Magyar Szó, 1971. október (28. évfolyam, 270-300. szám)
1971-10-26 / 295. szám
CCCA Nagy Ferenc beterjesztette kormányalakítási javaslatát A jelenleginél népesebb Végrehajtó Tanács — Három alelnöke lesz — A Tartományi Képviselőház Választási és Kinevezési Bizottságának ülése Több hetes konzultáció után az új tartományi kormány összeállításával megbízott Nagy Ferenc és a Tartományi Képviselőház Választási és Kinevezési Bizottsága tegnap véglegesítette az új végrehajtó tanácsbeli tagok névsor-javaslatát. Eszerint a jelenlegi tizenegy tagú Tartományi Végrehajtó Tanácsot jóval népesebb, huszonegy tagú kormány váltja fel. A jelenlegi két alelnök helyett hármat irányoznak elő. A tartományi alkotmánytörvény módosításának értelmében a tartományi titkárok és egyes közigazgatási szervek vezetői is kormánytagok lesznek. A huszonegy kormánytag közül hét okleveles jogász, négy okleveles közgazdász, egy agrármérnök, egy katonatiszt, egy orvos, egy tanár, hárman politikai főiskolát, ketten más főiskolát végeztek, egy pedig kereskedelmi középiskolát. A javaslatról október 27- én, szerdán dönt a Tartományi Képviselőház. íme a javasolt kormánytagok névsora: elnök, a kormányalakítással megbízott NAGY Ferenc. Alelnökök: Branko JOVETIG (Podgora), Crna Gora-i nemzetiségű, okleveles jogász, kublai politikai káder, jelenleg a Tartományi Képviselőház Népjóléti-Egészségügyi Bizottságának elnöke; MINDA Tibor (Zrenjanin), magyar nemzetiségű, a jelenlegi tartományi kormány alelnöke; Mojsa MILJKOVIC (Fehértemplom), szerb nemzetiségű, okleveles jogász, jelenleg a Tartományi Képviselőház társadalmi-politikai kérdésekkel foglalkozó bizottságának elnöke. Tagok: Todor BESU (Begaszentgyörgy), román nemzetiségű, okleveles jogász, tartományi munkaügyi titkár; dr. Stevanka FERENCEVIC (Zombor), szerb nemzetiségű, orvos, tartományi egészségügyi titkár; Zarko COSIC (Sid), szerb nemzetiségű, okleveles közgazdász, tagja a jelenlegi Tartományi Végrehajtó Tanácsnak; Milan KNEŽEVIC (Plandista), szerb nemzetiségű, okleveles jogász, tartományi belügyi titkár; Jovan STOKOVAC (Peroj, Horvátország), szerb nemzetiségű, katonatiszt, tartományi honvédelmi titkár; Novak STANOJEVIC (Huma), szerb nemzetiségű, okleveles jogász, a Tartományi Legfelsőbb Bíróság bírája; Djordjije POPOVIC (Kotešin), Crna Gora-i nemzetiségű tanár, a Szocialista Szövetség újvidéki községi választmányának alelnöke; Tima ILIN (Kovacica), szerb nemzetiségű, okleveles jogász, a verseci községi képviselő-testület elnöke; Milan JANJETOVIC (Bosanska Gradiška), szerb nemzetiségű, agrármérnök, tartományi mezőgazdasági titkár; Dusán VLATKOVIC (Topolya), szerb nemzetiségű, okleveles közgazdász, tartományi pénzügyi titkár; INSTITÓRISZ Sándor (Topolya), szlovák nemzetiségű, befejezte a közgazdasági kar első fokozatát, tagja a jelenlegi Tartományi Végrehajtó Tanácsnak; Aleksandar MIKIG (Szabadka), szerb nemzetiségű, okleveles jogász, az újvidéki jogi kar asszisztense; SÖTI Ferenc (Becse), magyar nemzetiségű, a közgazdasági tudományok magisztere, a Tartományi Árhivatal igazgatója; Sima DUJIN (Törökbecse), szerb nemzetiségű, politikai főiskolát végzett, tagja a jelenlegi Tartományi Végrehajtó Tanácsnak; PÁLICS Károly (Zombor), magyar nemzetiségű, okleveles közgazdász, a Tartományi Terv (Folytatása az 5. oldalon) Nyereményszelvény iap oldalom Magyar Sió yS||:jr!S:s!!!!!!!!S!!!!!!!!!!s:!!!:!::;š::šš:!!S!:!:::!!!!!!!!!!!:!!!!!S!SS!8;S{sH: :::H££; XXVIII. évf., 295. (8768.) sz. iiiliii: Kedd, 1971. október 26. Ihlil* ARA 80 PARA Nagy érdeklődéssel várom tárgyalásaimat Nixon elnökkel A nagyhatalmaknak figyelembe kell venniük a kis és közepes országok érdekeit is Tito elnök válasza a Washington Post tudósítójának kérdéseire Belgrádból jelenti a Tanjug. Josip Broz Titoköztársasági elnök vasárnap fogadta Dean Morgant, a Washington Post állandó tudósítóját, és válaszolt kérdéseire. Az interjút kivonatosan közöljük. KÉRDÉS: — Mondhatjuk-e, hogy az ön USA-beli látogatása szerves része annak a széles körű folyamatnak, amely által Jugoszlávia előkészíti jövőjét, ha pedig így van, milyen jövője van Jugoszlávia és az USA kapcsolatainak? VÁLASZ: — Jugoszlávia , politikája mindenkor az, hogy fejlessze kapcsolatait és sokoldalú együttműködését, minden országgal a függetlenség, az egyenjogúság és a kölcsönös tiszteletben tartás alapján. E politika keretében mi nagy jelentőséget tulajdonítunk az USA-val való kapcsolatainknak és együttműködésünknek. Az USA-val való kapcsolataink, amelyek hagyományosan barátiak, a két ország társadalmi berendezése közötti különbségek és az egyes nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos eltérő álláspontok ellenére is eddig folyamatosan és mindkét fél számára kedvezően fejlődtek. Érdekeltek vagyunk abban, hogy a jövőben még inkább fejlesszük az ilyen kapcsolatokat és együttműködést, minden téren gazdagítsuk őket, és mindig újabb lehetőségeket keressük fejlesztésükre. Ezért nagy érdeklődéssel és megelégedéssel várom USA-beli látogatásomat és a Nixon elnökkel folytatandó tárgyalásaimat. Nixonnal megvitatunk minden közös érdekű kérdést KÉRDÉS: — Mit vár látogatásától, és miről kíván tárgyalni Nixon elnökkel? VÁLASZ: — Hivatalos USA-beli látogatásom, amelyet Nixon elnök meghívására teszek, a harmadik egyesült államokbeli utam lesz. Korábban Eisenhower és Kennedy elnökkel találkoztam ott. — Nixon elnök tavalyi jugoszláviai látogatása különösen jelentős esemény volt országaink kapcsolatainak fejlesztése terén. Meg vagyok győződve róla, hogy mostani találkozónk is előmozdítja barátságunk és együttműködésünk továbbfejlődését. Úgy hiszem, hogy Nixon elnökkel megvitatunk minden közös érdekű kérdést, a nemzetközi és bilaterális kérdéseket egyaránt. KÉRDÉS: Nixon elnök jugoszláviai látogatása óta az USA megváltoztatta a Kínai Tito elnök ma indul az USA-ba Utána ellátogat Kanadába és Nagy-Britanniába Belgrádból jelenti a Tanjug. Josip Broz Tito, a JSZSZK elnöke és felesége ma reggel különrepülőgépen hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazik. Elnökünk Washingtonban tárgyalásokat folytat, majd vidéki körútra indul az USA-ban. Tito kíséretében van Kiro Gligorov, a JSZSZK elnökségi tagja, Vidoje Zarkovic, a Crna Gora-i Szkupstina elnöke, Mirko Tepavac szövetségi külügyi titkár és felesége, Mirjana Krstinic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, Marko Vrhovec, a köztársasági elnök ügyvezető kabinetfőnöke, Slavko Zečevic, a szövetségi belügyi titkár ügyvezető helyettese, Bruno Vuletić vezérezredes, a Jugoszláv Néphadsereg főparancsnokának kabinetfőnöke, Vlado Sestan, a köztársasági elnök protokollfőnöke, Milos Melovszki, a köztársasági elnök külügyi tanácsosa és Miroslav Krenčić, a Szövetségi Külügyi Titkárság igazgatóságának osztályfőnöke. Az USA-beli látogatása után a köztársasági elnök és felesége Kanadába utazik, hazatérőben pedig néhány napot tölt Nagy-Britanniában. Diplomáciai látogatások Titónál Belgrádból jelenti a Tanjug Josip Broz Tito köztársasági elnök vasárnap fogadta Nikola Mandićot, a JSZSZK újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott ciprusi nagykövetét, aki hamarosan állomáshelyére utazik. Josip Broz Tito ugyancsak vasárnap fogadta Drágán Bernardicot, hazánk újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott argentínai nagykövetét. * Brezsnyev Párizsban Mindjárt megérkezése után négyszemközt tárgyalt Pompidouval — üdvözlő beszédek a francia köztársasági elnök rezidenciájában Párizsból jelenti a Tanjug. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára feleségével és a kíséretében levő szovjet küldöttséggel tegnap Franciaországba érkezett. Hat napot tölt ott, és ezzel viszonozza Georges Pompidou francia köztársasági elnök tavaly októberi szovjetunióbeli látogatását. Brezsnyevet és kíséretét az Orly repülőtéren Georges Pompidou francia elnök, felesége és számos magas rangú személyiség üdvözölte. Leonyid Brezsnyevet államfőknek kijáró tiszteletadásban részesítették. A repülőtérről a magas rangú vendégek és vendéglátójuk a francia köztársasági elnök rezidenciájába hajtattak. A francia elnök üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy Franciaország és a Szovjetunió kapcsolatai kedvezően fejlődnek, s a francia és a szovjet megegyezés fontos eleme az európai biztonságnak. Kedvezően ítélte