Magyar Szó, 1985. szeptember (42. évfolyam, 240-254. szám)
1985-09-06 / 245. szám
ÚJVIDÉK Előkészületek a választásokra • Emlékeztető a szakszervezeti alapszervezetek munkájának megkönnyítésére A szakszervezetek városi tanácsa tegnapi ülésén határozatot fogadott el a községi szervezetekben és a városi szervezetben lebonyolítandó választások menetéről. Ezek szerint a választási előkészületeket az alapszervezetekben szeptember végéig kell megtartani, a választásokat pedig október végéig. Novemberben kerülne sor a szakszervezeti akcióválasztmányok megalakítására. A községi szervezetben december végéig, a városi szakszervezetben január 15-éig kell megejteni a választásokat. A szakszervezeti alapszervezeteknek a választások során elemezniük kell munkájuk eddigi eredményeit, felmérni gyengeségeiket, valamint azt, hogyan valósítják meg a szakszervezet által kijelölt feladatokat. A sorra kerülő választásoknak jellegükből és tartalmukból kifolyólag mozgósítaniuk kell a tagságot tevékenységük bíráló és önbíráló felmérésére is. Az alapszervezeteknek az előkészületek során arra kell törekedniük, hogy olyan egyéneket javasoljanak a tisztségekre, akik képesek ellátni a reájuk váró öszszetett feladatokat is. Mindezek a tevékenységek átfogó előkészületeket igényelnek. A munka megkönnyítése végett a városi szakszervezeti tanács emlékeztetőt dolgozott ki, s ebben pontosan felsorolja azokat a kérdéseket, amelyeket az alapszervezeteknek meg kell vitatniuk, valamint azokat a mércéket is, amelyek figyelembevételével kell az új tisztségviselőket megválasztani. A városi szakszervezeti tanács ezután a társadalmi tájékoztatás színvonalával, helyzetével foglalkozott. Megállapította, hogy a tájékoztatás messze elmarad városunk szükségletei mögött. Ez nem jelenti azt, hogy a tájékoztatás fejletlen, hanem azt, hogy a gyakorlatban nem egységes rendszerként működik, hanem felaprózottan Minden tájékoztatási eszköz a maga által beszerzett információkkal látja el dolgozóinkat és polgárainkat. Az ilyen információ azután nem lehet sem teljes, sem átfogó. Ennek érdekében szorgalmazni kell a tájékoztatási eszközök szorosabb együttműködését, mind a káderek, mind az információkat illetően. Mt A HÉT VÉGÉN Szántóverseny Djurdjevón Szombaton és vasárnap rendezik meg Djurdjevón (az Ekonomija komlóföldjén) a 12. községközi szántóversenyt és mezőgazdasági gépbemutatót. Petrőc, Beocsimn, Temerin, Titel, Zsablya és Újvidék 108 versenyzője méri össze tudását és ügyességét traktorvezetésben és szántásban. Az egyéni és társadalmi szektor legjobbjai értékes díjakat kapnak a verseny befejeztével. A verseny és a szemle házigazdája a zsablyai Élelmiszeripari- Mezőgazdasági Kombinát djurdjevói Djordje Zličić alapszervezete, a djurdjevói helyi közösség és társadalmi-politikai szervezetek. A rendezvény szervezője a Népi Technika városi választmánya és a Körzeti Gazdasági Kamara, védnöke pedig a Naftagas kőolaj-finomító. re RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Négyen megsérültek Tegnap éjjel fél 2 tájban a Szabadság hídon közlekedési baleset történt, amelyben 18 személy súlyosan, három pedig könnyebben megsérült. A város felé haladva Szilágyi Dáraitel újvidéki lakos ittas állapotban vezette gépkocsiját, s nekihajtott a híd korlátjának és felborult. Útitársai Romic Tea újvidéki lakos súlyos. Zoran Grujić zrenjanini lakos, Zoran Katic és Sasoboda Ilona újvidéki lakosok könnyebb sérüléseket szenvedtek. Tegnap 