Magyar Szó, 1974. május (31. évfolyam, 133-147. szám)
1974-05-17 / 133. szám
Péntek, 1974. május 17. A mo’pinti támadás után A Palesztina nép nem adja fel hazáját Tegnap libanoni menekülttáborokat bombáztak az izraeliek — Szigorú biztonsági intézkedések az ország északi vidékein — Napi egy vállalkozást terveznek a kommandók Izrael északi részében rendkívüli állapotot vezettek be, s igen szigorú biztonsági intézkedéseket tettek. Ezt azzal indokolják, hogy állítólag palesztinai kommandók csoportja lépett át a határon tegnap éjjel Libanonból. A megfigyelők nem zárják ki annak eshetőségét, hogy az izraeli biztonsági szolgálat megtévesztő híre az egész, hogy általa felkészítsék a közvéleményt a Libanon elleni megtorlásra. Mint ismeretes, Libanon déli részén állomásoznak a Palesztinai fegyveres erők. Libanon egyébként''erélyesen cáfolta azokat ,az állításokat, hogy a Palesztinai kommandók Libanon területéről támadják Izraelt. Bejrútban úgyszintén cáfolják, hogy a ma’alati iskola elleni szerdai támadást Libanon területéről bevetett kommandók hajtották végre. Izrael északi részében a városokban és falvakban tegnap reggel óta rendőrök cirkálnak, és megalomon felszólítják a lakosokat, hogy maradjanak otthon, s a diákokat, hogy ne menjenek iskolába, mert az iskolákat lezárták. Különösen szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosítottak Kirjat Semanában, ebben a 15 000 lakosú városban, ahol a Palesztinai kommandók április 11-én diverziót hajtottak végre, s ennek következtében 18 izaraeli életét vesztette. A forgalom Izrael e részében a minimálisra korlátozódott, az autóbuszok nem közlekedhetnek, magában Kirjat Semanában pedig tegnap reggel nagyszabású házkutatás kezdődött — az, egész várost házról házra átfésülik, illegálisok után kutatva. A bejrúti lapok egyébként a ma’alati vérengzésért Izraelt teszik felelőssé. Az Al Szafir című lap például megállapítja, hogy ,„az izraeli katonák 16 személyt megöltek és 70-et megsebesítettek”, az El Moharet pedig így méltatlankodik: ,,A saját gyermekeiket is gyilkolják!” A Bejrút című lap emlékeztet rá, hogy „Izrael megalakulásának évfordulója temetéssé változott”. " Valamennyi libanoni lap hivatalos cáfolatot is közöl, amely szerint a ma’alati iskola elleni támadást nem Libanonból bevetett kommandók követték el. A Palesztinai kommandók támadása — a kairói Al Ahram szerint — annak a szükségére mutat rá, hogy el kell ismerni a Palesztinai nép törvényes jogait. Az újság megállapítja: ama’alati akció az egész világ előtt bebizonyította, elsősorban pedig Izrael előtt, hogy a Palesztinai nép még létezik, nem tette le a fegyvert, és V. állhatatosan ragaszkodik területéhez, amelyet Izrael elragadott tőle. Haif Havatima, a Népi Demokratikus Front vezetője — más hír szerint — kijelentette, hogy a ma’alati iskola elleni támadás azoknak az akcióknak a keretében történt, amelyek célja meghiúsítani a Palesztina felosztására irányuló izraeli-jordániai tárgyalásokat. A bejrúti Al Naharnak adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy a Népi Demokratikus Front szembeszegül Henry Kissinger amerikaikülügyminiszter erőfeszítésével, aki olyan tárgyalásokat akar megindítani, amelyek eredményeként a közel-keleti válság a palesztinaiak igazságos nemzeti ügye felszámolásával oldódna meg. — Létrehozzuk a Palesztinai államot a Palesztinai’terület minden ta’pe’annyi