Magyar Szó, 1990. december (47. évfolyam, 329-358. szám)
1990-12-01 / 329. szám
Ha az visszaül Sajátos gazdasági háború folyik az országban egyfelől egyes köztársaságok, másfelől a szövetségi és köztársasági szervek között. A Szerb Köztársaság a kötelező letét bevezetésével legalább átmenetileg megnehezíti, sőt lehetetlenné teszi nagyon sok szlovéniai és horvátországi áru értékesítését vidékünkön. Szlovénia és Szerbia ezenkívül számos alapvető behozatali élelmiszerre védővámot és különféle, az árut drágító illetéket vetett ki. Vizsgálódásunk tárgya ez alkalommal az említett intézkedéseknek a mezőgazdaságra gyakorolt hatása. Tudvalevőleg a szerb kormány a behozatali lefölözéseket éppen a mezőgazdaság védelmének szándékával indokolta. A letétek bevezetésével azonban éppenséggel ártott mezőgazdaságának. A szlovéniai és horvátországi mezőgazdasági gépeket és műtrágyát részben talán helyettesíteni lehet az idevaló termékekkel. A nyugati országrészekből érkező peszticideket azonban az egyébként honi viszonylatban ritkaságszámba menő szakosítás és munkamegosztás miatt nem lehet pótolni, a szervezett importot pedig a szövetségi törvények és előírások gátolják. Arról pedig most nem is beszélnénk, hogy az egészséges versengés megszűnésével szinte biztosra vehető a köztársaságban gyártott gépek, alkatrészek és a vegyszerek megdrágítása, sőt a minőség romlása is. Remélni lehet viszont, hogy elsősorban a parasztok megtalálják a módját, miként szerezzék be a szomszédos köztársaságokból vagy országokból a hiánycikknek számító árut. Ez esetben azonban köztársaságunk elesik a letétekből remélt bevételtől. Az olcsó behozatali élelmiszerre tervezett lefölözések, ha ésszerű határok között mozognak, látszólag Szlovéniában és nálunk is a mezőgazdaság védelmét szolgálják. Tagadhatatlan ugyanis, hogy a Markovic-kormány, illetve az illetékes kormányszervek nemegyszer elhamarkodták az importot és ezzel kárt okoztak a mezőgazdaságnak. A fogyasztók persze örültek neki. Tudni kell azonban azt is, hogy mezőgazdasági piac nélkül a hazai termelés védelme a visszájára sülhet el, és mint ahogy a példák is bizonyítják, az eleső élelmiszer a feldolgozók, az importőrök és a forgalmazók hasznát növeli. Most azonban az intézkedés egy másik vetületére mutatnánk rá. Nevezetesen, hogy az SZVT az országos árutartalékokból és importból olcsó élelmiszert bocsát piacra. Harmincezer tonna húsról, továbbá húsáruról, ezer tonna vajról és ugyanannyi margarinról, húszezer tonna étolajról és tizenötezer tonna cukorról, továbbá tojásról és lisztről van szó. Ha hozzánk vagy Szlovéniába eljut, az említett élelmiszerből a lefölözések miatt nem lesz olcsóbb a hazai termelők jelenlegi igen magas árainál. Feltételezhető azonban, hogy más köztársaságokban kapnak az alkalmon, és bevásárolnak az olcsó élelmiszerből. Nálunk pedig, mivel az országban a legnagyobb árufölöslegekkel rendelkezünk, raktáron marad a drága hús, liszt, étolaj stb. A termelők és feldolgozók nem tudják pénzzé tenni árujukat, a kormányzat pedig elveszíti a lefölözésekből már előre elkönyvelt bevételét, amit egyebek között a köztársaság mezőgazdasági termelésének fellendítésére szánt. A drága hazai termékek exportjának támogatására pedig nincs pénz. SOMOGYI Zoltán A DEMOKRATIKUS KÖZVÉLEMÉNY NAPILAPJA Ára 7dinár Újvidék, 1990. december 1., szombat XLVII. évf., 329. (15627.) szám BT határidőt szabott Iraknak az utca megbuktatta a kormányt Január 15-éig ki kell vonulnia Kuvaitból — A határozatra tizenkét ország rászavazott, Kuba és Jemen ellenezte, Kína tartózkodott — Bagdad elutasította Lemondott Lukanov miniszterelnök — Súlyos válság Bulgáriában (Szerkesztőségi hírösszefoglaló) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa elfogadta a határozatot, amelyben engedélyezi „minden rendelkezésre álló eszköz” foganatosítását Irak ellen, amennyiben ez az ország a jövő év január 15-éig nem vonja .SHK Shatchernél John Major Nagy- Britannia új kormányfője a 2. oldal ki csapatait a megszállt Kuvait területéről. A határozatra szavazatott 12 ország, Kuba és Jemen ellenezte, Kína pedig tartózkodott. A BT határozata az ENSZ Alapokmányára hivatkozik, amelynek értelmében feladata és kötelessége fenntartani és megvédeni a világbékét és biztonságot. Emiatt újra felszólította Irakot, hogy tegyen eleget a BT eddigi határozatainak. A jóindulat kifejezéseképpen lehetőséget hagytak számára, hogy január 15-éig vonuljanak ki Kuvaitból. A BT sorrendben 678. határozatára világszerte reagáltak, természetesen határozottan és homlokegyenest ellentétesen , a szemben álló felek. Perez de Cuelar ENSZ főtitkár például óriási jelentőségűnek minősítette a határozat meg(Folytatása a 3. oldalon) A hatalmon levő bolgár szocialista kormány — annak ellenére, hogy a júniusban