Magyar Szó, 1984. szeptember (41. évfolyam, 241-255. szám)

1984-09-14 / 254. szám

20 HAJNALI KIADÁSUNKBÓL NYUGAT-NÉMETORSZÁG Bonyolódik a vita a vendégmunkásokról A bonni koalícióban elmérgese­dett a viszály a vendégmunkások iránti politikával kapcsolatban a szövetségi kormányzat határozata miatt, hogy bojkottálja a hesseni tartományi kormányt amely bizo­nyos könnyítéseket fogadott el a külföldi munkások számára. A vitát nemcsak az bonyolítja hogy nem lehet tudni, a szövetsé­gi kormányzat miként bojkottál­­hat egy tartományi kormányt, ha­nem az is, hogy­­a bojkottról Gen­scher külügyminiszter, a liberáli­sok vezetője döntött, aki egyéb­ként ellenzi Zimmermann keresz­tény párti belügyminiszter prog­ramját, hogy nagymértékben meg kell szigorítani a vendégmunká­sokról szóló törvényt. A szociáldemokratákból és a környezetvédelmiekből álló hesse­ni kormány július derekán úgy döntött, hogy engedélyezi a ven­dégmunkások 18 évnél fiatalabb, tehát kiskorú gyermekeinek tar­tózkodását az országban. A hatály­ban levő szövetségi törvény a fel­ső határt 16 évben szabta meg, Zimmermann pedig arra törekszik hogy csak 6 éves életkorig engedé­lyezzék a gyermekek ott-tartózko­dását. Főleg a zöldek nyomására Hessenben arra törekszenek hogy további „emberbaráti előírásokat” fogadnak el a külföldi vendégmun­kásokról. A hesseni határozattal azonban a gyakorlatban szembeszállnak a községek, közöttük Frankfurt vá­ros, ahol a keresztény unió van ha­talmon. A határozatot támadta Zimmermann, Genscher is elvetet­te, tehát egészében a bonni szö­vetségi kormány. Genscher úgy ítélte meg, hogy e határozat meg­bontja az állam jogi egységét, s „fennáll annak a veszélye, hogy az NSZK területét elárasztják az ide­genek”. (Tanjug) Szerencsétlenség Szenttamás határában A szenttamási határban szerdán tragikus légibaleset történt, amely­ben életét vesztette a huszonkét éves Dusán DJ­ORDJEVIC helyi lakos. A szenttamási községi bíróság vizsgálóbírója közlése szerint, a szerencsétlenség akkor történt, amikor a JAT gazdasági flottájá­nak a cukorrépa permetezését vég­ző repülőgépe, amelyet Miloš KNEZEVIC 56 éves újvidéki piló­ta irányított, alacsony repülésben elhúzott és jobb szárnyának alsó részével megakasztotta a jelzése­ket lerakó Dusan Djordjevicot. Az ütés erejétől a fiatalember a hely­színen kiszenvedett. A vizsgálat megindult.­ ­ (Tanjug) SOLEA MucwwSő vajdaság dolgozó népe SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josíd Broz Tito köztársasági el­nök 1964-ben a Testvárisér é- Eevsée Ezüst Koszorús Érdem­rendjével. 1970-ben A Testvéri­­ség és Eevsée Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki A­laptanács taglalt dr. Sava Babié. Baei Tibor Bá­tor. Dávid Bozsóki Imre Bo­­rány Nándor. Csi -te Mihály Dobó Sándor felnökl. Erdély Károly. Fehér István. Fehér Kálmán. Gulyás Antal. Dutás­ Miklós. Gyarmati József. Illés József. Lévai Endre. Masa Ist­ván. Piszár József Albár Gyu­­la. Siflis Lajos. Sinkovits Pé­ter. dr. Sázai Pál. dr. Szeli Ist­ván. dr. Szöllösy Vágó László. Venyece József. Zvekié Mis­­kolcz! Mária Kladla a Forum LKNYM Újvidék Iéazeató: FEHÉR KALMAN Magyar Szó Társult munka­­alapszervezet F5- és felelős szerkesztői ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad Vojvoda Mišić u 1. Telefon: 611-300, telex: 14199 YU­M SZO Folyószámla: SS? 0­---fi/­3—gier Kéziratokat és képeket nem őrizünk b­eg és nem küldünk vissza Előfizetés!