Magyar Szó, 1992. április (49. évfolyam, 90-117. szám)
1992-04-10 / 99. szám
10 SZABADKA Védelem, hasznosítás, fejlesztés Iszaptalanítani kell a Ludasi-tavat Legalább 44 millió kell a Subotičke novinénak A képviselő-testület, mint ismeretes, a palicsi társadalmi vállalatra bízta a Palics-Ludas regionális park védelmét, fejlesztését és hasznosítását. Ennek kapcsán a végrehajtó tanács legutóbbi ülésén napirendre tűzte és megvitatta a vállalat munkatervét. Az előterjesztésből kitűnik, hogy továbbra is a tóvíz biológiai és vegyi egyensúlyának a megőrzése az elsődleges feladat. Fontos tennivaló a Ludasi-tó iszaptalanítása is. A munkálatok elvégzésének a pénzelésére a köztársasági kormányhoz fordultak. Jelentős helyet kapott a tervben még a körzet növény- és állatvilágának védelme és az idegenforgalom fejlesztése. A Palics-Ludas vállalat munkatervjavaslatáról rövidesen a képviselő-testület is tárgyal és véglegesíti. A végrehajtó tanács tárgyalt a közművesítési tevékenység munkatervéről és pénzügyi keretéről is. Eszerint a közművesítési létesítmények karbantartására és üzemeltetésére 222 milió, a helyi jellegű utak, utcák és járdák javítására és építésére 71 millió, a lakásépítéshez szükséges telekrendezésre pedig csaknem 200 millió dinárt fordítanak. A Suboticke novine hetilap munkája és ügyvitele is vita tárgyát képezte. Az ezzel kapcsolatos jelentést, valamint a szerkesztőség és a kiadói részleg munkatervét jóváhagyták. A hetilap idén is súlyos anyagi gondokkal küszködik. A korábbi 18 millióval szemben ez évben legalább 44 millió dinárra van szüksége a zavartalan munkához. H. G. TUDOMÁNYT A FIATALOKNAK Nehéz körülmények között Holnap tartják a községi versenyt A Vajdasági Ifjú Kutatók szervezésében szombaton tartják meg a Tudományt a fiataloknak elnevezésű, sorrendben 29. községi vetélkedőt. Damjanics Róberttől, a társadalmi szervezet szabadkai titkárától hallottuk, hogy idén tizenhárom iskolából 31 házi dolgozattal 82 diák nevezett be a versenyre, amelyet tíz tudományágból szerveznek meg. A programokat a Népi Technika szervezetétől vették át, de szeretnék, ha az iskolákból több kezdeményezés érkezne. Kevesen foglalkoznak behatóbban a mezőgazdasággal, a közgazdasági tudományokkal stb. A Vajdasági Ifjú Kutatók szrrvezete mind nehezebben tud eleget tenni alapvető feladatának, mert a legszükségesebbre sem kap támogatást. Az is gondot okoz, hogy kifizessék a gyerekek útiköltségét, nem szólva a nyári kutatótáborok fenntartásáról, az ifjú tehetségek kutatási projektumai költségeinek fedezéséről stb. A szombati verseny délelőtt 10 órakor kezdődik az Ivó Lola Ribar Általános Iskolában. A győztesek eljutnak a május 16-i, Újvidéken megrendezésre kerülő tartományi vetélkedőre. S. K. Á. Tagtoborzás A határidő május 11 -e Az Iparművészek és Formatervezők szabadkai egyesülete új tagok felvételére pályázatot hirdet. Az érdeklődők legkésőbb május 11-éig jelentkezhetnek a Városháza épületében levő helyiségben. Itt adnak részletes felvilágosítást is a tagfelvétellel kapcsolatban (telefon: 39-192). Teljes denacionalizálást! A Népi Radikális Párt szabadkai helyi szervezetének közleménye A Népi Radikális Párt szabadkai helyi szervezete közleményt adott ki. A korábban elvett vagy államosított vagyon teljes visszaszármaztatásáért és az erre vonatkozó előírások meghozataláért száll síkra. A közlemény leszögezi: a hatalmi párt által kezdeményezett föld-visszaszármaztatással a tarthatatlan társadalmi rendszerek tévedéseinek helyrehozására irányuló természetes folyamat vette kezdetét. Ez a folyamat olyan ütemben zajlik, ahogyan a Szerb Szocialista Párt szerint a hatalmi szerveknek megfelel. A társadalmi tulajdon a nép