Magyar Szó, 1981. június (38. évfolyam, 148-162. szám)

1981-06-07 / 154. szám

32 Rendezvények, ügye­letek ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: A világűr! seriff, olasz (16, 18, 20) Az áldoktor hamis lányai, né­met (22) MŰVELŐDÉSI OTTHON: Tarzán és a szirének, amerikai (16) Dandy, amerikai (18, 20.30) JADRAN: Manhattan, amerikai (16.30, 18.30, 20.30) NÉPMOZI: Egyedül mindenki el­len, amerikai (10, 16, 18.30) BÁCSKA: A titokzatos szöktetés, amerikai (17.30, 19.30) DUNA: A talpraesett Tom, angol (18) Hancúrozás az ágyban, dán (20) KERTMOZI: Igaz történetek, III. rész, nyugatnémet (20.30) SZÍNHÁZ Szerb Nemzeti Színház (nagy­színpad), Marin Držić: Dundo Ma­rcié (19.30), a szófiai Ifjúsági Nemzeti Színház előadása­ (kis­terem): Elena Obrazcova dalestje (19.30) , műsoron Bach, Wagner, Csajkovszkij és Rahmanyinov al­kotásai Újvidéki Színház: József Attila emlékműsor: Tisza szívvel (19.30) Ben Akiba Vígszínház: Franz Xaver Kroetz: A rémület háza (19.30) , a színművészeti főiskola és a drámai központ közös előadása Gyermekszínház: Nina Kisijan: A kíváncsi kiselefánt (11 és 17 óra) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Simán Gyógy­szertár (Népfront u. 10.) 7-től 20 .óráig Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógy­szertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól reggel 7 óráig SOLEA MAGYAR SZÓ VAJDASÁG DOLGOZÓ MEPF SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK LAPJA A laptanács tagjai Sava Babić Bálint Imre, Bagi Tibor Bátori Dávid, Bozsók­ Imre, Burányi Nándor Csípi Mihály Doboi Sándor Erdély Károly, Gulyás Antal, Gutási Miklós, Gyarmati József, Hívei­­József, Lévai Imre Masa Ist­ván, Piszár József Reperger Sándor Ribár Gyula, Siflis Lajos, Sinkovits Péter, dr Sá­lai Pál, dr Szeli István Szél­ős, Vágó László. Venyege Jó­sef Zveklé Miskolczi Mária felnik) • Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Igazgató BÁLINT IMRE m Magyar Szó­társult munka­­alapszervezet Fő- és feleség szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY • Szerkeszti 8 szerkesztő bizottság * Szerkesztőség és kiadóhivatal, 1000 Novi sad. Vojvode Mirtića 1 Telefon 611-300 telex 14190 YU­M SZÓ. Folyószámla: 65700-601-14861 • Előfizetési đll belföldön egy hónapra 195 dinár negyed évre 585 dinár fél évre 1170 dinár egész évre pedre 2340 dinár Külföldre e kétszerese Folyószámla 55700-601-14801 Lapterjesztő és Áruforgalmai«* Tmasz - ÚJVTDEK FORUM NYOMDA —HI.......... —N—D * ■■ ■ ■ ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Erotika a munkahe­lyen, német (16, 18, 20) ZVEZDA: Rossz kapcsolat, angol dráma (16, 18, 20) NÉPHADSEREGOTTHON: Tűz az óceánon, amerikai (16, 18, 20) KIÁLLÍTÁS Kisgaléria: zárva Városi Múzeum: Régészeti lele­tek, állandó tárlat Milan Konjović Galéria: VI. ál­landó tárlat Képzőművészeti Ősz: Božidar Jakžac szlovén művész grafikai ki­állítása ÜGYELETES ORVOS Általános orvos az Isztria utcai rendelőben 7-től 13 óráig Fogorvos: 8-tól 14 óráig az Iszt­ria utcai rendelőben ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR A Radomir Putnik körút 27. szám alatt ÜGYELETES ÜZLET A Belgrádi Áruház önkiszolgá­lója és a 24-es számú önkiszolgáló (Sport utca) 6-tól 10 óráig. BECSE FILM AVAL­A: Bajnok, amerikai (17,30, 20) KOZARA: Utazás Anitával (17, 19,30)* KIÁLLÍTÁSOK, tárlatok Múzeum és képtár: Kiállítás Becse múltjából (10—12) Művelődési ház: Régi és jelen­kori kézimunkák (15—20) GYÖNGYOSBOKRÉTA ’81 15 órakor a részvevők felvonu­lása a Boris Kidric, az Ivo Lola Ribar és a Tito marsall utcán át a Felszabadulás térre 15.30- kor