Magyar Szó, 1977. május (34. évfolyam, 132-147. szám)
1977-05-31 / 147. szám
12. oldal SZABADKA XV. Képzőművészeti Találkozó Három művésztelep: Počifelj, Grožnjan, Szioke kiállítása Ezek a tárlatok tájékoztat után valamilyen munkatéltel jellegűek, a művészteleposztási és társulási viszonlapításától a jelenig tartó iagok alakulhassanak ki. A periódust rendszerint kivo- kis eltérések — földrajzi, natosan vagy keresztmet- környezeti eltérések — emleszet-szerűen állítják össze, néve általában hasonlóak . Hogy a tárlatok mennyire művésztelepek, mind szerve tükrözik egy-egy művésznézetileg, mind művészi minőlet sajátosságait, objektívségük szerint. Ezek a tárla helyzetét és a művészi érték rendszerint kisebbnek fékeket, nehéz megállapíta- mutatják a művésztelepen. Egy viszonylagos kép a két, mint amilyenek, művésztelepről és tevékeny- A politelji művésztelep aségéről csupán a kísérők a három közül a legnagyobb dtalógusok adatai, a kezdet- és valószínűleg a legrendetől fogva szereplő művészek tettebb nemzetközi kapcsúnévsora, a művésztelep műlatai is vannak. Alapításakötlésének helyi, időbeli, tól 1976-ig mintegy 700 mű környezeti, anyagi feltételei, rész vett rész munkájában, a szervezők művészeti ellen Ebből 520-an hazaiak voldolásai és törekvéseik, vantak. (Boszniából 243). Mindamint a művészek és a 18 Ą 300 „értékes műalkotás szervezők kötelezettségeik és kb. 150 kevésbé értékes (szabályzat) és a kiállított mű van nem alkalmas kőanyag összevetéséből alakít-lyen, a művésztelep raktaható ki. Objektív tényezők, fában". A katalógusban az a kiállítás szervezésekor, a olvasható továbbá, hogy: 13 szállítás, a biztosítás és képtár értékű alkotást a más költségek befolyásolják szarajevói köztársasági kép a tárlatokat. De a szub.rektornak kölcsönöztek. Ezenkttív tényezők sem mellékevült művet a művésztelepnek, ugyanis mennyire kell alapítóinak adományoztak egy művésztelepnek repre- A szabadkai tárlatban 31 zentálnia magát, mi a mon festő 82 művét mutatják be, hanivalója, megtalálja-e, s a- túlnyomórészt olyan alkotat jellemvonását, az össze fásokat, melyeknek Poeitelj hasonlító tárlatrendezve- a témája. A kiállítás néni igen. Nem közömbösek az mutatja be a poeitelji műiránt sem, hogy mennyi er-j vésztelep igazi értékeit, s kölcsi, művészeti elismerés átlagos, nemegyszer átlagon rá számíthatnak, a sajtó és aluli képek is szerepelnek, a művészeti kritika mit A dokumentum és lírai felnyújthat egy művésztelepi sexió, valamilyen meghatótárlatnak, nyílt kérdés marozatlan szétfolyó érzelem, rád mindig, hogy formális pleen, tárgyiatlan, árnyésan-e vagy tartalmasan vekölt, mélabús érzelem, mely gyenek részt a tárlaton. A hatalmába keríti a művészt Képzőművészeti Találkozó- de nincs kizárva, hogy a nak bizonyos mértékben mű „bánatossággal tetszelgő naűvészeti tőzsdének kellene gúlátok is vannak, amiből lennie, s a művészeti ige az erő és az akarat hiánynyék , „tanulás és tanítás”, zik. De ezekbe az esztétikai a „behozatal és a kivitel” : árnyalású érzelmekbe gyak szükségleteit és lehetőségeit s van a fantasztikum, a múlt mérhetnék föl. A kezdeti I.emlékei, a tőlük, világ, a „udvariassági látogatás” miniatúra és miniatűr festészet