Magyar Szó, 1982. április (39. évfolyam, 89-103. szám)
1982-04-02 / 90. szám
1982. április 2., péntek JÓ REGGELT PÉNTEK 1982. április 2. ÁRON napja Ma van az év 92. napja, az év végéig még 273 nap maradt hátra. A Nap kél 5 óra 22 perckor, lenyugszik 18 óra 15 perckor. Időjárás Európa északi és középső övezetében tegnap túlnyomórészt napos idő volt. Kontinensünk többi övezetében mérsékelten vagy túlnyomóan felhős idő uralkodott. Vajdaságban ma túlnyomóan napos idő várható. Gyenge, Dél- Bánátban mérsékelt és erősödő délkeleti szél. A reggeli hőmérséklet 4—7, a nappali hőmérséklet 15—18 fok. Az ország legnagyobb részében ma napos idő várható, a déli övezetekben kissé vagy mérsékelten felhős idő. Gyenge délkeleti szél. A reggeli hőmérséklet 3—9 fok között, a tengerparton 12 fok, a nappali hőmérséklet 14—18 fok között. Tegnap 13 óraikor a hőmérséklet a következőképpen alakult: Palics 15, Zombor 15, Kikinda 14, Becse 16, Verbász 14, Zrenjamin 14, Újvidék 14, Versec 15, Sremska Mitrovica 15, Belgrád 14, Zágráb 14, Ljubljana 12, Szarajevó 13, Niš 12, Priština 13, Szkopje 17, Titograd 20, Pula 17, Rijeka 16 Split 19, Dubrovnik 17, Budapest 14, Pécs 14, Szeged 15, Arad 14, Szófia 10, Graz 7 lak. VÍZÁLLÁS A DUNA kissé árad. Bécsnél 330 (+9), Pozsonynál 369 (+15), Budapestnél 372 ( + 34), Bezdánnál 268 (13), Gombosnál 276 (+5), Újvidéknél 266 (—5) cm. A víz hőmérséklete 9,5 fok. A DRÁVA kissé árad. Varasdnpnál —40 (+46), Eszéknél 18 (+12) cm. A TISZA kissé árad. Vásárosnaménynál 134 ( + 20), Szegednél 289 (+17), Zentánál 307 (+14), Becsénél 297 ( + 14), Titelnél 331 (—4) cm. A SZAVA erősen árad. Zágrábnál 3 38 (+46), Mitrovicánál 350 ( + 56), Belgrádnál 314 ( + 6) cm. A zimonyi Ikarusban tegnap elkészült az első új típusú csuklós trolibusz, amelyet a szabadkai Severrel, a vinčai atomkutató intézettel és a belgrádi elektrotechnikai karral együttműködve gyártanak. A trolibusz 16,5 méter hosszú és 160 utast szállíthat. Igen gazdaságos, mert csak fele annyi áramot fogyaszt, mint a más típusú trolibuszok. Ezenkívül egy különleges generátor segítségével egy ideig áram nélkül is tud haladni, de csökkentett, 30 kilométeres sebességgel. Képünkön az újfajta trolibusz látható. NEGYVENÖTMILLIÓ DOLLÁROS KIVITEL A nisi gépgyárban befejezték az első száz tehervagon gyártását, amelyeket Irakba fognak szállítani. A niši gyár az idén összesen 845 vagont exportált Irakba, 45 millió dollár értékben. A 7 MLADIH EGYÜTTES TEMERINBEN A temerini Népegyetem szervezésében április 3-án, szombaton 18 és 20.30 órakor Temerinben vendégszerepel a népszerű 7 mladih együttes. Az est vendége Tanja Bošković és Nada Knejevic. Belépőjegy 100 dináros áron a mozi pénztáránál kapható. V. J. IRODALMI EST BÉCSBEN IVÓ ANDRIC TISZTELETÉRE Ivó Andric születésének 90. évfordulója alkalmából Bécsben, a Pálffy-palotában nagy sikerű irodalmi estet rendeztek. Frank Hoffman osztrák és Ljuba Tadic jugoszláv színész részleteket olvasott fel a Nobel-díjas író műveiből. Az irodalmi esten részt vett dr. Wolfgang Kraus, az Osztrák íróegyesület elnöke is. A JUGOSZLÁV SORSJÁTÉK 13. HÚZÁSÁNAK EREDMÉNYEI Az alábbi Az alábbi számokkal Ezt az számokkal Ezt az végződő