tömeges kifosztásával jött létre, s ez a bűntett tovább folytatódik. A reprivatizáció egyetlen járható útja a denacionalizálás - áll a közleményben, amely kiemeli, hogy ennek teljesnek kell lennie. A Népi Radikális Párt javasolja, hogy hozzák meg az államosított vagyon eladását tiltó, valamint a teljes denacionalizálásra vonatkozó törvényeket. Ez nem bosszú, hanem igazságszolgáltatás, s a vagyon-visszaszármaztatással minden érintettet kiegyenlítenek az alkotmány előtt. A párt szabadkai helyi bizottsága közleményében leszögezi: ez lenne a demokratikus jogállam kezdete, éppen ezért elvárja a szerb kormánytól, hogy kiegyenlítse a polgárokat az alkotmány előtt, hogy tiltsa meg az államosított vagyon eladását, hogy az intézményes tulajdonosoknak, egyházközösségeknek, alapítványoknak és másoknak származtassa vissza jogos tulajdonukat - áll a Gustav Blumié elnök aláírásával ellátott közleményben. Ellenőrzés a belvárosban Utcai árusok, tisztaság, engedélyek A kommunális felügyelők megkezdték a tavaszi ellenőrzést. Főleg a tisztaság, az utcai árusok, a kirakatok kivilágítása, a reklámfeliratok érdeklik őket. Először az árusokat ellenőrizték. A déligyümölcs- és a pattogatottkukorica-árusok iratai, jóváhagyásai többnyire rendben vannak - hallottuk Ante Bibic kommunális felügyelőtől. - Meghatározott helyen árusíthatnak, de az már gondot okoz, hogy egyesek nem tartják tiszteletben a tisztaságra vonatkozó előírásokat és a forgalmat is akadályozzák. Az üzletek előtt gyakran halomba gyűlik a szemét, mert hely hiányában kiteszik az utcára az üres dobozokat. Ez a helyzet például a cipőüzletek vagy az autóbuszállomás üzlethelyiségei előtt. A köztisztasági vállalat délután viszi el a papírhalmazt. Csütörtökön és vasárnap, a látogatási idő alatt, a kórház épülete előtt megsokasodnak az alkalmi árusok. Velük is meggyűlt a gondja a felügyelőségnek. A város központjában már megbüntettek néhány árust. Az üzletek kirakatainak kivilágítását előírások szabályozzák. Az első szürkülettel kötelesek bekapcsolni a világítást. A felügyelők eddig a legforgalmasabb (Strossmayer fivérek, Matko Vukovic, Petőfi Sándor, Moša Pijade) utcákban jártak. Harminckilenc üzlettulajdonos és üzletvezető ellen indítottak eljárást a kirakatok miatt. A napokban folytatják az ellenőrzést a szomszédos utcákban is. Időszerű a vendéglátóipari objektumok elé kihelyezett asztalokkal, székekkel kapcsolatos engedélyek beszerzése, illetve meghosszabbítása. A reklámfeliratok, az építőanyag stb. tárolása az utcán, illetve közterületen csak megfelelő jóváhagyással lehetséges, amit a régi városházán, a második emeleten lehet beszerezni. Az illetékesek tíz nap alatt csaknem ötven személy ellen indítottak eljárást. A pénzbírság 5000 dinárig terjed. Magyar Szó Szabadkán ma FILM JADRAN: A halászkirály legendája, amerikai. Szereplők: Robin Williams, Jeff Bridges, Amanda Plummer, Mercedes Ruehl, rendező: Tery Gilliam (18, 20, 22) ZVEZDA: Édesapám dicsősége, francia. Szereplők: Philippe Caubere, Nathalie Roussel, Didier Pain, Therese Liotard, rendező: Yves Rober (17, 19,21) MUNKÁS: Varázskő, amerikai. Szereplők: Peter Roggert, Joanna Severence, Alekszandar Godunov, rendező: Willard Carol (18, 20) Szex made in Japan, japán (16, 20) ÜGYELETES Orvos: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig. Gyermekgyógyászati rendelő: Đuro Đaković utca 14. Gyógyszertár: A Városháza épületében. S. O. S.-telefon: 33-000 (17-től 22 óráig). Házasság előtti és családi tanácsadó: Jugoszláv Néphadsereg útja 33., telefon: 36-000 (7-től 14 óráig). KIÁLLÍTÁS Képzőművészeti Találkozó - szalon: Művészek a békéért, a gyermekekért című kiállítás. - Mojak Aranka és Petar keramikusok közös kiállítása. - Kisferenc Éva szabadkai keramikus önálló kiállítása. 