 500 millió dinárt fordítanak ilyen célra. A kereskedelemben elsősorban is a Backa Produkt kerül előtérbe. Figyelembe véve a beruházási lehetőségeket és az ebből adódó termelékenységet, továbbá a mezőgazdasági termelés szempontjából az időjárási viszontagságokat, a kommunában az összes gazdasági ágazatokban az össztermelés 17,4 százalékkal, a nemzeti jövedelem pedig 17,5 százalékkal növekszik majd A választógyűlésen elhangsével párhuzamosan emelkedik a társadalmi életszint is A választó gyűlésen elhangzott indítványok alapján errre a célra 3 milliárd 653 millliót fordítanak. II. J. Tízezres tömeg Smederevo főterén Elsőbbséget kell adni a műtrágyaszállítmányoknak A közlekedési titkárok tanácskozása a vasúti szállítás javításáról és meggyorsításáról Marin Cetinic, a Szövetség jogi Végrehajtó Tanács titká- ra elnökletével hétfőn meg- , beszélést tartottak a köztár-sasági közlekedési titkárok, ’ Kifejtették, hogy már az idén háromezer vagon beszerzésé-re kell hitelt folyósítani... mégpedig úgy, hogy a vagongyárak őszig leszállítsák az új vasúti kocsik egy részét. Ez is csak részben enyhítheti a szállításban mutatkozó nehézségeket, mert az áruszállítás fejlődése eddig meglehetősen elmaradt a termelés fejlődése mögött. Nagyon sok új vasúti kocsira van szükség a forgalom zökkenőmentes lebonyolítására, annál is inkább, mert még nagyon sok régi vasúti kocsi közlekedik. A köztársasági közlekedési titkárok véleménye szerint az áruszállítást azzal is lé- nyegesen meg lehet gyorsíta- t ni, ha csökkentik a ki- és berakodási időt, s a kereskedelmi és a termelő vállala- t tok szorosabban együttmű ködnek a vasúti szállítóvál- lalatokkal. Véleményük szerint a köz- s úti forgalom és a folyamhajózás nem veszi ki részét kellőképpen az áruszállításból, jóllehet sok esetben a vízi szállítás alkalmasabb és kifizetődőbb. Végül elhatározták, azt indítványozzák a Szövetségi Végrehajtó Tanácsnak, adjon ki rendelkezést, hogy a műtrágyaszállítmányoknak elsőbbséget kell adni, mert ez rendkívül fontos, hogy a termelők idejekorán elvethessék a tavasziakat. összehívták a Szábort és Szlovénia szkupstináját Vladimir Bakaric április 9-ére összehívta a Szábort. Az ülés tárgysorozatán az alkotmányjavaslat és a vele összefüggő törvények megvitatása és elfogadása szerepel. Április 9-ére, a szlovén szkupstinát is összehívta Vida Tomsic elnök. A szlovén képviselők is a köztársasági alkotmányról határoznak.