összeget végződő összeget sorsjegyek_____________nyerték_________ sorsjegyek__________nyerték______ 0 40 46905 2 000 8870 440 465475 20 000 89920 2 040 228720 100 040 3660 56 100 55081 6 040 66 80 290621 20 040 0436 660 356201 20 040 05926 6 000 69126 2 000 92 80 145886 1 000 000 852 160 198406 20 000 952 160 438636 20 060 79592 4 080 443006 20 000 035772 500 000 488226 20 000 373192 20 080 461032 20 000 97 60 , 11247 8 000 433 200 1673 600 18 60 12833 4 000 38 80 15033 4 000 44938 4 080 32213 2 000 67468 2 000 96813 8 000 70098 8 000 075503 20 000 79478 16 000 083933 20 000 88998 6 000 368278 50 000 34 60 54 120 19 60 74 80 59 60 604 200 0999 1000 2394 400 36229 2 000 4604 1000 74379 8 000 345774 20 080 037579 20 000 050929 20 000 35 100 183779 20 000 0735 500 373239 20 000 7675 400 462089 20 000 MAGYAR SZÓ KÜLÖNLEGES TERHET vontatnak Zágrábból SZLAVÓNBRÓD FELÉ A Horvát Motoros Szövetség közleménye szerint tegnap délben különleges teher indult Zágrábból Szlavónbród felé. A teher 30 méter hosszú és 5 méter széles. A következő útvonalon fog haladni: Ivánja Réka—Lipovljanii, Okučani—Szlavónbród. KOLERA KENYÁBAN Mint már hírül adtuk, Kenyában eddig 15 ember vesztette életét a kolerajárvány következtében. A járvány tovább terjed, s már 500 embert ápolnak a kórházakban. A járvány az Uganda határ közelében tört ki, ezért megszüntették az élelmiszer-szállítást Ugandába. Ebbe a szomszédos országba vezető úton több rendelőt állítottak fel, ahol az utasokat védőoltásban részesítik. A járvány oka a fertőzött ivóvíz. KÉKTERV A FÖLDKÖZITENGER VÉDELMÉRE A földközi-tengeri országok két nap múlva szerződést írnak alá a Földközi-tenger védelméről. E tengerbe évente több millió tonna szennyező anyag folyik, főleg Olaszországból, Franciaországból és Spanyolországból. A Földközitengeren 18 országban, köztük Jugoszláviában is, majdnem száz helyet jelöltek ki, amelyek törvényileg védett területté lettek nyilvánítva. A Földközi-tenger védelmére az úgynevezett kékterv keretében egy alapot is létesítettek, amelyből a környezetvédelmet finanszírozzák. gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mitindi azokkal, akik ismerték és szerették, hogy Milan Ramiéné szül. Takács Klára 25 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat ma délután 3.20 órákor helyezzük örök nyugalommá az újvidéki Városi Temetőiben. Újvidék, 1982. IV. 2. örökké gyászolják: édesanyja, Erzsébet, édesapja, Árpád, férje, Milán, kislánya, Krisztike, nővére, Gizi és családja, apósa és a nagyszámú rokonság A ZENTAI NYUGDÍJASEGYESÜLET ÉVI KÖZGYŰLÉSE A nyugdíjasok zentai egyesülete szombaton, április 3-án délelőtt 9 mai kezdettel az első helyi közösség nagytermében megtartja évi kögyűlését. Az eddigi munka értékelésén kívül beszámolnak a tavalyi pénzügyi eredményekről és elfogadják az idei pénzügyi tervet, valamint az időszerű feladatokkal is foglalkoznak. A vezetőség ezúton is meghív minden érdeklődőt, hogy vegyen részt az összejövetelen. K. V. EMELKEDTEK A LAKBÉREK ZOMBORBAN A zombori községi árügyi közösség beleegyezését adta, hogy a lakbérek 25 százalékkal emelkedjenek. A lakbéreket előzőleg 50 százalékkal akarták emelni. A R. SZÁJ- ÉS KÖRÖMFÁJÁSJÁRVÁNY AZ NDK-BAN A Német Demokratikus Köztársaság északkeleti övezetében levő nyolc járásban az emberek nem hagyhatják el lakhelyüket a száj- és körömfájás-járvány miatt. