Magyar Szó, 1978. december (35. évfolyam, 329-343. szám)
1978-12-01 / 329. szám
I )A LJf K ,_ ,IU Magyar Sió ■■ИиввмшввшивввшачввмЕиввиааивнвиаивввеиамвтавиваевиЕИиаавзвв^киавмпиившимивввживи ■■***■■ вемзан ввиавнн «SÜSS XXXV. évf„ 329. (1131T.) sz. Üi31 Péntek, 1978. december 1. 5S3SSS3 авввавв ' ' ars ans рввобкви :K:uK::::shhhhššišišiššggsššiissšiiSišgS8SSS8isgšisy88Siaq^hi^igi»yss!!!3 - - V ■ ' ■ > - " : ч { , m' •----------------------------------------------------Vtef — Münk ünnepi fogadást adott a közarcasás napja tiszteletére Jelen voltak az ország legmagasabb rangú vezetői, a köztársaságok, tartományok társadalmi-politikai szervezeteinek és közéletének képviselői Josip Broz Tito köztársasági elnök november 28-án a Szövetség Végrehajtó Tanács épületében ünnepi fogadást adott a köztársaság napja tiszteletére. A szívélyes légkörű fogadáson megjelent Fadil Hoxha, a JSZSZK Elnökségének alelnöke, a JSZSZK Elnökségének tagjai, Dragoslav Markovic, a Szövetségi Képviselőház elnöke, a Szövetségi Képviselőház alelnökei és tisztségviselői, Branko Mikulic, a JKSZ Elnökségénél?, elnöklője, Stane Dolanc, a JKSZ KB Elnökségének titkára, az Elnökség más tagjai, valamint Veselin Duranovic, az SZVT elnöke és az SZVT tagjai. A fogadáson részt vettek még a köztársaságok és a tartományok társadalmipolitikai életének képviselői. A meghívottak között voltak továbbá a Szocialista Szövetség, a szakszervezet, a Harcos Szövetség, a Nőszervezet, a Jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetség, a JH, továbbá az ország tudományos, kulturális és más jeles tisztségviselői, Belgrád képviselői és a külföldi diplomáciai küldöttségek vezetői. A fogadáson megjelentek a Szövetségi Képviselőház tanácsainak küldöttei is. Tito elnök beszélget vendégeivel Tito távirata ? a barbadesi !6kormátty£óbQz Josip Broz Titoköztár-sasági elnök szerdán az alábbi táviratot intézte Deighton Wardhoz, Barbades főkormányzójához: „Barbados függetlensége kikiáltásának évfordulója alá katonából szívélyes üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm. Hazája népének to-vábbi előrehaladást, ■ önnek boldogságot kívánok. Élve az alkalommal, ki- fejezem reményem, hogy a két ország kapcsolata továbbra is baráti légkörben, a sokoldalú együttműködés és a kölcsönös megértés szelle- [ mében fejlődik.” (Tanjug) | Tito üdvözlete Albánia nemzeti ünnepére Josip Broz Tito köztársasági elnök kedden a következő táviratot küldte Haxhi Lleshinek, az Albán Népi Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése Elnöksége elnökének: „A szomszédos Albánia felszabadulásának évfordulója alkalmából a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köz-társaság népe és a magam nevében szívélyes üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm önnek. Az Albán Népi Szocialista Köztársaság népének további sikereket és sokoldalú előrehaladást kívánok.” (Tanjug) Kieu Samphan üzenete elnökünkhöz Kieu Samphan, Kambodzsa Államelnökségének elnöke kedden személyes üzenetet intézett Josip Broz Tito köztársasági elnökhöz. Az üzenetet Mihajlo Lomparnak, hazánk Phnom Penh-i nagykövetének Kambodzsa külügyminisztériumában tolmácsolták. (Tanjug) Díszülés a JSZSZK Képviselői Házában A JSZSZK Képviselőházának tanácsai november 28-án ünnepi ülést tartottak az AVNOJ II. ülésszakának 35 .