meg a Kelet és a Nyugat közötti feszültség csökkenését. Küszöbönálló tárgyalásaink lehetővé teszik nemcsak az időszerű nemzetközi kérdések megvitatását, hanem a békére irányuló szüntelen erőfeszítésekkel kapcsolatos megegyezés alapjainak lefektetését is — mondta. Brezsnyev válaszában a két ország közötti hagyományosan jó viszonyra helyezte a hangsúlyt. — A Szovjetunió számára Franciaország nemcsak nagy ország, hanem elsősorban baráti ország — mondta. — Azzal az őszinte óhajjal érkeztünk Franciaországba, hogy előmozdítsuk a francia—szovjet kapcsolatokat, és magasabb szintre emeljük őket a Szovjetunó és Franciaország, a jószomszédi , kapcsolatok a kölcsönös megértés és a világbéke érdekében — tette hozzá. Az üdvözlő beszédek elhangzása után Brezsnyev és Pompidou négyszemközti tárgyalásra ült össze, ezt követően pedig Brezsnyev versailles-i rezidenciájába hajtatott. (Folytatása a 3. oldalon) Megkezdődtek a jugoszláv— szingapúri tárgyalások A szingapúri miniszterelnök nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy mindenkinek küzdenie kell a nemzetközi helyzet javulásáért . Kuan-ju, a szingapúri kormány elnöke, hétfőn reggel Belgrádba érkezett. Előzőleg két napot Dubrovnikban töltött pihenéssel. Feleségén kívül kíséretében van Kon Sziu-szen pénzügyminiszter. A surčini repülőtéren ünnepélyes fogadtatásban részesítették a szingapúri kormányfőt. Miután elhangzott a két ország himnusza, Li Kuan-ju Džemal Bijedićnek, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökének társaságában ellépett a Jugoszláv Néphadsereg díszszázada előtt. A repülőtéren jelen volt Janko Smole szövetségi pénzügyi titkár és a Szövetségi Végrehajtó Tanács, valamint a Szövetségi Külügyi és a Szövetségi Külkereskedelmi Titkárság több funkcionáriusa. A szingapúri miniszterelnök két napot tölt Belgrádban, majd szerdán reggel továbbutazik Svájcba. A magas rangú vendég a repülőtéren kijelentette, örömmel látogatott el Jugoszláviába, ahol már járt 1962-ben. Elégedettségét fejezte ki, hogy találkozhat a jugoszláv államférfiakkal. Megemlítette azokat a nagy jelentőségű pozitív változásokat, amelyek az utóbbi években bekövetkeztek a világban, elsőként említve az ázsiai és az európai változásokat. Hangsúlyozta, hogy a nemzetközi viszonyok ilyen irányú fejlődéséért mindenkinek küzdenie kell. Hétfőn délelőtt a Szövetségi Végrehajtó Tanács épületében megkezdődtek a hivatalos jugoszláv-szingapúri tárgyalások. A küldöttségeket Džemal Bijedic és Li Kuan-ju vezeti. A két kormányfő a hétfői nap folyamán megvitatta Jugoszlávia és Szingapúr kapcsolatait, és véleményt cserélt a nemzetközi eseményekről, elsősorban azokról az ázsiai és az európai kérdésekről, amelyek közvetlenül érintik a két országot. Jugoszláv részről a tárgyalásokon részt vesz dr. Emil Ludinger, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, Milovan Markovic szövetségi külügyi titkárhelyettes, Paun Šerbanović, a szövetségi külügyi titkár tanácsosa és más funkcionáriusok. A szingapúri delegációt Li Kuan-ju miniszterelnök, Kan Sziu-szen pénzügyminiszter és más személyiségek alkotják. Egyetértünk az alapvető nemzetközi problémákat illetően Jaroszewicz lengyel miniszterelnök nyilatkozata jugoszláviai látogatásáról Varsóból jelenti a Tenjug. Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök a varsói tévének adott nyilatkozatában kijelentette, hogy Lengyelország és Jugoszlávia között teljes a nézetazonosság az egymás közti gazdasági együttműködés további fejlesztését illetően. Jugoszláviai látogatásának eredményeiről szólva kijelentette: " Megvitattuk a két országot érdeklő kérdéseket, s megállapítottuk, hogy egyetértünk az alapvető politikai problémákat illetően. Közös óhajunk a gazdasági kapcsolatok fejlesztése. Jaroszewicz miniszterelnök megemlítette a gépipar, elsősorban a gépkocsigyártás terén folytatott együttműködésben elért jelentős sikereket. Elmondta, hogy a jugoszláv ipar nagy lépést tett előre a gépesítés, a bonyolult műszaki feladatok megoldása terén. — Teljesen egyetértettünk egymással a gazdasági és kulturális kapcsolatok, valamint az idegenforgalom fejlesztését illetően — mondotta Jaroszewicz