Magyar Szó, 1987. május (44. évfolyam, 118-131. szám)

1987-05-09 / 125. szám

XLIV. évf., 125. (14346.) szám 1987. május 9., szombat Ara ICO dinár Nyereményszelvényünk a 8. oldalon Hasani fogadta Fischer: Befejeződtek a külügyminiszteri tárgyalások • Az NDK diplomáciájának vezetője ma utazik el hazánkból Sinan Hasani, a JSZSZK Elnökségének elnöke tegnap Belgrádban fogadta Oscar Fischert, az NDK hivatalos jugoszláviai látogatáson tartózkodó külügyminiszterét. Baráti megbeszélésükön a kétoldalú együttműködésről és nemzetközi kérdésekről volt szó. Raif Dizdarevic szövetségi külügyi titkár és Oscar Fischer tegnap folytatta a tárgyalásokat. Elsősorban az időszerű nemzetközi kérdésekről és a két ország nemzetközi tevékenységéről folytattak véleménycserét. Külön figyelmet fordítottak az európai eseményeknek és az európai biztonsági, bizalomerősítő és leszerelési folyamatoknak. Oscar Fischer aláhúzta, az NDK nagyra értékeli Jugoszlávia politikáját és nemzetközi szerepét. A két miniszter tegnap befejezte hivatalos tárgyalásait. Az NDK-beli vendég ma utazik el hazánkból. (Tanjug) A gazdasági együttműködés fejlesztéséért Srbovan megbeszélései Fischerrel Ion Srbovan, a Tartományi Végrehajtó Tanács elnöke tegnap Újvidéken fogadta Oscar Fischer keletnémet külügyminisztert és szívélyes megbeszélést folytatott vele. Megelégedésének adott hangot, hogy Fischer Újvidékre látogatott, majd megismertette berlini vendégével tartományunk fejlődésének lényegi jellegzetességeit. Beszélt még a hosszú távú gazdasági stabilizációs program valóra váltására irányuló vajdasági erőfeszítésekről, továbbá a jelenlegi nehézségek leküzdésének stratégiájáról. Kitért még Vajdaság SZAT és az NDK együttműködésére is a JSZSZK és az NDK kapcsolatai(Folytatása a 3. oldalon) (Tanjug telefotó) Sinan Hasani, a JSZSZK Elnökségének elnöke tegnap fogadta Oscar Fischert, az NDK külügyminiszterét (képünkön a jobb sarokban), s hosszabb baráti beszélgetést folytatott vele Jelentős eredmények a gazdaság konszolidálásában Ion Srbovan tanácskozása a községi végrehajtó tanácsok elnökeivel és a bankok képviselőivel Ion Srbovan, a Tartományi Végrehajtó Tanács elnöke tegnap megbeszélést tartott a községi végrehajtó tanácsok elnökeivel és a bankok képviselőivel. A társultmunka-szervezetek egy részének konszolidálásáról szóló társadalmi megállapodást és a veszteségek szanálásának problémáit vitatták meg az 1987 és 1990 közötti pénzügyi konszolidáció ösztönzéséről szóló társadalmi megállapodás tervezetének, a társadalmi-politikai közösségek letétbe helyezett eszközei irányításáról szóló határozat javaslatának, és a tavalyi veszteségekről szóló információnak az alapján. Megállapították, hogy a társadalmi megállapodás megkötésével az elmúlt időszakban jelentős eredmények születtek a gazdaság konszolidálásában, de a szervezetek egy része pénzügyileg nem állhat talpra a szélesebb társadalmi közösség segítsége nélkül. A közelmúltban kiépített vagy az idén üzembe helyezendő kapacitásokról van szó, amelyekről úgy ítélték meg, hogy távlattal rendelkeznek a fejlődés és a kivitel növelése terén. Ezért a Tartományi Végrehajtó Tanács kezdeményezte az említett megállapodást, amelyet a Tartományi Képviselőház, a községi képviselő-testületek, a Vajdasági Gazdasági Kamara, a Tartományi Szakszervezeti Tanács és a Vajdaság területén működő bankok írnának alá. Az eszközöket, amelyeket kölcsön formájában folyósítanának a megfelelő feltételeknek eleget tevő munkaszervezeteknek, több