Magyar Szó, 1973. június (30. évfolyam, 148-160. szám)
1973-06-13 / 160. szám
Szerda, 1973. június 13. El kell oszlatni a kételyeket A Sombor Kombinát politikai aktívája a társulásról tárgyalt A Sombor Mezőgazdasági- Ipari Kombinát politikai aktívája szerdán 6 órás vita után sem tudott állást foglalni a mezőgazdasági szervezetek társulásáról szóló javaslatról. Az értekezlet részvevői mégis leszögezték, hogy a kombinát pártszervezeteinek június 12-éig meg kell tárgyalniuk a társulás gazdasági indokoltságát, valamint a társulásra vonatkozó önigazgatási egyezményt. Svetozar Božičković mérnök, a kombinát vezérigazgatója indította meg a vitát. Hangsúlyozta, hogy az integrációnak roppant nagy jelentősége és előnye van a község mezőgazdaságának szempontjából. Megjegyezte azonban, hogy az új Bačka kombiinát közös szakszolgálatainak a társadalmi megállapodáshoz kell magukat tartaniuk, mert ellenkező esetben problémák keletkezhetetek. Az igazgató tudatta végül a részvevőkkel, hogy az integrációt előkészítő bizottság elfogadta a Sombor kombinát pártszervezete titkárságának igen sok észrevételét, de némely javaslatokkal nem értett egyet. Ettől függetlenül a Sombor kombinát dolgozóinak nyugodt lelkiismerettel a társulásra kellene szavazniuk. Jovan Djeric mérnök is támogatta a javaslatot, amely az alkotmányfüggelékek értelmében taglalja a társulást. Véleménye szerint a község 4 mezőgazdasági szervezetének egyesülésével át lehet térni a szigorú szakosításra, fejleszteni lehet a földművelést és sor kerülhet a földterület tagosítására. A jószágtenyésztést is egyesíteni lehet, továbbá egy munkaszervezetben a helye a feldolgozó iparnak is. Franja Barak véleménye is az volt, hogy a gazdasági felmérés bebizonyította ugyan a társulás szükségességét, de hiányosnak találta a beterjesztett önigazgatási egyezményt. A volt a véleménye, hogy előbb orvosolni kell a bajokat. Síkraszállt az integrációért, de szerinte csak akkor kerülhet rá sor, ha az integrációt előkészítő bizottság elfogadja a kombinát némely javaslatát. Rade Vukelić, Slavko Vujic és Djordje Gradinac kivételével a felszólalók véleménye szerint a helyzet még nem érett meg a társulásra. A társulási javaslat megvitatásának elhalasztását javasolták és biztosítékot követeltek arra, hogy a Sombor kombinátnak nem lesznek nehézségei a személyi jövedelem kifizetésével az integráció után sem. Dane Boca, a tartományi pártbizottság küldötte, Radisav Koljenšić, a zombori községi párttitkár, továbbá Mato Babic, a községi szakszervezeti tanács tagja arra igyekezett felszólalásában rámutatni, hogy a felszólalók közül többen tévhitben vannak. — A községi pártbizottság nem szorgalmazná a mezőgazdasági szervezetek társulását, ha ez valamelyikük kárára volna — hangoztatták. Az integrációval létesülő társult munka alapszervezetek kizárólag az alkotmányfüggelékek értelmében határoznak a pénz felhasználásáról és az új Backa kombinát csak a többi munkaszervezet beleegyezésével vehet fel kölcsönt. Minden társuló fél továbbra is viseli az integráció előtt vállalt kötelezettségei terhét. A társított eszközöket senkinek sincs joga eltulajdonítani. Elhangzott továbbá, hogy a Sombor kombinát dolgozóinak helyes megjegyzéseit figyelembe veszi a továbbra is működő társulási bizottság, az olyan javaslatokat azonban nem fogadhatja el, amelyeket a három másik mezőgazdasági szervezet nem helyesel. Hangsúlyozták végül, hogy az integráció kapcsán nem a rossz példákat kell emlegetni, hanem