10 óra tájban az Október 23-a sugárút 19-es számú épülete előtt Milka Lekic szenttamási illetőségű lakos figyelmetlenül kelt át az úttesten, és Milan Šujić újvidéki lakos személygépkocsijával felgázolta. A gyalogos könnyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár 20 000 dinár. Szabálysértési bíró elé kerülnek az adósok Hétfőtől megkezdik a 25 000 dinárnál többel tartozók kikapcsolását ugyanis megkezdődik a rendszertelenül fizető háztartások lekapcsolása a villanyhálózatról. Az adós fogyasztók között 1200 olyan háztartás van, amelyeknek tartozása az elszámolási papíron 25 000—180 000 (!) dinár, csak a január 1-je és július 18-a közötti időszakban. Ezek a háztartások átlag 50 000 dinárral tartoznak az Elektrovojvodinának. Össztartozásuk csak a január 1-je és március 31-e közti időszakban 60 millió dinár. Az 1200 „nagy adósból” 362 háztartás a tartományi székvárosban van, akik 18 millió dinárral tartoznak. Hétfőn ez Elektrovojvodima megkezdi ezeknek a háztartásoknak a kikapcsolását. Amint Dra■ro DAKICTÓI,, az előfizetési osztály vezetőjétől megtudtuk, ezek a háztartások már korábban is, májusban és júniusban a tartozók listáján voltak, így az áramelosztó szerelői még akkor lekapcsolták őket a hálózatról. Mint az a villanyórák ismételt leolvasásakor kiderült azonban, ezek a háztartások április 1-je és július 18-a között is az áramfogyasztók között voltak, amiből arra lehet következtetni, hogy időközben nem en-. fedélyezett módon újból rákapcsolódtak a villanyhálózatra. Emiatt az áramelosztó e legszigorúbban lép fel az ilyen háztartásokkal szemben. Hétfőn, nemcsak hogy megvonja tőlük az áramszolgáltatási, hanem a szabálysértési bírónál is feljelentést tesz e fogyasztók ellen az önkényes hálózatra kapcsolódás, illetve az áramelosztó plombájának letépése miatt, ehhez ugyanis csak az Elektrovojvodina szerelője nyúlhat. Mint megtudtuk, ezek a fogyasztók nagy része egy dinárt sem fizetett az idén az elfogyasztott villanyáramért. A jövő heti kikapcsolás után természetesen ők is kaphatnak újból villanyáramot, ha kifizetik (nem kis) adósságukat, de ez alkalommal nemcsak a számlán feltüntetett összeget, hanem a kikapcsolás napján a villanyóra állásáig elfogyasztott áramért járó összeget is. Kuy Az újvidéki áramelosztó a múlt hónap utolsó napjaiban kézbesítette az április 1-je és július 18-a között elfogyasztott villanyáramra vonatkozó számlákat. A fogyasztók tartozása egymilliárd-negyvennégymillió dinár. A következő napokban minden bizonnyal többen törlesztik majd tartozásukat, mert augusztus 15-e az utolsó határidő. E dátum után A nyugdíjasok megsegítése A városi végrehajtó tanácsnak az életszínvonal védelmére indított akciója rövidesen az utolsó szakaszába érkezik. A tervek szerint ugyanis a közművesítési és telekrendezési érdekközösség már megkezdte a mintegy százmillió dinár átutalását a munkaszervezetek és a nyugdíjbiztosítási érdekközösség folyószámlájára, a dolgozók és nyugdíjasok fűtési költségeinek a megtérítésére. Mint ismeretes, 2361 nyugdíjas, 940 szociális segélyt élvező személy és 3751 dolgozó kérte fűtési költségeinek teljes vagy részbeni megtérítését. Az átutalt pénzeszközökre a társadalmi könyvviteli szolgálat magyarázata szerint nem kell adót fizetni. Az életszínvonal védelmére használt pénzeszközöket más esetekben sem adóztatják meg. Mt (Bora VOJNOVIC felvétele) A Djordje Natošević iskola hatodik osztályos tanulói a gyalogátjárón ügyelnek az elsősök