Magyar Szó, 1971. április (28. évfolyam, 89-117. szám)
1971-04-22 / 110. szám
6. oldal Bírálatok a posta számlájára Tartományunkban 1975-ben 135000 telefon fog csöngeni Teljes gőzzel dolgoznak a vágóhidak Borza József: Májusban mérséklődik a sertéskínálat . Egyáltalán nincs rendjén, hogy a posta kihasználva monopolisztikus helyzetét, a telefonelőfizetési díj formájában tulajdonképpen előleget fizettet velünk. Ezenkívül több példa van arra, is, hogy ha a vállalatok elkésnek a telefonszámla kifizetésével, egyszerűen kikapcsolják készüléküket. A posta vezetőinek több belátással kellene lenniük, hiszen nagyon jól tudják, milyen nehézségekkel küzdenek a vajdasági vállalatok. Ez a felszólalás tegnap hangzott el a tartományi képviselőház közlekedési és szolgáltatási bizottságának ülésén. A posta képviselői beismerték, hogy a telefonelőfizetési díj valóban előleg, de azzal vágtak vissza, hogy a posta is előlegez az előfizetőnek, mert utólag fizetteti ki vele a lefolytatott telefonbeszélgetések díját. Ami a telefonok kikapcsolását illeti, Újvidéken erre még nem volt példa, mondta a posta képviselője, de azonnal intézkedni fognak, hogy ez Vajdaság más helyiségeiben se történjék meg többé. Az ülés napirendjén tulajdonképpen a tartományi posta középtávú terve szerepelt. Ennek megvalósításához eredetileg 700 millió dinárra volt szükség, a posta azonban csak 500 millió dinárral rendelkezett. A hiányzó öszszeget a posta-takarékpénztártól akarták kölcsönvenni. A közelmúltban aztán kitűnt, hogy az áremelkedés és a devalváció miatt a terv megvalósításához még 200 millió dinár hiányzik. Hogy ezt az összeget honnan fogják megszerezni, még nem tudják. Lehet, hogy ezt is a posta-takarékpénztártól kérik kölcsön. A posta képviselői egyébként elmondták, hogy igyekszenek bankstátust szerezni a posta-takarékpénztárnak, hiszen ezt már több országban megvalósították. Ebben az esetben a posta-takarékpénztár külföldi ügyleteket is le tudna bonyolítani, a posta devizához jutna, s könynyebben és gyorsabban tudná beszerezni a korszerűsítéshez szükséges berendezéseket. A posta a középtávú terv keretében több telefonközpontot fog felépíteni, sűríti a városközi kábelhálózatot és 1975 végéig a telefonok számát 37 000-ről 135 000-re növeli tartományunkban. (cs) Száztízezerre becsülték a sertésfölösleget Vajdaságban — azon felül, amit a vágóhidak rendes körülmények között feldolgoznak — április derekáig mégis csaknem 190 000-et jelentettek be a tenyésztők átvételre a Szövetségi Élelmiszertartalékok igazgatóságának. Az igazgatóság tudniillik a nagy kínálat levezetése céljából intervenciós felvásárlást végez. A felkínált hízókból eddig több mint 67 000-et vettek át a vágóhidak (ugyanennyit dolgoztak föl saját számlájukra is), s bizony csak erejük végső megfeszítésével állják az átvétel és a feldolgozás iramát. Kevés a hűtőház, emiatt a fagyasztást sokszor hűtőautókban végzik, ez pedig késlelteti a szállítást. Egyszóval, a hűtőházhiány ismét gátolja a felvásárlást. Borza József, a szabadkai November 29 húsgyár igazgatóhelyettese elmondta, hogy ez a vágóhíd ebben a hónapban 80 százalékkal több sertést vág, mint tavaly ilyenkor, sőt mivel a sertések átlagsúlya nagyobb, valójában még egyszer anynyit. Hozzáfűzte, hogy a kínálat májusra valószínűleg mérséklődik. A vágásra kerülő hízók átlagsúlya