az integráció előnyeire kell rámutatni, a problémák megoldása pedig majd lehetővé válik a négy munkaszervezet új közösségében. Aki kívülálló szemlélőként figyelte a politikai aktíva gyűlését, annak az a véleménye, hogy némely vitázó nem a saját belátása szerint beszél. Szavaikból érezhető volt, hogy félnek valamitől, talán attól, hogy a társulással megtorpan a Sombor kombinát fejlődése. Megfeledkeztek arról, hogy ez a munkaszervezet jelenleg is a szolidaritási elvre alapozza működését, a társult munka alapszervezeteinek ebben a kombinátban nincs külön folyószámlája, és a közös szakszolgálat a közös folyószámlán tartott forgótőkével rendelkezik. Ha tehát a Sombor kombinát folyószámláját zárolják, akkor egyik társult munka , alapszervezete sem fizetheti ki a személyi jövedelmet. Előfordulhat tehát az, amit némelyek az ülésen hangoztattak, hogy ha az új kombinát közös folyószámláját zárolják, akkor még annak az alapszervezetnek sem jut pénz a kifizetésre, amely nem adott okot az ilyen intézkedésre. De a kombinát minden alapszervezetének arra kell törekednie, hogy a folyószámla zárolására ne kerüljön sor. A közös szolgálatot ösztönözni kell a fizetőképtelenség elkerülésére, az önigazgatási egyezményben azt is meg kell határozni, hogy a közös szolgálat alkalmazottai sem vehetik fel a személyi jövedelmet addig, míg az alapszervezetek meg nem kapták. Ezek a kérdések továbbra is vitára adhatnak okot, de várható, hogy a Sombor kombinát pártszervezetei elutasítják az integráció megakadályozására irányuló törekvéseket és a kommunisták oda hatnak, hogy a kombinát valamennyi dolgozója helyesen tájékozódjék és megbizonyosodjék arról, hogy a társulás elsősorban a dolgozók érdekét szolgálja. V. J. Kljajicevón: Az integrációra szavaznak A zombori község legaktuálisabb politikai eseménye ezekben a napokban az, hogy a Backa, Sombor, Kljajicevó kombinátok és a raszinai földművesszövetkezet politikai aktívái és pártszervezetei vitatják a társulásról szóló önigazgatási egyezmény javaslatát. Mint ismeretes, a javaslat elkészült, a községi pártbizottság magáévá tette és az érdekelt munkaszervezeteknek elfogadásra javasolja. A Backa kombinát, a Klajicevói és Sombor birtok politikai aktívájának értekezletét már megtartották, a kljajicevói helyi pártszervezet is napirendre tűzte a társulási javaslat megvitatását. Íme, hogyan fogadták a javaslatot a kljajicevói birtok pártszervezetének ülésén. Milan , Miščević, ■ a birtok igazgatója olvasta fel a gazdasági érdekekre támaszkodó önigazgatási egyezmény tervét, megmagyarázta a társulás előnyeit és beszélt a társulandó mezőgazdasági szervezetek egymás közötti viszonyáról. Utána Veljko Simin, a községi képviselőtestület elnöke fűzött magyarázatot a javaslathoz, elmondta, hogy a szakemberek, akik a javaslatot készítették, figyelembe vették minden társulandó mezőgazdasági szervezet érdekeit, a pénz átömlesztésére nem kerül sor, szavatolják minden munkaszervezet önrendelkezési jogát. Azonban az együttműködést szorosabbra kell fűzni, mert eddig nem volt kielégítő a négy munkaszervezet között, a társulással olyan erős munkaszervezet létesül, amelynek nagy tekintélye lesz az egész országban. Lehetővé válik a növénytermesztés, gyümölcstermesztés és állattenyésztés fejlesztése, új létesítmények épülnek, lehetőség nyílik sok fiatal felvételére. Milan Miščević arról beszélt, hogy a társuló munkaszervezetek saját folyószámlával fognak rendelkezni, Stevo Milašinović pedig