a rendezvény megnyi­tója 16 órakor a tánccsoportok szem­léje 19.30- kor a téren Testvériség és Egység szemle ÜGYELETES ÜZLET Ma 6.30-tól 9.30-ig az Univerzal Kereskedelmi Munkaszervezet Pro­­met részlegének Sonja Martinković utca 17. szám alatti 73-as üzlete ügyeletes PÉTERRÉVE FILM NÉPMOZI: Utazás Anitával, olasz (17, 19) BÁCSFÖLDVÁR FILM CSILLAG: ördögűző, amerikai SZABADKA FILM JADRAN: Az alma, amerikai (16,­­18, 20) LIFKA: A lányok Münchenbe utaznak, német (IS, 18, 20) ZVEZDA: Bátran szökünk, fran­cia (15.30, 17.30, 20) Matiné: Robin Hood, amerikai ra­jzfilm (10) . MUNKÁS: Fiatalság, bolondság, francia (15.30, 17.30, 19.30, 21) Matiné: Fiatalság, bolondság, francia (10) RENDEZVÉNY Déli muzsika — zenés műsor a Művelődési Otthon (régi városhá­za) dísztermében (11). Fajkutya-kiállítás a Kisstadion­ban (9—13). KIÁLLÍTÁS Miloš Babić belgrádi festőmű­vész hagyatékát bemutató kiállí­tás a Városi Múzeum képtárában (9—13). Francer István szabadkai divat­­tervező divatvázlatait és kosztüm-­ terveit bemutató kiállítás a Kép­zőművészei Találkozó szalonjában. MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történel­mi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállí­tása, nyitva 9—13 óráig. A régi városháza kilátója 9—13 óráig látogatható. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a régi városháza épületében. Fogorvosi rendelő: Fasizmus ál­dozatainak tere 16. (felnőttek ré­szére) és Djuro Djokovici utca 14. (gyermekek részére) 7—12 és 15 —18 óráig. Brenjanin FILM BALKÁN: Concorde ’80 repülőtér, amerikai (16, 18, 20) AVALA: A dokumentum titka, amerikai (16, 18, 20) VOJVODINA: Ördögmag, ameri­kai rémfilm (16, 18, 20) Matiné: Popeye, amerikai (10) KERTMOZI: Az alma, amerikai (20) MUZSLYA TESLA: Nosferatu, az éjszaka ré­me, amerikai (17.30, 20) ADA KORZÓ: A gyilkos raj, amerikai (17,30 20) MOHOL JADRAN: Igaz történetek (V. rész) nyugatnémet (17.30, 20) CSÓKA AVALA: Piranhák, amerikai (18, 20) KANIZSA KULTÚRA: Flór asszony két fér­je, brazil (17.30, 20) HORGOS MŰVELŐDÉSI HÁZ: Konvoj, ame­rikai (18. 20) ZENTA OKTÓBER 8-a: A világ tele van nős férfiakkal, angol (18. 20) TISZA: Tatarozás miatt zárva. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor A harmadik országos önigazgatá­si kongresszussal foglalkozik a műsor első része. A tová­bbiak­ban a földművesek társulása körüli problémákról esik szó a Sirmium Mezőgazdasági­ Ipari kombinát példáján. Végül egy méhészettel kapcsolatos riportot láthatunk, amely Szabadka kör­nyékén készült. A riporterek Nagy Nándor és Cservenák János. Szerkesztette: Cindrić Erzsébet. 9.30 Gyermekműsor (magyar) 19.45 Közjáték 19.50 Hírek a belgrádi stúdióból 10.00 Szlovák nyelvű magazin 11.00 Ruszin nyelvű magazin 17.10 A Marx fivérek filmjeinek ciklusa Botrány a turfán Filmburleszk a belgrádi stúdióból 19.00 Miki egér és társai 19.30 Híradó (magyar) 20.00 A dohány útja — hazai tévéfilmsorozat, 1. rész a belgrádi stúdióból 21.00 Dokumentumriport a belgrádi stúdióból A Stara planina és környéke 21.30 Hír­adó a belgrádi stúdióból 21.50 Magyar nyelvű sportszemle 22.20 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Műsorismertetés 9.50 Hírek 10.00 Vasárnap délelőtt gyermekeknek a szarajevói stúdióból A nagy űrutazás — szovjet film gyerekeknek 11.30 Népzene a titogradi stúdióból 12.00 Barázda — szerbhorvát nyelvű faluműsor az újvidéki stúdióból 13.00 Kritikus pont A XVI. portoroži tévéfesztivállal foglalkozik a műsor (Zágrábi Televízió) 13.30 A vörös póni — amerikai játékfilm (1973) Steinbeck regénye nyomán Egy délvidéki szegény család története. A lázadó tizenéves fiú összetűzésbe kerül a durva, de nemes lelkű apjával. Rendezte: Robert Totten A szereplők: Henry Fonda, Mauren O’Hara, Ben Johnson, Clint Howard és mások. 