­dt­ belföldön -w hónapra 410 dinár neeyed évre 1230 dinár, fél évre 2460 dinár egész évre pedie 4920 dinár. Külföldre a kétszerese. Folyószámla ■ 65700—601—14801 Lapter­jesztő és Aruforgalmazó Triász. Újvidék FORUM NYOMDA KRATOVO Az Idnina dolgozói még nem vették fel a munkát A Macedón KSZ kratovói köz­ségi bizottsága szerdán az idősze­rű társadalmi-politikai helyzetről tárgyalt a helyi Idnina, dörzske­­rék- és dörzspapír-gyárban folya­matban levő munkabeszüntetés kapcsán. Mint emlékezetes, az Id­nina dolgozóinak egy része szep­tember elsejétől ismét beszüntet­te a munkát, ezt megelőzően 45 napig dolgozott a gyár. Azelőtt is már egyszer sztrájkolt. A községi pártbizottság szerdai ülésén közölték, hogy a sztráj­kolók száma 69-re csökkent. Az ismételt munkabeszüntetést az Idnina dolgozói szerdán a dol­gozói­ gyűlésen jelentették be, amelynek munkájába részt vett a Macedón KSZ KB munkacsoport­jának és a­ Macedón Szakszerve­zeti Szövetség Köztársasági Taná­csának képviselői. Elhangzott, hogy a munkabe­szüntetésre azért került ismétel­ten sor, mert a gyár ideiglenes igazgatósága nem hajtotta végre azoknak a megállapodásoknak аг egyetlen pontját sem, amelyeket az első, júliusi és augusztusi mun­kabeszüntetés után hoztak. Ha a községi vezetőség képviselőivel si­kerül megállapodni a viszonyok normalizálásáról, amin azt értik, hogy felfüggesztik azt a határo­zatot, hogy a munkabeszüntetés­ben részt vevő dolgozóknak fel­mondanak, vagy más munkakör­be helyezik át őket — akkor a dolgozók ismét felveszik a mun­kát. Ismételten sürgették a Szak­­szervezeti Szövetség Községi Ta­nácsa elnökének — egyébként az Idnina dolgozójának — e tisztsé­ge alól való felmentését, mert az a véleményük, hogy érdekeikkel ellentétesen cselekedett. " (Tanjug) Mennyit fizet a lottó? A lottó 37. játékhetében az öt­­találatosok száma 35, nyeremé­nyük egyenként 619 266,50 dinár, négytalálatosoké 7614, nyeremé­nyük egyenként 2846,50 dinár, há­­romtalálatosból 250179-et jegyez­tek, egyenként 115,50 dinárt ér­nek. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.30 Műsorismertetés 16.35 Heti műsorkalauz 16.55 Zenei közjáték 17.00 Híradó, 1. (magyar) 17.20 Műsorismertetés 17.25 Híradó, 1. 17.45 Autogramok — gyermekműsor a belgrádi stúdióból 18.15 Jog az élethez — népszerű tudományos film az ultrahang alkalmazásáról a szülészetben 18.45 Siluete — szórakoztató zenés műsor a szkopjei stúdióból 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Unokatestvérem, Rachel — angol filmsorozat, 2. rész Rachel, a fiatal Philip Ashley ro­kona, és a fiatalember gyámjának, Ambrosének az özvegye megér­kezik Cornwellbe, elhunyt férjé­nek otthonába. Philip ellensége­sen fogadja, de csakhamar barát­ságot kezd érezni az asszony iránt. Bizonyos idő elmúltával Rachel mindenkit meghódít. Phi­lip úgy véli, igazságtalan volt hozzá, ezért úgy határoz, hogy rendszeres tartásdíjat fizessenek neki. Rachel előbb megsértődik, végül mégiscsak elfogadja az ajándékot 20.50 A Jugoszláv Népfelszabadító Hadsereg első hadseregcsoportja megalakításának 40. éve 21.25 Aranypor­t szórakoztató zenés műsor a ljubljanai stúdióból 22.10 Híradó, 2. 