Magyar Szó, 1974. április (31. évfolyam, 89-103. szám)

1974-04-01 / 89. szám

• ~ ke lo yi /II;,, -Ldf'zj* I Holnap: a tovaszi tárgysorsjáték slsi sielsew 's* I—---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------— - ... ---------------------■——— Magyar Szó ■ ■■■■1!И!НВИ1аврапв1пвшачпаЕвааив:иЕааз:аипш1»вивишииши«га®имва*г!нно!1впде:з»азеквзвившимииииив !■■■*(• XXXI, évf., 89. (9640.) sz. !!!!!!! Hétfő, 1974. április 1. ■аааввл * ' ' ebbbbb ’ r акаавва ■ ■■■■■■ •■■■аавкс|аававБа£аававмв11111ша!шв111амвна1МШа9аввввакЕNoNoВВ'К2!131!1в1аа191ин вв11а>ававаааававаавваавававававввваав1ввававввавв*аавеаввав^ввваваавв£!5::асвв1а(;а1вв1 Ay - --r * X Ara 1.59 dtnAr ■ .......... ...........-----------................................ , . . ,,.i ,y Tömeges részvétel Rendkívül nagy érdeklődés a választások iránt — A kora reggeli órákban már sorban álltak a választóhelyek előtt Az ország nagyobb részében zászlódíszbe öltöztek a városok, falvak és települések. Vajdaság, Szerbia, Kosovo, Bosznia-Hercegovina, Crna Gora és Szlové­nia polgárai járultak tegnap az urnák elé, hogy meg-­­válasszák a helyi közösségek küldöttségeit, a községi képviselő-testületek társadalmi-politikai tanácsának tagjait, továbbá a földművesek küldöttségének tagjait. Tudósítóink jelentései és a köztársaságokból, vala­mint Kosovóból érkező jelentések szerint a polgárok rendkívül nagy érdeklődést tanúsítottak a választások iránt, és tömegesen tettek eleget állampolgári kötele­zettségüknek. Tartományunkban, de másutt is, már a kora reggeli órákban, a szavazóhelyek megnyitása előtt gyülekeztek az emberek, hogy minél előbb le­adják szavazatukat. Sokfelé csoportosan, zászlókkal, énekszóval vonultak fel, s a fiatalok nem egy helyen alkalmi műsort adtak. Topolya:­­ Az eddigi legtömegesebb választás A topolyai község dolgozói és polgárai tömegesen vet­tek részt a választáson. A reggeli órákban ezrek vonul­tak a vál­asztóhelyekre. Az első részletes eredmények arra utalnak, hogy a topo­lyai község a legsikeresebb választás előtt áll. Két órá­val a választóhelyek meg­nyitása után a polgárok 43,1 százaléka tett eleget kötele­zettségének, vagyis a 30 675 választó közül 13 213 adta le szavazatát a társadalmi-po­litikai tanácsoknak és a he­lyi közösségek küldöttségei­nek tagjaira. Délután 2 órá­ig 26 472 polgár szavazott­, vagyis a bejegyzett polgárok 86,3 százaléka. Orešković pol­gárai 99,8 százalékban, Pan­nónia választói 97,4 száza­lékban és Bački Sokolac pol­gárai 97,1 százalékban telje­sítették állampolgári köteles­ségüket, és több más telepü­lésen is 90 százalékos ered­ményt értek el. A mezőgaz­dasági termelők részvétele is nagyarányú. Cs. P. Tito elnök szavaz Elnökünk a szavazóhelyen Josip Broz Tito köztársasági elnök és felesége teg­nap délelőtt fél 12-kor, a belgrádi Savski Venae köz­ség X. helyi közösségében a 72-es számú szavazóhelyen adta le szavazatát. E helyi közösség társadalmi-politikai szervezeteinek székháza előtt több száz polgár és a köz­ség két ifjúsági brigádjának tagjai melegen üdvözölték őket. A láthatóan igen jó hangulatban levő Tito elnö­köt és feleségét a szavazóhely előtt köszöntötték, és vi­rágcsokorral kedveskedtek nekik. Ugyancsak üdvözöl­ték őket a X. helyi közösség, a Savski Venae község és a város képviselői. A szavazóhelyen és környékén ünnepélyes hangulat uralkodott, főként a fiatalok jóvoltából, akik közül so­kan tegnap szavaztak először. Lelkesedésük átragadt minden jelenlevőre, akik meleg szeretettel övezték Ti­to elnököt. Szavazáskor Tito elvtárs előreengedte fele­ségét, aki a listán egyébként a 2B3-as szám alatt van nyilvántartva, Tito elnök pedig 269-es szám alatt. Szabadka: Tegnap