Magyar Szó, 1977. július (34. évfolyam, 178-192. szám)
1977-07-01 / 178. szám
A. oldal MAGZAT? 470 Péntek, 1977. július 1. Apafin m » B r • r I* ^ * rr r jjj -----------------------------------------------------— szrsszek & VEjESagi radlOaC imssoranak Olvasóink figyelmábs » ssstussrss ШШ81-110 НМШ Ш0Ш8§6 Ami„t *««*««,»—» **»*«* tinban, .július 2-ától 7-éig V w'tfcSli'WP j« WB 1 SS BStfe* ■ wfl IWBrVa '»W w róla, a Vajdasági Kommunista Szövetség Tartomamegrendezik a hagyományos női Bizottsága szerdán a nemzeti egyenjogúság 14 apatini halászestéket. A Д rŐtíÍŐáH€TTTáS0k кОГШП UniStársHite szabadkai tanácskozásáról időszerű kérdéseivel foglalkozott Minthogy ez a szervező a községi idegenfor problémakör soknemzetiségű tartományunkban va^vwki4 m'íji?.lap’ UR* A vajdasági rádióállomá idén sugározott műsorok nagytái az időszerű feladatok vég rendkívül jelentős, múlt vasárnapi vezércikkünk- BANOVSZKI Miha.y. azapa !s°k kommunistái tegnap Sza jelentőségűek a szélesebb körehajtásában való részvételben és szerdai számunkban is szóltunk róla. Vaum Községi Képviselő-Pestu- bacskán tanácskozást tartotró tájékoztatás szemszögéből lükkel kívánnak hozzájárulná , 47 olrmilkban teljes egészében közöljük Dulet alelnöke a szervező lt- tak, hogy felmérjék a JKSZ t is. 1972-ben alakították meg , m a JKSZ X., az SZKSZ f^n Al тХак^ ata^^T^artbiSztete eljozottsag elnöke. Több ezer x. kongresszUsa óta eltelt ie a vajdasági rádióállomások VIII. kongresszusának és az Alimpicinaik, a tartományi p,KTMsag erő vendegre számítanak, sor-szakban kifejtett munkájú közösségét. A rádióknak ez KSZ 16. tartományi Választ- kenek felszólalását, Kommunista című mellékletes, a Voivodina-szállodában hat A tanácskozáson többek az egyetlen társulási formája mányi értekezletének előkéetünkben pedig a kommunistáknak a nemzeti egyen csupán 59 fekhely áll rendel között jelen volt PETKO-eddig Vajdaságban. A tartó- szíléséhez,lőség minél teljesebb megvalósitásában való telkezésre, magánházakban De , VICS Kálmán, a KSZ Tarto- mányi tájékoztatási érdekkö B. O. adatairól és tennivalóiról szóló határozatokat,dig mintegy száz. Az apatinimányi Elnöksége Végrehaj-'Zösség megalakításával a rá . turisztikai dolgozók úgy vejtő Bizottságának tagja, SZÉ- diák közsségének is meg kell — —■ ------------- ------------------------------ -------------- - lik, hogy az idei rendezvény RENCSÉS József tartományi határozni a helyét és szere- _ _ _ _ _ . « r sa“TMTM:sssrrgsrt,,,«... Méfeifiszs szaru a teracsrendezvényt szombaton 20 óra- scialista Tartományi Tájékozó is rámutatott a rádióműso- Wllillíl U iJfcWI - 5- kor nyitják meg, majd a Vojtatási Tanácsának elnöke, torok eszmei-politikai jellegű____,_____— —_____________ mamaNIia^A 1лм«1АИ1ИА11АА п} ^ s?ää■ meeszallitasara vonatkozo torvenyjavaslat alai u ? * (községi választmányának és egymás közötti, elsősorban I ® * ff^SASA*1^:! * Tartományi Egészségvédelmi Érdekközösség üléséről ja a vendégeket. A halász- j A témával kapcsolatos.be-1A terhességmegszakításra tományi egészségügyi titkárségvédelmének javításáról esték fénypontja a hagyomásszámolót Miroslav KRIVAK, _. .,'+.r . ... • • . . vonatkozó tartományi tör-helyettes megindokolta a is. Az erre vonatkozó javasngos Aranyhal sporthorgászat ,?