csökkenő irányzatú, és ebből arra lehet következtetni, hogy a tenyésztők fokozatosan megszabadulnak a túlhízott állatoktól. A fokozott átvétel következtében a feldolgozók kimerítették forgóeszköz-tartalékaikat, hitelt nem kapnak, s mivel időbe telik, míg az Élelmiszertartalékok Igazgatóságától megkapják a pénzt, maguk sem fizetnek idejében a tenyésztőknek. A tartományi mezőgazdasági titkárság és a kamara szakemberei visszaéléseket tapasztaltak az átvétel körül. A szerződött hizlaldas jószágért tudniillik az igazgatóság 7,85 dinárt fizet élősúly-kilogrammonként (30 százalék hústartalom) a társastermelésből eredő hízókért pedig 7,65 dinárt (26 százalék hústartalom), és a szövetkezetek, illetve a nagy gazdaságok legfeljebb 15 parát tarthatnak vissza haszonkulcs címén. A földművesnek tehát 7,50 dinárt kell kapni a szabványminőségű hízóért. Egyes Vajdaságon kívüli vágóhidak zsarolják a tenyésztőket, és a jószág egy részét olcsóbban vásárolják (például Basahídon a belgrádi húsgyár). Helyenként a haszonkulcs magasabb a megengedettnél, egy bánáti szövetkezetben 40 parakilónként, a Szervó Mihály kombinát 30 párát, a pazovai szövetkezet szintén enynyit fog le. Ezzel szemben több szövetkezet úgy segít termelőin, hogy kisebb haszonkulcsot számít föl: a bajmoki Ravnica, a szabadkai Peščara és a Zenta kombinát csupán 10 párát, sőt a topolyai szövetkezet a jobb társastenyésztőknek mindössze 5 párát. s.z. Zrenjanin: A napokban döntenek a friss hús új áráról után a húsipari és kereskedelmi vállalatok átadták árkiigazítási javslatukat a községi képviselő-testület illetékes szerveinek. A javaslat szerint a friss hús átlag több mint 20 százalékkal drágul, a sertéshús 20—21, a növendékmarhahús pedig körülbelül 26 százalékkal. A javaslat szerint a sertéskaraj 18,50 dinár helyett 21,40, a comb és lapocka 15,80 helyett 19, a nyak 13,20 helyett 16,50, a borda pedig 9,10 helyett 10,70 dinár lesz kilónként. A növendékmarhahús kilója átlag 4 dinárral, azaz körülbelül 26 százalékkal lesz drágább. Értesüléseink szerint a javaslatot most tárgyalják a községi képviselő-testület illetékes szervei, és a héten döntenek az új árakról, valószínűleg más városok javaslatainak figyelembevételével. T. I. - Zrenjaninban valószínűleg a héten döntenek a friss hús új áráról. Több napig tartó megbeszélés és egyeztetések MAGYAR SZÓ Csütörtök, 1971. ápr. 22. Népszámlálás Minimális népszaporulat A népszámlálás előzetes eredményei Korai lenne még általános következtetéseket levonni a népszámlálás eredményeiből, hiszen eddig mindössze Újvidék, Temerin, Zenta és Kanizsa előzetes adatai ismeretesek előttünk. Annyi azonban ebből is kiviláglik, hogy a lakosság száma minimálisan növekedett, sőt itt-ott csökkent is, mint például a kanizsai kommunában és néhány más településen. Csökkent Kanizsa lakosságának száma! A kanizsai kommunában a községi bizottság összegezte a népszámlálás adatait. Az eredmény szerint a községnek ■ jelenleg 33 794 lakosa van, tíz évvel ezelőtt, 1961-ben pedig , 34 960 volt. A csökkenés 3,3 százalék! A kommuna többi helységeinek adataiból kitűnt, hogy csupán Kanizsa városában él több polgár, mint tíz évvel ezelőtt: lakosságának száma 11261, vagyis 539-cel több, mint 61-ben. Csökkent a lakosság száma Zimonnó, Horgos, Martonos, Oromhegyes, Tóthfalu, Kispiac, Adorján, Velebit és