Magyar Szó, 1991. június (48. évfolyam, 148-162. szám)
1991-06-09 / 156. szám
1991. június 9., vasárnap Autó-utánfutó, 600 kilogramm teherbírású, ára 6000 dinár. Telefon: 0230/791- 700. 19409 Citroen BX, 1987-es TRS 16-os, sürgősen. Érdeklődni: 024/812-578. Zenta, Testvériség-Egység u. 32. 19408 Yugo 45-ös befizetés (minden részlet törlesztve), jutányos áron. Telefon: 024/ 791-310, délután 13 óra után. 44120 Yugo 45, hathónapos. Orom, Nagy út 17. 005543 Mercedes 300-D, 1978-as évjáratú, kitűnő állapotban. Telefon: 024/39-286.005526 Sürgősen Zastava 101-es, lehet csere is mopedért, hozzáfizetéssel. Birgermajer, Subotica, Braca Radica 140/5. 005525 Zastava 101, négyéves, bejegyezve 1991 novemberig. Telefon: 024/39-852, 15-tól 19 óráig. 005531 Yugo 55, 1989-es. Telefon: 024/764-216. 005533 Opel Kadett 1,3-S, 1981-es, jó állapotban. Szabadka, Radnóti Miklós u. 45. Telefon: 024/41-788. 005536 TAM 170 vontató. Gábor Géza, Subotica, Čović Jelena 55. Telefon: 024/23-374. 005539 Zastava 640-es komplett karosszéria, a motor alkatrészenként, valamint négy új dobos. Subotica, Gajeva 88. Telefon: 024/34-355. 005517 eladó 1974-es Simca 1000 LS, nincs bejegyezve. Kiss Károly, Subotica, Slavonska 16. Telefon: 024/43-858. 005521 Skoda 120-L, 1977-es, ára 2300 DEM. Palics, Kriska 1/C, az állatkertnél. Telefon: 024/751-091. 005514 1983-as, kitűnő állapotban levő Renault 4-es, sürgősen. Szalai József, Palics, Lovacka 74. 005463 Renault 4-es, 1977-es, bejegyezve október 10-éig. Érdeklődni: a 024/34-372-es telefonon. 005271 Zastava 101, kedvező áron. Telefon: 024/ 30-737. 005461 FAP 2220, 13,5 tonnás, esetleg elcserélhető 5 tonnásért. Horvat Josip. Telefon: 024/34-010. 005453 Tomos 15 SLC megőrzött állapotban. Hajdújárás, Kosztolányi Dezső u. 34. Telefon: 024/758-097. 005482 Opel Ascona, 1979-es és Zastava 750-es, kitűnő állapotban. Telefon: 024/752-942. 005473 Moszkvics’ Karavan horoggal, erős utánfutóval (megfelel kistraktor után is). Érdeklődni a 024/38-919-es telefonon,este: 005464 17 hónapos Lada 1300/3-V-Samara. Telefon: 024/781-169. 005467 Polonez, kitűnő állapotban, 1980-as, felújított karosszéria. Szabadka, Palmoticeva 91. Telefon: 024/28-354. 005475 Zastava 101 Mediteran, 1981-es, kitűnő állapotban. Telefon: 024/27-412, délután. 005476 Kedvező áron Rába-Turbo, 1980-as. Telefon: 024/51-847. 005493 Renault 4-TL-hez motor kitűnő állapotban, nagyjavításhoz garnitúra és más új és használt alkatrészek. A beszerelést is vállalom. Palics, Kanizsai út 44/B. Telefon: 024/752-423. 005490 NSU Princ 1200, új 55-amper/óra akkumulátor, örökégő kályha. Telefon: 024/ 37-380. 005487 Suzuki 750 Katana 7300 DEM, Kawasaki 250 Enduro 2500 DEM, Palics szállás 16 az Ábrahám után jobbra. 005488 Wartburg Karaván, 1974-es, bejegyezve 1992-ig. Kádár, Palics, Október 10. 