hangulatai vegyülnek, mint például: Marija Lunga, Petar Jakelic, Petar Beus, Hrvanović Nusret, Ljubomir Ibrahim. Ismar Mujezinovic képeiben, néprajzias irányú Risimovic Risim, autentikus költői hangulat van Halil Tikveša grafikájában. Slobodanka Matié Emlékezés című festménye a kegyeletet ébresztő, emlékeket őrző házi szentély hangulatát fejezi ki. Viszont mindennek van egy reális művészi visszahatása is: tárgyilagos jelenlétnek, „én vagyok” pillanatának egészséges kifejezést ad Racenko Mišević. Minden nosztalgia és kínzó emlékezés nélkül örökíti meg ezt a hangulatot az Enteriőr című képében. Wladimir Kunz lengyel festő a tájjelenség lényegét a szürke szikla tömegében „látta meg”, a reménytelen élményt, úgy látszik, a boszniai művészek többsége, mivel benne élnek egy lelki közegben, nem tudják kívülről szemlélni. A művészi magatartást általában a múlt és a pszichológia határozza meg. A művészek legtöbbje úgy érzi, hogy kötelező a múltból merítenie, a múltról tűnődnie, a lírai táj, ábrázolása, a szimbolikus kifejezés, hogy csak a nem felejtés lehet a művészetük motívuma. Az áttételes művészeti törekvések, a mértani térformák tárgyi illúziója, mely keleti filigrán megmunkálások modernizált formájában nyilvánul meg Hasanefendie Seid (Poeitelji témák II.) és Vlado Puljic (Poeitelji fragmentumok) képein. De az ottani motívumokat másként értelmező művészek is vannak: Ratko Lalié,Salem Obrakié stb. A művésztelepre kedvezőtlenül hat a fundus alapításának módja, ami egyébként több művésztelep gyengesége is. Nevezetesen a 20 napos meghívás fejében a művész egy képet köteles adni. Több művész nem a legjobb, sőt közepesen aluli alkotásával egyenlíti ki a kötelezettségét. Úgy vélik a 20 napi ellátás kisebb értékű, mint egy jó festmény értéke. Ez ellen nehéz védekezni. Talán egy zsűrinek kellene kiválasztani a képet A helyzet az, mint amit a katalógus mond, hogy 300 jó mű mellett 150 „kevésbé értékes alkotás van a fundusban”. JÁCS József Még néhány nap a Gyöngyösbokrétáig A pancsovaiak felkészülten várják a szemlét Az idei, XIV. Gyöngyösbokrétát — mint ismeretes — Pancsován rendezik meg, június 5-én, és a kettős Tito-jubileum jegyében. A szervezőktől kapott legfrissebb értesülésünk szerint a pancsovaiak felkészülten várják az ünnepet, és mindent elkövettek, hogy a magyar népi táncegyüttesek, illetve a magyar népi táncokat is ápoló más nemzetiségű folklóregyüttesek országos méretű seregszemléjén minél szebb és minél színvonalasabb előadásokat lásson a közönség. Pál Józseftől, a pancsovai közművelődési közösség elnökétől és Jankovicné Kéry Ilonától, az egyik leglelkesebb szervezőtől megtudtuk, hogy 28 együttes jelentkezett a Gyöngyösbokrétára, Vajdaság és hazánk csaknem valamennyi tájáról, selejtezők azonban mégsem lesznek, mivel igazi ünnepi megmutatkozást akarnak. Olyan ünnepeket, ahol a népi hagyományok ápolása éppúgy kifejezésre jut, mint testvériségünk-egységünk és népünk ragaszkodása Titóhoz. A népi táncok változatos füzére újabb színfolttal gazdagodott. A legjobb Bács—Kiskun megyei tánccsoport is fellép a szemlén. Maga a műsor egyébként 5-én 12 órakor a Sékelyvarrottas kiállításának megnyitásával kezdődik, a pancsovai múzeumban. 