Ívld®kJ Radl° és TMe-tr 'vényjavaslatnak számos fo- törvényjavaslat kiegészíté- latot 20 községi egészségügyi verseny. „TMiv etv.t.lem- Ä, KÄS S T’tommuji.SfsS. , в«» «И Ш. *» »МУ »М ..... . . ... uiKara tartotta. Hangbélgozig a Tartományi Egészségügyi változatot megvitatásra bo- és jóváhagyta. A javaslatzetközi jelleget olt. Két mata, hogy első alkalommal ul-, ,c. m . ! Titkárság nem sürgeti első- csássák a községi egészség- kimondja, hogy 1980-ig magyarországi sporthorgász-csatek össze, hogy eszmei-poll- 1 , 1 " •gadását —» hangzott el tégügyi érdekközösségek és a haság 17 fejletlen községépnt jelezte részvételét. Az tlkai szempontból sokoldalú . ‘ ■ ' ö lgy ] ,alpon nap délelött a Tartományi társadalmi politikai szervekben szolidárisan meg kell ■ ,. . . ,an elmezzek a tartományi d°n l-net origazgatasi alpon Erdekközösséezetek elé. A törvény azon teremteni a legalapvetőbb ideg sporthorgaszversenyt , rádióállomások munkáját. A tovább fejlesztem. A vajdasageszsegugy Erdekkozosseg a, hog a nő szaba- egészségügyi feltételeket. A KOSANOVIĆ Mihály, az helyi adók a községekben S1 radioállomások kommunis ülésén. FIJVESI Gábor tar bonjönt a terhességmegsza- szükséges pénzeszközök a patini Bucov Sporthorgász- mind hatékonyabb tájékoztat - kításról, figyelmen kívül egyik felét a tartomány, ma egyesület télen elhunyt el- Itasi eszközzé válnak, mert ki hagyva azt a tényt, hogy a sik felét pedig az illető közüliisaját műsorukon kívül köz- családtervezést illetően az ség teremti elő. ..'Is vetítik más vajdasági és köz- Újít a JUgOpCrről ,apának is vannak bizonyos Az egészségügyi érdekkötartjak. Az apatini községi társasági adok műsorát is. Az .jogai. A férfinak ésa közösségek legtöbbje veszteség turisztikai szövetség meghív .eltelt időszakban erőfeszíté- ; CimalmstenhT» 1г!ечл1лЛ1Лл nek a családtervezés vonat-1 gel zárta a tavalyi évet. ta az Aranyhal eddigi 13 ' seket 4^, az Újvidéki Rá- figyelmeSeDD Kiszolgálás okozásában való egyenjogú- ezért szükségszerű a takaró győztesét is Halfőző verseny d rovat. ml,nt tm-tomanyi jelleg n iságát a családtervezésről kosság bevezetése mindé-' győztesét is. Habozo verseny gu adival való együttműkö- 3 0©П21ПК11ШК0 szóló törvény is kiemeli. nütt elsősorban a gyógyszeres halkóstoló is lesz. Idés létrehozására és rend- A törvényjavaslat szerint fogyasztás és a Sregszabad Sz. A. IzeLTttemreU^k nySl StankCViCROk, UZ BÍBÍIOSÍ Ш1\Ц WW ^-^hhAÄ»,Sä6 ^kkentéSe ter^ K ___________________________________________- tójának sajtóértekezlete a Jugopetrol legújabb szakkövetkezménye, vagy' Vallallínzfia,míl esetleg más bűnténnyel van ismét cementhiány? .. , , ., ,M!SSSS«SSA^ «öregünksikerrel a ta’SSS'’ZJ trrr Jli’’0“'-1- ' ”»*' »*- végzi feladatait Az építővállalatok két év után ismét a régi problézet nagyobb körültekintéssel juttatást (például vizesére a ' száz mindenképpen össze A Szövetségi Tanács mával, a cementhiánnyal találták magukat szemben, szolgálja ki az autósokat. A hűtőben, rendszámtábla meg kell vele eeveztetni ........ ! Honvédelmi Bizottsága Az ország egyes részeiben a cementhiány nagymértékű vállalat ugyanis már több törlése, fényszórók, macska- jó törvényjavaslatból hinak üléséröl ben veszélyezteti az építőszervezetek munkatervét, de mint tíz éve arra törekszik, szemek ellenőrzése stb.), de az T resz^ ?s LSv ! «leséről legjobban mégis az egyéni építkezőket érinti, hogy a benzinkutak ne csak ez már nem kötelező." Ha meghatározná mely szerv Tavaly... az ország közép-Az év elején semmi sem utalt arra, hogy az épít- töltőállomások legyenek, ha több kocsi 'várakozik, a ki- 'hatáskörébe tartozik a tér- távú tervének első évében a kezési idényben hiánycikk lesz a cement. A termelők nem a kőolajszármazékok szolgála eltekinthet az utód- : hességmegszakítást végző in JuS°szláv Néphadsereg sies a fogyasztók meghatározták az idei cementszűk árusítása mellett egyéb közbi szolgáltatások valamely intézmények ellenőrzése" sikerrel látta el a reá háruló segletet, amely 8,1 millió tonna, illetve 8,3 százalékkal fogyasztási cikkekkel, autó- kétel. S mi az eljárás azokkal a sze- feladatokat- Mindenekelőtt a több, mint tavaly. A hazai