16. Telefon: 024/751-487. 005486 Toyota /Corolla XLI, 1990 decemberi. Szabadka, Joó Lajos u. 87/11.Telefon: 024/33-410. 005519 Zastava 101 Mediteran, 1979-es, ára 32 ezer dinár. Telefon: 024/45-491.005508 Golf 1980-as, elcserélhető pótmotorral és Zastava 101, 1985-ös, jó állapotban. Telefon: 024/33-531. 005504 Sürgősen Skoda 100-as gépkocsi, bejegyezve november 28-áig. Érdeklődni, Szabadka, Omiška 14. 005512 Sürgősen kétéves Yugo Korai 55-ös, adómentes átíratással és Tori segédmotoroskerékpár. Szabadka, Május 15. 66. Telefon: 024/27-847. Eladó Zastava 101-es, 1979-es, jutányos áron. Telefon: 024/791-319. Eladó Zastava 435. Lux kombi, nyolc személyes, teherszállításra is alkalmas, 1978-as, decemberig bejegyezve. Érdeklődni: Becse, Sinđelić u. 133. Telefon: 818-507. Zastava 101, 1975-ös, hajtható állapotban, új gumik, ára 18 000 dinár. Esetleg részletfizetésre is. Subotica, Braca Radica 19. Telefon: 024/22-903 005593 1986-os dízel Golf, 130 000 kilométert futott. Szabadka, Granicarska 35. Telefon: 024/29-252. 005597 Audi 200 Turbo, sorozaton kívüli, esetleg elcserélhető, ára 32 000 DEM. Telefon: 024/44-134. 005584 Zastava 101, 1986-os áprilisi. Palics, Vranjska 2/a. Telefon: 024/752-377.005570 Daihatsu Charade Turbo dízel, kétéves. Érdeklődni: Kiss Róbert, Hajdukovo 328. Telefon: 024/758-140. 005583 Jó állapotban levő Zastava 101-es, 1981- es. Kovács József, Bácsszőlős, Büki-hídnál. Telefon: 024/882-156. 005587 Zastava 101, jó állapotban. Palics, Rijecka 7. Telefon: 024/751-252. 005589 Mercedes 508-D teherautó vagy elcserélhető és betonkeverő és Tm blokkok. Telefon: 024/35-358. 005568 Zastava101, bejegyezve 15 000 dinár, E-90 motorkerékpár, 7000 dinár. Mosó Tibor, Bácsszőlős, Hoteles út 126. 005603 BMW 318-as, 1981-es. Telefon: 024/ 35-994. 00556 Mercedes 2400 dízel. Érdeklődni a 024/ 780-645-ös telefonon. 00551 APN 4-S, szélvédés, kitűnő állapotban. Érdeklődni 18 óra után, a 024/33-205-ös telefonon. 005546 126/P. 1988-as (márciusi), ára 4000 DEM. Telefon: 024/43-374. 005577 NORTON KUTAK FÚRÁSÁT ÉS KARBANTARTÁSÁT JÓTÁLLÁSSAL VÁLLALOM. KOVÁCS Ferenc, kútfúró TÖRÖKKANIZSA Stenica Jovanović u. 31. Telefon: 0230/541-754 Yugo Korai 55, garázsban tartva, 19 000 kilométert futott, ára 7000 DEM. Subotica, Aleja Maršala Tita 3/1, 12-es lakás. 005643 1984-es Zastava 850-es kombi, esetleg elcserélhető Yugóért. Telefon: 024/752-963. Dyana 6 LC 1979-es kiadás. Bejegyezve. Telefon: 021/336-936. Sürgősen új Yugo Korai 55 és P-125 gázfelszereléssel és vontatóval. Telefon: 024/766-556. 005640 Mercedes 200, 1976-os évjáratú. Telefon: 024/45-893. 005615• ÚJ KAMATOK! ÚJ KAMATOK! Kifizetés havonta A szerződés Évi lejáratával kamatláb történő kifizetés Látraszóló 2,167%-26% Lekötött eszközök: 1 hónapra 4,5% 4,5%. 