Magyar Szó, 1982. november (39. évfolyam, 301-315. szám)
1982-11-15 / 315. szám
Sportvilág A MAGYAR SZÓ HÉTFŐI MELLÉKLETE Szerkeszti: SZÁNTÓ ZOLTÁN 1982. november 15.,hétfő XII. évf.( 46.570.) szám TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK Aki nem hiszi, jöjjön nézze meg! Ausztrilban megkezdődött a szarajevói Olimpia elleni kampány. A klagenfunii, Körtner Tageszeitung például az első oldalon hozta: A jugoszlávoknak nincs pénzük —Innsbruck veszi át a téli olimpiáit? című írásit. Az aránylag hosszú szövegben egyebeik között ez áll: A tervezett szarajevói játékok hajszálon lógnak. Ennek oka, a lap állítása szerint az, hogy üres a jugoszláv állampénztár. Nem véletlen, hogy épp Klagenfurt terjeszti ezeket az állhíreket — hangsúlyozta kommentárjában Jovan Dimiitrijevic újságíró. — Köztudomású, hogy Klagenfurt azok közé a határ menti városok közé tartozik, amelyeknek a lakossága épp a dinárnak köszönhetően élt jól. Most, hogy a világ általános pénztelenségének és gazdasági válságának idején számos, polgáraink életszínvonalát védő intézkedést hoztunk, érthetőek is az ilyen és hasonló híresztelések. •Senkit sem lep meg, hogy a téli olimpia kerül terítékre, méghozzá épp akkor, amikor már folyik az élőolimpiai versenyek lebonyolítására készen álló pályák műszaki átvétele. A találgatások, hogy melyik város vehetné át az olimpia megrendezését Szarajevóitól, 1978 óta csak egyike azon kísérleteknek, hogy kételyeket támasszon szervezési lehetőségeinkről és képességeinkről. Nem marad más hátra számunkra, mint hogy meghívjuk a hitetleneket a december 14-én kezdődő ifjúsági műkorcsolyabajnokságra, amely az előolimpiai versenyek közül az első lesz. A bajnokságot Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke fogja megnyitni, s a hitetlenkedőknek alkalmuk lesz elbeszélgetni mindarról, ami érdekli őket. Különben elmondhatjuk nekik, hogy a jelöltetés időszakában felülvizsgáltuk lehetőségeinket, hogy elfogadhatjuk-e egyáltalán egy ilyen nagy verseny megrendezését. Akkoriban épp Ausztria, pontosabban Innsbruck polgárai bátorítottak bennünket. Hiteles adatokkal támasztották alá, hogy Tirol 1964-ig Ausztria egyik legszegényebb és legfejletlenebb vidéke volt, s épp az olimpiai játékoknak köszönhetően lett azzá, ami. Ezt bizonyítja az az adat is, mely szerint Ausztria kétmilliárd schilling idegenforgalmi jövedelmének mintegy egyharmadát Tirol valósította meg. Tirolnak tehát nagyobb volt az idegenforgalma, mint egész Jugoszláviáé. Azt, hogy a cikk megemlíti Innsbruckot ás Luger polgármestert, csakis azzal magyarázható, hogy valakinek nem tetszik Innsbruck és Szarajevó őszinte és mindkét Vj részére hasznos barátsága. Igaz, hogy Luger a múlt héten Szarajevóban járt, baráti látogatása nem volt sem az első, sem az utolsó. Kétszer állt már az olimpiai játékok megrendezésének élén, és igen értékes tapasztalatai vannak. A világ minden tájáról, ahogy közeledik a XIV. téli olimpia kezdete, naponta átlag tizenöt küldöttség érkezik: a Nemzetközi Olimpiai Bizottság, a nemzetközi sportszövetségek, a nemzeti olimpiai bizottságok, a sajtó, az RTV, az idegenforgalmi irodák képviselői látogatnak el Szarajevóba. Jelentéseik és a sajtónak adott nyilatkozataik mindennél ékesebben bizonyítják képességeinket és lehetőségeinket. (Tanjug) Nem volt véletlen a világbajnoki jó szereplés Hanlhodžić végre gólt lőtt — Sušić mégsem lesz a Paris S. G. tagja — Érdemes kijárni a Parc Des Princes stadionba (Párizsi munkatársunk jelentése) Mind minőségesebb mérkőzéseik a francia első ligában, mind több néző a lelátókon, két klubcsapatunk versenyben van az európai labdarúgókupákban