cementgyárak kötelezték alkatrészekkel, legújabban a Jugopetrol eladási rész- , melyekkel szemben akik MH további korszerűsítimagukat, hogy a piacnak 7,8 millió tonna cementet szál- még élelmiszerekkel is állja- hege háromhavonként ellen- , megszegik az előírásokat sére ésaz egységek bardltanak le, a többi 300 000 tonnát pedig külföldről szónak autósok rendelkezésére. őrzi az újítás eredményeit. „ ., , , ’ ! készültségének fokozására vezzük be. Később még 195 000 tonna cement behozata- Számítások szerint a benzin a Motoros Szövetség tagjai- vajdaságban évente 35 000 gondolunk. A hadsereg arra jára kötöttünk, megállapodást. Miután a megállapodás kutak forgalma az idén meg : nak kérdőíveket osztanak ki, aD°”“szt _ J^gez . ’ a leg* törekedett, hogy a társadamegszületett, már nyilvánvaló volt, hogy a termelés és közelíti a 130 millió dinárt, akik minden hónapban ki-j ГТ“'a J lom által az egy'ségek kora fogyasztás nincs egybehangolva, ugyanis néhány új LA8Suk most, miből áll a töltik és eljuttatják az igaz- népszerűft^nek az edd ei- szerusít^sere elkülönített Ä iL“ S SMfW 2SSSS JSttrUFl SSSfSJÄt I - * legközelebbi szocialista államokból hozzunk be cemen- körültekintőbb kiszolgálást iSt.a Amelyik' AL? tét hogy az import hatékony es esszeru legyen hivatott serkenteni. Elöljá- szolgáltatásait az autósok 30 ^empontDól indok^ tabb Kepviselohaza Szövetségi A cementbehozatal azonban nem a ршс szükség e-róban meg кец említeni. 1 százaléka negatívan bírálja , mi^aművi vetélés és az iaki Honvédelmi Bitei szerint alakul. Az illetékesek ezt azzal magyarázták, ha vetélkedő jellegű vál el, az kiesik az akcióból. Az utáni fel^pő komplikációk ??ttsaga tegnapi ülésén, hogy a cementbehozatal jóváhagyásakor megalapítotialkozásban a Jugopetrol 135 legfigyelmesebb kiszolgálást. “L 1 községe ћа°бУ a 'ptén,z tak, hogy ezáltal bizonyos feltételek teremtődnek az benzintöltő állomása körül nyújtó benzinkút személyre- Gy gy ak g , eszközöket a hadsereg telegyes országokkal folytatott árucsere-forgalom problé- ■ 13 részt Ezek keretét az igazgatóság megjutal- ^f.,uresen. .szo. V?U • még , jes sikerrel fordította a. formáinak megoldására, a Jugoszláv Gazdasági Kamara “ w- mázzá. 1 a fejletlen k°zsegek egesz- Ilesztési célokra, szerint, azonban az import engedélyezése megkívánta, szinvonalasabb kiszolgálásra ! Lássuk végül, miről ismert hogy másképpen szervezzük meg a cement vásárlását is alkalmasak. Ismeretes,jük fel azokat a benzinkut . .. ..... . . .. a tervbe vett 495 000 tonna cement helyett, tehát ez a benzinkút személy- lakat, amelyek részt vesz- újvidéki Fórum Lap- és Könyvkiadó Vallahónap közepéig a külföldi piactól mindössze 68 000 ton zetg a tankolás mellett k'ö- nek az 5+5 elnevezésű Jat nyomdájának magas és síknyomású társulthát veszünk át. A Jugoszláv Gazdasági Kamara építés tetes felajánlani a vásárlóprogramban. Ezt a benzinkút munka-alapszervezete (Vojvode Mišića 1.) szeti titkársága szerint, a Német Demokratikus Köztárnak még öt szolgáltatást, és előtt 5 + 5 jelzésű zászlósaságból és Bulgáriából való cementbehozatal nem ha- ре(1је, ablaktörlést, olajcse-t jelzi; ezenkívül egy nagyobb UIDnPTPQ Г1Т IAMUCC7 lad a tervek szerint, a Magyarországgal kötött szerző- rét a fényszórók megtörlé- ! méretű táblán fel vannak. ninUCICO U I u M5M rLLVCOI. dések alapján a behozatal üteme pedig gyorsabb, mint sétatömlőellenőrzést, és kö-t tüntetve azok a szolgáltatáahogy a dokumentumokban megállapították. A hazai ceteles figyelmeztetni a vásár- 'sok, amelyeket köteles elvé- џ két segédmunkást + mentgyárak különben arra törekszenek, hogy minél na-hogy esetleg szüksége Igezni a személyzet, és a legyobb mennyiségű cementet szállítsanak le a piacnak, lehet valamilyen árucikkre. Ilyeket felajánlhat. A kiszol- fft tFtil-г iztí. -------------------------------------------------------------------------------------- ________ Igálók fehér védőöltözetükön rLLlfclLLLK. 