70% 2 hónapra 5,5% 11,3% 90% 3 hónapra 6% 19,1% 101% 6 hónapra 6,5% 45,9% 113% 12 hónapra 7% 125% 125% VÁSÁROLJON A BANK ÁLTAL KIBOCSÁTOTT RÉSZVÉNYT! A RÉSZVÉNYEK ÉVI KAMATOZÁSA ELÉRI A 214%-OT ÚJ KAMATOK! MENYASSZONYOK BUTIKJA Ф Menyasszonyi fejdíszek, fátylak Ф Menyecske (piros) fejdíszek Ф Elsőáldozási fejdíszek Ф Kalapok, tokok Ф Lakodalmi virágok Ф Biedermeier csokrok Ф Kesztyűk, eljegyzési dobozok. Ф Divatlapból vett minta szerint is dolgozunk. SZABADKAI, (új üzletközpont a Duro Đaković Vase Stajić utcák sarkán). Telefon: 024/51-788. Zastava 750, decemberig bejegyezve. Subotica, Bagremova 31. Telefon: 024/ 22-988. 005560 Zastava 101-es, 1980-as, novemberig bejegyezve, ára 2000 DEM. Érdeklődni: Subotica, Nevesinjska 5. Telefon: 024/ 21-189. 005558 Opel Rekord 2,2i, 1986-os, 15 000 DEM. Tomos Automatik 3, 1987-es 400 DEM. Telefon: 024/21-344. 005560 Zastava 128,-1987-es novemberi. IMV teherautó 1,5 tonnás. Telefon: 024/781-576. 005572 Megőrzött T-14-es motorkerékpár. Szabadka, Marko Orešković u. 39. 005562 GS-Citroënhez eredeti alkatrészek. Subotica, Trebinjska 14/a. Telefon: 024/ 41-895. 005573 Yugo Korai 55, 2,5 éves. Telefon: 024/ 24-301. 005569 Karambolozott Skoda 120 L. Telefon: 021/621-609, délelőtt. 13727 Zastava 101 GTL, 1984 októberi, 4000 DEM, 3 kapa gyümölcsös, házzal és árammal a Csorda úton. Videorekorder, JVC S-VHS, Samsung, GoldStar, Kamkorder S-VHS Grundig Mikseta S-VHS. Telefon: 024/20-037. 005608 Zastava 101,1976-os, bejegyezve novemberig, esetleg elcserélhető Zastava 750- esért. Ivan, Subotica, Užička 9. Telefon: 024/32-965. 005606 Zastava 750 EL, 1982-es, kitűnő állapotban. Telefon: 024/27-144. 005618 Renault 5 GTL, 1400 köbcentis, kitűnő állapotban. Horvát Gyula, Szabadka, Makkhetes, Lukács György u. 21.005621 Ami 8-as, bejegyezve 1992 márciusáig, pótalkatrészekkel. Subotica, Jovana Mikica 22. 005624 Zastava 101-es, 1982-es, olcsón, bejegyezve 1992-ig. Érdeklődni 15 óra után. Telefon: 024/28-744. 005624 Lada 1500, nyolc hónapos, megőrizve: Szabadka. Telefon: 024/23-312.005604 Zastava 101, tízéves és Tomos Automatic, új, nincs bejegyezve. Telefon: 024/ 751-697. 005619 Citroen GS, 1979-es, 60 000 kilométert futott, 59 000 dinár. Telefon: 024/45-473. 005622 Zastava 101 55 GTL, 1986-os évjáratú, bejegyezve 1992-ig, csere is lehetséges olcsóbb kocsiért. Telefon: 024/21-706. 005413 Yugo Korai 55, 1990-es évjáratú és Mercedes 250 D, 1986-os évjáratú. Telefon: 024/20-117 vagy 024/25-608. 005607 Jawa M-225, 50 köbcentis, 550 DEM és 9900 dinár. Érdeklődni a 024/51-297-es telefonon. 005661 Automatic A-3 KLSG motorkerékpár, kiváló állapotban. Telefon: 034/29-532. 