részén, amelyet fegyveres harccal vagy diplomáciai úton szabadítunk fel — mondta. A politikai megfigyelők szerint ebből arra lehet következtetni, hogy az NDF sem ellenzi azokat a béketárgyalásokat, amelyek eredményeként a Jordán folyó nyugati partján és Gáza övezetében palesztinai állam alakul, viszont erélyesen Szembeszáll minden olyan tárgyalással, amelynek célja a Jordán folyó nyugati partján A ma’alati vállalkozás részvevői A Palesztinai Demokratikus Népi Felszabadítási Front szerdán este közzétette annak a három fedainnak a nevét, aki szerdán a Ma'alat izraeli faluban végrehajtott akció során életét vesztette. A közlemény szerint Ali Ahmed Hasszán „Lina” (26) Haifában született, s 1969-ben csatlakozott a Palesztinai Demokratikus Népi Felszabadítási Fronthoz. A megszállt területen több hadműveletben vett részt 1970 júniusában a megszállt területről visszatért Jordániába, ott letartóztatták és az ammani központi börtönbe zárált. Nős volt, egy gyermek apja. Ahmed Szaleh Najef (20) a Jeruzsálem környéki Beit Hininában született, úgyszintén több katonai akcióban vett részt Jeruzsálemben, Nabluszban és Cisz-Jordániában. A szerdai akció harmadik részvevője, Ziad Abdel Rahim (22). 1970-ben csatlakozott a Palesztinai Demokratikus Népi Felszabadítási Fronthoz, ő is részt vett a megszállt területen végrehajtott kommandóakciókban. Az izraeli hatóságok több ízben letartóztatták , több mint három évet töltött az izraeli börtönökben fekvő területek Jordániának való visszajuttatása. Havatma is másféle változatát ismertette a ma’alati hadművelet befejeztétek. Határozottan állítja, hogy a három kommandót, aki az is ■kólát megtámadta, nem az izraeli katonák ölték meg, hanem azok. kézigránáttal öngyilkosságot követtek el, hogy ne kerüljenek élve az ellenség kezébe. Az NDF hivatalos szóvivőjének közleménye szerint — amelyet egy másik bejrúti lap közöl — az NDF a jövőben is effajta akciókat hajt majd végre Izraelben. A szervezetnek az a célja, hogy mindennap legalább egy" vad lakkozást "végrehajtson. Az AP jelenti, hogy a izraeli sugárhajtású vadászbombázók tegnap délután a palesztinai menekültek öt táborát támadták Libanonban. Két ízben bombáztak egy tábort Sidon peremvárosában, ahol mintegy 20 000 palesztinai menekült él. A Reuter szerint bombázták a nabatiai palesztinai menekülttábort is, amely Dél-Libanon területén, a tűzszüneti vonaltól távolabbra van, továbbá néhány palesztinai települést is a bejrúti repülőteret környező hegyekben. A bejrúti repülőteret azonnal lezárták. Az izraeli támadások közép-európai idő szerint délután két óra tájban kezdődtek és fél óra hoszszat tartottak. Más hír szerint Jasszer Arafat, a palesztinai felszavbadítási mozgalom vezére tegnap reggel óta Kairóban tartózkodik. Jól értesült körök úgy tudják, hogy nyomban megérkezte után találkozott szervezetének egyiptomi képviselőivel. A politikai megfigyelők feltételezik, hogy Arafat kairói látogatása szoros kapcsolatban áll a ma’alaiti véres eseményekkel. A palesztinai mozgalom vezére valószínűleg megbeszéléseket folytat majd az egyiptomi vezető személyiségekkel is az említett vérengzéssel kapcsolatos közös álláspont kialakításáról. Habas: A végsőkig kell folytatni a harcot Georges Habas ismert palesztinai vezető megerősítette korábbi nyilatkozatát, amely szerint annak a híve, hogy a végsőkig folyjon a fegyveres harc a palesztinai