13 órakor közös ebéd lesz, 16 órakor pedig a műsor első részében 19 együttes lép fel, maximum 8—8 perces műsorral, az üveggyár melletti sportcsarnokban. 17 órakor a Bács—Kiskun megyei tánccsoportot fogadják, 19 óra és 19.30 között térzene és menettrác lesz a központban — 20 órakor pedig a szemle műsorának második részét folytatják, újabb kilenc magyar népi táncegyüttes és a szemle vendégeinek fellépésével. A műsor harmadik részében a magyarországi vendégek lépnek közönség elé. Sz. I. шшшшшштаттт› SS «Л :0 ш ‹ › OBC mai Ш MAGYAR SZÓ A FELÚJÍTÁS GONDJAI Múlt jelen nélkül A versedek előadása a Vajdasági Színházak 27. találkozóján A színjátszás vissza-visszájából lényeges kérdést vett s nem túlságosan vonzó a színtérő, fogas problémái közé fel a versed Sterija Népszínházban. Ellenben a mindentartozik többek között az ház, Ivan Cankar: Betamojkin könyörtelenül áttaposó egykori társadalmi drámák Iva Királyának előadása, a főhős mérhetetlen gazdagfelújításának, évtizedekkel amely a Vajdasági Színházdási vágya olyan mozzanat, későbbi színpadra állításának szak 27. találkozóján, a ren- amely minden korban, való kérdése. A problémát az dörvénynyitó Galicia —a milyen formában, időszerű is okozza, hogy ezeknek a dra- Szabadkai Népszínház ma lehet. Egy az egyben Témáknak valamikori időszerű gyár tagozatának produkció konstruálni a Betamnova kiségét erősen kikezdte az •ja — után treatett közönség vályát, nem több az író életidő. Az a társadalmi prolé j elé. Sajnálattal'*kell megálli puszta tisztelgésnél. De ma, ami életre hívta őket, alapítani, hogy a probléma fel nélkülözi a színház leglénye és ami keletkezésükkor igaz ' vetése egyben az előadás idesebb sajátosságát, hogy jedi varázsukat jelentette, rész ' egyetlen érdeme is. A kissé I len idejű legyen. A versedben vagy teljesen elévült. S hosszúra nyúlt hővezető már színészek megpróbálták ez a mozzanat a közönség ; azt is jelezhető,hogy a ver- : ugyan lélektanilag elmélyítőhez közvetlenül forduló műsedek előadása, amelyet j ni, hitelesebbé tenni szeretészet, a színjátszás eseté Djura Udicki rendezett, nem perket, de ez a kísérletükben nagyon is lényeges. Hí- a legszerencsésebben oldot- : nem sikerült, mert csupán széna színház sohasem elé-ta meg a századforduló táj külső eszközökhöz folyamodkodhet meg azzal, hogy tár- ' ján keletkezett társadalmi utak, üres szólamokat hallhatsadalmi viszonyokat, kora- dráma felújítását. Cankartunk vagy epekedő, elnyúló, kát rekonstruál anélkül, műve, amely a szlovén falu hamis érzelgősséget láttunk hogy közben ne számítana a kapitalizálódásának idején tőlük, minden hitelesség és nézőtéren ülő személyes érej keletkezett, és a folyamat minden igazi színházi varázsnekeltségre is. A színház lé legembertelenebb , változatát! nélkül. Nagyon erőtlen, nanyege, hogy mindennek se- mutatja be, egykori formáigyan üres előadástelen idejűnek kell lennie, jóban, utalásaival, ma már . GEROLD László Nemcsak az előadás születik a nézők előtt minden es- tte újra és újra, ugyanabban . .. a formában megismételhetet HLM lenül, hanem a közönségnek Kedd, 1977. május 31. 5.