005659 Forduljon hozzájuk bizalommal és ők gyors, korszerű fogászati és szájsebészeti szolgáltatásaikkal visszaadják mosolyát Dr. FEHÉR ÁKOS - Dr. HOFFMANN JÁNOS Szeged, Deák u. 2. Rendelés mindennap megbeszélés szerint. Telefon: 11903 hívószám Jugoszláviából 993662 (távollét esetén az üzenetrögzítőre megadott számot megbeszélés végett visszahívjuk). Beszélünk szerbül is. Opel Rekord 1900 karaván. Érdeklődni: Subotica, Karađorđev put 66. Telefon: 024/33-409. 005598 Renault Trafik Diesel kombi, 1987-es, Audi 100, 1986-os, Golf Diesel, 1989-es, Mercedes 508 tehergépkocsi. Faragó Gyula, Stari Žednik 403. 005602 Bejegyzett Zastava 101-es, 1976-os, jó állapotban, olcsón. Telefon: 024/31-548, Subotica, Uskočka 41/B. 005629 Átadnám Renault 5-ös befizetésemet, 29 sorszám. Hét rész fizetve. Érdeklődni a 024/22-485-ös telefonon. 005629 BT-50-N motorkerékpár, egy hónapos, sürgősen, jutányos áron. Telefon: 024/ 24-932, Subotica, Liht Josipa 23.005650 Sürgősen Zastava 101 Mediteran, 1981- es, bejegyezve: 2500 DEM. Telefon: 024/ 22-853. 005654 Új bádogalkatrészek Zastava 101-eshez, Yugóhoz és Zastava 750-eshez. Telefon: 024/34-602. 005646 Mercedes 190 D, 1986-os, 72 000 kilométert futott, 36 500 DEM, elcserélhető. Telefon: 024/44-600. 005634 1981-es Golf JGL, 1992 márciusáig bejegyezve, esetleg elcserélhető nagyobb motorkerékpárért. Telefon: 024/752-356. Samara, egyéves, Skoda, 1981-es. Szabadka, Radnóti Miklós u. 36. Telefon: 024/43-964. 005647 Skoda Liaz és Mercedes billenőszekrényes tehergépkocsi vagy elcserélhető. Telefon: 025/81-276. 72382 Kedvező áron Yugo 55-ös. Telefon: 025/ 22-133, 50-es mellék, 15 óra után a 29-252-es telefonon. 72384 Volkswagen 1200, bogárhátú, 1976-os. Ada, Március 8-a u. 3. Telefon: 024/ 852-962. 52175 Zastava 750, 1982-es, szintén 1982-es Zastava 850-es kombi, ETZ 251 köbcentis motorkerékpár. Baranyi Károly ui. 77. Temerin, telefon: 021/843-006. 61827 Zaporozsec, esetleg elcserélhető is. Bogyó Sándor, Gombos (Bogojevo), Ibolya u. 2. 73385 KompTours NYÁRI ANGOL NYELVISKOLA OXFORD - három hét CAMBRIDGE - három hét Július 21-étől és augusztus 11-étől LONDONI ÚT FIATALOKNAK REPÜLŐGÉPPEL 8 nap, június 23-ától idulás minden héten Szervező: Komp Tours, Újvidék, Kompas ügyviteli iroda, Tito marsall sugárút 152 Tel:021/611-299, 613-458, fax: 622221 Tudakozódás és helyfoglalás: Komp Tours Šabac, tel.: 015/24-708 Komp Tours Zombor, tel.: 025/25-023 Autoprevozturist, tel.: Belgrád, 011/444-8282 RAS, Belgrád, tel.: 011/444-4333 Tájékoztatási Központ az Albánia épületénél levő aluljáróban eladó mezőgazdasági gép | Háromtonnás, egytengelyes, billenőszekrényes pótkocsi, egyvasú eke és talajelőkészítő. Telefon: 023/541-459, 53148 142-es és 125-ös kombájn. A 125-ös elcserélhető Belorusz traktorért. Tornyos, Papp Pál u. 10. Telefon: 024/841-044. 