évfordulója alkalmából. Az ülést Dragoslav Markovic, a JSZSZK Képviselőházának elnöke nyitotta meg. Üdvözölte a JSZSZK Elnökségének tagjait, az SZVT tagjait, a JKSZ KB képviselőit, a Szocialista Szövetség Országos Választmányának, a Jugoszláv Szakszervezeti Tanácsnak, a Harcos Szövetség Országos Bizottságának, a Tartalékos Tisztek Országos Bizottságának, a Nőszervezetnek, a Jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetségnek a képviselőit, a Föderáció Tanácsának tagjait, a Jugoszláv Gazdasági Kamara, valamint Belgrád város és a többi szövetségi intézmény és intézet képviselőit. Az ünnepi ülésen részt vett Fadil Hoxha, Branko Mikulic, Vladimir Bakaric, Lazar Kolisevszki, Veselin Duranovic, Stane Dolanc, Todo Kurtović, Miloš Minic, Nikola Ljubicsc, Kosta Nađ, Vjera Isevačević, Bogdan Pecotic, Azem Vlasi, Nikola Sekulic, valamint számos jeles forradalmár és a Föderáció Tanácsának több tagja. A Hadseregotthon kórusa elénekelte a himnuszt, majd ezután Dragoslav Markovic, a JSZSZK Képviselőházának elnöke beszámolót olvasott fel az AVNOJ II. ülésszakának 35. évfordulója alkalmából. ota-te- Üdvözlő táviratok Tito elnöknek Josip Broz Tito köztársasági elnököt a köztársaság napja alkalmából táviratban üdvözölte Josip Vrhovec, szövetségi külügyi titkár, Milos Minic, a Nemzetközi Kapcsolatok Szövetségi Tanácsának elnöke, Bogdan Pecotic, a Jugoszláv Tartalékos Tisztek Szövetsége Országos Választmányának elnöke. A köztársaság napja alkalmából elnökünket szívélyesen felköszöntötte a Bosznia Hercegovina-i SZK Elnöksége, a Bosznia Hercegovina-I KSZ Központi Bizottsága, a Bosznia Hercegovina-iSZK Képviselőháza, a Bosznia Hercegovina-i SZK Képviselőházának Végrehajtó Tanácsa, a Bosznia Hercegovina-i Szocialista Szövetség Köztársasági Választmánya, a Harcos Szövetség Köztársasági Bizottsága és a Bosznia Hercegovina-i Szocialista Ifjúsági Szövetség Köztársasági Választmánya. Tito elnököt a Jugoszláv Alkotmánybíróság nevében táviratban Nikola Sekulic köszöntötte. A Szövetségi Bíróság dolgozói is üdvözlő táviratot küldtek elnökünknek a köztársaság napja al- katonából. 0 és 7 fok között, a tengermelléken 12 Felhős, szeles, Hideg idő fok körül alakul Európa nagy részén a nedves légtömegek hatására felhős, szeles, csapadékos az idő. Hazánk területén a hét végén ^Vajdaságban ^ ma felhős,^ tű gomo- valamelyest szebb időre számíthatunk, részt száraz, hideg, szeles idő várható, megszűnik a csapadék, enyhül a hőmér -a legmagasabb hőmérséklet-mínusz 2 érséklet, plusz 3 fok között lesz. A hőmérséklet tegnap 13 órakor a kö- Az ország északnyugati vidékein fegvetkezőképp alakult: Palics 4, Zombor 4, dél nagyon hideg, ködös idő, napközben Újvidék 3, Kikinda 4, Versec 3, Zrenja__, , „ .... nin 4, Niš 1, Ljubljana mínusz 3, Rijeka az ország szárazföldi részén felhős idő, 9 zágráb 5, Bielgrád 2, Dubrovnik 9, helyenként hószálingózás, a tengermel- Split 12, Szkopje 3, Szarajevó 0, Graz 5, léken bóra, a legmagasabb hőmérséklet Kolozsvár 17, Szófia 1 fok. Kiült államférfiak üdvözlete Utóhoz nemzeti ünnepünk alkalmából Elnökünkhöz táviratot intézett: Junius Richard Jayewardene, Sri Lanka Demokratikus Szocialista Köztársaság elnöke, II. János Pál pápa, Ziaul Hak tábornok, a Pakisztáni Iszlám Köztársaság elnöke, Joakim Jombi Opango tábornok, Kongó köztársasági elnöke és a minisztertanács elnöke, Nicolae Ceausescu, a Román KP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, Mohamed Sziad Barre vezérőrnagy, a Szomáliai Demokratikus Köztársaság elnöke, Idi Amin Dada, az Uganda Köztársaság elnöke, Habib Burgiba, a Tunéziai Köztársaság elnöke, Sékou Touré, a Guineai Népi Forradalmi Köztársaság elnöke, Willi Ritschard, a Svájci Államszövetség elnöke, Alesandro Pertini, az Olasz Köztársaság elnöke, Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Henryk Jablonski, a Lengyel NK Elnöki Tanácsának elnöke, Ton Due Thang, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke, F. W. K. Akuro, Ghana kéz (Folytatása a 3. oldalon) A köztársaság napja alkalmából számos külföldi államférfi, állam-, kormányfő és közéleti személyiség üdvözletét és jókívánságait küldte Josip Broz Tito köztársasági elnöknek. Köztársaság napi ünnepségek külföldön Cikkek a jugoszláv nemzeti ünnep alkalmából A külföldön dolgozó jugoszláv munkások, szakemberek és Jugoszlávia diplomáciai képviseleteinek tagjai, az idén is ünnepélyes keretek