“ CíLTtrLnS' Sí Egy ablaktisztító élményei hogy ami a rivaldáról elhangzik, ahhoz neki valami- Rendező: Val Guest. Szenyék „összeesküsznek" élteképpen köze van, az őt is sreplők: Robin Askwith, Anne. Mindez túl egyszerű velérintheti. ’ thony Booth, Linda Hayden, na, ha az azon alapuló klasz-E,ért nehéz feladat az Iheva White' Dandy Nicholsszikus helyzetre épülne, hogy egykori társadalmi, drámák , és „még sokan mások. .. a szexuális jogbitorlást áltatjak új társadalmi viszonyok. A szexfilmek erotikaja al- lábán rossz neveit veszik, közötti technitásn Prise ez talaban vagy szomorkás vagy Ezt a megoldást már teljesen re is van jól bevál fast- ' vul°úris• Még a vígjátékok elcsépelték az írók és még látható eset — meg kell ta-ban is, mint például a dán jobban a filmesek. Az Egy lábi és az előadás eszközei— „ * • • agyban sorozat pro— ablaktisztító élményei fekovel tudatosítani kell azokat dukciói esetében csak a késének legtöbbnyire olyan a mozzanatokat, vonatkozó- ízítése vidám, s látszik, hogy eseményekből eredő bonyásokat, amelyek az új körül- csupán a szexszámok igazolódalmak miatt kell menekülmények között is élnek. Mássaként találták ki. Néna elég nie, amelyeknek nem sok szóval: ki kell emelni azo ügyesen, néha infantilis színközük van a féltékenységhez, hát az általánosabb és egye vonalon. Nem véletlen tehát, vagy a „tulajdonjog” megöli emberi vonásokat, ame hogy az Egy ablaktisztító eltiprásához. Ezek a bonyodallyek továbbra is időszerűek, ményeiről egyesek úgy véle- mák mindenesetre komiku- Az egykori időszerűséget új- kednek, hogy új műfajt indítsak. A film még egy dologgal kell felcserélni, tott el, amelynek jellemzője dán különbözik a szokásos Ezt a színjátszás szempont a nevetséges erotika. Val szex-produkcióktól. Hőse — — ——----- Guest filmjét Chris Wood Robin Askwith alakítja térirodalmi szempontból nyelmészetes egyszerűséggel — ■ , ván csapnivaló sikerregénye — nem a szex atlétája, lla-Lengyel ОрвГО- ből készítette, méghozzá nem közönséges fiatalember, GS balettművészek úgy.’ h°9y a fémkomédia akinek gátlásai, félelmei van_ . ... legjobb hagyományait szex- nak, zavarba jön, menyaszzkopjevan szel ötvözte, s ebből egy ötszonya is van. Minden fiatallét gazdag, szellemes, életvi emberre hasonlít egy kicsit. A lódzi (Lengyelország) dám produkció született. Mivel nincsenek rendkívüli nagyszínház opera- és ha- amelynek egyetlen igénye képességei, nem áll fenn a lett együttese vasárnap a csak a csiklandós szórakozóveszély, amivel a szextümeszkopiei nemzetközi művetatás. A gagek és a szép nők két sokat vádolják, hogy a fődési rendezvény keretében sora vonul fel — bocsánat, a felszabadulás nevében újabb nagy sikerrel, mintegy 1800 fekszik le — a történet fő- fajta elidegenedést, és pótlónéző előtt mutatta be Mon- hősének Timothy Kea-nek a sokat váltanak ki. Kalandjai teverdi Orfeo című operája- kalandjairól szóló filmvallo- i is olyanok, mint általában a nak balettváltozatát, ame- másokban. Egy ablakmosó- szexuális álmok és képzelgélyet Erich Vendel rendezett, nak azonban könnyű bemensek. Az igazi többlet ebben a Ma este a színház együttese me a lakásokba és házakba, filmben azért mégiscsak a Hacsaturján Gajane című de nem olyan egyszerű tv- humor, balettelőadásával lép fel.voznia, amikor a körülmé (1)