megtartott többpártrendszerű választásokon szavazattöbbséget kapott a parlamentben — megbukott az utca népének heves tiltakozása miatt. A kommunista rendszernek ez a kései megbuktatása azt mutatja, hogy a demokrácia törvényszerűségei nem mindenütt azonosak. „Nem hagyok fel a politikai karrieremmel, csupán azért mondtam le, hogy megakadályozzam az országban a káosz és a törvénytelenség eluralkodását” — mondta Andrej Lukanov, Bulgária eddigi, 53 éves kormányfője. Andrej Lukanov több hónapig tartó próbálkozásai, amelyek arra irányultak, hogy a politikai nehézségek ellenére hatékonyabbá és (Folytatása a 3. oldalon) (Reuter telefoto) Körülbelül 1500 egyetemista és sztrájkoló munkás tüntetett szerdán Szófiában, Andrej Lukanov szocialista kormányfő lemondását követelve Szerényen, rendezvények nélkü A köztársaság napjának megünneplése az országban A fővárosban a köztársaság napját szerényen, rendezvények nélkül ünnepelték meg. Az ünnepet csupán az utcákon lengő jugoszláv és szerbiai zászlók és a sok sétáló ember jelezte. Horvátországban a köztársaság napját a köztársasági kormány javaslatára sokan munkával ünnepelték meg. Zágrábban az állami intézmények és üzletek nyitva tartottak, a vállalatokban folyt a termelés, az iskolákban pedig a határozatot az igazgatókra bízták. A várost kevésbé díszítették fel, mint a korábbi években, de egyes épületeken lengett a horvát és a jugoszláv zászló. A horvát napilapok tegnap rendesen megjelentek, nem adtak ki ünnepi számot. Elmaradt a szokásos ünnep előtti tolongás az autóbusz- és vasútállomásokon. Az Isztriai-félszigeten az ünnep alkalmából megkoszorúzták az elesett hősök emlékműveit és díszüléseket tartottak. A napilapok hasábjain hirdetés formájában a Demokratikus Változások Pártja — amelynek elnöke Ivica Račan — köszöntötte a polgárokat a köztársaság napja alkalmából. A legnagyobb karlovaci, vakraždini és vukovari vállalatok nem működtek. Az eszéki és rijekai községben azonban a vállalatok nagy része nem tartott szünetnapot, de megengedték a dolgozóknak, hogy kimaradjanak munkahelyükről, ha a köztársaság napjára befizettek valamilyen utazásra. Szlovéniában a köztársaság napja alkalmából nem tartottak rendezvényeket. Az utcákat a jugoszláv és szlovén zászlókkal díszi(Folytatása a 4. oldalon) Tünemény ! Eleinte úgy tűnt, hogy a tudományom egy másik doktorának, Franjo Tudman- nak is túlságosan fejébe szállt a dicsőség. S aztán úgy is maradt. E. L. S nagykövet kérjen bocsánatot Budapest szerint romániai diplomata megsértette Antallt és Gönczöt — 2. oldal Volt fizetés, de nem elég Függőben a sztrájk az adai Potisjében Kedden reggel 8 órától hivatalosan is sztrájkba léptek az adai Potisje holding dolgozói. Követelésük: az októberi személyi jövedelmek teljes értékű kifizetése, s a korábbi levonások megtérítése. A dolgozók három hónapon át 15 százalékkal kisebb fizetést kaptak — a kivitelt serkentő intézkedéseket megszüntető határozat következményeként, hogy végül is egy újabb határozat értelmében az adott időre vonatkozóan mégiscsak jogosuljanak erre az összegre. Az étkezdében összegyűlt több száz munkás egyértelmű és egyöntetű volt: mindaddig nem veszik fel a munkát, amíg nem teljesítik követelésüket. A viharos munkásgyűlésen azonban a sztrájkot közvetlenül kiváltó oknál lényegesen többről is szó volt. Nevezetesen, hogy a (Folytatás a 4. oldalon) Az erkölcsi támogatás nem elég Az év végéig valószínűleg megalakul a Tartományi Ifjúsági Tanács . Sajtótájékoztató az ifjúsági szervezetben Közvetlenül a köztársaság napi ünnepek előtt megalakult az ifjúsági tanács közgyűlése, amelyet az ifjúsági érdek-, illetve párton kívüli szervezetek alkotnak. Az erdőtelepítők, az üdültetők, a felderítőszövetség, a Népi Technika, a gyermekbarátok szervezete, a Gyermekszövetség, a zenekedvelő ifjúság, az ifjú kutatók és feltalálók egyesülete képviselőinek elő kell készíteni az év végéig az ifjúsági tanács választási értekezletét, valamint a leendő tanács programcéljait, statútumát, pénzellátásának módját a szükséges alapdokumentumokkal együtt, jelentette ki az előkészítő közgyűlés szervezőbizottságának nevében Margusics Károly az ünnepek alatt megtartott sajtótájékoztatón. A képviselőház legutóbbi ülésén jóváhagyta a Tartományi Ifjúsági Választmány átszervezését. Abban is támogatták a fiatalokat, hogy pártonkívüli érdekszervezetként működjenek. Egyúttal felhatalmazták a Tartományi Végrehajtó (Folytatása a 4. oldalon) Karácsonyi tárgysorsjáték • Karácsonyi tárgysorsjáték Utazások a RIC-cel A második forduló második pótszelvénye és a címszelvény az 5. oldalon Túlnyomórészt felhős idő, havazás, havaseső. Időjárás-jelentésünk a 10. oldalon. C 71 Az újvidékiVARADIN ajánlata: Látogassa meg a szeptember 7-én □ * Karlócán megnyílt-----| DUNAV halászcsárdát !