zavartalan átkelésére. Felvételünkön Dejan Vukanovic és Vladislav Simin Vl a osztályos pionírrendőrök, akik magabiztosan irányítják a forgalmat. MAGYAR SZÓ 1985. szeptember 6., péntek III, -I-------———————— ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: Indiana Jones, amerikai (16, 18, 20) Ezeregy erotikus éjszaka, Seherezádé, amerikai (22) J ADRAN: Ballada Narajamáról, japán (16, 18,15, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: A legrövidebb út Kínába, amerikai (16, 18, 20.30). NÉPMOZI: Ember az Ezüst-tóról, amerikai (16, 18, 20). Matiné: Kannonball verseny, amerikai (10). DUNA: Kannonball verseny, amerikai (18, 20). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Életben maradni, amerikai (17, 19, 21). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 7 óráig. ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: Njegoš utca 4. alatti rendelő 18-tól 6 óráig. VASÁRNAP Gyalogtúra a Fruska gorában A ledinci Kesten nevű hegymászóegyesület vasárnap vendégül látja a Gyaloglás a természetben elnevezésű akció részvevőit. A gyalogtúrára benevezett érdeklődők Cerevióről indulnak, Testerán keresztül a Gesztenyés völgyig. Itt e résztvevők megpihenhetnek, felfrissülhetnek. Akinek van kedve és ereje, az folytathatja a túrát a Crveni Cotig és Beoainig, aki viszont nem bírja az iramot, az visszatérhet Čerevićre. A 8.30-kor induló autóbusz a Halpiacról elszállítja az érdeklődőket Cerevicig, a visszatérést pedig 17 órára tervezték. A túrára minden természetbarát benevezhet. . SZENNYCSATORNA-HÁLÓZAT Nincs elég pénz a munkálatra A városi végrehajtó tanács nyílt levélben hívja fel a községek illetékeseinek figyelmét a helyzet összetettségére A városi végrehajtó tanács tegnapi ülésén tárgyalt a szennycsatorna-hálózat építésével kapcsolatos helyzetről, mivel kérdéses, hogy a tervezett munkálatokhoz lesz-e elég pénz. Zoran STOJKOVIC, a Városi Vízművek igazgatója elmondta, hogy már a munkálatok megkezdésekor sem volt biztos forrás a hálózat építési költségeinek a fedezésére, másrészt pedig a helyi közösségekben sem folynak be a tervezett pénzeszközök az előirányzott ütemben, így Kriszán a helyi járulék bevezetése után több mint 2 és fél évvel a szükséges pénzeszközök 12 százaléka jött össze. Karlócán is hasonló a helyzet, a Telepen és Péterváradon a tervezett összeg 20—25 százalékát gyűjtötték össze ez ideig. Ha a helyi közösségek az év végéig nem teremtik elő a mintegy 200 millió dinárt, a munkálatokkal le kell állni. Vojin RODICNAK, a végrehajtó tanács elnökének szavai szerint a községeknek tudatában kell lenniük, hogy erre a célra más pénzforrás nincs. A városi végrehajtó tanács szükségét érzi, hogy az illetékes községek — Karlóca, Dunamente, Slavija, Pétervárad — illetékeseinek figyelmét idejében felhívja erre a problémára, mert ha a helyi járulék programja nem teljesül, annak súlyos következményei lesznek. A városi végrehajtó tanács ezért nyílt levéllel fordult az illetékes községek elnökeihez, végrehajtó tanácsához és a társadalmi-politikai szervezetek elnökeihez, hogy vitassák meg a szennycsatorna-hálózat építésével kapcsolatos nehézségeket. A végrehajtó tanács ezután foglalkozott városunk gazdasága dinár- és devizaadósságának alakulásával, és megállapította, hogy a gazdaság dináradósságai csökkentek, devizaadósságai viszont növekedtek. A dináradósság csökkenése abban mutatkozik meg, hogy a kölcsönök részaránya az összbevételben csökkent, ezenkívül