Magyar Szó, 1974. július (31. évfolyam, 178-192. szám)

1974-07-06 / 183. szám

6. oldal ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK ★ Holnap, július 7-én Felavatják a jabukai emléktemetőt Az ünnepi nagygyűlésen Marko Peričin-Kamenjar beszél Holnap, július 7-én a szerbiai népfelkelés évfor­dulóján délelőtt fél 11-kor a fruškagorai Jabuka mel­lett,­­Siroki Dórnál felavat­ják a népfelszabadító há­ború elesett harcosainak emléktemetőjét. Az ünnepi nagygyűlésen több ezer új­vidéki, ürögi, beocsini, ró­­mai polgár és egykori har­cos jelenik meg. MARKO PERICIN-KAMENJAR nép­hős, vezérezredes mond be­szédet.* Az újvidéki társadalmi­politikai szervezetek, a Szo­cialista Szövetség helyi szervezetei, a helyi közössé­gek és a munkaszerveze­tek csoportos látogatást szerveznek az ünnepségre. A Városi Közlekedési Vál­lalat autóbuszai díjmente­sen szállítják Jabukára a polgárokat. Az autóbuszok holnap délelőtt indulnak Kátyról, Futakról, Ledin­­ciről, Budiszaváról, Kovilj­ból és az újvidéki helyi kö­zösségekből. Július 7-ét, a felkelés napját városunkban is mél­tóképpen megünneplik. Holnap délelőtt 9 órakor a társadalmi-politikai szer­vezetek, a képviselő-testü­let és a M­H küldöttsége az újvidéki temetőkben megkoszorúzza a népfelsza­badító háborúban elesett harcosok és forradalmárok sírjait. Koszorút helyeznek el az almási temetőben Svetozar Markovic-Toza, az emléktemetőben Djor­­dje Zličić, a katolikus te­metőben Petar Karas és a zsidótemetőben Böhm Lili sírjára. Ezzel egyidőben Péterváradon megkoszorúz­zák a fasizmus áldozatául esett 32 SKOJ-tag emlék­temetőjét. Gy. J. " Az eredeti programtól el­térően a jabukai emlék­temető felavatásánál nem Radovan Vlajković, a Tartomány Elnökségének elnöke mond beszédet, hanem Marko Peričin- Kamenjar néphős, vezér­­ezredes. HAZAFELÉ KARIKÁZIK AZ ÚJVIDÉKI SZOBAFESTŐ újvidéken ma FILM ARÉNA: A biztonsági szol­gálat bezárja a kört, ha­zad (4, 6, 8) ZVEZDA: Kalandok az On­tario tavon, francia—né­met (4, 6, 8) NÉPMOZI: A magános re­volverhős visszatér, ame­rikai—olasz (4, 6, 8) MATINÉ: Az utolsó lehető­ség, amerikai (10) JADRÁN: Mivel­ töltik ide­jüket a ráérő háziasszo­nyok, német (fél 4, fél­­ 6, fél 8) MATINÉ: Kalandok az On­tario tavon, francia—né­met (10) DUNA: Popeye és társai, amerikai rajzfilm, (6, 8) BÁCSKA: Hogyan lehet el­rejteni a holttestet, fran­cia (6, 8) KERTMOZI: Az utolsó le­hetőség, amerikai (6, 8) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7) este 8-tól reggel 7-ig. FONTOSABB TELEFONSZÁMOK Taxiállomás a központban — 42-223 Mentőállomás — 94 Ügyeletes orvos — 43-269 Kórház — 20-522 Gázgyár — 51-609 Házkezelőség — 23-965 Távolsági autóbusz-állo­más — 25-354 Tűzoltóság — 93 (27-888) Vasútállomás — 22-334 A Jabukára induló autóbuszok menetrendje Vasárnap, július 7-én, a felkelés napján a fruskago­­rai történe­űi jelentőségű Jabukán fél 11-kor ünne­pélyes nagygyűlés kezdődik. A részvevőket a VKV autó­buszai szállítják a helyszín­re. Az autóbuszok 9 órakor a heréskerti Radnički sport­pálya elől, a Trifkovic tér­ről, a Belgrádi rakpartról (a tiszti étkezde elöl) és a Frus­kagorai utca 28. szám elöl indulnak. A Heréskert, a Rozlovarija, a Duna és a Li­mán helyi közösség lakóit szállítják Jabukára. A So­nja Marínkovic helyi közös­ség autóbusza negyed tízkor indul a Stražilovoi utca 1. szám elöl. Ezenkívül még két busz áll a­z érdeklődők rendelkezésére, 9 óra 10 perc­kor indulnak a Szabadság térről. Az újvidéki községhez tar­tozó falvakból a következő időben indulnak a buszok: Káty