forrásból gyűjtenék be: a társadalmi-politikai közösségek lététeiből, a postatakarékból, a hitelpotenciálból és a gazdaság extrajövedelméből. A társadalmi-politikai közösségek letétbe helyezett eszközeit a (Folytatása az 5. oldalon) Az ifjúsági staféta Zágrábba érkezett Zágráb, a hős város tegnap ünnepélyesen köszöntötte az ifjúsági stafétát, a testvériség és egység, valamint a titói munkássághoz való hűség szimbólumát. A központi ünnepséget a Száva bal partján, a Szabadság-híd közelében tartották. Délután 2 órakor a díszemelvényre Branka Batinic neves sportoló vitte fel a stafétát. Az ünnepségen Zdravko Birovljevic, a Horvát SZISZ Köztársasági Választmányának elnöke és Željka Papac, a zágrábi ifjúsági szervezet elnöke beszélt. Hangsúlyozták, hogy a fiatalok tudatában vannak szerepüknek és feladataiknak, és vállalni akarják a rájuk háruló felelősséget az ország és a szocialista önigazgatás fejlesztésében. Felszabadulás napi ünnepség a hős városban Zágráb, a hős város tegnap ünnepelte felszabadulásának 42. évfordulóját. A Mirogoj temetőben a néphősök síremlékénél koszorúzási ünnepséget tartottak. A városi képviselő-testület díszülésén dr. Mato Mikic elnök méltatta a szocialista országépítésben elért eredményeket. Ezután 25 érdemes polgárnak és munkaszervezetnek átadták Zágráb város díját a múlt évben elért eredményeiért. Az ünnepségen jelen volt Andjelko Runjic, a Horvát Szábor elnöke, Ante Mirovic, a Köztársasági Végrehajtó Tanács elnöke, Marijan Kalanj, a Horvát DNSZSZ Köztársasági Választmányának elnöke, a munkásmozgalom, a kommunista és ifjúsági mozgalom veteránjai. (Tanjug) Mai számunkból: • AZ OSZTRÁK ÜGYÉSZSÉG PERELI BRONFMANT A Zsidó Világkongresszus elnöke, szerinte, megrágalmazta Ausztria államfőjét (2. oldal) • ÁTLAGON FELÜLI TERMELÉS — ÁTLAGON FELÜLI VESZTESÉGEK Az adai Halász József kombinát sohasem volt olyan súlyos helyzetben, mint az idén (7. oldal) • A REGGELI ALACSONY HŐMÉRSÉKLETEK UTÁN SZÁRAZ, HELYENKÉNT NAPOS IDŐ VÁRHATÓ Időjárás-jelentésünk a 12. oldalon Izraeli megtorló támadás Palesztin akció az úgynevezett biztonsági övezetben Izraeli bombázók tegnap palesztin célpontokat bombáztak az Ain Al Hilve menekülttáborban és környékén, Szidon dél-libanoni kikötőváros mellett. Legalább két személy életét vesztette vagy megsebesült. Dél-libanoni jelentések szerint mintegy fél óráig tartott a támadás, amelyet öt F-15 típusú vadászgép támogatásával hajtottak végre. Négy ízben dobtak le bombákat, majd pedig rakétákkal lőtték a palesztin menekülttáborok épületeit. A támadást nem egészen egy órával azután hajtották végre, hogy a FESZ közzétette közleményét, amely szerint palesztin gerillák összetűztek az izraeli megszálló csapatokkal az úgynevezett dél-libanoni biztonsági övezetben, s megöltek vagy megsebesítettek 17 izraeli katonát és tisztet. Más hír szerint Mohammed Husszein Fadlalah sejk, az Iránbarát Hezbollah szellemi vezetője, a libanoni síiták vallási vezetője kijelentette, hogy a Libanonban fogva tartott külföldiek kérdését „1988 végéig befagyasztják, amíg nem bonyolítják le az amerikai és a franciaországi elnökválasztásokat.” ПЛ !\T ú rftT 1 ’f L П nlf 1 Л Л l-V, A A 1 O r, Г.