területek felszabadításáért, és hogy ebben a tömegek teljes mértékben részt vegyenek. Habas szerint Izrael, a reakciós arab rezsimek és az USA egyaránt az arab tömegek ellenségei. — Fő ellenségünk azonban az amerikai imperializmus és jelképe, Henry Kissinger — — mondta. A tripoli nagygyűlésen tartott beszédében Habas maradéktalan támogatásáról biztosította Szíria harcát, de azt ,is hangsúlyozta, hogy a forradalmi harcnak akkor sem szabad félbeszakadnia, ha esetleg Szíria és Izrael között létrejön a megállapodás a golkai haderő-szétválasztásról. — Nem engedhetjük meg, hogy holnap, amikor ez a megállapodás megszületik, vállat vonva csak enynyit mondjunk: Lám, Szíria megegyezett, ugyan mit tehetünkmég? A forradalmi harcot folytatni kell —hangsúlyozta. Kissinger tegnap ismét Damaszkuszban Henry Kissinger amerikai külügyminiszter tegnap ismét Damaszkuszba érkezett, hogy tárgyalásokat folytasson Asszad szíriai elnökkel a szíriai és az izraeli csapatok szétválasztásáról. Az amerikai külügyminiszter a kora délutáni órákban érkezett Tel Avivból Damaszkuszba. Valószínűleg Tel Aviv legújabb nézeteit tolmácsolja a szíriai kormány javaslataival kapcsolatban. Az egész goláni fronton fellángoltak a harcok Az izraeli és a szíriai csapatok összecsapásai, amelyek a Hermon-hegyen a csütörtökre virradó egész éjszakán át tartottak, tegnap reggel a golani front többi szakaszára is kiterjedtek. A damaszkuszi katonai szóvivő délelőtt, helyi idő szerint 11 óra tájban közölte, hogy az egész, mintegy 65 kilométer hosszú fronton folynak a harcok. Akár az előző 66 napon, a szerda éjjeli hermani tüzérségi párbaj nem idézett elő semmilyen változást a hadban álló felek fronthelyzetében. MAGYAR SZÓ Bijedić részvéttávirata Csou En-lajnak Džemal Bijedić, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke, az alábbi táviratot intézte Csou En-lajhoz, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnökéhez: „Tisztelt Csou En-laj elvtárs, mély sajnálkozással értesültünk a Jünnan és Szecsuan tartományokban május 11-én és 12-én történt erős földrengésekről, amelyek számos emberáldozatokat követeltek és nagy károkat okoztak. Jugoszlávia kormánya és népei nevében kérem, fogadja őszinte részvé£emet.” Portugáliai helyzet A gyarmati népek maguk döntenek sorsukról Spinola tábornok, az új köztársasági elnök székfoglaló beszéde • Tegnap megalakítanák a kormányt Spinola tábornok, Portugália új köztársasági elnöke szerdán, a beiktatási ünnepségen elhangzott rövid beszédében közölte, hogy csütörtökön megalakítják az ideiglenes kormányt. Hangsúlyozta, hogy Mozambik, Angola és Bissau-Guinea jövőjéről azoknak kell dönteniük, akik ott élnek. Véleménye szerint a portugál gyarmatok lakosságának szabadon és demokratikus módon kell döntenie jövőjéről. Spinola hangsúlyozta, hogy a portugál kormány igyekszik békét teremteni a három említett afrikai gyarmaton. A Reuter Lourenco Marquesból érkezett jelentése szerint hat szabadon engedett politikai fogoly csütörtökön Dar es Salaamba utazott, hogy a Mozambiki Felszabadítási Front (FRELIMO) vezetőivel a portugál békejavaslatokról tárgyaljon. A szabadon bocsátott politikai foglyok ezt megelőzően megbeszéléseket folytattak Gomez tábornokkal, a portugál hadsereg vezérkari főnökével, aki nemrég Mozambikban járt. Gomez tábornok utasította a szabadon engedett foglyokat, hogy ismertessék a FRELIMO-val a portugál hadsereg javaslatait, továbbá azt a felhívást intézte a FRELIMO vezetőségéhez, hogy tagjai térjenek vissza Mozambikba. 