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, szomszédokkal és ismerősökkel, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk Kincses János ny. tűzoltó 81 éves korában Budapesten hirtelen meghalt. Temetése 1982. április 5-én (hétfőn) délelőtt 11 órakor lesz a Budafoki temetőben. Zente, 1982. IV. 4. A gyászoló család HÍREK 9 FÖLDRENGÉS SZLAVÓNBRÓDBAN A zágrábi szeizmológiai intézet műszerei szerdán este 9 óra 28 perckor földrengést jegyeztek fel Szlavónbródtól északra. A földlökés ereje 3,3 fokos volt a Richter-skála szerint. Anyagi kárról nem érkezett jelentés. SZAKSZERVEZETI AKCIÓ JAPÁNBAN Tokióban megkezdődött a hagyományos tavaszi szakszervezet® akció, amelynek célja a munkások fizetésének emelése és munkakörülményeik javítása. Az akció keretében tüntetéseket és sztrájkot rendeznek. A legnagyobb sztrájk április 13-án lesz, a vasutasok két napra beszüntetik a munkák Ez a sztrájk nagy anyagi károkat fog okozni. KIGYULLADT EGY TARTÁLYHAJÓ A MISSISSIPPIN Amerikában a Missisappi folyón, 40 kilométerre New Orleamstól tegnap kigyulladt az Arcos nevű libériai tartélyhajó, miután összeütközött egy vontatóhajóval. A 35 tagú legénység közül csak egy szenvedett kisebb sérüléseiket. A hajóból ömlik a kőolaj. A tüzet még nem sikerült eloltani. A közelben levő házaikiból kilakoltattak 200 embert. A tartályhajó Mexikóból szállított kőolajat New Orleansba. NAGY GONDOT OKOZ a SZÁj- és körömfájás DÁNIÁBAN Dániában, Funen szigetén még két állatot találtak, amelyek száj- és körömfájásban betegedtek meg. A dán mezőgazdasági minisztériumban tegnap azt latolgatták, hogyan lehet a járvány terjedését meggátolni. Feltételezhető, hogy a jószágállománynak védőoltást adnak, ez azonban nagy fennakadást okozna a kivitelben, mert több ország nem importálja a védőoltásban részesült jószág húsát. Dániában március közepéig 11 állat betegedett meg száj- és körömfájásban, és 3000 tehenet és sertést öltek le, hogy megakadályozzák a járvány terjedését. Dániában 1970-ben volt legutóbb száj- és körömfájás-járvány, 1976-ban részesítették legutóbb védőoltásban a jószágállományt. gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal, hazáitokkal, szomszédokkal és ismerő- sökkel, hogy szeretett jó édesapánk Pollin János ny. női szabó hosszú betegség utáni 94 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 16 órakor ' rész az újvidéki Városi Temetőben. Újvidék, 1982. IV. 2. Gyászoló fiai? Feri és Laci , menye, Gitta Olvassa szombati számunkban! KILÁTÓ © Diákok birtoka Egy délelőtt e 25 éves zentai diákszövetkezetben © Egy város harca Jegyzetek az újvidék a háborúban és forradalomban című könyvről ф Értesülések egy költéseiről A jugoszláviai szlovák versantológia keletkezéséről Ф Szabadka építészeti sajátosságai A címerkultusz közszemlén ф lehunyt szemmel Beszélgetés az alváskutatásról Ф FaeroSavársáfl Mi váltja fel az olajét: az atom, a napsugárzás vagy az óceánok energiája? ф Felváiratóemle — Tértwnirt — figyelő — Kömyvismertető