csökkentek a szállítók iránti kötelezettségek is, és a késztermékek aránya a raktárkészletben. A kedvező eredmények ellenére nem sikerült elhárítani az infláció következményeit. Így a kamatokra fordított pénzösszeg növekedett, valamint a rövid lejáratú kölcsönök aránya is a forgóeszközben, és mind több pénz fekszik az árutartalékokban. Mt (Bora VOJNOVIC felvétele) Tegnap érkeztek Cenejre Tuzlából a 28. Jugoszláv Repülős rallye versenyzői. Szeptember 1-jén indultak Kumanovóról és még két útszakasz van hátra, innen Varaždinba majd a szlovéniai Ptujba repülnek. Jugoszlávia minden köztársaságából és a két tartományból összesen 35 amatőr versenyző vetélkedik Tito marsall serlegéért. Keresztül-kasul repülik hazánkat, összesen 4000 kilométert tesznek meg. A versenybírák a pontos landolást, az időbeni célba érést és a felderítő feladat teljesítését értékelik. Három vajdasági repülős is részt vesz a versenyen, két szabadkai és egy zrenjanini versenyző. Felvételünkön az egyik versenyző a cél előtt. _ _______________________________________________V. M. Blézer kilencszázkilencven dinárért Az ősz elérkeztével sokan szeretnék (vagy inkább kénytelenek) felújítani ruhatárukat. A nyaralási kiköltekezés és a téli tüzelőre való befizetés után jócskán kiürült a családok kasszája. Azon igyekszünk tehát, hogy a lehető legolcsóbban vásároljunk őszi-téli holmit. A sétálóutcai Moda üzletben rendkívül méltányos áron, mindössze 990 dinárért vehetünk női őszi-tavaszi blézert. A drapp és sötétkék színben készült kiskabát 70 százalék gyapjú és 30 százalék poliakril összetételű. V-kivágású pulóvert 1153 dinárért vehetnek a szebbik nem képviselői, pamutból készült (inkább nyári anyag) hoszszú ujjú ruhát pedig 1300—2306 dinárért. Nagy a választék pamut alapanyagú nyári trikókban, áruk 512,60 dinár. A tiszta pamut alapanyagú gyermekpantallók ára (10 —16-os méretben, sokféle színben) 1563—1863 dinár között alakul. A Modában még régi áron vehetünk gyermek farmernadrágot. A műszőrme betétes dzsekik ára (iskolás gyerekek részére) szintén a régi, 3500 dinár. A boltban sokféle kockás férfiing kapható, 1458 dinárért. k Kölcsön ruházati cikkek vásárlására Ruházati cikkeket kölcsönre csak kevés üzletben vásárolhatunk az idén. Nem ad kölcsönt a Bazar Áruház, a Novitel, valamint a Zvezda üzletei. Éspedig azért, mert ezeknek a munkaszervezeteknek nincs elég forgóeszközük. Néhány üzletben azonban mégis vásárolhatunk ruházati cikkeket hitelre, mégpedig a Kiuzban és a Varteksban. Mind a két helyen hat, illetve 9 hónapra adnak kölcsönt, a készpénzbefizetés 60 százalék. A fennmaradó összegre a Kluz 12 százalékost, a Varteks 5 százalékos kamatot számol fel. Mt MA A ZSINAGÓGÁBAN A Zrenjanini Kamarazenekar fellépése A Zrenjanini Kamarazenekar lép fel ma 20.30 órai kezdettel a Zsinagógában. Karmester: Dejam Mihajlovic (Belgrád), szólisták: Mateja Marinkovic (hegedű, Belgrád), Vasziliusz Garufalidisz (hegedű, Athén), Branislav Gagic (trombon, Zrenjanin). A zenekar Händl, Bach és Mozart műveiből játszik. A belépődíj 100 dinár. Jegyek a koncert előtt két órával az előadás előtt kaphatók a Zsinagógában. r*. Mennyibe kerül a gáz Dusán Mamtől, a Gázforgalmazó Tmász igazgatójától megtudtuk, hogy jelenleg a háztartási palack új ára 1430,5 dinár a turistapalackért pedig 450,945 dinárt kell fizetni. A gázüzemű autókba a gáz literje 114 dinárba kerül. Az áremelés azért történt, mert az elmúlt hónapban a kőolaj ára is emelkedő** tt