hangsúlyozta, hogy az integráció sikerében egy percig sem lehet kételkedni. Mila Pocrnic szerint az integrációnak történelmi jelentősége van a zombori község mezőgazdasága szempontjából, meg kell értetni mindenkivel, hogy ez jelenti a jövőt. A község az említett munkaszervezetek felaprózottsága miatt maradt le a feldolgozó ipar kiépítésével. Djuro Čačić azoknak az aggodalmát említette, akik a munkahelyüket féltik. Mindenkinek meg kell magyarázni, hogy a kenyerét nem veszti el, sőt az integrációra azért is szükség van, mert még több munkaerőt kell elhelyezni. P-s DUNATÁJ A zombori Bačka tagszervezetei: Huszonöt kombájnt kapnak az aratásig A zombori Bačka Mezőgazdasági-Ipari Kombinát tagszervezeteinek az elmúlt évben nem volt elegendő mezőgazdasági gépük és emiatt késtek a vetéssel és a termést sem tudták idejében betakarítani. A gépállomány nagy része elavult, javításra szorul, alkatrészek hiányában azonban nem lehet mindegyiket üzembe helyezni, és ez is késleltette a földmunkálatokat. A használt gépek karbantartása igen költséges, kifizetődőbb újakat venni. A tagszervezetek tavaly mindössze 8 millió dinárt fordíthattak a termelés gépesítésének javítására, mert a közös olajgyár építésébe is be kellett fektetni. Az idén a jövedelemből már többet vonhatnak el gépesítésre. — A mezőgazdasági szervezetek erre az évre 15,49 millió dináros beruházást terveztek a termelés gépesítésére — mondta Ilija Kuprešanin, a Backa gépesítő szakosztályának főnöke. Hogy a munkálatokat idejében elvégezhessék, hektáronként 0,15 százalékkal kell növelni a traktorok teljesítőképességét. Ezt a célt tizenkét John Dire gyártmányú traktor beszerzésével érhetik el. Kapcsolható mezőgazdasági gépeket is kell venni. A beruházás körülbelül 7 millió dinár. Az amerikai traktorgyár öt és fél évi részletre, 6,5 százalékos kamattal adja a gépeket. Valószínű, hogy mezőgazdasági szervezeteinknek 20 százalékos hozzájárulást kell fizetniük. A traktorokat azonban csak tavaszra szállítják. Aratásig 25 Zmaj gyártmányú univerzális kombájn érkezik. A tagszervezetek egyidejűleg 40 pótkocsit kapnak a búza szállítására. Ha június 25-éig üzemképessé teszik minden aratócséplőjüket, jó idő esetén a mezőgazdasági szervezetek 17 nap alatt betakarítják a búzát. Félő, hogy alkatrészhiány miatt egyes kombájnok használhatatlanok. Az idén még 10 kukoricatörőgépet is beszereznek a mezőgazdasági szervezetek társastermelőinek, valamint 1,5 millió dinár értékben kisebb mezőgazdasági felszerelést. Nem valósul meg a cukorrépa-gépsor vásárlása, a regőcei és a doroszlói földművesszövetkezet tartott rá igényt. A cukorgyárak közössége nem biztosíthatta a beszerzéshez szükséges devizát. Az Aleksa Santié-i és az őrszállási mezőgazdasági birtok, valamint a sztapári földművesszövetkezet a cukorgyártól megkapja a cukorrépa-gépsort, mivel mintegy 200 hektár cukorrépát termelnek. Regőcén és Doroszlón az idén jóval kevesebb cukorrépát vetettek. A Backa tagszervezetei közül az idén csak a nemesmiliticsi földművesszövetkezet nem végezhet beruházást, mert a múlt évet veszteséggel zárta. A mezőgazdasági szervezetek a jövő évben is beszereznek mezőgazdasági gépeket. Növelni kell az univerzális kombájnok számát, hogy a magántermelők is idejében betakaríthassák a búzát és a kukoricát. Mindez a földművesek társulásától, illetve a társult munka alapszervezetének megalakításától függ — hangsúlyozta Ilija Kupremanin, V. J. Olcsóbb a malac A legutóbbi pélmonostori vásáron