50895 Claison 140-es búzakombájn, Ratar 90- es traktor, Ford, Mercedes, 546-os kombájnmotorok egyben és alkatrészenként, 10 tonnás billenős traktor-pótkocsi, cserélhető kisebb traktorért is. Olajos, Kevi, Kossuth Lajos u. 10. 21426 Vladimirac T 25. A 2-es traktor, ára 70 ezer dinár. Zenta, Nagymélykúti János u. 1. 24436 Nagyjavított MTZ 52. Nagy Béla, Moravica, Zsák utca 1. Telefon: 024/743-247. 98025 ISTÓK COMMERC SZABADKA, Ivó Lola Ribar u. 10. (a nagypostánál) Telefon: 024/22-237 és 024/26-529 KAMATMENTES KÖLCSÖNÖKET KÍNÁLUNK! John Deere 40/20 vetéselőkészítő 320 cm, két hátsó tartalékkerék. Gromilovics József, Moravica, Ady Endre u. 18. 98026 Zmaj 141-es kombájn, aratásra előkészítve. Szenttamás, Boris Kidric u. 87/1. 18297 Clais búzakombájn, illetve elcserélhető. Novo Orahovo, Május 13-a u. 21. 70325 IMT 5136-os, Zmaj 16-os búzakombájnok, idényre előkészítve, bármilyen alkatrész 125-ös és 161-es kombájnhoz vagy egyben minden 40 dinár kilogrammonként. Ozorák Jenő, Bajsa, Kulai út sz. n. 70347 IMT 533, komplett felszereléssel, Konskilder 2,80. Univerzális esztergapadok és marógép. Telefon: 024/851-290, 52218 Volvo 814-es traktor, ára 10 000 DEM, Deutz Torpedo 7506-os négykerék-meghajtású traktor, ára 10 000 DEM. Utrine, Petőfi Sándor u. 7. Telefon: 024/866-004, 52215 MTZ 82 Belorusz és Lada 1300-as, csere is lehetséges csatörőért. Kecskeméti Lajos, Utrine, Kis út 8. 52216 Welger alacsony nyomású szalmaprés, 780-as kombájnhoz alkatrészek és külső gumi. Török Ferenc, Ada, Lenin u. 45. 52208 IMT 539-es, új. Mohol, Tito marsall u. 68. Telefon: 024/861-806. 52197 MTZ 80 és 82-es, mindkettő bejegyezve, négy balongumi felnivel együtt, Zmaj kocsira. Sípos István, Báránysor, Tito marsall u. 37. 52221 Zmaj 141-es kombájn, Mercedes motorral, napraforgó-felszereléssel. Mohol, MH u. 34. Telefon: 024/861-438.52227 Zmaj 161-es kombájn vagy elcserélhető. Becse, Dózsa György u. 20. Telefon: 021/ 815-025. 71071 Készítek négysoros összecsukhatós kapálóekéket, elevátorokat, morzsolókat, összecsukhatósomángolókat. Javítok mindenféle fedett. Tüski Zoltán, Kovács, Péterréve. 71073 Zmaj Univerzal búzakombájn, egy kis motorhibával, lehet alkatrészenként is. Telefon: 021/813-427. 71080 Zmaj 161, 125, 780-as, bunkeros, több héderkocsi és egy új Claas prés. Kruščić, Tito marsall u. 64. 52738 URSUS C 355, kabinos traktor, kompresszorral. Hajdújárás, Iskola u. 1. Sövény. 59223 Két, új Zmaj Univerzal kombájn és Store 404-es traktor. Szabó Jenő, Kishomok, Köztársaság u. 8. 59219 A KISPIACI TÉGLAGYÁR Eladásra kínál kitűnő minőségű első-, másod- és harmadosztályú TÉGLÁT Lehet házhoz szállítva is. TELEFON: 074/88-061 Négysoros kormányos ekekapu. Szalma Péter, Šupljak 572/a, a Büki hídnál. Telefon: 024/882-154. 005489 MT 59-es traktor. Szabadka, Sava Šumanović u. 4. Telefon: 024/32-531.005523 MTZ 52-es és Zmaj öttonnás pótkocsi. Babijanovic Béla, Bikovo 209. (templom mögött). 