ГТ « *4 i 44 4 /t 1 * I4 4.4 4 W 4 • Az Al Samszom című libanoni hetilapnak adott interjújában úgy értékelte, hogy „a túszkérdés körül már hetek óta uralkodó csend és a túszok további sorsának szinte teljesen figyelmen kívül hagyása arra utal, hogy az egész ügyből többé nem húznak politikai hasznot azok az országok, amelyeknek állampolgárairól van szó.” (Tanjug) (Reuter telefotó) Izraeli katonák elszállítják az egyik palesztin gerilla holttestét A legtömegesebb Magyar Szó Kupa Több mint 100 magyarországi atléta holnapi serlegtornánkon Szerény kis versenyként kezdődött 1961-ben, azóta viszont az egyik legjelentősebb hazai atlétikai rendezvénnyé fejlődött a Magyar Szó Kupa atlétikai serlegtorna. Korábban évente más és más vajdasági helységben tartották meg a helybeli klubbal és a Vajdasági Atlétikai Szövetséggel együtt a versenyt, az utóbbi években pedig rendszeresen Zenta a rendező. Azóta kifogástalan a szervezés, a verseny egyre népszerűbb. Valamikor csupán a tartományi atlétika reménységei és veteránjai versenyeztek, ma pedig már évek óta jegyzett nemzetközi rendezvény. Egyelőre ugyan csak Magyarország több klubjának versenyzői érkeznek rendezvényünkre, a jövőben azonban, ki tudja, talán csehszlovák, román stb. atléták is megküzdenek a serlegekért. Zenta ezzel a rendezvénnyel — amelyben egyre nagyobb a szerkesztőség szerepe is — ismételten bizonyítja hogy a vajdasági atlétika legerősebb fellegvára. Minden évben serlegtornánk a tartományi idénynyitó verseny, utána a Zenta rendszerint több versenyt is szervez, s ennek köszönhetően a zentai és vajdasági atlétika továbbra is tartja hazai pozícióit. A Magyar Szó Kupa versenyét ezúttal 27. alkalommal tartjuk meg. A korábbi esztendőkben 52 serleg talált gazdára. Ismert versenyzők vitrinjét díszíti a ,,Magyar Szó Kupa legjobb atlétájának” feliratú serleg, közöttük Novica Canović eszéki országos csúcstartó magasugróét, Menyhárt Borbála, sok éven át országos válogatott gerelyhajítónőét, Danica Živanov ifjúsági Európa-bajnoki érmes zrenjanin gerelyhajítónőét, Kiss Tibor magyarországi válogatott távolugróét, Drágán Despotovic válogatott távolugróét, Hegedűs János sokszoros válogatott zimonyi hármasugróét és így tovább. Az idén újabb két vitrin dísze lesz a Magyar Szó serlege, a védők, Despotovic és Zivanov ugyanis más elfoglaltság miatt nem védhetik a tavalyi trófeát. Hogy ki lesz a két nyertes, talán sohasem volt nehezebb megmondani. Az ideinél ugyanis soha tömegesebb versenyünk nem volt, és minőség tekintetében sem vallhatunk szégyent. Zavaró körülmény, hogy a Magyar Szó Kupával egyidejűleg, és szinte megegyező versenyszámokkal az ország másik végében. Nova Goricán tartják meg a Jugoszláv Trófea elnevezésű versenysorozat első rendezvényét, amely több hazai jeles atlétának vonzóbb esemény lett. Másképp az idén a válogatott atléták igazi revüjét láthattuk volna a népkerti stadionban. Ami késik, nem múlik alapon szerkesztőségünk majd kísérletet tesz, hogy a jövőben ne essen serlegtornánk egy időre más hazai rangos rendezvényekkel, és a Magyar Szó Kupa legyen az egyik szabadtéri idénynyitó verseny. A verseny ma a népkerti stadionban 14.45 órakor kezdődik a zentai általános iskolások futamaival. Ezután 15.30-tól indul a hivatalos verseny, a következő műsor szerint: férfiak: 100 m, 400 m, 1000 m, 3000 m, 110 m gát, 4X100 m váltó, távolugrás, magasugrás, gerely, súlylökés; nők: 200 m, 800 m, 100 m gát, távolugrás, magasugrás, gerely, súlylökés. Ezenkívül az érdeklődéstől és a benevezésektől függően néhány versenyszámban műsoron kívül is tartanak küzdelmeket. Az ismert atléták részvétele szavatolja a színvonalat, és bizonyos, hogy Mora Jovanovic, Bán József, Radovan Krivokapic és a többi lelkes és tapasztalt zentai sportmunkás igyekezete ezúttal is kifogástalan szervezést nyújt. Cs. A.