gyér volt az érdeklődés a malacok iránt. A fehér malac kilójáért 18 dinárt kértek. A Baranyka szövetkezet vásárolt fel legtöbbet. A lovaik iránt is csökkent az érdeklődés, így a vágóhidak 12 dinárt fizettek kilójukért a korábbi 17 dinár helyett. A hízó borjú továbbra is drága, kilója 35 dinár, a vágómarha pedig 12 dinár. B. Sb Baranyában: A zöldtervben bíznak a szarvasmarhatenyésztők A Belse birtok kooperációs osztályának sok gondot okoz, hogy csökken a bikahizlalás és a tehéntartás és nincs növendékjószág. A birtok pélmonostori tejgyárában arra panaszkodnak, hogy nincs elég tehén a kooperánsoknál és azok nem szállíthatnak annyi tejet, mint amennyire szükség volna a gyárban. A húskombinátban is panaszkodnak, nincs elég hízott marha, képtelenek a marhahús iránti növekvő keresletet kielégíteni. A drága növendékállatokból sínes elég. A birtok hercegszőlősi határában fekvő szarvasmarha-tenyésztelepén Lazo Kovác igazgatónál érdeklődtünk, milyen a jelenlegi helyzet, miért nincs elég borjú? Kovác elmondta, hogy a tenyésztelepük szakosított tenyészettel foglalkozik és évente 2500 borjút nevelnek fel. Főleg a Friz és Holstein keverék fajtát85 százalékban, valamint a Simenthalert nevelik. — Az üszőket ideális körülmények között tudjuk nevelni — folytatta Kovác —, mert jó legelőink vannak, ahova kicsapjuk őket, a birtok takarmánykeverő TMÁSZ- ától pedig külön, dúsított tápértékű keveréket kapunk. Istállóink korszerűen felszereltek, de a meglevő istállókban valamivel több mint 20 százalékos a túlterhelés, tehát növendékjószág van elég. A tervvésztelep tavaly 22 dolgozót foglalkoztatott, a tavalyi évet több mint 1 millió dinár tiszta jövedelemmel zárta, a tervtúlteljesítés háromszoros is lehetett volna, de a birtoknak nincs pénze beruházásra, új istállók építésére, pedig ezekre igen nagy szükség van, mert a jelenlegi 2165 borjú mellett legalább még 2000-re lenne szükség. A jelenlegi állományból 700 kerül majd a baranyai kooperánsok istállóiba, a tejtermelőkhöz, 1200 a farmon marad, 200-at eladnak.• Sajnos, a tenyésztelep képtelen erején felül borjúkat adni az igénylőknek. Ez mindaddig így lesz, amíg nem változik a jószágtenyésztési politika. Külön fejezetet érdemel a szarvasmarhatenyésztés, mert ez nem olyan rövid távú beruházást igénylő ágazat, mint a baromfi- vagy a sertéstenyésztés. Itt évekről van szó, a beruházás pedig kockázattal jár. Mivel elfogadták a zöldtervet, ahhoz fűzünk minden reményt. Ha a terv megvalósul, lesz jövője a jószágtenyésztésnek Vajdaságban és Baranyában is. Ha hitelt kapunk, azonnal könnyebben lélegezhetünk, istállókat, kísérőobjektumokat építünk. Több növendékjószág jut az igénylőknek, nagyobb kapacitással dolgozhat a húskombinát, többet, kereshetnek a magángazdák — mondta Kovác. ,ó. Regöcei baromfi Boszniában A regöcei földművesszövetkezet tavalyi szerződést kötött a Szkopje környéki Belinbegovo baromfifarmmal. A szerződés értelmében a belinbegovóiak öt évre kibérelik a regöcei szövetkezet néhány épületét, ahol baromfifarmot létesítettek. Az idén összesen 37 000 csibét keltettek ki, a csibéket 4,5 hónapig nevelték, 33 000- ret darabonként 50 dinárért a jajcei Mladen Stojanovic Mezőgazdasági Kombinátnak adtak el, a többit pedig megtartották tojónak. A farmon összesen nyolcan dolgoznak, az egészségügyi ellenőrzést dr. Ljubiša Savié végzi. S. V. A századik év készültéi „EUNT ANNI MORE FLUENTIS AQUAE”Március idusa ritka ünnep volt a mi számunkra is. Nem gondolunk ezúttal