reggel a zászló­­díszbe öltözött Szabadka ut­cáin 6 órakor ébresztőt fúj­ Zenés ébresztővel kezdődött­ ­ak a városi pionírzenekar tagjai. Egy óra múlva meg­nyíltak a szavazóhelyek, majd a reggeli órákban az ifjúsági szervezetek, műve­lődési egyesületek és sport­klubok tagjai népviseletbe, illetve sportmezbe öltözve bejárták a választóhelyeket, köszöntötték a választókat, énekeltek és táncoltak az utcán. A választók, mintegy 11 ezren tömegesen vettek részt a választásokon, a városban,­ a kültelepüléseken és a kör­nyező falvaikban. Délután 4 óráig a helyi kö­zösségek tanácsának, illetve a földművesek közösségének küldötteire, valamint az új községi képviselő-testület társadalmi-politikai tanácsá­nak küldötteire a választó­polgárok 82,2 százaléka sza­vazott. Faluhelyen 87,8 szá­zalékos, a városban pedig 79,2 százalékos volt a rész­vétel- Csantavéren a válasz­tók 96,3, Bajmokon pedig­­92,3 százaléka járult az ur­nák elé. Több mint 220 000 földmű­ves szavazott a földművesek­ küldöttségeire, délután 4­ óráig 16 132 választó, vagyis­ 72,1 százalékuk adta le sza­vazatát. Elölj­ártak a­ csama­­vériek­"97,5 százalékos, vala­mint a bajmondak 90,6 száza­lékos részvétellel. (v) . Tiltakozások ország­szerte az olasz kormány jegyzéke miatt Az olasz kormány Jugosz­­lávia-ellenes támadása ha­zánk polgárainak óriási el­keseredését vált­otta ki, és a tiltakozási hullám továbbra sem szűnik. Sem a vasárnapi munkaszünet, sem pedig a választások nem akadályoz­ták a polgárokat abban, hogy országszerte kifejezzék tilta­kozásukat, és hangot adja­nak azon eltökéltségüknek, hogy ha kell, megvédik ha­zánk függetlenségét, a nem­zetek és nemzetiségek testvé­riségét és egységét. Vukováron a munkásott­hon előtt 2000 fiatal tünte­tett, Szerbiában pedig Le­­banban, Vranjban, Vlasotin­­cin, Surdulicán, Leskovacon,, Bujanovacon, a Titovo Uži­­ce-i vidéken tiltakozó gyűlé­sek, a felvonulások és a­ tün­tetések érték egymást. A gyű­lések részvevői táviratot küldtek Tito elnöknek és a Szövetségi Végrehajtó Ta­nácsnak, helyeslik az SZVT erélyes válaszát, és megfo­gadják, hogy ha kell, egy emberként kelnek az ország védelmére. / • I / • ■' . ■ ■ '. ■■ ■'/ isisál­t jugsziv népnek Szádéit egyiptomi elnök táviratot Tito köztársasági elnöknek Hazafelé utazóban Szadat egyiptomi elnök különrepü­­lőgépébő­l az alábbi táviratot küldte Josip Broz Tito köz­­társasági elnöknek: szünetet mondok önnek és a jugoszláv kormány tagjai­nak a szívélyes fogadtatásért és vendéglátásért. Valameny­nyien úgy érezzük, a szívé­lyes fogadtatás ezúttal is ar­ról tanúskodott, hogy népe­inket a szívélyesség és a ba­rátság erős szálai fűzik egy­máshoz. Örömmel töltött el bennünket, hogy találkozhat­tunk önnel. Úgy tartjuk, e látogatásunk újabb dimenzió­val bővíti az egyiptomi–ju­­goszláv barátságot. Ez a lá­togatás­­lehetőséget nyújtott arra is, hogy véleményt cse­réljünk a világbéke és az el nem kötelezett országok prob­lémáiról. A nagyfokú megér­t „A baráti Jugoszláviából távozóban feleségem és a magam nevében szívélyes kö­tés, a szívélyesség és a szol­gálatkészség, amelyet hazá­jukban tapasztaltunk, nyil­ván országaink és az igazsá­gos béke javát szolgálja. Kö­szönettel tartozunk a jugo­szláv népnek és az el nem kötelezett országoknak, ame­lyek tántoríthatatlanul szo­lidaritást vállaltak a kolónia­lista és cionista erők ellen harcoló arab népekkel, s tá­mogatták őket a hazájuk fel­szabadításáért és a törvényes arab jogokért folytatott har­cukban. Tiszta szívből jó egészsé­get és boldogságot kívánok önnek, kedves testvérem, a baráti jugoszláv népeknek pedig még nagyobb felvirág­zást és jólétet az Ön bölcs és haladó vezetésével.” ­­ökeres változások