Völgyes településeken. Legtöbben Martonosról költözködtek el, ahol a falu lakossága jelenleg 20 százalékkal kisebb mint tíz évvel ezelőtt. V. K. M. Zentan minimális a szaporulat Zentán a népszámlálás adatainak összegezése még folyamatban van, néhány adat azonban már ismeretes: a kommunában 9749 lakást és 7685 családot számláltak meg. A lakosság száma 31 407, 326-tal több, mint tíz évvel ezelőtt. Kevesebb a lakosság száma Felsőhegyen (21-gyel) és több Keviben (11-gyel), Zenta városában (14-gyel), Tornyoson pedig 223-al. Az utóbbi település ilyen méretű szaporulatát a határrendezés idézte elő, a Zentától Tornyoshoz csatolt területen ugyanis igen sokan élnek. A külföldön dolgozó zentai polgárok száma 642. Szó Martnk a nyereményeket Ígéretünkhöz híven hétfőn délután (és este) átadtuk a nyerteseknek „11x22” elnevezésű tárgy sorsjátékunk főnyereményét, a briliánsórát, és a vigaszdíjakat, a briliánsgyűrűt és az automata órát. Becse felé vettük az irányt. — Vasárnapra virradó éjjel piros paradicsommal álmodtam, ami kellemeset jelent. Csakhamar berontottak az újsággal, hogy én nyertem a briliánsgyűrűt — mondta Börcsök Erzsébet. — De legfőbb ideje is volt már, hogy nyerjek, minden sorsjátékban részt vettem, de eddig semmi. El is határoztam, hogy ez lesz az utolsó, ha most sem nyerek, felhagyok vele. Érdekes, hogy csütörtökön visszavitte nekik a posta a szelvényeket, mert tévedésből 30 párás bélyeget ragasztottak a borítékra. Nosza gyorsan feladták újra, hogy idejében megérkezzen, összesereglettek a szomszédok is, s megcsodálták a briliánsórát meg a gyűrűt. És arról érdeklődtek, mikor indítunk újabb nyereményjátékot, hogy ők is nyerhessenek. A briliánsórával Szabadka felé vettük az irányt. Az Ohridi utca 2-t könynyen megtaláltuk, de Pokorny Valériát már nem. Sokáig várt bennünket, mondta a szomszédasszonya, aztán elment az irodába. Kujundžić-Kejo ügyvéd mellett dolgozik. El az ügyvédhez. Már elment. Vissza a házhoz. Még nem ért haza. Már úgy gondoltuk, visszavisszük az órát Újvidékre. De Végre befutott a nyertes. Magas szőke nő. Tizenöt éve dolgozik az ügyvédi irodában. — Hogyan fogadta a hírt? — Szegeden voltam, vasárnap délután jöttem haza. Barátaim vártak a határon a nagy hírrel, hogy én nyertem a briliánsórát. Előbb csak néztem, hogy mit hülyéskednek, de ott volt az újság is. Pénteken a barátnőm kávéból azt jósolta, hogy valami értékes ajándékot kapok. Tulajdonképpen nem is kellene csodálkoznom rajta. Két évvel ezelőtt, szintén áprilisban, egy zágrábi laptól televíziót nyertem. Ilyen dolgokban szerencsém van. — Viselni meri majd az órát? — Miért ne. Az ünnepekre Münchenbe megyek egy barátnőmhöz, s bizony eldicsekszem majd az órával. Feketicsre jó későn értünk. Király Lajos kint várt a kapuban, de jó is hogy kint várt, mert a sötétben nem láttuk a házszámokat. Régi ismerősünk, tavaly ő végezte az egyik húzást, és egy automataórát kapott ajándékba. Az ősszel italcsomagot nyert. Átadtuk az újabb automata órát. Mit csinál kettővel? — A régit már lefoglalta az unokám. Ő is nagyon gyűjtötte a szelvényeket. Kettőt valahogy elvesztett. Én adtam oda neki a hiányzó kettőt, a magaméhoz meg beraktam a pótszelvényeket. Szombaton, amikor hozta az újságos a Magyar Szót, mondta, hogy bizonyosan nyerni fogok, és majd bezörget hajnalban a hírrel. Be is zörgetett. A nyeremények