22.30 Sakk-kommentár 22.45 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.45 Zágrábi Iskolatévé 10.30 Hírek a zágrábi stúdióból 10.35 Belgrádi Iskolatévé — 10.35 Katedrálisok ideje — A szerencse és a halál — 11.05 Rajz­film — 11.10 Földünk: Az ember és a világűr — 11.40 Utazás a Holdra (a fantasztikus film 80 éve) — 11.50 Rajzfilm — 11.55 Szókratész — 11.25 Balett 15.00 Az Iskolatévé ismétlése 17.00 Híradó, 1. (magyar) 17.20 Műsorismertetés 17.25 Híradó, 1. az újvidéki stúdióból 17.45 Autogramok — gyermekműsor a Szkopjéd stúdióból 18.15 A szakember tanácsai — oktatóműsor MAGYAR SZÓ 1984. szeptember 14., péntek LENGYELORSZÁG Állásfoglalás a törvény­­módosítás ellen Lengyelországban első ízben nyilvánosan is állást foglaltak a bejelentett törvénymódosítás ellen, hogy száműzik az országból azo­kat az állampolgárokat, akikről a bíróságon bebizonyosodik: nem tartják tiszteletben az alkotmány elveit és az államérdekek ellen cselekszenek. A Zycie Warszawy című lap cikkében azt írja, le kel­lene tenni erről a szándékról, mert ellenkező esetben a mai lengyel törvényhozás visszatérne a XVIII. század Európájának törvényhozá­sához. A büntetőtörvénykönyv lehetsé­ges ilyen értelmű , módosítását a múlt héten Jerzy Urban, a kor­mány sajtószóvivője jelentette be. (Tanjug) Születésnapi jókívánságok Milka Bigának MAJOR Nándor, Vajdaság SZAT Elnökségének elnöke az El­nökség és a maga nevében szüle­tésnapi üdvözletet küldött a 60. születésnapját ünneplő Milka BI­­GÁNAK, a Köztársaság Tanácsa tagjának. SAKK Függő Kaszparov előnyével? Ismét éles változat a moszkvai mérkőzésen Nem sokkal a Karpov—Kaszpa­rov mérkőzés második játszmája előtt Moszkva lakossága értesült Fischernek egy állítólagos nyilat­kozatáról, mely szerint az egykori világbajnok elemezte a két szov­jet nagymester játékát, és mindez játszmájukban sok hibát talált Ezt a hírt egy amerikai újságíró hozta, aki Dzsindzsiasvili, most az USA-ban élő, korábban szovjet és izraeli nagymesterre hivatkozik Dzsindzsiasvili állítólag gyorslé­­péses­ játszmákban találkozott Fi­­scherrel és Bruce Pandolfini új­ságírónak elmondta, hogy Bobby még jobban játszik, mint amikor világbajnok volt. Ezután következhetett a máso­dik játszma, amelyben ismét éles változatot játszottak. Kaszparov egy divatjamúlt cselt választott és az áldozott gyalogért aktív játé­kot kapott. Benkő nagymester sze­rint az állás bonyolult, többen azonban Kaszparov előnyét vélik látni a függőzés pillanatában. Íme, a második játszma mene­te, amelynek a folytatása csütör­tökön délután következik. VILÁGOS: Kaszparov SÖTÉT: Karpov Új-indiai védelem 1. d4, Ш6, 2. c4, e6, 3. Hf3, b6, 4. g3, Fb7, 5. Fg2, Fe7, 6. 0—0, 0—0, 7. d5. e:d, 8. Hh4, c6, 9. c:d H:d5, 10. Hf5. Hc7, II. Hc3, d5. 12. e4, Ff6, 13. Ff4, Fc8, 14. g4 Hba6, 15. Bel, Fd7, 16. Vd2, IIc5 17. e5, Fe7, 18. H:e7, V:e7, 19. Fg5 Ve6, 20. h3, Vg6, 21. f4, f6, 22. e:f, g:f, 23. Fh4, f5, 24. b4, f:SL 25. h:g, Hd3, 26. Bf3, II:cl. 27. f£­­Vg7, 28. V:cl. Bae8, 29. Vd2, d4 30. He2, Hd5, 31. H:d4, Kh8, 32. g5, Be4, 33. Ff2, Ve5, 34. Bg3, Bf4, 35. f6, Fe8, 36. b5, c5, 37. Hc6, Val + , 38. Ffl, Bf5, 39. g6, F:g6, 40. B:g6. B5:f6 és függőben. Kaszparov borítékolt. cs. Isméf blamázs! Skócia—Jugoszlávia 6:1 (3:1) Glasgow, Hampden Park stadion, 30 000 néző. Góllövők: Cooper a 11. Souness a 19., Dalglish a 32. és a 60., Bett az 58. és Wark a 78., illetve Vokric a 10. percben. SKÖCIA: Leighton, Nichol, Albiston. Souness, McCleish, Miller, Dalglish Wark, Johnstone, Bett, Cooper (Stur­­rock). JUGOSZLÁVIA: Danteiié (Stojié). Miljuš, Ješić, Matijevié (Jozié), Rada­­novlć, Bahtić, Sli.