Magyar Szó, 1970. szeptember (27. évfolyam, 240-269. szám)
1970-09-01 / 240. szám
CC Magyar Szó ш»палашв*аашлттт»9пт*п»»9апа*тпилататв»алвт91те11Л*»лтоак*ка»аттп9в9»ааа*аааалв9ваа9т»*лт «евпававваав**®,оввввоз««13и0»ивва«в«ша«в«гаЈвш|е0|аааовв»ввваајг*азк1аввавО01аа0а0агаа®|||»|&С5 ::::::: xxvn. évf. 240. (8354.) sz. iiiiills Kedd, 1970. szeptember 1. íh!H: leeeeno I ’авамв*« cess»19B «Ша19(1а»аамна11аа|ваавов11во«аа«авнв>ввв8нз«1вв11а1окавп11|ане«и«ае9&а19«м^ив»бапеев8в9в1, **аввавВ1а|ивввовМ11Ивв81®а1ава«вввв*ввввв*10Вваав#чвв!заб;а«бас9еавиабБсв5!аоб315вавиеа ara so para A . -A (, INTÉZET. •) Szitává lőtt gépkocsik Qmmait utcáin Vasárnap este nagy összecsapás volt a jordániai hadsereg és palesztinai kommandók között - A légkör még m indig feszült I Tárgysorsjátékank 9. fordulójának szelvénye (Ü Д. oldalon) I Jugoszlávia és Törökország között nincs vitás kérdés Demirel nyilatkozata jugoszláviai látogatása előtt Szkopjéból jelenti a Tanjug. Süleyman Demirel, a török kormány elnöke ma kezdődő hivatalos ,jugoszláviai látogatása előtt nyilatkozatot adott a Nova Makedonija című lapnak és a Birlik című újságnak, a Jugoszláviában élő törökök sajtószervének. A miniszterelnök megelégedéssel állapította meg, hogy Jugoszlávia és Törökország kapcsolatai a megértés szellemében fejlődnek. Ez magában véve is bizonyítja, hogy a különféle társadalmi és gazdasági berendezésű országok együttműködhetnek. Demirel véleménye szerint a két ország barátságának és együttműködésének legfontosabb eleme az, hogy Jugoszlávia és Törökország közt nincs semmilyen vitás kérdés, hogy a két ország viszonyát a kölcsönös bizalom jellemzi. Másrészt a jugoszláv és a török államférfiak a fontos nemzetközi problémákkal kapcsolatban hasonló nézeteket vallanak. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy Jugoszlávia és Törökország baráti kapcsolatai egyszersmind elősegítik a béke és a biztonság ügyét. A két ország vezetőinek tanácskozásai és kölcsönös látogatásai, úgymond, mindenkor fontos szerepet játszanak a baráti kapcsolatok továbbfejlesztésében, az együttműködés elmélyítésében. Érthető tehát, hogy a küszöbönálló látogatás is nagy jelentőségű. Süleyman Demirel végül leszögezte, hogy Törökország és Jugoszlávia kétoldali együttműködése kielégítő, de vannak lehetőségek továbbfejlesztésére. A Tanjug helyreigazítja az UPI hírügynökséget Tévesen közölte Mitjei Ribičič nyilatkozatát Belgrádból jelenti a Tanjug. Az UPI nevű amerikai hírügynökség Mitja Ribičičnek, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökének a török miniszterelnök jugoszláviai látogatásával kapcsolatos interjúját ismertetve, a jelentés elején azt állítja, hogy az SZVT elnöke kijelentette: „A jövő héten Süleyman Demirel miniszterelnökkel folytatandó megbeszélések során javasolni fogom, hogy a balkáni államok kössenek új megnemtámadási szerződést”. Abban az interjúban, amelyet Ribičič adott Ali Kislali újságírónak, az Anadolia nevű török hírügynökség tudósítójának, ilyen nyilatkozat nem hangzott el. Mitja Ribičič csupán annyit mondott, hogy Jugoszlávia a Balkán félsziget térségét az együttműködés, a gazdasági és kulturális felvirágzás területévé szeretné változtatni, mert csak ilyen körülmények között bontakozhatnak ki a balkáni népek alkotó kezdeményezései. Ezzel kapcsolatban leszögezte: „Nem holmi utópia, hogy mi, balkáni államférfiak, olyan együttműködésre és megértésre törekszünk a Balkán félszigeten, amely összhangban áll majd valamennyiünk tartós érdekeivel.” — Mielőtt elutaznék Rómába és Addisz-Abebába, szeretnék köszönetet mondani