világrengető eseményekre. A szabadságharc viharáról, a segesvári hősről, az új líra merész megteremtőjéről, Petőfi Sándorról, nélkülünk is zengedezik ország-világ. Csupán egy szerény, dolgos, kis öregasszonyról szeretnénk megemlékezni, aki ez évben, március 16- án lett 99 éves. Baranya legidősebb asszonya, a még mindig ruganyos léptű Szabradié Leksa — ezen a nevezetes napon kezdte meg korát meghazudtoló szálfaegyenes testtartással 100. életévének taposását. Elérzékenyült, halk zokogással borult nyakamba a rózsás arcú, idős néni, amikor benyitottam hozzá. Azt hittem már — elfeledkezett rólam — rebegte meghatottan. Mondtam is a lányomnak: látod, Pela, hiába sütöttük a tortát, hiába vártuk! Nem jött el, öreg este van már, — cserbenhagyott bennünket!” — Ó, dehogy feledkezem meg ilyen „pirosbetűs ünnepről” Leksa néni, drága! — siettem eloszlatni kételyeit. Idő előtt szöktem meg kiskőszegi barátaim vendégszerető hajlékából, csakhogy Pélmonostoron lehessek ezen a jelentős, nevezetes napon! Meg kellett várnom, amíg lezajlik a tyúkok etetése, nehogy megzavarjam Leksa nénit ennél a nagyon fontos aktusnál. Isten tartja meg nekünk sokáig, erőben, egészségben, százon túl is kedves néni!! Csakhamar előkerült a kisüsti házi pálinka, az illatos likőrök, narancslevek, zamatos, saját termésű borok, apatini sörök rengetegéből, mely alatt roskadozott a tisztaszoba asztala. — Kisvártatva Leksa néninek hűséges segítőtámasza, Pero viharzott át a szomszédból, hogy ez alkalomból is — mint annyi sokszor —, kifejezhesse a néni iránt szűnni nem akaró tiszteletét, szeretetét. „Aranyos gyerek, minden nap meglátogat, pedig sokat kell ám tanulnia! Nem olyan, mint a többi fiatal, aki köszönni is elfelejt a magamfajta öregasszonynak.” Meghitt, aranyjánosi hangulat lengte körül a rögtönzött, családias vacsorát. Éhünket a nagy tál hamisítatlan házi kolbász és főtt tojás kívánatos ízzel, szomjunkat a korsó csillapította — borral. Nem vízzel! De, íme, kopognak. Nézz ki fiam, Pero! — riadt meg hirtelen a tökéletes hallású 99 éves néni. A megénekelt béna harcfi helyett — harmadik vendégként egy csinos, rokonszenves fiatalember kívánt „szép jóestét”. Josip Mokricki, Leksa néni kedvelt albérlője és a pélmonostori szövetkezet megbecsült alkalmazottja. Szolid fiatalember hírében áll: nem iszik, nem dohányzik. Szigorú elveitől ezúttal kissé eltért. Egy korty bor erejéig. Ilyen sátoros ünnepen nem is lett volna illő vízzel felköszönteni az ünnepeltet. De tévedés ne essék, az élemedett korú Leksa néni is bort ivott felköszöntésekor. Miként nem tartja szentségtörésnek a foghagymával, erősen fűszerezett, csípős, paprikás házikolbász és a kemény tojás élvezetét, éppúgy a mérsékelten fogyasztott jó pálinkát, zamatos bort sem veti meg. A diétát is csak hírből ismeri, akár a magatehetetlenséget. Igaz, csontjai között orvul megbújt a köszvény, de ez az aggkori jelenség gyakran észlelhető fiatalabb egyéneknél is; olykor makacsul mellénkszegődve hűséges kísérőnk rifarad — egészen a sírig. Az idős néni makkegészséges szívét, erős szervezetét, fiatalos mozgását megirigyelhetné akárhány ötvenéves. Hirtelen az órámra pillantottam: 10 óra múlt. Erőt kell gyűjtenem a holnapi napra is, amikor Petőfit ünnepeljük az eszéki színházban. Csupa ünnep a világ! Viszontlátásra, Leksa néni, jövőre ilyenkor! Tűnnek, múlnak az évek, folyóvízben rohannak, suhannak tova, de a 100. évi felé lépegető öreg néni bátran néz farkasszemet a rohanó árral... 3. oldal