5 + 5 jelvényt viselnek. Újvinai, a Futaki úti, Szabadkán VAJDASÁG GAZDASÁGA idéken a Makszim Gorkij ut- i általános iskolai végzettség, , _ , . .... , „ vesz részt az akcióban, tv- munkaviszony meghatározott időre szól (a A Tartományi Gazdasági Kamara tegnapi közgyűléséről a zrenjanin sonja munkásra a munkakör kibővülése, valamint » Képzettebb káderekre van szükség mVt és a араи«Г^KLA - letöltött katonai szolgálat. ... ........ . rokkamzsa*! és 'még’ néhány illető munkás távolléte miatt van szükség). Vajdaság gazdaságának , szerint 1980-ig Vajdaságban ízott rámutatott arra, hogy a rokkanizsai es meg nenanj gyors fejlesztése megkövete-1 148 000 dolgozó számára nyíl veszteségek kérdése még 1 szerémségi, illetve horvát- f +■ - , „ ...... h a műszaki és más tudó- lik új munkahely, a mező- mindig nem került le napi- országi benzinkút vezeti be A kervenyeket a fenti címre kell eljuttatni, mányok vívmányainak sok gazdaságban egyebek között rendről. A tavalyi veszteség. .... . kai elterjedtebb alkalmazá- 17 500, a fémfeldolgozó ipar- ,geket sikerült ugyan nam 1 893/1. sát a termelésben, s ennek ban 15 300, az élelmiszeripar-t gyobbrészt fedezni, de az ŕ-г T a feladatnak a teljesítése ellan 9000 stb. Már most ki idén, egyik-másik gazdasági y‘ " ■ sem képzelhető megfelelő mutatható, hogy 1980-ig 2300 szervezet ismét veszteséggel — káderek nélkül — állapított egyetemi végzettségű közgazd működik, s ez semmi képta meg Stadoslav BREGUN dászra, 1400 jogászra, 850pen sem szolgál az általá- Konkiaítést ollamnam lehet elismerni. A kamara a Tartományi Gazdasági Ka gépészmérnökre lesz szűk- nos gazdasági fejlődés jaiwihijuvoi juvasui a JVCXIKCMCI tagjai úgy vélik az elszúrnám közgyűlésén. Iség. A megfelelő káderek vára. Megoldásuk sürgősen- Az összbevétel és a jövő még nem fizettetett árujuk mosást rugalmasabban ker-Tekintettel arra, hogy Vaj nevelését nyilván most az intézkedéseket követelődelem meghatározására irá termelési költségeit, törvelene végezni, mert jelenleg haság gazdaságába a középoktatási rendszer is elese- A választmány jelentést nyúló törvény tervezetét nyes és szerződéses kötete- előfordul hogy valamely távú terv szerint a terme- igitti fogadott el Vajdaság gazda- vitatva a Horvát SZK Gaz tettségeit, valamint a sze- vállalatnak csak azért kel lés bővítésére és korszerűsít . A TGK közgyűlése foglaltságának nemzetközi árucsodasági kamarájának Végre mélyi jövedelmet, szanálási tervet készítenie télére 93 milliárd dinárt fogkozott továbbá Vajdaság gaz fejéről is. Ez arra figyel- hajtó Bizottsága azt java- Megvitatásra javasolja , mert még nem folyt be a nak fordítani, nyilvánvaló, haságának jelenlegi alakúié meztet, hogy bár szép ered- soha, hogy a társultmán- tervezetnek azt a tételét, mine, hogy ehhez megfelelő képe- csavas. Erről Velimir VÜK- ményeket értünk el például ka-szervezetek ezentúl ne amely a legújabb elszámo-ó no,ott nivette lerepítésű kádereket kell nevel- MANOVIC, a TGK másik a külkereskedelem felélénkí megvalósított jövedelmak- lási módszert szentesíti. melését és jövedelmét egykni, akik el tudják látni a alelnöke mondott’rövid be- ;lésében, nem lehetünk meg- ből, hanem forgóeszközeik- vagyis azt, hogy csak a gránt, tehát nincs vesztese korszerűbb termedből ere-i vezetőt, vázolta a fontosabb elégedve a helyzettel. ből fedezzék eladott, de megfizettetett jövedelmez gezdő feladatokat. A tervek I problémákat. Egyebek kö-1 ISd ............ - ■ ................................ ■ ■