a чтџШ Egyiptomi hírmegorózatok Szadat jugoszláviai látogatása kapcsán Járatban megállapítja: Tito és Szadat elnökök brioni tár­gyalásain megmutatkozott, hogy a közel-keleti kérdés végérvényes megoldását" né­hány fontos intézkedésnek kell megelőznie. Az egyik a csapatszétválasz­tás volt az egyiptomi fronton. Ez azon­ban csak katonai lépés, amely a tűzszünet megszi­lárdítását szolgálja. Hátravan még két rend­kívüli fontos intézkedés. Az egyik az, hogy a Szíriai fronton is létrejöjjön a csa­patszétválasztás; ez egyéb­ként a feltétele annak, hogy Egyiptom visszatérjen a gen­fi békekonferenciára. A má­sik pedig az,­­hogy a palesz­­tinnaiak is vegyenek részt a békekonferencián, s a nem­zetközi közösség ismerje el törvényes jogaikat. A hírmagyarázat szerint tovább kell erősíteni és fej­leszteni az el nem kötele­zett és az arab országok szo­lidaritását. „Mi is a fejlődőben levő világhoz tartozunk, ame­lyet az el nem kötelezett or­szágok alkotnak. Ez a nem­zetközösség még mindig el­keseredett harcot folytat a kolonializmus és a kizsák­mányolás minden megnyil­vánulása ellen, és annak ér­dekében, hogy megszilárdít­sa önnön politikai, gazdasá­gi és­­szociális függetlensé­gét. Minthogy azonban ez a harc hosszan tartó, az el nem kötelezetteknek azon kell lenniük, hogy a nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos ál­láspontjaikat egybehangol­ják, a felszabadulásért és fej­lődésért folyó nagy csatá­juk eredményes kimenetelét” — írja az Al-Dzumhurija. Az Al Akhbar kommentár­ja szerint gyökeres változá­sok történnek a világban. A régi idők, a régi viszonyok immár a múltéi, és ezért a fejlődő országok és a fej­lett iparú államok kapcso­latait az egyenjogúság alap­jaira kell helyezni. A fejlő­dőben levő országoknak igaz­ságos térítést kell kapniuk természeti kincseikért, ame­lyek csak alut illai­k­ aői Kairóból jelenti a Tanjug. Az Al-Dzumhurija, az Arab Szocialista Unió hírmagja- Elutazott a perui külügyminiszter Megbeszélések az el nem kötelezett politika szellemében • Hasonló nézetek a nemzetközi kérdésekben Dubrovnikból jelenti a Tank­iug. Háromnapos hivatalos lá­togatás után tegnap délelőtt elutazott. Jugoszláviából Mi­guel Angel de la Flor Vallé­­brigádtábornok, perui külügyi miniszter. A dubrovniki re­pülőtéren a Szövetségi Kül­­­ügyi Titkárság és az SZVT­­­protokolszolgálatának funk­cionáriusa, a dubrovniki közös­ségi képviselő-testület tiszt­ségviselői és más személyi­ségek vettek búcsút a tekin­télyes vendégtől. A perui külügyminiszter­ tegnap délelőtt dubrovniki származású feleségével meg­tekintette a város kulturá­lis és történelmi nevezetessé­geit. Valle külügyminiszter és Miloš Minic szövetségi kül­ügyi titkár, valamint munka­társaik szombat este fejezték be megbeszéléseiket Kupari­­ban. A tárgyalások a barát­ság és a szívélyesség légkö­rében folytak. A tárgyaló felek behatóan foglalkoztak a mai nemzet­közi helyzettel, különös te­kintettel az el nem kötele­zettek koordinációs bizottsá­ga legutóbbi értekezletének javaslataira. Ezen az értekez­letén egyébként úgy döntöt­tek, hogy az el nem kötele­zett országok külügyminisz­teri tanácskozását a jövő év második felében Limában rendezik meg. Valle és Minné foglalkoztak még az el nem kötelezett or­szágok további tevékenysé­gével, és megállapították: egybehangoltan k­ell fellépni­ük a nemzetközi színtéren, kivált a fejlődési és nyers­anyagkérdésekkel foglalkozó küszöbönálló rendkívüli ENSZ-közgyűlésen. Megelé­gedéssel nyugtázták, hogy a két kormány hasonló nézete­ket vall minden fontosabb nemzetközi kérdéssel kapcso­latban. Valle külügyminiszter láto­gatása végén Belgrádban teg­nap hivatalos közleményt ad­tak ki.

Next