šković, Vokrri (Pan­­csev), Georgievszki (Graéan), Batrovié. Jól kezdett válogatottunk, és már a 6. percben akadt egy jó helyzete, de Vokrri kihagyta, ám négy perc­cel később Balfic beadásából javított, a hálóba fejelte a labdát. Sajnos, a skótok már az első támadásukból ki­egyenlítettek, Cooper 5—6 méterről lőtt a hálóba. Ettől kezdve szárnya­kat kaptak a hazaiak, fergeteges ro­hamokat indítottak Pantelia kapujára és félórai játék után Souness meg Dalglish góljaival biztos vezetésre tettek szert. A második félidő elején úgy látszott, hogy magára talál együttesünk, Milu­tinovic négy cserét eszközölt, de a skótok fokozatosan ismét átvették az irányítást, kedvükre lőtték a gólokat megzavarodott védelmünk mellett. Szinte hihetetlen, milyen könnyen gól­helyzetbe kerültek ellenfeleink, s ha Stojic nem véd olyan jól, szégyen­­teljes, két számjegyű vereséget szen­vedtünk volna. A katasztrofális 6:1 után a mieinknek sikerült helyreállí­taniuk az egyensúlyt a pályán, de erejükből csak néhány veszélyesebb lövésre tellett. Ez az egyik legsúlyo­sabb vereség a jugoszláv futball tör­ténelmében, s alátámasztja azt, amit a franciaországi EB is megmutatott: nem a válogatáson múlik, hiszen itt új emberek is szóhoz jutottak, hanem egészében véve gyenge a labdarúgá­sunk. televízió 18.45 Siluete — szórakoztató zenés műsor 19.15 Rajzfilm 20.00 Unokatestvérem, Rachel — angol filmsorozat, 2. rész 20.50 A Jugoszláv Népfelszabadító Hadsereg első hadseregcsoportja megalakításának 40 éve 22.25 A vendégszerkesztő: Tihomir Vilovic tengernagy A vendégszerkesztő mai adása né­mileg eltér a sorozat korábbi adásaitól. A szerkesztők megkísér­lik közelebb hozni a nézőkhöz Tihomir Vilovic tengernagyot — a haditengerészet parancsnokát, Tito adjunktusát, számos hazai és külföldi kitüntetés viselőjét, a diplomatát... — mint egyszerű embert, a családja körében, ami­kor pihen, vagy éppen unokáira vigyáz, azt az embert, aki aktív sportoló, találkozik barátaival, visszaemlékezik a tengeri hadvi­selésre, iskoláztatására, s persze azokra a napokra, amelyeket Tito elnök közvetlen közelében, kísé­retének tagjaként töltött. A mű­sort Brno-szigetén, a tengernagy povljai házában és a haditengeré­szet spliti otthonának teraszán készült, a tengernagy barátain kívül részt vesznek benne más tengernagyok és hajóépítők, mér­nökök és újságírók, továbbá a jugoszláv művészek, és azoknak az embereknek egy valóságos csapata, akiket a Tito elvtárssal való találkozások közös emléke fűz Vilovic tengernagyhoz. A művészek között, akikkel a tenger­nagy elbeszélget, ott van Tereza Kesovija, Gertruda Munitic, Dub­­ravka Zubovic, Boris Dvornik, de a fiatalabbak is — Zorica Kondja,­­Tasna Zjokic, Darko Damjan, Djordje Peruzovic 23.50 Sakk-kommentár 00.25 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 16.20 Albán nyelvű híradó 16.35 Kosovói krónika JAL55 Műsorismertetés 17.00 A dél-moravai körzet krónikája 17.30 Belgrádi műsor 19.00 Ex-libris — tudományos műsor 19.30 Híradó a prištinai stúdióból 20.00 Jugoszláv operaénekesek hangversenye Annak a hangversenynek a má­sodik részét láthatjuk, amit ez év júniusában rendeztek meg Új­vidéken a Tito ösztöndíjalap ja­vára. Közreműködik: Vitkayné Kovács Vera, Anasztazija Dimit­rova, Vladimir Ruzdjak, Tomik Margit, Nikola Mitic és Sime Mar­­dešić. A Vajdasági Zenei Központ zenekarát Toplák Imre vezényli. 