központjából fél 9-kor, Ledinciről (az emlékmű elöl) 9-kor és fél 10-kor, Kovilj­­­ból a szövetkezeti otthon elöl fél 9-kor. Az utóbbival utaznak a budiszavaiak is. A veternikieket a futaki busz veszi fel. A Zmajevácra induló új­vidékiek ma este 7 órakor indulnak a városháza elöl. Mint ismeretes, Zmajevácon ma este 8 órakor Partizán­tűz elnevezésű ünnepi mű­sor lesz. Az Újvidék Áruházban Sportöltönyök, bőrruhák­­ Az Új­vidék Áruház kész­ruha osztályán (I. emelet) leszállított áron kapható bőrből készült sportos sza­bású női nadrágkosztüm négy színben (drapp, barna, szürke, zöld) és minden nagyságban 839 dinárért. Szintén börből készült női lemberdzsek 559 és 700 diná­rért. Spanyolos, csavart szabású maxiszoknya ára 360 dinár. Továbbá, hátul kivágott ru­ha, selyemből és gyapjúból négyféle szobásban, minden nagyságban 330—400 diná­rért kapható. Női és férfi világoskék farmernadrág 250 dinárba kerül Sportos szabású texas-vá­­szonból készült férfiöltöny világosabb és sötétebb kék színben 700, hasonló anyag­ból készült folt­mintás öl­töny 750 dinárért vásárol­ható. f Újvidéki képek TRÓNON A PÁPA KEDVENCE újdonságok Az Adidas üzletben A Vojvodina és a Novi Sad sportklub címerével el­látott asztalterítőt és négy szalvétát vásárolhatunk 80 dinárdért a Tito marsall su­gárúton levő Adidas sport­üzletben. Ugyanott árusítják a szö­vetségi ligás klubok zász­lócskáit, a kisebb méretűek 4, a nagyobbak 8 dinárba kerülnek. Ezenkívül az üzlet nagy választékban kínál külön­féle lengyel, német, japán, kínai, pakisztáni és svéd gyártmányú labdákat. A fe­hér színű Adidas Telstar és Chile futball-labdák 450, a lengyel pöttyös és sárga szí­nű futball-labdák 290, illet­ve 250 dinárba kerülnek. Szétszerelhető evezőt is vá­sárolhatunk ebben az üzlet­ben, egy pár 130 dinárba ke­rül. MAGYAR SZÓ Közérdekű közlemény július 7-ére Csak egy élelmraii­le! Nol nyílva Holnap, július 7-én csak a belvárosi Delikates önki­­szolgáló (a Zvezda mozinál) lesz nyitva reggel 6-tól éj­jel 11 óráig. A többi üzlet zárva lesz. Egészségügyi intézmények Az Egyetemi Kórházban, a gyermekrendelőben, a fo­gászati rendelőben a szoká­sos vasárnapi ügyelet lesz. Az elsősegélynyújtó állomás (Njegov utca 4.) állandó ügyeletet tart. A halálesete­ket is itt lehet jelenteni. Ügyeletes gyógyszertár: nappal a Sanitas (Néphad­sereg utca 118.), éjjel, este 8-tól reggel 7-ig a Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) Egyéb A Vojvodina express-ét- terme délelőtt 11-től este 7-ig lesz nyitva. A fodrászszövetkezet üz­letei nem dolgoznak. TKJ Tam végén Az anyanyelvápolás keservei Az anyanyelvápolást az előző tanévben szervezték meg először az általános- és középiskoláikban azon nem­zetiségi tanulók számára, akik szerbhorvát nyelven ta­nulnak. Újvidéken a József Attila, Vasa Stajic, Sveto­zar Markovic-Toza és a Pe­tőfi Sándor Általános Isko­lákban indult meg ez az ok­tatás. Anyanyelvápolási cso­portok ezenkívül működtek még a karlócai, kátyi, pirosi és budiszavai általános is­kolákban is. * A csoportok munkája ne­hézségbe ütközik, összetéte­lük szinte minden vonatko­zásban heterogén. Egy cso­portban vannak az elsősök és a nyolcadikosok, s a peda­gógusnak lehetetlen korosz­tályhoz alkalmazkodnia. Ne­hezíti a munkát az is, hogy egyesek alig, mások úgyszól­vám folyékonyan beszélnek magyarul. Mindezek a kö­rülmények oda vezetnek, hogy a tanár nem fejthet ki egységes munkát, az óra egyik vagy másik része unal­mas. A tanulók érdektelenségét még fokozza, hogy a csopor­tok vagy korán reggel