Magyar Szó, 1974. december (31. évfolyam, 329-343. szám)
1974-12-01 / 329. szám
, ( \ ’ r Uc lot) ■ ' - ■ -EEliiÜ XXXI. évf., 329. (9880.) sz. «SS»!! Vasárnap, 1974. dec. I. ■ ■■■■■ siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiSiiiiEšiSSšiiSSeSSSšaiEaaaililBitilEiiSŠBifiŠBiiiEiigiS \ Ara 2 dinar Új törvények A köztársaság napja jó alkalom volt, hogy mérlegre tegyük: hányadán is állunk az új alkotmányos rend kiépítésével, meddig jutottunk el, mi az, ami jövőre, illetve későbbre marad? Nagy általánosságban az a helyzet, hogy minden átalakulóban, mozgásban van, néhol az előretörés, az alkotmánnyal való egyeztetés, néhol a lemaradás, az átmenetiség a szembetűnő. A régi alapokon nyugvó gazdasági- politikai rendszer kimúlóban, az új pedig születőben van, s ez már eleve kedvezőtlen körülmény, mivel alkalmat ad a különféle magatartásra, ügyben viszont ösztönző tényező is, hiszen sürgeti a tartósabb megoldásokat. A küldöttrendszer a bejáródás szakaszában van, itt már lényegi, tartalmi kérdések kerülnek előtérbe, többek között a megfelelő tájékoztatás kérdése is, amely nélkül nincs minősített döntéshozatal. 1дец sok félreértés, tényleges vagy vélt dilemma áthidalása után megalakulófélben vannak az érdekközösségek, az önigazgatásnak, a dolgozók növekvő befolyásának e sajátságos intézményei az oktatás, a művelődés, a tudomány, a gyermek- és a szociális védelem terén. A társult munka alapszervezeteiben, a munkaszervezetekben s általában a gazdaságban legzajosabb az élet. Itt látszik a legtisztábban, hogy minden átalakulóban, forrongásban és mozgásban van. Sokat beszélünk az ellenállásokról, azokról, akik szembeszegülnek a közvetlen önigazgatással — ilyesmi volt is, lesz is —, de a kérdés lényege mégsem ebben van, noha ezt sem szabad lebecsülni. Sokkal nagyobb veszélyt rejt magában a gyakorlati megoldások és az alkotói kezdeményezés hiánya, a kapkodás és a rögtönzés. Ezen az állapoton sokat segítene, ha törvényhozásunk lépést tudna tartani a mindennapi élet követelményeivel, ha az alkotmányos elvek a törvénycikkelyekben konkretizálódnának. A gyakorlat sokrétűségét természetesen egy törvény sem tudja átfogni és szabályozni, de ettől függetlenül igen sokat lendítene rajtunk, sok tévelygéstől és félreértésektől mentesülnénk, ha a társult munkáról, a társulásról, a társadalmi tulajdonról, a termelés és a kereskedelem társulásáról, a tervezésről és a jövedelemelosztás mércéiről szóló törvény már elkészült volna. Erre azonban a jelek szerint még várni kell, akár az egyéb rendszerbeli intézkedésekre. Addig is, az átmeneti intézkedéseknek, főleg pedig a társadalmi megállapodásoknak a végsőkig magukba kell foglalniuk az alkotmányos elveket, mert minden esetleges eltérés — mint ahogy azt a mezőgazdaság és az élelmiszeripar esete mutatja — csak sújtani fogja a társult munka dolgozóinak egyenjogúságát, akadályozza az önigazgatáson nyugvó fejlődést. , KALAPIS Zoltán A bizottság díszülését Milka Planinc, a létesítmény országosépítkezési bizottságának elnöke nyitotta meg. A jelenlevők, a JKSZ Központi Bizottsága, a szövetségi állami szervek és társadalmi-politikai szervezetek képviselőinek, az összes köztársaság és tartomány küldöttségeinek nevében, továbbá Kumrovec és a Horvát Zagorje lakosságának nevében üdvözölte Tito elnököt, s örömét fejezte ki, hogy Tito elvtárs és felesége részt vesz a nagyszabású ünnepségen. Milka Planinc a továbbiakban a többiközött emlékeztetett arra, hogy Tito elvtárs 1972. április 21-én, az emlékotthon alapkövének lehelyezésekor annak az óhajának adott kifejezést, hogy az épület az egész ország harcosainak és ifjúságának gyülekezőhelyévé váljon. Az emlékotthon építése a legközvetlenebb módon érvényesítette a testvériséget és egységet, azt, hogy minden nemzetünk és nemzetiségünk szorosan felzárkózott Tito elvtárs mögé, és eltökélten követi forradalmi munkásságában. A díszülés után a magas rangú vendégek a köztársasági elnökünk szülőfalujának közelében levő dombon megtekintették a festői szépségű környezetben épült emlékotthont. Ezután Kosta Nadj, a Jugoszláv Harcos Szövetség elnöke és