Magyar Szó, 1973. december (30. évfolyam, 329-343. szám)
1973-12-01 / 329. szám
HOZo\lЗо 'I Megszülette egy új államtípus, a Párizsi Kommün és a lenini tanácsok államtípusa Nagyszabású ünnepség Jajcéban az AVNOJ II. ülésszakának 30. évfordulója alkalmából J Tito elnök mondott beszédet a díszülésen Jajcéban, az AVNOJ történelmi határozatainak színhelyén már november 28-án, az ünnepség előtti napon összegyűltek az ország vezetői, az ünnep előestéjén pedig részt vettek a jugoszláv rádióállomásoknak a történelmi évforduló alkalmából rendezett nagyszabású előadásán. Másnap díszülést tartottak TITO elnök részvételével. A köztársasági elnököt a művelődési ház előtt Mijalko TODOROVIC, a Szövetségi Képviselőház elnöke üdvözölte. A himnusz elhangzása után Tito szemlét tartott a Jugoszláv Néphadsereg díszszázada fölött. A művelődési ház csarnokában csatlakozott hozzá Edvard KARDELJ, Mitja RIBICIC, Džemal BIJEDIC, Stane DOLANC, továbbá a köztársaságok és tartományok elnökei és más szövetségi tisztségviselők, valamint Jajce város képviselői. A díszülésen a Szövetségi Képviselőháznak, a JSZSZK Elnökségének, a szocialista köztársaságoknak és autonóm tartományoknak, a társadalmi-politikai szervezeteknek, a hadseregnek és Jajce városának képviselőin kívül, vendégként részt vettek az egykori főparancsnokság mellett működő szovjet és brit katonai küldöttség képviselői, továbbá a Jugoszláviában akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői. A díszülést Mijalko Todorovic nyitotta meg. Röviden méltatta az évforduló jelentőségét, majd megkérte Titót, hogy akárcsak három évtizeddel ezelőtt, vegye át a szót. Tito a következőket mondta: de államközösségük és társadalmuk építéséről. A forradalmi vívmányok alapján, melyeket már kivívtak részben a harcmezőn, részben az új néphatóságok megalakításával országszerte. a második ülésszak határozatai azoknak az új társadalmi erőknek a győzelmét jelentették, amelyek a jugoszláv népek felszabadító harcának hordozói voltak — vagyis a munkásosztályé a parasztsággal, a haladó erElvtársak, kedves vendégek! Harminc évvel ezelőtt itt, az ősi Jajce városában összegyűltek Jugoszlávia népének választott képviselői — a dolgozók és a népfelszabadító háborúban részt vevő valamennyi demokratikus erő delegátusai. Történelmi gyűlésükön — az AVNOJ II. ülésszakán — messzeható forradalmi határozatokat hoztak az országnak a megszállóktól és hazai árulóktól való teljes felszabadulásáig folytatandó további harcról, egyenjogú nemzeteink és nemzetiségeinek további kapcsolatairól és közös életéről, és az új alapokon felépítent elmiséggel és a többi valóban demokratikus erővel szövetségben. Ezek a határozatok a szocialista forradalom győzelmét jelentették a régi túlhaladott rendszer erői felett, azt a győzelmet, melyet a népfelszabadító háború különleges adottságai között vívtunk ki a számbelileg és technikailag is túlerőben levő fasiszta megszállók és hazai csatlósaik fölött. E határozatok azt jelentették, hogy a jugoszláv népek közössége egy új, igazságosabb társadalmi rendszeren alapul majd — az igazi népi demokrácián, melyben az egyes embereknek és a munkásosztálynak mint az alkotás hordozójának lénye , Igi érdekei, továbbá minden jó városi és a falusi dolgozóinak az érdekei fognak dominálni, és amely az egyenjoítúság, a testvériség és egység alapjaira épül majd. Egyedülálló parlament a leigázott Európában Аж akkori leigázott Európában egyedülálló parlament . (Folytatása a 4. oldalon) November 29-e, a köztársaság napja alkalmából Josip Broz Tito köztársasági elnöknek a következő külföldi állam- és kormányfők küldték jókívánságaikat: L. Brezsnyev, a Szovjet KP főtitkára, N. Podgornij, a Legfelsőbb Szovjet Elnökségének elnöke, Nicolae Ceausescu, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke, a Román Kommunista Párt főtitkára, I. K. Achempong ezredes, a Ghánai Nemzeti Felszabadítási Bizottság elnöke, Zajed Bin Szultán al Nahajan, az Egyesült Arab Emirátusok I elnöke, Ne Vin, a Burmai Forradalmi Tanács elnöke, V. V. Giri, India elnöke, In- Idira Gandhi indiai miniszterelnök, Richard Nixon, az I Amerikai Egyesült Államok I elnöke, VI. Pál pápa, Gustav Heinemann, a Német Szövetségi Köztársaság elnöke, Fahri S. Korutürk török köztársasági elnök, Anthony Mamo máltai főkormányzó, Erzsébet angol királynő, Haxhi Lleshi, az Albán Népköztársaság Népi Gyűlése Elnökségének elnöke, Etienne Eyadema tábornok, Togo köztársasági elnöke, Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára és Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, Hafez el Asszad, a Szíriai Arab