3. oldal Eldurvul a francia választási kampány Giscard d’Estaing hívei antikommunista jelszavakkal igyekeznek megnyerni a választókat . A legfrissebb tudatok szerint a két jelöltnek még mindig egyforma esélye van Különtudósítónk telefonjelentése Párizs, május 16. Mindössze két nap választ el bennünket a francia elnökválasztásoktól. Péntek este zárul a választási kampány, és vasárnap szavaznak a franciák. Eldöntik, hogy Francois Mitterrand vagy Valery Giscard d’Estaing lesz-e az ország köztársasági elnöke a következő hét évben. A választási kampány az utolsó három napban — szerdán, csütörtökön és pénteken — éri el csúcsát. Mindkét jelölt naponta többször beszél, nyilatkozik, vitatkozik. Most foglalják össze az érveket, most összpontosítanak minden erőt arra, hogy megnyerjék a választókat, csapást mérjenek a vetélytársra. Mitterrand előretör A közvéleménykutatás legfrissebb, ma nyilvánosságra hozott adatai szerint ezek a feszültséggel teli napok Mitterrand-nak kedveznek. Az adatok ugyanis azt mutatják, hogy Mitterrand május 12-én volt népszerűségének fénypontján, azóta szakadatlanul felfelé ível. Május 7-én a francia választópolgárok 51 százaléka nyilatkozott Giscard d’Estaing, és csak 49 százaléka Mitterrand mellett. Május 12-én Mitterrand pozíciói tovább gyengültek; ekkor csak a választópolgárok 48,5 százaléka nyilatkozott úgy, hogy rászavaz az elnökválasztások második fordulójában. Három nap alatt azonban fordult *a kocka — a szavazatok ismét 50—50 arányban oszlanak meg. Mitterrand feltörésében kétségtelenül szerephez jutottak a nemzetközi tényezők is. Brandt lemondása okvetlenül csökkentette *a francia baloldal esélyeit, most viszont az olasz reakció veresége a válással kapcsolatban kiírt népszavazáson, valamint a portugáliai fejlemények növelték esélyeiket. Mitterrand pozícióinak erősödése azonban — ez nyilvánvaló — elsősorban mégiscsak belpolitikai okokra vezethető vissza. Három ilyen okot említhetünk meg. Az egyik: a két jelölt tévépárviadala Mitterrand javára dőlt el. A két jelölt érvelésének szembeállítása ugyanis nyilvánvalóvá tette, hogy tényleges programja csak Mitterrandnak van, így aztán nem csoda, hogy Giscard d’Estaing érvei csak üresen pufogtak, és ez nem kerülhette el a választók figyelmét, akik mind jobban érzik, hogy ez alkalommal nem egyszerűen új elnököt választanak, hanem a De Gaulle-i korszak után lehetséges két út egyikét választják. A másik ok, hogy a Mitterrandot támogató pártok végre igazi választási kampányt szerveztek, minden pártaktivistát bevetettek, míg az első forduló előtt inkább Mitterrand személyes ügyének tekintették a választási hadjáratot, most igazi és első számú pártüggyé tették. Nagyon lényeges azonban a harmadik ok is: a gaulle-ista szavazók a párt hivatalos állásfoglalása ellenére mindinkább mellé állnak. A legfrissebb adatok szerint azok közül, akik az első fordulóban Chaban-Delmasra szavaztak, most 11 százalék Mitterrand-ra kívánja adni szavazatát, három százalékkal több, mint az előző közvélemény-kutatáskor.