21.10 Huszonnégy óra 21.40 Capljina zöldje 22.25 James Cagney filmjeinek ciklusa Az oklahomai kölyök — amerikai játékfilm (1939) Oklahoma új területeinek meghó­dítását mutatja be ez a western. A bevándorlók között található John Kinceyd is, aki egy új vá­ros alapjait szeretné megvetni. Csatlakozik hozzá Weep MacKord szerencsejátékos is. A város gyor­san fejlődik, de sok a rendbon­tás, éppen Weep miatt, aki még a társát is bezárja. Megérkezik a városba az Oklahomai Kölyök. Megismerkedik a bíró lányával, és bevallja neki, hogy tulajdon­képpen ő lenne Jim Kipceyd go­nosztevővé lett fia. Amikor fel­kínálja a segítségét apjának, az visszautasítja. Weep emberei meg­támadják a börtönt, és megölik Johnt. Jim bosszút áll, és ha­lomra gyilkolja a banditákat. .. Szereplők: James Cagney, Humph­rey Bogart, Rosemary Lame és Donald Chresp. Rendező: Lloyd Bacon. 23.40 Műsorzárás 15.55 Iskolatévé — Orosz nyelv kicsiknek, 4. rész 16.05 ,,Ez vagyok én” — nyelvi-irodalmi kommunikációs nevelési kísérlet 4. rész (ism.) 16.42 Műsorismertetés 16.45 Hírek 16.55 Óceánia népei — Új-zélandi rövidfilm (ism.) 17.25 A Canticum — a szegedi stúdió műsora a 12 tagú kamarakórusról Hangversenyünk a nagymágocsi Károlyi kastély parkjában készült — felvételről 17.45 Képújság 17.50 Reklám 18.00 Kalendárium — ismeretterjesztő magazin Tartalom: A halláskárosodásról — Lábunk érdekében — Népi gyógyszer: a fokhagyma 19.00 Reklám 19.10 Tévétorna 19.15 Esti mese 19.30 Tévéhíradó 20.00 Gyilkolni könnyű — amerikai tévéfilm Agathe Christie regénye alapján . Egy­ amerikai komputerszakér­tő első európai útja alkalmával egy kedves öreg hölggyel ismer­kedik meg a vonaton, aki elme­séli: a Scotland Yardra megy, hogy feltárja a falujában történt rejtélyes gyilkosság hátterét. A londoni pályaudvar előtt azonban egy­­kocsi halálra gázolja. 21.35 Magellán — nyereményes ifjúsági játék 21.45 Péntek esti randevú — ifjúsági műsor 22.35 Tévéhíradó, 3. MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 9.58 Műsorismertetés 10.00 Tévétorna 10.05 Történetek az első gőzvasútról angol rövidfilm (ism.) 10.55 A tegnap gyermekei — francia rövidfilm (ism.) 11.25 Képújság UEFA Kupa LA VALLETTA: Rabat Ajax—Partizan 0:2 (0:0) Góllövők: Vučićević a 63. és Djelmaš a 70. percben. Sürgősen megállapítani a felelősséget A KSZ községi bizottságának elnöksége a titogradi mérkő­zésen történt incidensről A Buducnost elsőligás labdarú­góklub kommunistái, és elnöksé­gének tagjai megengedhetetlenül határozatlanok, és taktizálnak, ez­által felelőtlenül viszonyulnak mindahhoz, ami tíz nappal ezelőtt a Hajdúkkal játszott mérkőzés után a titogradi elsőligás csapat hivatalos helységeiben történt. Erre az álláspontra helyezkedett a KSZ titogradi községi bizottsá­gának elnöksége, amely szerdán kibővített ülésen tárgyalt a ti­togradi stadionban történt inci­densről. Az összes jelenlevő egyhangú­lag elfogadta ezt az értékelést, és úgy határoztak: azonnali ha­tállyal meg kell állapítani az in­cidens vétkeseinek felelősségét, il­letve azokét, akik eltussolták a közvélemény elől az igazságot. (Tanjug) MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 18.13 Műsorismertetés 18.15 Képújság 18.20 Egy kis kirándulás — lengyel kisjátékfilm-sorozat, 2. rész 18.45 Az állatok nyomában — francia filmsorozat, 8. rész 19.00 Keresztkérdés — fejtörő játék 19.30 Hetedik kontinens — a mélység szörnyei — francia rövidfilm (Ism.) 20.00 Liszt: Faust-szimfónia — a Magyar Állami Hangversenyzenekart Ferencsik­ János vezényli (ism.) 21.15 Tévéhíradó, 2. 21.35 Reklám 21.45 Nemzetközi súlyemelőverseny Várnában (75, 82.5 kg) 22.30 Képújság

Next