Magyar Szó, 1980. február (37. évfolyam, 30-58. szám)
1980-02-13 / 42. szám
ЛИЦ| BÁCS-BARANYAI HÍRLAP _ BT Vitatos XIII. évf., 6. (107.) szám 1980. február 13., szerda BARANYA Földművesbiztosítási biztonság 1979. június 22-én a HSZK-ban meghozták a törvényt a földművesek kötelező rokkantsági és nyugdíjbiztosításáról. Sokan örömmel üdvözölték ezt a rendelkezést, mások pedig még ma is gyanakvóan húzódoznak, mert tévesen vagy egyáltalán nincsenek informálódva. 1980. január 1-étől nagyobb a földművesek megterhelése. — Kikre vonatkozik a földműves rokkantsági és nyugdíjbiztosítási törvény? — kérdeztük Stjepan BLAGUST, a Szocialista Szövetség községi választmányának elnökét. — A rokkantsági nyugdíjbiztosítási törvény azokra az egyénekre, családokra kötelező, akik kizárólag földműveléssel vagy halászattal foglalkoznak, azaz ez a fő foglalkozásuk, illetve nem fizetnek más alapon kötelező nyugdíjbiztosítást. A biztosítás kötelező minden 15 és 60/65 év közötti földműves családtagokra. — A hozzájárulás nagyságát mi határozza meg? — A nyugdíjalap összegét megjegyezés szerint állapítják meg. ha a termelő nagyobb alapot fizet, nagyobb lesz a nyugdíja. A biztosítási járulékot az önálló mezőgazdasági tevékenységből származó személyi jövedelem határozza meg, aminek az alapját a kataszteri jövedelem képezi. Például egy hét hold földdel rendelkező termelő, akinek a kataszteri jövedelme 20 000—25 000 dinár, a nyugdíjalapja 3200 dinár, az 320 dinár nyugdíjjárulékot fizet havonta, plusz öt százalékot a kataszteri jövedelemre: 100—125 dinárt, ez összesen 420 dinár havonta, illetve 445 dinár, évente pedig kb. 5000 dinár, ha még egy családtagja van, akinek a nyugdíjalapja 1500 dinár, akkor arra havonta még 150 dinárt kell fizetni, azaz évente 1800 dinárt, és emellett normálisan kell fizetni az eddigi adót is. — Mikor lépett életbe a törvény? — A törvénytervezet megvitatása nálunk az 1978. év végén volt. Ekkor a Szocialista Szövetség szervezésében minden helyi közösségben gyűléseket tartottak, a polgárok hozzászólásaikkal egészíthették ki a javaslatot. A földművesek rokkantsági és nyugdíjbiztosításáról szóló törvény 1980. január 1-én lépett életbe. Ami azt jelenti, hogy ettől a naptól kezdve nagyobb az egyéni termelők megterhelése, s az adóval együtt kötelesek befizetni. — Mikor lesznek nyugdíjra jogosultak? — A törvény szerint elismerik a földművesnek a más munkahelyen szerzett éveket is. 1983. január 1-étől folyósítják a nyugdíjakat az arra jogosultaknak. A földművesek 1960-tól megvásárolhatják az éveket, amennyiben szükségük van rá. A rokkantsági biztosítás az alap fizetésének megkezdésétől érvényes, ha tehát ezután a földművest tartós sérülés éri munka közben, illetve haláleset következik be, a családi nyugdíjat 1980. január 1-étől folyósítják. — Mi történik azokkal a földművesekkel, akik nem jelentkeznek be a nyilvántartásba? — Természetes, hogy mint minden újtól, ismeretlentől idegenkednek az emberek. Sajnos, még az említett részletes tájékoztató után sem ismeretesek a tények minden földműves előtt. Azokban a falvakban, ahol az emberek aktívabbak, részt vesznek a gyűléseken, ott megkapták a részletes fölvilágosítást. A törvény mindenki számára kötelező. De azokban a falvakban, ahol az emberek nincsenek eléggé tájékozódva, folyamatban van a felvilágosító munka a társadalmi-politikai szervek bevonásával. — Hogyan alakult az összeírás Baranyában? — kérdeztük MAJOR Sándort. — A község területén 9240 földműves betegségi biztosított van. Ide tartoznak a kiöregedett földművesek és gyermekek, akik már, vagy még nem kötelesek az alap fizetésére. Eddig 1974 földművesháztartás adatait vettük nyilvántartásba. A legtöbben Pestárdán, Új-Bezdánban, Torjáncán, Ceminacon, Karancson és Laskón vannak. A legrosszabb a helyzet