és a legújabb győzelem Rotterdamban a hollandok ellen (igaz, barátságos mérkőzésen), mindez bizonyítéka annak, hogy továbbra is emelkedőben van a francia labdarúgás, hogy nem volt véletlen a legutóbbi VB-n elért siker, és hogy a jövő évi EB döntő küzdelmeire még jobb csapat van kialakulóban. Forog a kerék, akit fenn volt, az most lenn van, aki lenn volt, az pedig az élre kerül. Így még a francia labdarúgás újabb sikereket halmoz, a holland foci a mélypontra került. A holland klubok deficitje jelenleg meghaladja az 50 millió forint. Pangnak a stadionok, a 65 000 férőhelyes rotterdami stadionban például a szerdai mérkőzésen mindössze tízezren jöttek össze, az utolsó bírói sípszót a fele sem várta meg. Aki ott maradt, az pedig végigfütyülte a második félidőt. Teljes kudarcot vallott Kees Rijvers szövetségi kapitány felfiatalított gárdája (az ismertebbek közül csak Kist szerepelt, aki utóvégre szintén a francia első ligában játszik). A hollandok küszködtek, különösen a második félidőben, a franciák pedig lezseren, elegánsan 2:1-re győztek. Igaz, a győzelmet csak 8 perccel a mérkőzés befejezése előtt biztosította Platini, igaz, hogy a vezetést a hollandok szerezték meg, de a franciák győzelme már az elejétől fogva biztosra vehető volt, mert olyan könnyen teremtették a helyzeteket egymás után a holland kapu előtt, hogy jó volt nézni. Pedig a francia csapat is tartalékosan állt ki, felfiatalított gárdával léptek pályára, közöttük három debütáns (Tempet kapus a Lavallból, Fernandez védő a Paris SG-ből és Ferraige balszélső a Toulousból). Alaon Giresse a Bordeaux-i Hajdúk elleni mérkőzés hőse, valamint Bernard Genghini nélkül. Ezen a mérkőzésen Marius Tresor utolérte Roger Marche rekordját a nemzeti válogatottban való szereplésben (63-szor válogatott), Michel Platini pedig közelebb került Just Fontaine 27 gólos rekordjához. Platininek ez volt a 23. gólja a nemzeti tizenegyben. A francia I. liga legutóbbi fordulójában csak három jugoszláv vendégmunkás-játékos szerepelt: Muslin, Borovnica és Halilhodžić, de ők jelesre (4-esre) vizsgáztak mindhárman a francia sportsajtó osztályzatai szerint (1-től 5-ig osztályoznak). Halilhodžić végre gólt lőtt, ami utoljára tavaly szeptember 20-án sikerült neki, bajnoki mérkőzésen. Góljával 1:0-ra győzött csapata, a Nantes továbbra is vezet a táblázaton. Egyébként a legjobb góllövő jelenleg az I. ligában a lengyel Szarmach. A francia sportsajtó legújabb híre szerint Safet Sušić mégsem kerül a párizsi klubba. Egy hosszabb beszélgetés jelent meg ugyanis a But labdarúgólapban a PSG igazgatójával sem Ardiles, sem Sušić címmel. Nyilvánosságra került, hogy az argentin középpályás mégis visszamegy a Tottenhamba, már alá is írta a szerződést, Sušićot pedig a PSG igazgatójának szavai szerint újév után sem engedi klubja, a Sarajevo sikeres UEFA Kupában való szereplése után. Külön fejezetet érdemel a Paris SG, amelynek mind több a rajongója nemcsak Párizsban, hanem egész Franciaországban is. A párizsiak minden mérkőzésen tényleg kitesznek magukért és minőséges, eredményes és látványos focit játszanak. Az igazat megvallva a játékosok nem éppen párizsiak, mert a PSG kulcsjátékosai idegenlégióskodók: Kist holland, Archiles argentiny Dalheb algíri, Toko, N Ghomo pedig afrikaiak. A francia játékosok közül itt játszik a válogatott Rocheteau és Fernandez, valamint a válogatott keretben levő Lemoult A Parc Des Princes stadion mind többször telik meg, a Swensea elleni mérkőzésen kicsinek bizonyult, több ezren nem jutottak be. Talán érdekes megjegyezni, hogy a továbbjutásért a PSG játékosai egyenként 25 000 frankot kaptak. Mindenesetre