Jugoszlávia kormányának és népeinek a szívélyes fogadtatásért, amelyben engem részesítettek — mondta sajtóértekezlete elején. — Mint tudják, ez a negyedik jugoszláviai látogatásom. Két ízben mint az ENSZ főtitkára jártam itt, két ízben pedig más minőségben. Itt mindig úgy fogadtak, mint családtagot. Külön szeretnék köszönetet mondani Tito elnöknek, a jugoszláv kormány elnökének éskülügyi államtitkárának, amiért lehetőséget nyújtottak arra, hogy véleményt cseréljek velük azokról a kérdésekről, amelyekben mind Jugoszlávia, mind az Egyesült Nemzetek Szervezete érdekelt. Főként az el nem kötelezettországok lusakai értekezletéről folytattunk kimerítő véleménycserét. Véleményem szerint az el nem kötelezettek küszöbönálló értekezlete nagy jelentőségű, mert az értekezlet napirendjén szereplő kérdések közül sok vita tárgyát képezi majd az ENSZ-közgyűlés küszöbönálló jubileumi ülésszakán is. Az el nem kötelezettek értekezletének eredményes munkája igen nagymértékben hozzájárulhat az ENSZ- közgyűlés XXV. ülésszakához is. Mint már említettem, innen Rómába utazok, onnan pedig Addisz-Abebába, s ott részt veszek az Afrikai Egységszervezet csúcsértekezletének megnyitóján. Véleményem szerint ez az értekezlet is igen jelentős, különösen most, az ENSZ-közgyűlés jubileumi ülésszakának előestjén. A továbbiakban a magas rangú vendég válaszolt a jugoszláv és a külföldi újságírók kérdéseire. U Thant tegnap Belgrádból elutazott Rómába. A sűrűim repülőtéren Mirko Tepavac külügyi államtitkár, Blagoje Popov, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja és több más magas rangú személyiség búcsúzott tőle.kedelmi egyezményt jugoszláv részről dr. Radivoj Uvalic, a külügyi államtitkár helyettese, kongói részről Evaris Loliki, a külügyminiszter helyettese írta alá. Az egyezmény értelmében a két ország kereskedelmét a konvertibilitás alapjaira helyezik. Közös közlemény a jugoszláv—kongói megbeszélésekről Belgrádból jelenti a Tanjug. A jugoszláv—kongói hivatalos tárgyalások végén tegnap Belgrádban közös közleményt adtak ki. A közlemény szerint Josip Broz Tito, a JSZSZK és Joseph Desiré Mobutu, a Kongói Demokratikus Köztársaság elnöke a megértés légkörében véleményt cserélt a legújabb nemzetközi fejleményekről, az el nem kötelezett országok tevékenységéről, és a kétoldali kapcsolatok kérdéseiről. Megelégedéssel nyugtázták, hogy számos megvitatott kérdéssel kapcsolatban hasonló nézetet vallanak. A jugoszláv és a kongói elnök hangsúlyozta, hogy a kedvező irányú nemzetközi folyamatok ellenére még sok tény ad okot az aggodalomra , a világ sok részén még mindig a legdurvább katonai erőszakot alkalmazzák, sok helyütt megszállás alatt tartanak nagy területeket, és különféle beavatkozásoknak vagyunk tanúi. Ugyanakkor egyre inkább elmélyül a szakadék a fejlett és a fejletlen országok között, s ez gátolja a dekolonizáció folyamatát. A tárgyaló felek ezért üdvözölték azokat az erőfeszí(Folytatása a 3. oldalon) • Időgép: A II. világháború első napja (2. oldal) • Mai kommentárunk: Látogató a szomszédból • Nixon elhatárolta magát munkatársainak javaslatától • Dubrovnikban szállt le egy elrabolt repülőgép (3. oldal) • Szabad búzaár — a legjobb megoldás (5. oldal) Tito Kongóba látogat Mobutu befejezte jugoszláviai látogatását Aláírták a két ország kereskedelmi egyezményét Pulából jelenti a Tanjug. Joseph Mobutu, a Kongói Demokratikus Köztársaság elnöke, aki szombaton érkezett hivatalos látogatásra Jugoszláviába, hétfőn délelőtt 10 órakor a pulai repülőtérről elutazott hazánkból. A magas rangú vendégtől Josip Broz Tito