Márokon, Darázson, Jagodnjákon, Kopácson, Darócon és Bellyén. MÉSZÁROS Vera Stjepan Blagus: 1983. január 1-én kezdik meg a nyugdíj kifizetését a földműveseknek HÓDSÁG A lehetőségekhez mérten költekezzünk! A hódsági községi képviselőtestület legutóbbi ülésén a három tanács megvitatta az általános társadalmi és közös szükségletek idei évre szóló társadalmimegállapodás-tervezetét, a költségvetési tervjavaslatot és más közérdekű kérdéseket. A hódsági község költségvetése az idén 65 millió 800 ezer dinárt tesz ki. A lehetőségeknél jóval nagyobbak voltak az igénylések, de a takarékosságot figyelembe véve korrigálták őket. A lehetőségeknél egyébként 10 millió dinárral voltak nagyobbak az igények. Több, mint 19 százalékkal növekszik az idén a társadalmi termelékenység, 8,7 százalékkal a foglalkoztatottság. A társadalmi terv határozata a múlt évihez képest az általános társadalmi és közös fogyasztási eszközök összesen 16 százalékkal növekedhetnek. A társult munka tanácsa a helyi közösségek tanácsával együtt megvitatta a házi postaládák felszerelésének szükségességét, a szolgáltatási díjak alakulását, az idei árpolitikára vonatkozó társadalmi megállapodást. A társadalmi-politikai tanács önállóan foglalkozott a községi bíróság, az ügyészség és a közjogvédő múlt évi tevékenységéről készült jelentésekkel. ESZÉK Május 1-én adják át az új repülőteret A Klisénél épülő esnéikii repülőteret előreláthatólag május 1-én adják át a légi forgalomnak. Száznegyven hektár területen épült fel a légi kikötő korszerű épülete, s az irányítótorony. A repülőtér építésének összköltsége mintegy 380 milió dinár. Rajta keresztül Eszék és környéke 18 hazai légii kikötővel fog közvetlen légi összeköttetésit létesíteni. Az éghajlati jellegzetességek felmérése alapján megállapították, hogy a tengermelléki repülőtereket kivéve, évi viszonylatban az eszékinek van az összes hazai repülőterek közül legtöbb napsütéses, ködmentes napja, ha a sűrű köd miatt egyes repülőgépek nem landolhatnak a zágrábi vagy a belgrádi repülőtéren, akkor az eszéki fogadja a gépeket. Mivel hamarosan megkezdődnek a sureini légi kikötő újjáalakítási munkálatai is, a megállapodás értelmében az eszéki légi kikötő fogja a Surčimiba irányított légi forgalomnak egy bizonyos hányadát átvenni. (b-r) Szavazás előtt a bezdániak Február 17-én, vasárnap, szavazás lesz Bezdámban. A választó-*polgároknak arról kell dönteniük, hogy bevezetik-e az újabb he lyi járulékot elsősorban a jó ivóvíz biztosítása érdekében. Természetesen a helyi járulékból másra is futná az elkövetkező öt évben. A Dunatáj szerkesztőségének munkatársai a közelmúltban Bezdánban jártak, lapunk mai számában közöljük az ott látottakat, hallottakat. A bezdámi írások szerzői MAROS István, SZABÓ Ferenc, PRIBILLA Mátyás, HAJNAL Árpád, ZÁMBÓ Illés, TÓTH László. Lapunk mai számát eljuttatjuk azodba a bezdárai háztartásokba, ahol tudnak magyarul olvasni, hogy ezzel is hozzájáruljunk a jobb tájékoztatáshoz, hogy ismertessük a helyi járulék bevezetésének kérdését, olvasóinkkal. Petar IVANCEVIČ, a bezdáni helyi közösség tanácsának elnöke SZABÓ Ferencnek, a Zombori Rádió munkatársának nyilatkozik. Táncoló Ötösfoggal Telt ház előtt mutatkoztak be a tánccsoportok — A következő megálló Szilágyi — öt falu lelkes műkedvelőinek szép összefogása ! Tíz évvel ezelőtt hangzott el az ötlet, hogy fogjanak össze Do Iroszló, Gombos és Szilágyi fiatal műkedvelői, és készítsenek közös műsort. Az elképzelést tett követte. Az első években versenyjellege volt a közös műsornak, elsősorban a fiatal táncdalénekesek, szavalók léptek dobogóra, hogy megnyerjék a közönség tetszését, hogy elsők legyenek. A három faluhoz később csatlakozott Telecska és Kupuszina, rövid időre pedig a zombori műkedvelők is. A Háromasfogatból, Négyes, később pedig Ötösfogat lett. Az