mellé jó egészséget kívánunk! Király Lajos, Börcsök Erzsébet, és Fokorni Valéria Szombattól drágább lesz a hús Újvidéken Az ellátás javulni fog — ígérik a vágóhidak Szombattól kezdve drágább lesz a hús Újvidéken — tudtuk meg tegnap a községi képviselő-testület árhivatalában. A közszolgáltatásügyi tanács ugyanis két nappal ezelőtt kisebb kiigazításaikkal elfogadta a Venne Húsgyár és a többi húsellátó árjavaslatát. Az alábbiakban ismertetjük a felvásárlási árakat, az új és a régi húsáraikat, valamint az árnövekedés százalékát. A sertés felvásárlási ára 7,85 dinár, a sertéshús átlagos kiskereskedelmi ára 17,30 dinár, a drágulás 13 százalék. A sertéscomb és a lapocka kilója 22 dinár (eddig 17,80 dinár volt), a sertéskaraj 21,50 (18), a nyakhús 17 (13,80), a csülök és az oldalas 10 (10) dinár. A marha felvásárlási ára 7,50 dinár, a marhahús átlagos kiskereskedelmi ára 17,25 dinár, az árnövekedés 22,90 százalék. A marhacomb, lapocka, mócsing és vesepecsenye kilója 23 (17), a nyakhús, a puhaszegy és a hasaalja 16 (16), a hátszín és rostélyos 20 (13,50), a szegy és az oldalas 13,50 (11), a farok 10 (8,50) dinár. A növendékmarha felvásárlási ára 9,80 dinár, az üszőhús átlagos kiskereskedelmi ára 20,37 dinár, az árnövekedés 25 százalék. Az üszőcomb, lapocka, mócsing és vesepecsenye kilója 28 (20,80), a nyakhús, a puhaszegy és a hasaalja 19,50 (16,20), a hátszín és rostélyos 23 (15,80), a szegy és az oldalas 15,50 (13), a farok 11 (9,50) dinár. A borjúhús csonttal 24 (19), az árnövekedés 26 százalék, a borjúcomb és lapocka 35 (26), a növekedés 34 százalék, a csibehús kilója 14 (12), a növekedés 16,6 százalék, a malachús 20 (19), a birkahús 15 (12), az árnövekedés 20 százalék és a bárányhús kilója 22 dinár (22 dinár). A községi képviselő-testület illetékes tanácsa leszögezte, hogy az áremelésre szükség volt, mert Újvidék hús tekintetében a köztársaság legolcsóbb városai közé tartozott, s ez az ellátottság rovására ment. A tartományi székváros az új árakkal sem kerül az ország legdrágább városai közé, az árak a belgrádi, szabadikai, és trenjanini szinten fognak mozogni. A vágóhidak ígérete szerint az új árak életbelépése után javulni fog a város húsellátása és nagyobb lesz a választék is. B. E. Meddig „pihentetik” a magyarországi buszjáratokat? A zombori Severtrans Utasforgalmi Vállalat még mindig pihenteti a magyarországi autóbuszjáratait a 120 dináros kötelező pénzbeváltás miatt, amely március 15-én lépett életbe. Csak a becses szegedi járatot tartja fenn. A baja—zombori és baja—dubrovniki járatot — habár a nyaralási idény már kezdődik — még nem indította meg. — Nehezünkre esett a járatok beszüntetése, mert már két-három éve rendszeres a forgalom az említett magyarországi és jugoszláviai városok között — panaszkodik Kiss Sándor, a Severtrans idegenforgalmi irodájának vezetője. Az érdekelt magyarországi vállalatokkal együtt annak idején nem kis erőfeszítésünkbe került létrehozni a közlekedést és megteremteni az együttműködést. A forgalom leállítása egyik országnak sem válik a javára. A magyar—jugoszláv közlekedési bizottságnak június elsejéig össze kell ülnie és meg kell oldania a felmerült problémákat. — A Severtrans mindaddig várakozó álláspontra helyezkedik, és csak akkor indítja meg járatait, ha az ügyben kedvező döntés születik — mondta Kiss Sándor. P-«