Azem Vlasi, a Jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetség elnöke ebédet adott a vendégek tiszteletére. A kumroveci ünnepség este a belgrádi Boško Buba Gyermekszínház előadásával folytatódott. Tagjai bemutatták a Történetek Titóról című színpadi összeállítást. Akumiroveci emlékotthon megnyitása alkalmából rendezett ebéden Kosta Nadi hadseregtábornok és Azem Vlasi mondott pohárköszöntőt. Tito elnök ezt követően válaszolt a pohárköszöntőkre, otthon megteremtéséről esett szó. Igaz, később figyelemmel kísértem építését, és két ízben meg is tekintettem, önbírálatot kell gyakorolnom és el kell mondanom, hogy meglehetősen borúlátó voltam — abban az időben nem tetszett nekem ez az épület. Ma azonban, idefelé jövet megtekintettem az épület külsejét, az előbb pedig belsejét is. Vissza kell vonnom korábbi véleményemet, s meg kell állapítanom, hogy kiváló alkotás. Az otthonnak, mint magatok is mondtatok, szimbolikus jelentése van. Ebben az otthonban kell majd ugyanis továbbképezniük magukat nemcsak azoknak, akik végrehajtották a forradalmat, hanem a jövő nemzedékeinek is, hogy a forradalom vívmányai minél szilárdabbá váljanak, és valóban teljes mértékben érvényesüljenek. Itt lesz továbbá a marxizmus-leninizmus tanulmányozására szolgáló iskola, amelyben nemcsak ezeket a tudományokat kell tanulmányozni, hanem a rendkívül bonyolult jelenlegi gyakorlatunkat, a társadalmi viszonya(Folytatása az 5. oldalon) Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet elnöke, szombaton délelőtt a PLO küldöttségének élén Belgrádba érkezett. A belgrádi repülőtéren Džemal Bijedić, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke kívánt kellemes itt-tartózkodást Jasszer Arafatnak és a küldöttség többi tagjának. A fogadtatáson megjelent Dusan Ckrebic, a Szerb Végrehajtó Tanács elnöke,a Mara Rádió, az SZVT tagja, Ivan Kukoč, a JKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának tagja, Aleksandar Bakočević, a JDNSZSZ Szövetségi Választmánya nemzetközi bizottságának elnöke és más politikai és állami funkcionáriusok. A PLO küldöttségében vannak Faruk Kadumi, a szervezet végrehajtó bizottságának tagja, Zuheir Mahszen, Naif Havatme, ■ Ahmet Aszhari, a szervezet végrehajtó bizottságának tagjai és mások. Közvetlenül a megérkezés után Bijedié és Arafat rövid megbeszélést tartott, majd az SZVT elnöke ebédet adott vendége tiszteletére. Szombaton délután megkezdődtek a hivatalos megbeszélések. A két küldöttséget Džemal Bijedié és Jašszer Arafat vezeti. A békén vívott hoc első soraiban foglalunk helyet Megnyílt a kumroveci emlékotthon — Tito elnök részt vett az avatóünnepélyen Josip Broz Tito köztársasági elnök feleségével november 29-én részt vett szülőfalujában, K Kamrovecben, az ország harcosai és ifjúsága emlékotthonának megnyitóünnepélyén. Köztársasági elnökünk Jakov Blaževićnak, a Horvát SZK Elnöksége elnökének és Milka Planincnak, a HKSZ KB elnökének kíséretében érkezett meg az impozáns épület elé, néhány perccel az otthon országos építkezési bizottsága díszülésének kezdete előtt. Az épület homlokzatánál Kosta Nadj, Pero Car, Azem Vlasi, Stipan Marovic, Ivica Gretic, valamint az építkezési bizottság tagjai üdvözölték. Tito elnöke ezután megindult az otthon nagyterme felé, ahol a sok-sok vendég lelkes tapsvihara fogadta. Aiolo Belgrádban Szombaton délután megkezdte megbeszéléseit Bijedictyel Tito elnököt régi harcostársai üdvözlik a kumroveci emlékotthon előtt Tito elnök beszéde „Elvtársiak és elvtársaim! Szeretném megköszönni az itt felszólaló elvtársaknak,Kosta Nadinak és a Jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetség elnökének hozzám intézett meleg szavait, valamint azokat a szavakat, amelyekkel köszöntötték az otthon megnyitását. Kezdetben kissé távol tartottam magamat, amikor az /NoteCukorbetegeknek, egészségeseknek, diétázóknak Elnökünk jókívánságai Albánia nemzeti ünnepe alkalmából Josip Broz Tito köztársasági elnök táviratot küldött Haxhi Lleshinek, az Albán Népköztársaság népi gyűlése elnöksége elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. „Az Albán Népköztársaság nemzeti