köztársasági elnök, felesége és több más tekintélyes személyiség vett búcsút a pulai repülőtéren. A két ország képviselői megvitatták a jugoszláv- kongói kapcsolatok megannyi kérdését és a fontos nemzetközi problémákat. A tárgyalásoknak közvetlen eredménye is van: hétfőn a két ország képviselői kereskedelmi egyezményt írtak alá. A kongói kereskedelem élénken érdeklődik a jugoszláv mezőgazdasági termékek iránt. A jugoszláv—kongói keres ügy topiftak - mint családtagot... U Thant elutazott hazánkból Belgrádból jelenti a Tanjug. V Thant ENSZ-főtitkár jugoszláviai látogatásának végén sajtóértekezletet tartott Belgrádban, amelyen válaszolt a hazai és külföldi újságírók kérdéseire. Joseph Mobutu, a Kongói Demokratikus Köztársaság elnöke tegnap befejezte jugoszláviai látogatását és elutazott hazánkból. A pulai repülőtéren Tito elnök vett búcsút tőle Ammanból jelenti a Réti tér. A jordániai hadsereg és a palesztinai kommandók vasárnap esti fegyveres összecsapásai után hétfőn délelőtt Ammanban meglehetősen feszült volt a helyzet. A közlekedés ugyan helyreállt, a legtöbb fiziót kinyitott, a bizonytalan, feszült légkör miatt azonban az iskolák zárva maradtak. A főváros utcáin látszanak az előző esti összes csapások friss nyomai: szistává lőtt gépkocsik, betört ablakok, a főposta előtt ak- Inatölcsér, s mindenütt állig a fölfegyverzett katonai és kommandó járőrök cirkálnak. Az El Fatah című palesztinai lap szerint az összetűzés úgy kezdődött, hogy a királyi palota területén állomásozó jordániai tüzérségi egységek tüzet nyitottak a kommandók hadállásaira. Ezzel szemben a hivatalos körök azt állítják, hogy ismeretlen személyek robbantották ki a véres incidenseket: tüzet nyitottak a jordániai hadsereg és rendőrség tagjaira. A vasárnap esti összetűzések mérlege még nem ismeretes. Úgy hírlik,hogy a jordániai hadsereg és a palesztinai ellenállási morálom vezetőségének képviselők hamarosan összeülnek, és megvitatják, milyen módon lehetne megakadályozni a további összetűzéseket. A jordániai hatóságok és a palesztinai kommandók közötti egyre gyakoribb incidensek és fegyveres összecsapások nagy aggodalmat keltettek arab politikai körökben. Attól tartanak ugyanis, hogy a fokozódó idegesség és bizonytalanság nagyméretű összecsapássá fajul. A vasárnap esti kétórás lövöldözés alig 24 órával Husszein jordániai király beszéde után tört ki. Beszédében a király igen erélyesen figyelmeztette a kommandókat, hogy minden szükséges intézkedést megtesz, hogy meghiúsítsa „Jordánia nemzeti egységének és szuverenitásának aláásását”. Nasszer: Semmi sem mutatja, hogy Izrael tényleg helyre akarja állítani a békét Kairóból jelenti a MENA. Gamal Abdel Nasszer, az EAK elnöke, vasárnap este kijelentette, hogy Izrael hoszszú tétovázás után fogadta csak el a Rogers-féle közel- keleti tervet. Ezenkívül semmilyen tény sem szól amellett, hogy Izrael ténylegesen helyre akarja állítani a békét a Közel-Keleten. A fentieket Nasszer a Béke Világtanács küldöttségével folytatott beszélgetése során mondta. A jelenlegi közel-keleti helyzettel kapcsolatban az egyiptomi elnök leszögezte, hogy az alapvető kérdés: az izraeli csapatok kivonulása az összes megszállt arab területekről. Tel Aviv jelenlegi álláspontja — a béketárgyalások megkezdésének halogatása — arra mutat, hogy Izrael, továbbra is megszállása alatt akarja tartani az elfoglalt területeket. Ezt az álláspontot az USA is támogatja— mondta. Végül erélyesen cáfolta azokat az izraeli állításokat, hogy Egyiptom a tűzszünet kezdete után rakétasorompókat állított fel a Szuezi-csatorna közelében.