15.15 Vasárnap délután a szarajevói stúdióból A tartalomból: — Itt a szünidő — Partizánlevelek — Ivica Osim, a jugoszláv lab­darúgás legendás alakja — Husein Tahmiščić lírai han­gulatú világjárásra kalauzolja a nézőket 17.10 A Marx fivérek filmjeinek ciklusa Botrány a turfán — burleszk 19.00 Miki egér és társai 19.30 Híradó, 2. 20.00 Boro Draskovic és Mirko Kovác: A dohány útjai hazai tévéfilmsorozat, 1. rész A hercegovinai dohánytermelők háború, előtti és második világ­háború alatti életét taglaló tör­ténet játékváltozatát Izzás címen már láthatták a moziné­zők. A szereplők: Dragan Ćак­­simović, Rade Serbedžija, Gor­­dana Kosanović Ivo Gregure­­vić, Marko Todorović, Fabijan Sovagović és mások. 21.00 A Stara planina és környéke dokumentumfilm 21.30 Híradó, 3. 21.50 Sportösszefoglaló 22.35 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 8.55 Műsorismertetés és hírek 9­00—12.00 Engedjétek meg, hogy megkérdezzük — műsor a katonákról és a katonáknak Bemutatásra kerül a többi kö­zött Vladan Slijepčević Sutjes­­ka című dokumentumfilmje, és kb. 10.40-kor Dragoslav Jovano­­vic A kosmaji lány című játék­filmje. 12.50 Műsorismertetés 12.55 Hírek 13.00 Helyszíni közvetítés a párizsi nemzetközi tenisztornáról (felvételről) 15.45 Atlétikai Bajnokcsapatok Európa Kupája 18.00 Párizsi nemzetközi tenisztorna (felvételről) 18.20 Autóverseny , országos bajnokság, riportfilm 18.30 Lóverseny (felvételről) 18.45 Emlékezések A JKSZ és a M­H 19.30 Híradó a szkopjei stúdióból 20.00 A jazz ideje — műsorvezető: Mile Pavlovic Fellép a Rokovic—Kovačev— Draškoci együttes 21.00 Huszomnégy óra 21 25 A színpad fényei — hazai szórakoztató sorozatadás (ism.) A részvevők Oliver Dragojević, Djordje Marajnović, Feró Korgi-4 és sokan mások 22.15 A Sterija Játékok krónikája (Újvidéki Televízió) 23.00 Műsorzárás mim *b®&e|’ fii5 (јУ*) A bácsföldvári BRATSTVO JEDINSTVO társultmunka-alapszervezet ajánlja a BAG védjeggyel ellátott szárított zöldséglétést. V. MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 7.43 Műsorismertetés 7.45 Tévétorna 7.50 Óvodások filmműsora 8.10 Pityke őrmester — magyar rajzfilmsorozat, a 10. rész ismétlése 8.20 Púpos lovacska — szovjet rajzfilm 9.30 A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai — amerikai rajzfilmsorozat, 5. rész 9.50 Hírek 9.55—11.15 Debreceni Dózsa— Budapesti Honvéd bajnoki férfi kézilabda­mérkőzés 13.38 Műsorismertetés 13.40 Aki dudás akar lenni — nyári népzenei táborok 14.00 Műsorainkat ajánljuk 14.25 Reklám 14.30 Dalol a flotta — amerikai zenés vígjáték (1936) — feliratos — A szereplők: Fred Astaire, Gin­ger Rogers A matrózok udvarolni kezdenek két fiatal énekesnőnek ... 16.15 Reklám 16.20 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő 16.50 Pedagógusnapi köszöntő 17.25 A közönségszolgálat tájékoztatója 17.30 Reklám 17.40 Tévétérna 17.45 Esti mese 18.00 A hét 19.00 Hírek 18.05 Rocambole — francia—olasz kalandfilm (1962) Hírhedt szélhámos űzi mestersé­­ségét a század első éveiben. Különböző nagykövetségek pán­célszekrényeinek felnyitásakor szerzi meg azokat az értesülése­ket, amelyekkel megkísérli tönkretenni vetélytársát, a né­met fegyvergyárost Keller bá­rót 20.40 Sporthírek 20.50 Más lett a világ a pátriámban ... Zalaegerszeg 21.30 Hírek (17. 19) Smofolo­sós földimogyorós csemege Soko Stark I V----------------------------------/ I MAGYAR SZÓ 1981. június 7., vasárnap

Next