ünnepe, felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság írései és a magam nevében őszinte jókívánságaimat leüldöm a baráti albán népnek és önnek, és további haladást kívánok az Albán Népköztársaságnak. Jugoszlávia népei tisztelettel emlékeznek a népfelszabadító háború dicső napjaira, amikor népeink közösen harcoltak a közös ellenség ellen. Meggyőződésem, hogy Jugoszlávia és Albánia között jószomszédi kapcsolatok fejlődnek ki, népeink és a béke javára.” Hazánkba látogat a kínai idangi miniszterhelyettes Ju Csan kínai külügyminiszter-helyettes december 3-ától 6-áig látogatást tesz hazánkban a Szövetségi Külügyi Titkárság vendégeként. Megbeszéléseket folytat a jugoszláv funkcionáriusokkal a két országot érdeklő nemzetközi kérdésekről. Külföldi jókívánságok Tito elnöknek A köztársaság napja alkalmából Josip Broz Tito, a JSZSZK elnöke, számos üdvözlő táviratot kapott a külföldi államférfiaktól. Táviratban üdvözölte köztársasági elnökünket II. Erzsébet angol királynő, Fazal Elahi Chaudri, Pakisztán elnöke, Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni miniszterelnök, Maria Estella Martinez, Argentína elnöke, Fahruddin Ali Ahmed, az Indiai Köztársaság elnöke, Indira Gandhi indiai kormányfő, Kim Ir Szung, a Koreai NDK elnöke, Gabriel Ramanantsoa, a Malgas Köztársaság elnöke, Musa Traore, Mali államfője, Walter Scheel nyugatnémet szövetségi elnök, Benjamin Henry Sheares, Szingapúr köztársasági elnöke, Hafez el Asszad, a Szíriai Arab Köztársaság elnöke, Nicolae Ceausescu román államfő, Anthony Mamo, Málta főkormányzója, Yacubu Gowon, Nigéria elnöke, Haxhi Lleshi, az albán népi gyűlés elnökségének elnöke, Suleyman Frangie, Libanon elnöke, Marian Niguabi, Kongó elnöke, Suharto tábornok, az Indonéz Köztársaság elnöke, William Gopolava, Srri Lanka köztársasági elnöke, Bora Laskin, a kanadai kormány adminisztrátora, Huari Bumediea, Algéria elnöke, Fahr Korutürk törökköztársasági elnök, Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára és Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének , elnöke, Tung Pi-vu, a Kínai Népköztársaság megbízott elnöke, Mohamed Daud, Afganisztán államfője, Hamadulah, Banglades elnöke, Norodom Szihanuk herceg, kambodzsai államfő, Rudolf Kirchschläger, az Osztrák Köztársaság elnöke, Mohamed Reza Pahlavi iráni sah, Christian Eldjani, Izland elnöke, Jean Bedel Bokassa, a Közép-afrikai Köztársaság elnöke, Jean nagyherceg, Luxemburg államfője, Siaka Stevens, Sierra Leone elnöke, Anvarel Szadat, az Egyiptomi Arab Köztársaság elnöke, Ernst Brugger, a Svájci Államszövetség elnöke, Ferdinando Marcos, a Fülök-szigetek elnöke, Hamad Altani, Katar sejkség elnöke, Julianna holland királynő és Berwardh holland herceg, Moammer el Kadhafi, Líbia elnöke, Szabah al Szalem al Szabah kuvaiti emír, Habto Burgiba, Tunézia elnöke, VI. Pál pápa, Fedon Gizikisz, a Görög Köztársaság elnöke, Baudouin belga király, Gusztáv svéd király, Olav norvég király, Rumibol, Thaiföld uralkodója és Hirohito japán császár. Dolanc hazaérkezett Bukarestből Megbeszéléseket folytatott a Román KP kongresszusán részt vevő külföldi pártvezetőkkel Stane Dolanc, a JKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára, szombaton délelőtt Bukarestből hazaérkezett Belgrádba. Dolanc a JKSZ küldöttsége élén részt vett Bukarestben a Román KP XI. kongresszusán. A küldöttségben volt még Veselan Djuranovic és Djordje Lázic. Hazaérkezve Stane Dolanc kijelentette, hogy küldöttsége rendkívül kedvező benyomásokat szerzett a kongreszszuson, és hogy a küldöttek nagy elismeréssel nyilatkoztak a JKSZ-ről és Tito elnökről. Hangsúlyozta, hogy a román társadalom nagy haladást ért el, mindenekelőtt azanyagi erők gyarapításában, külpolitikai téren pedig érdeklődést keltett az a határozottság, ahogyan Ceausescu elnök, a Román KP főtitkára megszabta az ország külpolitikáját. Stane Dolanc a Román KP kongresszusa idején Bukarestben találkozott több kommunista és munkáspárt küldöttségének vezetőjével. Megbeszéléseket folytatott többek között a spanyol, a japán, az észak-koreai, az olasz és más kommunisták vezetőivel.