Köztársaság elnöke, Fazal Elahi, Pakisztán köztársasági elnöke, Hirohito japán császár, Nguyen Huu Tho, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága Elnökségének elnöke, a Dél-viet(Folytatása a 3. oldalon) jéréséselt Iisnab Tito elnök beszédét olvassa Tito Mónié irattal Tito elnök a tegnap délelőtti órákat még Jajcéban töltötte, és a legmagasabb rangú bosznia-hercegovinai vezetők kíséretében megtekintette az AVNOJ Emlékmúzeumot. A fotóriporterek és a tévéoperatőrök kérésére egy-két percre arra a szószékre is fellépett, amelyről 30 évvel ezelőtt felolvasta beszámolóját. A múzeumlátogatás után ezernyi polgártól üdvözölve a városközpontba hajtatott, majd a művelődési házban megtekintette a Tanjug 30 éves fennállása alkalmából rendezett kiállítást, köztük az első morzéjeles adó-vevő készüléket, és a nemrég beszerzett legkorszerűbb teleprintert, telefotót és elektronikus olvasógépet. Az elnök útja innen egy újabb kiállításra vezetett, amelyet A szocialista Jugoszlávia 30 esztendeje címmel a szövetségi ünnepségszervező bizottság és a forradalmi múzem szervezett. E kiállítás megtekintése után az elnök és kísérete Jajcéból Mrkonjic gradba utazott. A városban Tito átadta a forgalomnak a bihacs jajcei AVNOJ-út 15 kilométeres szakaszát. A város előtti hídon az ünnepség színhelyén a helység képviselőin kívül kíséretéhez csatlakozott DŽEMAL BIJEDIC, CVTJETIN MITATOVIC és IDJURO PIJCAR is. A város lakossága nagy lelkesedéssel köszöntötte a magas rangú vendéget. Az út átadása alkalmából Tito rövid beszédet mondott, majd a nemrég megnyílt szénába hajtatott. TIROŠ ANDJELIC községi elnök a vendégek tiszteletére díszebédet adott. Tito itt is pohárköszöntöt mondott, majd feleségével és a többi vendéggel együtt az ebéd után megtekintette az új szállót, valamint a ZAVNOBIH Múzeumot. ) * 'V * » 1 Magyar Sió II::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: xxx. évf.. 329. (9521.) sz. Szombat, 1973. dec. 1.?!”" Ara 1,5» dinar ^' "■ ■ -----A negyedik forduló 4. szelvénye (6. Olalj s Г Újvidék, Lenin tér 1. 4. KÉPVISELETEK: Szabadka, Zombor, Sremska Mitrovica, Kula, Kikinda, Versec, Verbász, Futak, Csurog TAKARÉKBETÉTEK — DEVIZABETÉTEK — HITELEK BETÉTESEK, ÉLETSZÍNVONALUKAT NÖVELJÉK A JUGOBANKA ÁLTAL NYÚJTOTT HITELLEL! Megszakadtak az egyiptomiizraeli tárgyalások Egyiptom kész folytatni a harcot — készültségben az izraeli haderő — Waldheim közvetíteni próbál Anisz, az egyiptomi kormány szóvivője, csütörtökön este bejelentette: Egyiptom úgy döntött, hogy felfüggeszti a Kairó—Szuez országút 101. kilométerkövénél folyó egyiptomi-izraeli tárgyalásokat. A MENA egyiptomi hírügynökség jelentése szerint a kormány azért döntött így, mert Izrael nem hajlandó végrehajtani a hatpontos fegyverszüneti egyezmény második pontját. Mint ismeretes, ez az október 22-i fegyverszüneti vonalak mögé való visszavonulásra vonatkozik. Izrael ugyanakkor visszavonta a megállapodás 2. pontjával kapcsolatos javaslatait. Tizennyolc nap alatt, november 11-étől 29-éig a két ország képviselői — az ENSZ békefenntartó erői főparancsnokának jelenlétében — összesen tíz találkozót tartottak. Ebből hét alkalommal az egyezmény 2. pontjáról tárgyaltak. Az egyiptomi kormány szóvivője hangsúlyozta, hogy Izraelt terheli a felelősség, ha nem sikerül érvényt szerezni a Biztonsági Tanács legújabb közel-keleti határozatának. A legújabb fejleményekkel kapcsolatban az Al Ahram azt írja, hogy Egyiptom folytatja a háborút, ha Izrael nem változtat magatartásán. Az újság hangsúlyozza, hogy a kairói kormány döntése támogatásra talált az algíri arab csúcsértekezleten is. Incidens a 101. kilométerkőnél A Reuter hírügynökség jelentette, hogy az izraeli hadsereget pénteken készültségi állapotba helyezték. Katonai körökre hivatkozva a hírügynökség közli, hogy ezt a döntést az arab—izraeli tárgyalások megszakítása után hozták. Megszüntették a katonák szabadságolását is. Az UPI hírügynökség ugyanakkor azt jelentette, hogy" csütörtökön a Kairó—Szuez országút 101. kilométerkövénél levő ENSZ-sátor közelében kisebb összecsapás volt, amelyben egy izraeli katona életét vesztette, négy megsebesült. Izraeli körökben Egyiptomot okolják a tárgyalások megszakítása miatt, mivel áltólag nem volt hajlandó elfogadni a kölcsönösség elvét. (Folytatása a 3. oldalon) Bijedić Csehszlovákiába látogat Belgrádból jelenti a Tanjug. Džemal Bijedić, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke és felesége, dr. Lubomir Strougalnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének meghívására, december közepén baráti és hivatalos látogatást tesz Csehszlovákiában.