005545 Zmaj Univerzal kombájn, munkára előkészítve. Svetislav Plavsic, Pacsér, Duro Jakšić u. 1. Telefon: 024/744-155. 005563 125-ös Zmaj búzakombájn, esetleg elcserélhető 533-ért vagy MTZ 8-ért. Jenie, Szabadka, Bajai-szólók 461. Telefon: 024/33-377. 005571 140/A Belorusz traktor, csere is lehet fiatal gyümölcsösért vagy nagyobb jószágért. Szabadka, Granicarska 35. Telefon: 024/29-252. 005597 iuifjcuu uluu iluuwuu, pxr kukoricaszedő, csere is lehet 14-es búzakombájnért. Pethe Steván, Mala Bosna 23. (a Csík-tanyánál), Subotica.005610 OLT fűkaszáló. Kispiac, Testvériségegység u. 21. 005633 IMT 533-as és három darab kombájnkerék Zmaj 125-ös vagy 161-es búzakombájnhoz. Telefon: 024/752-356. Ursuš 912-es, 300 munkaórával, esetleg elcserélhető dízel kombiért, és egy első traktorvilla IMT traktorra. Telefon: 024/ 752-963, öttonás trágyaszóró, új, 3700 DEM és 22 ezer dinár. Rotáció fűkaszáló, kétdobos, új, 1400 DEM, és 9300 dinár, homlokragadó Zetorhoz, 1350 DEM és 8900 dinár. Zetor 5211-es, 12 200 DEM és 68 000 dinár. Érdeklődni a 024/51-297-es telefonon. 005661 Zetor 7211-es, jó állapotban. Zenta, Hajduk Stanko u. 8/A. Telefon: 024/813-095. 005658 Két pótkocsi, 5 tonnás Loznica, billenőszekrényes. Mamužić Ignjat, Donji Tavankut 109. 005657 Sürgősen Torpedo 7506, 1500 DEM és IMT 560 traktor..Subotica, Augusta Cesarca 25. Telefon: 024/33-820. 005655 Két Zmaj 161-es kombájn, valamint Torpedo és IMT 60-as traktor. Telecska, Petőfi Sándor u. 20. Telefon: 025/86-017. 72380 IMT egyes eke, Leopard kettes eke, utcai 2x2-es vaskapu, önindító kis Fergusonhoz. Pélmonostor (Backi Monostor), Oslobođenje u. 73. Telefon: 025/80-505. 72374 Szalmaprés, vagy elcserélhető, és egy 600-as Honda. Telefon: 025/81-728. 72376 Új IMT négysoros ekézó. Telefon: 021/ 842-019. 61823 1 eladó II egyéb gép í Rv.,a,mw«avav^/íw////m,/»w/(,awwavaw.v.,a Univerzális POTISIE eszterga, 1000 RD és MVE 280 RD 1500 univerzális eszterga. Ada, Makedonska 31. * 52236 Szabómestereknek megfelelő ADLER varrógép. Telefon: 021/618-066. 11452 IMB/b 10 kötőgép és Rimoldi Owerlo. Telefon: 024/852-917. 52210 Kéttűs Owerlock, Mohol, Tito marsall u. 89. Telefon: 024/861-145. 52226 Új, öntött szalagfűrész 700-as kerekekkel és dízel 13 LE motokultivátor. Telefon: 021/814-658. 71078 'KttolTron^*' Xa__TELECTRONICA^^ R TV SZERVIZ - minőségi magyar hang és szín beépítése REKLÁMÁRON - autórádió, TV, video, Hi-Fi, antennaerősítő, rádiótelefon, rádiómagnó JAVÍTÁSA OLCSÓN, GYORSAN, SZAKSZERŰEN a készülékekhez beszerezzük az alkatrészeket - a meghibásodott tévékészülék javítását, oda-vissza szállítását is vállaljuk - hívásra azonnal kimegyünk! ZENTA, Sremska 25. Telefon: 024/813-657 Munkaidő: 7.30-tól 11 és 16-tól 20 óráig Magyar Szó 23