dol­goznak, amikor a gyerme­kek még álmosak, vagy órák után, mikor fáradtak, külö­nösen ha órákig várnak egy­másra. A tanulók ezenkívül azért sem járnak szívesen az oktatásra, mert ez számjtuk­­ra külön megterhelést je­lent. Hátráltatja a munkát az is, hogy a pedagógusok sem rendelkeznek ilyen szakosí­tással, legjobb belátásuk sze­rint dolgoznak. Megoldatlan probléma, hogy az anyanyelv ápolást hogyan sikerül beik­tatni az új tantervbe. Az is­kolák ugyanis választhatnak a szabad tantárgyak közül, és akkor az iskola minden tanulójára vonatkozik. A község közoktatási szer­vei a nehéz munkakörülmé­nyek miatt úgy döntöttek, hogy a jelenlegi csoportokat megtartják, és a jövőben is megszervezik, a továbbiak­ban azonban arra kell töre­kedni, hogy ahol csak lehe­tőség van rá, megnyíljanak a magyar tagozatok, vala­mint arra, hogy a magyar gyermekek az anyanyelvű tagozatra iratkozzanak be. A középiskolában viszont fo­kozni kell az anyanyelvápo­­lást,­ mivel nem minden kö­zépiskolás képezheti magát anyanyelvén. Szombat, 1974. július 6. Üdülés, nyaralás Ulcinj, Petrovac és Baska Voda várja a nyaralókat Az újvidéki Ifjúsági Tu­risztikai Iroda igen kedvez­­ményes feltételek mellett megszervezi a fiatalok nya­ralását Ulcinjba, Petrovacra és Baska Vodára. A 15 napos petrovaci üdü­lés 1450 dinárba kerül. Már csak az augusztus 12-én in­duló csoportban van hely. A szintén 15 napos, sátoros ul­­cinji nyaralás 950 dinárba kerül. Banka Vodára a csoportok július 12-én és 24-én, vala­mint augusztus 5-én indul­nak. A nyaralás 12 napig tart, ára 1400 dinár. Az összeg magába foglalja a teljes ellátást és az úti­költséget. Az érdekeltek bő­vebb felvilágosítást a tu­risztikai szervezet Boris Kid­­rič utca 8. számú székházá­ban kaphatnak. Telefon: 52-831 és 44-317. Július 10-én Az új hídról tárgyal a képviselő­­testület Újvidék 2000-ig terjedő ál­talános városrendezési tervé­nek elfogadása óta nem szű­­tik a tevékenység a Dunán épülő új híd tervezése kö­rül. A társadalmi-politikai szervezetek, a képviselő-tes­tület, a Városrendezési Inté­zet állandóan napirenden tartja a kérdést, milyen le­gyen, mikorra készüljön el, hogy tehermentesítse a már meglévő hidakat. A terv kidolgozása alapos munkát igényel. Ugyanis szá­molni kell a közlekedés fej­lődésével, a gépkocsik szá­mának rohamos növekedésé­vel. A Városrendezési Inté­zet szakemberei szerint 2000-ben naponta 69 000 gép­kocsi halad majd át a hí­don. (A Tito marsall és a be­tonhídon jelenleg naponta 35 000 gépkocsi­­ fordul meg mindkét irányban). A községi képviselő-testü­let városrendezési és közmű­vesítési szakbizottság a múlt év folyamán öt változatot is megtárgyalt a hídépítésre vonatkozóan. Vannak javas­latok, hogy az új hídnak 3, 4 vagy 6 forgalmi sávja le­gyen. Természetesen mind­egyik változatnak megvan­nak az előnyei és hátrányai. A Városrendezési Intézet 6 forgalmi sávos híd építé­sét javasolja, hogy 30 év el­teltével is lehetővé tegye a zavartalan közlekedést. Ez­zel szemben, ha csak 4 sá­vos lesz a híd, 2000-ben még egyet kell építeni. A Város­­rendezési Intézet javaslatát a Városi Közlekedési Válla­lat is támogatja. Legutóbb a képviselő-tes­tület Végrehajtó Tanácsa foglalkozott a kérdéssel. In­dítványozta, hogy október 25-éig készüljön el a híd terve, november 15-éig ezt véglegesítsék. A jövő, év márciusában elkezdhetnék az építkezést. A határidők­­betartásával 1977 végéig az új híd elkészülne. A hídépítés kérdése július 10-én a­­képviselő-testület tanácsainak együttes ülésén is napirenden lesz. Gy. J.

Next