öt falu példamutató összefogásának ma már nagy hagyománya van. A művelődési egyesületek az utóbbi években nagyon sokat tettek a néphagyományok ápolása, megőrzése érdekében. Az ötösfogat műsorai mind színvonalasak és szépek, telt ház előtt lépnek fel a fiatalok, idősek, a népdal- és nótaénekesek, a táncosok. Így történt ez vasárnap este Kupuszinán is. Ezúttal a népi tánccsoportok léptek a közönség elé a művelődési otthon nagytermében. A nézők egy részének csak állóhely jutott. BUJÁK György a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület nevében üdvözölte a közönséget, a vendégeket, ezután pedig HERCEG János köszöntötte a tízéves ötösfogatot, öt falu műkedvelőinek szép összefogását, mely példa nélkül áll. A doroszlói táncosok, a GELLÉR házaspár tanítványai nyitották meg a műsort. A zenét CSERNICSEK József zenekara szolgáltatta. A bemutatkozás jól sikerült, a doroszlói nagyon jól begyakorolt, összeszokott tánccsoport. Ezután a szilágyiak, BÁTHORI Katalin tanítványai következtek. A szilágyi nem hagyományőrző csoport, mint a gombosi, doroszlói, kupuszinai, ennek ellenére az igazi magyar folklórt ápolják, abból mutattak be egy csokorravalót a szépszámú közönségnek. A leánytánc után egy somogyi kanász - tánc következett. SIPOS Imre zenekara húzta a talpalávalót. Abban a faluban, ahol nincs néphagyomány, nagyon nehéz valamit teremteni. A szilágyiak eddigi Az ötösfogat első előadásán BUJÁK György üdvözölte a vendégeket és a közönséget, HERCEG János író pedig köszöntötte a tízéves Ötösfogatot, eredményei értékesek, figyelemre méltóak. A gombosiak tüskés táncot, lakodalmi mulatóst táncoltak. A hagyományőrző csoportot NECSKÓ Endre vezeti. A gombosiak nagy hozzáértéssel és mértéktartással adták elő falujuk táncait. Népviseletük is nagyon szép. A közönség reagálásából ítélve talán a gombosiak tették a legjobb benyomást. Nem akartak többet, mint amijük van, a csoport jól begyakorolt. Majdnem úgy alakult a helyzet, hogy nem lépnek fel a telecskaiak. Jó, hogy másképp történt, az Ötösfogat értékét, erejét növeli, jelképezi. A telecskai csoporton meglátszottak a gyors felkészülés jelei, öltözékük sem volt a legmegfelelőbb, a következő fellépésig egész biztosan javítják, csiszolják majd táncukat. Nagy várakozás előzte meg a kupuszinaiaknak, MARASEK Gáspár tanítványainak fellépését. Duna menti ugróst és karcsai csárdást táncoltak. A műsor második része jobb, gördülékenyebb volt, mint az első. Úgy látszik, mindegyik tánccsoport a végére hagyta a javát. Több volt a taps, jobb volt a kedv. Mindegyik csoport tudása legjavát nyújtotta. Jól sikerült a doroszlóiak, szilágyiak, gombosiak és a kupuszinaiak fellépése is. Külön eseménynek számított a kupuszinaiak új viselete. A régi népviseletet újították fel. Ott, ahol három hagyományápoló, nagy tapasztalattal, tudással rendelkező csoport, az alapos munkát végző szilágyiak és a lelkes telecskaiak vannak jelen, meg kell lennie a színvonalnak. Habár van még csiszolnivaló, a bemutatkozás nagyon jól sikerült, minden a várakozásnak megfelelően alakult, a maga módján mindegyik tánccsoport megállta a helyét, nem csalódott a közönség. K. A. A kupuszinai tánccsoport fellépése is nagyon jól sikerült Többet fizeestik a napraforgóért A múlt év végén megállapították a napraforgó új felvásárlási árát. Eszerint kilogrammja 6,80 dinárba kerül, a zombori olajgyár azonban más térítéseket is ad, előnyben részesítve a magánszektort. Amennyiben a napraforgó olajtartalma eléri a 40 százalékot, a gyár kilogrammonként 40, párás prémiumot fizet az egyéni termelőknek, 20 párát pedig a kooperációs osztályoknak a termelés megszervezése címén. Minden további százalékra még 17 párára jogosultak az egyéni termelők. A magánszektor eszerint jóval előnyösebb helyzetben van, mint a tár,sadalmi. h.u.