ezért a pénzért érdemes is volt nekik harcolni. Ez a mérkőzés óta egyébként minden PSG párizsi mérkőzése előtt fe£ép (a már említett) szurkolólányok csapata, ami abból áll, hogy 18 válogatott csinos lány klubszínekbe öltözve, (mit miben persze, mert ez a divat és így látványosabb is) vagy 20 perccel a mérkőzés kezdete előtt kifut a pályára, körülfutnak a lelátók előtt, majd a pálya közepén a klub modern ritmusban íródott himnuszára táncolnak és buzdítják a szurkolókat. Ugyanígy a félidőben. És nemcsak csinosak a lányok, hanem kitűnő erőnlétben is vannak, lehet, hogy az erőnléti edzéseket együtt tartják a labdarúgókkal CSORBA Zoltán Utrilisi kel a Markaik átigazolásit Egyes labdarúgóink a világbajnokságon nem igyekeztek, nem voltak motiváltak, önfeláldozóak, érdektelenül játszottak. Nagyon vigyáztak, nehogy megsérüljenek, mert már várta őket a sok pénzt hozó külföldi szerződés. Ez egy új elvi kérdést vetett fel. Az érdekelt feleknek hány százalék kártérítés jár és kinek kell adni belőle? A minap egy tévéműsor is foglalkozott a kérdéssel. Labdarúgóink a világbajnokság kapcsán mint profilabdarúgókról beszélgettek el társaik foglalkozásáról és játékáról. Nem valami bírálóan, aránylag fenntartás nélkül elfogadtuk, hogy labdarúgóink lényegében és formailag is profi játékosok. Ha viszont azok, akkor felmerül a kérdés, miért nem úgy viselkedünk. Itt most nem arról kell beszélnünk, hogy a profiknak is testestül-lelkestül részt kell venniük a játékban, úgy ahogy brazil, olasz, francia és német társaik tették. Ezúttal másról van szó. Labdarúgóink magatartása a profimunka keretében a téma. Tagadhatatlan, hogy ők egyrészt a törvény és másrészt a társult munkaszervezet körülhatárolta légüres térben mozognak. A törvény előtt ők társadalmi sportszervezet tagjai. Ha pedig a sportfórumok előtt jelennek meg, akkor vagy profik, vagy pedig olyan emberek, akikre a munkaügyi törvényhozás vonatkozik. A labdarúgók ebben a senki által nem ellenőrzött űrben szabadon mozognak, és úgy oldják meg megélhetésüket, ahogy még a klaszszikus professzionalizmus országaiban sem teszik ezt a játékosok. A játékosok egyik klubból a másikba való átigazolása és a kártérítések a legszemléltetőbb példa. Ha mi, labdarúgók is nyilvánosan valljuk, hogy bevezetik a hazai labdarúgásba a professzionalizmust, és hogy a díjazás és a kártérítés meghatározásakor a nyugati professzionalizmus mércéit veszik alapul, akkor felmerül a kérdés, hogy miért nem alkalmazzuk a nyugati professzionalizmus normáit is. Ha egy játékosunk külföldre, olyan országba megy, ahol klaszszikus professzionalizmus van, az átigazolásért 500 000 vagy egymillió dollárt kap. Rendszerint az egész összeg az övé, a klub legfeljebb 10 százalékot kap belőle, de csak akkor, ha a volt játékosa is úgy akarja. A profi labdarúgásban nem így van ez. Ha egy játékos elmegy profinak, a pénzforgalmat azok a klubok bonyolítják le, amelyek a játékosba fektették pénzüket. S a játékos csak 10 százalékot kap az átigazolásért. Nálunk viszont pont a fordítottja érvényes. Bevett szokás lett egy álhumanista gondoskodás a fiatalemberekről. Ennek nevében mondanak le a vezetőség egyes tagjai az egyén javára a pénzről, amelyet a társadalmi közösségnek kellene kapnia. Ha már felültünk a profi labdarúgóvilág körhintájára, akkor ugyanazokat a játékszabályokat kell betartani mindannnyiunknak. Ezért kell gazdaságilag hátráltatni a labdarúgók átigazolását, s csak annyi százalékot kell jóváhagyni nekik, amennyit olasz, spanyol, német vagy angol kollégáik kapnak. Felmerül a kérdés, mennének-e játékosaink külföldre, ha átigazoláskor a külföldi mércéket tartanák