között emlékeztek meg november 29-éről, a köztársaság napjáról. Alkalmi rendezvényeket tartottak a jugoszláv állampolgárok világszerte. Ezekről az ünnepségekről dísztáviratot küldtek Josip Broz Tito köztársasági elnökhöz. A külföldi sajtó számos cikket közölt november 29-e alkalmából. A KÖZTÁRSASÁG NAPJA ALKALMÁBÓL: finn elnök kitüntetett számos közéleti Misiét Josip Broz Tito köztársasági elnök a köztársaság napja alkalmából A Népért Tett Szolgálatok Ezüst Csillagos Érdemrendjével tüntette ki Ivan Bosnik, Petar Hedžet, Marjan Miklósic és Petar Toš szlovéniai jeles pártmunkásokat. A felsoroltak hoszszú éveken át társadalmi-politikai tevékenységükkel hozzájárultak a Szlovén KSZ KB szerveinek sikeres munkájához. A magas kitüntetéseket Franc Setinc, a Szlovén KSZ KB Elnökségének titkára adta át. Beszédében hangsúlyozta, hogy a kitüntetettek nagy érdemeket szereztek a Jugoszláv és a Szlovén Kommunista Szövetség politikájának érvényesítésében. Tito köztársasági elnök a köztársaság napja alkalmából kitüntette továbbá a Szlovén Végrehajtó Tanács 21 egykori tagját és a köztársasági közigazgatási szervek jeles dolgozóit. A kitünttetéseket dr. Anton Vratuša, a Köztársasági Végrehajtó Tanács elnöke adta át november 27-én. Elnökünk a köztársasági belügyi titkárság 88 dolgozóját is kitüntette. A kitüntéseket Mara Zlebnik a Szlovén Végrehajtó Tanács alelnöke adta át. A köztársaság napja alkalmából Josip Broz Tito a Szlovén SZK Képviselőházának hét tisztségviselőjét is kitüntette. A Köztársaság Arany Koszorús Érdemrendjében Mara Rupena Osolnik, A Népért Tett Szolgálatok Arany Csillagos Érdemrendjében pedig Marko Bulc részesült. Jože Božičot és Boján Lubert elnökünk A Vörös Zászlós Munka Érdemrenddel, Vladimir Gošnikot A Népért Tett Szolgálatok Ezüst Sugaras Érdemrendjével, Drago Vresniket A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével és Stefan Nemećet Az Arany Koszorús Munka Érdemrenddel tüntette ki. Az ünnepségen jelen volt a köztársaság számos kiemelkedő társadalmi-politikai dolgozója, köztük Lidia Šentjurc, a Föderáció Tanácsának tagja, Igor Uršič, a Szlovén KSZ KB Elnökségének tagja, és mások. November 28-án a Szerb SZK Elnökségében is ünnepséget tartottak. Dobrivoje Vidic átadta azokat a kitüntetéseket, amelyekkel Tito köztársasági elnök tüntette ki a köztársaság jeles tisztségviselőit és társadalmi-politikai dolgozóit a forradalmi munkásmozgalom fejlesztéséhez és szocialista országépítésünkhöz való hozzájárulásukért, Savka Javorina Vujovicot A Vállszalagos Jugoszláv Zászló Érdemrenddel, Djor-dje Djuricot és Mirko Cukovicot A Köztársaság Arany Koszorús Érdemrendjével, Stevan Majsiorovicot és Sejlim Selimit A Népért Tett Szolgálatok Arany Csillagos Érdemrendjével, dr. Dusan Cekicet A Vörös Zászlós Munka Érdemrenddel és Milovan Stefanovicot Az Arany Koszorús Munka Érdemrenddel tüntették ki. Az ünnepségen megjelent Dušan Ckrebic, Ivan Stambolić, Branko Pešić, Dragomir Milojević, Rade Petrovic és mások. ÜNNEPSÉGEK ORSZÁGSZERTE Új gyárak és utak átadása, ünnepi hangulat Vajdaság: Sofia ennyi új létesítmény — Munkasikerek november 20-e alkalmából Az idén különösen ünnepélyes volt a november 29-e, a köztársaság napja. Valamennyi köztársaság és tartomány, minden munkaszervezet jelentős munkasikerekkel járult hozzá a történelmi jubileum ünnepségeihez, emlékezett a 35 évvel ezelőtti eseményekre, amikor megszületett az új Jugoszlávia, a testvériségben, egységben teljes egyenjogúságban élő nemzetek és nemzetiségek szocialista hazára. BELGRÁDBAN és egész Szerbiában a köztársaság napja alkalmából számos ünnepséget tartottak. Elkészült az autóút belgrád katočinai szakasza, ezenkívül a főváros lakossága még egy korszerű sportközpontot kapott. A kladovói kristályüveggyár új részlegét is üzembe helyezték, Negotinban elkészült a 2000 vagon (Folytatása az 5. oldalon)