És a lapok egymás után közlik a gaulle-ista csoportok felhívásait. „Franciák, francia gaulle-isták, volt harcosok, az ellenállási mozgalom tagjai, deportáltak, őrizzétek meg a becsületet! Tegyetek tanúságot J De Gaulle iránti hűségetekről azzal, hogy Mitterrandra szavaztak, vagy ha ezt nem tehetitek, tartózkodjatok a szavazástól, de a 3 850 000 gaulle-ista szavazatból egyetlenegyet se kapjon a jobboldali Giscard d’Estaing. Az antikommunista jelszavak A választópolgárok 12 százaléka azonban még mindig nem döntött. Ezek megnyeréséért folyik most a küzdelem, és Gisgard d’Estaing hívei ebben a küzdelemben mind durvább antikommunista hangot ütnek meg. A jobboldali lapok antikommunista cikksorozatot közölnek, Giscard d’Estaing híveinek beszédei pedig hemzsegnek a legósdibb antikommunista jelszavaktól. Giscard d’Estaing még igyekszik mértéket tartani. Megelégszik annak hangoztatásával, hogy Mitterrand győzelme azonnal gazdasági válságot idézne elő, és hogy a kommunisták kormányra kerülése „veszélyes kaland” rémre. Jobb keze, Michel Poniatowski egészségügyi miniszter azonban már nem átallotta elővenni a hidegháború korszakának feledésbe merült érveit. Négy dologról igyekezett meggyőzni a francia választókat: 1. a kommunistákkal együtt kiépített és elfogadott közös program mindig a kommunisták uralomra jutásához vezetett; 2. a kommunisták bevonása a kormányba olyan út, amelyen nem lehet megállni és nem lehet visszafordulni, abszolút kommunista uralomhoz vezet; 3. ez a kommunista uralom egyenlő az ország függetlenségének feladásával és 4. az eddigi szabadság elfojtásával. Ilyen körülmények között nem csoda, hogy a baloldal „a megfélemlítés kampányának” nevezte Giscard d’Estaing választási hadjáratát, hisz célja megijeszteni a választópolgárokat, visszariasztani őket ,attól, hogy Mitterrand megválasztásával lehetővé tesyék a kommunisták bejutását a francia kormányba. Joggal állította Mitterrand, hogy MacMahon óta nem volt ilyen reakciós öszszefogás, mint most Giscard d'Estaing mögött, nem volt ilyen aktív a reakció, mint most Végül még annyit hogy Giscard d’Estaing igazi választási nagycirkuszról gondoskodik ma este választóinak. A versa Ures-i kapunál levő kiállítási csarnokban országos választási gyűlés lesz, amelyre három különvonat és 600 autóbusz viszik a korteseket az ország minden részéből Párizsba. A kiállítási csarnok kapui 18 óra 30 perckor nyílnak, Giscard d’Estaing 20.30 órakor beszél, addig pedig a francia szórakoztatóipar nagy nevei — Mireille Mathieu, Charles Aznavour és mások kötik le az egybegyűltek figyelmét ! BÁLINT István Helmut Schmidt az új kancellár lemondott Willy Brandt utódjaként Helmut Schmidtet választotta meg az NSZK új kancellárjává. Az új kancellárra 267 parlamenti képviselő, ellene pedig 225 szavazott. Walter Scheel, akit szerdán az NSZK elnökévé választottak, hivatalosan is lemondott minden eddigi tisztségéről. Szabad Demokrata Pártjának vezetőségéhez intézett levelében Scheel lemondott a pártelnöki tisztségről, egyszersmind pedig kérte, hogy párttagsági kötelezettségei alól is mentsék fel. A gyakorlat szerint ugyanis a köztársasági elnök nem köteles pártjának tagja maradni, illetve valamely politikai pártban tisztséget betölteni. Elnökké választása és az új kormány megalakulása után Scheel nem tölti be többé a külügyminiszteri tisztséget sem. A külföldi hírügynökségek úgyszintén emlékeztetnek arra a tényre, hogy Walter Scheel az NSZK legfiatalabb elnöke, a szerdán megválasztott Helmut Schmidt pedig a legfiatalabb nyugatnémet kancellár. A nyugatnémet parlament tegnap a tíz nappal ezelőtt