szem előtt. Ha ők csak a 10 százalékát, a klub meg a 90-et kapná, mindenesetre mindannyian meggondolnák, érdemes-e a hazai egzisztenciát, iskoláztatást, a lakást és sok más egyebet feláldozni, amelyek átlagon felüli gazdasági és társadalmi jólétet teremtenek számukra. A profi labdarúgásunkban uralkodó, nem mindennapi viszony történetesen az, hogy a hazai focista rövid időn belül milliárdos lesz, késztette az olasz sajtót arra, hogy föltegye válogatottunk motiváltságának kérdését: hét milliárdos játszik a válogatottban? Lehet, hogy egyesek számára ez az anyagi hátráltatás csak mellékes intézkedés. A profi labdarúgók státusának megoldásában talán az is, de szociális igazoltsága semmi esetre sem hanyagolható el. Milan ERCEGAN SZÖVETSÉGI CSELGÁNCSLIGA A döntés az utolsó fordulóra marad Az utóbbi évek legizgalmasabb bajnoksága ér véget december 4-én. Úgy tűnt, hogy a zárókörbe három csapat is teljesen egyenlő eséllyel indul. Az újvidéki Partizán, a Slovenska Bistrica-i Impol és a nikšići Akademik a bajnoki cím legnagyobb esélyese. A szombati kör azonban nagy meglepetést hozott. Az Akademik kikapott a sereghajtó Mladosttól, s így szerintünk már csak elméleti esélyei vannak ahhoz, hogy megvalósítsa szurkolói álmát. Mellette szól azonban, hogy az utolsó körben előttük fogadja nagy ellenlábasát, a Partizant. Az Impol viszont, miután túljutott a nehéz celjei akadályokon, az utolsó körben Slovenska Bistricán küzd a nála lényegesen gyengébb Ljubljanával, de a rendkívül kellemetlen és akkorra teljesen komplett bajnoki címvédő szarajevói Zeljezeničarral, így tehát egyelőre még minden eléggé komplikált, de a jelek szerint jó pontarányának köszönhetően az újvidéki Partizán megőrzi mégis jelenlegi első helyét. Tegnapi számunkból kimaradtak a lapzárta után érkező teljes eredmények. A várakozásoknak megfelelően az Impol mindkét ellenfelét legyőzte. A Rakovicát 10:4 (35:20), az Ivó Regát pedig 12:2 (43:10) arányban. A harmadik mérkőzésen az Ivó Rega 8:6(25:17) arányban bizonyult jobbnak a Rakovicánál. A táblázat: Az utolsó forduló (december 4): Újvidék: Slavija, Ivó Rega, Mladost, Nikšić: Akademik, Sloven, Partizán; Slovenska Bistrica: Impol, Ljubljana, Zeljezniéar; Rakovica: Rakovica, Student, Bosna. 1. Partizán 9 8 0 1 83:43 18 2. Impol 9 8 0 1 81:45 16 3. Akademik 9 7 0 2 73:53 14 4. Zeljezniéar 9 5 0 4 76:50 10 5. Slavija 9 4 0 5 62:64 8 6. Student 9 4 0 5 59:67 8 7. Sloven 9 4 0 5 59:67 8 8. Rakovica 9 4 0 5 58:68 8 9. Ivo Reya 9 4 0 5 51:75 8 10. Bosna 9 2 0 7 56:70 4 11. Ljubljana 9 2 0 7 53:73 4 12. MIadost 9 2 0 7 45:81 4 Nehéz győzelmet vívott ki a Zeljeznicar ellen az újvidéki Partizán, de annál értékesebb a két pont, hiszen a bajnoki címet eredményezheti. Az eddigiek folyamán sikereiből nagy részt vállalt a 86 kilós mezőnyben küzdő képviselője Cepic is (képünkön felül), aki Muraomerovicot a Bosnából könynyen legyőzte, de sokáig keményen ellenállt a kitűnő és tapasztalt Mučibabićnak is. (IFJÚ Gábor felv.) VÍZILABDA Vjvidegsikerek A vízilabda KEK elődöntőjének első mérkőzésén a belgrádi Partizan Madridban 8:8-as döntetlent játszott a Montjuich csapatával. A továbbjutóról a második mérkőzés dönt. A BEK elődöntőjének első mérkőzésén a nyugat-berlini Spandau 04 csapata Budapesten 11:10 arányban legyőzte a Vasast. A berliniek ezzel nagy előnyt szereztek a visszavágóra. Tofóhíradó 1. Celik—GOSK Jug l 2. AIK—Növi Sad 2 3. Jedinstvo íBr)—Iskra 0 4. Borac—OFK Kikinda n 5. Proleter—Kozara o 6. Zagreb—Maribor i 7. Radnik—Spartacus i 8. Pristina—Liria i 9. Sloboda—Lhvren i 10. Bor—Nanredak i 11. Teteks—PeHszter 1 12. Duboéica—Borac 1 13. Timok—OFK Titograd 1