7 Nap szerkesztősége: Buday Mihály zentai festő önálló kiállítása. Art Caffé: Molnár Imre grafikus kiállítása. City Gallery: Jasmina Stojanovic belgrádi festő önálló kiállítása. Városi Múzeum: Állandó kiállítás: Női portré antik pénzeken című kiállítás. Gerontológiai Központ Centar II. Klub (Zarko Zrenjanin utca 16.): Kalmár Ferenc szabadkai szobrász, Kalmár Magdaléna keramikus és Kalmár Magdolna-Médi keramikus közös kiállítása. SZÍNHÁZ Alekszandar Vampirov: A megtért fiú, előadás a Népszínház kistermében. Szereplők: Boris Isakov, Petar Radovanović, Zeljko Santrač, rendező: Alekszandr Tovsztonogov (20). RENDEZVÉNY Városi Könyvtár: Nedeljko Radlovic: Elmebaj című szatirikus aforizmakötetének bemutatója (18). Munkásegyetem: Lajčo Klein: Népirtás és büntetés című könyvének bemutatása (18). Palicsi Állatkert: Tanácskozás a vetőmagtermesztőről / Agroseme- Panonija Rt. szervezésében (9). A K-23-AS TÉVÉ MŰSORA 7.30 MCM francia tévéállomás zenés műsora 17.30 Szabadka pénteken - kontaktműsor, benne: lakodalmas toplista 19.00 Zenélünk 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Ismét együtt, benne: fiatal szabadkai festők 21.00 Játékfilm a nézők választása alapján 22.30 Játékfilm (ism.) ANYAKÖNYVI HÍREK Fia született: Pélcs Arankának és Zoltánnak (Attila), Deket Branislavának és Vladónak (Milan), Győre Irénnek és Tibornak (Andor), Bogdán Ilonának és Árpádnak (Dávid). Lánya született: Ladovek Veronának és Ivánnak (Kristina), Hrcsek Helénának és Józsefnek (Helena), Domonkos Erikának és Rezsőnek (Izabella), Deák Piroskának és Attilának (Anikó), Radojčić Biserkának és Miroslavnak (Nina). Meghalt: Pecin sz. Mandré Danica nyugdíjas (1934), Barát sz. Danjié Viktorija nyugdíjas (1901), Ozvald Pál földműves (1914, Bajmok), Goli sz. Káposzta Margi nyugdíjas (1907), Szabó sz. Országh Margit nyugdíjas (1919, Gunaras), Mészáros István nyugdíjas (1925), Piri István nyugdíjas (1928, Hajdújárás), Csajkás Imre munkanélküli (1939), Jakovelté Nikola munkás (1940). 1992. április 10., péntek (Penovác Károly felvétele) A jövő hét végéig tart az a bútorkiállítás, amelyet a valamikori Lesninából átalakult zombori Minter (Moderni interiernek a rövidített változata) szervezett a munkásegyetem dísztermében. Zoran Zelić kereskedő elmondta, hogy a néhány napja tartó kiállításuk, amely a legelső, amióta átalakultak, nagyon sikeres. A bútornak több mint a fele elkelt. Kapósak az ebédlők, az ülőgarnitúrák, de a gyerek- és hálószobabútorokat is sokan szemrevételezik. Az áru javarészét a vranjei Simpóból, illetve olasz behozatalból szerzik be. Készpénzért 10-20 százalékos kedvezménnyel, vagy 4 hónapos törlesztésre 15 százalékos kamattal lehet vásárolni. A kiállítás ettől 19 óráig tart nyitva. pl- Rombolás és központosítás Rendkívüli közgyűlést tart a Betelt a pohár a Népi Technika szervezetében. Most már minden klubjában megbizonyosodtak: könnyelmű cselekedet volt tétlenül szemlélni, hogy a Népi Technikát bekényszerítették az Ifjúsági Tanács elnevezésű, meghatározatlan jellegű szervezetbe, amely most mindent felölel, a beszüntetett ifjúsági szervezettől az Üdültető Szövetségig és a Gyermekvédelmi Tanácsig. Ezúttal nem mélyednénk el a fenti átszervezés politikai indítékaiba, amelyek a társadalmitevékenység-ügyi titkárságot és azon túlmenően a hatalmi pártot vezérelték az ifjúsági és más szervezetek leépítésében és az úgy-ahogy működő Népi Technika „átszervezésében”, mindössze arra térnénk ki, hogy milyen sorsra jutottak az utóbbi klubjai. Az Ifjúsági Tanácsba való bekényszerítése előtt még valahogyan zöld ágra vergődtek a Népi Technika klubjai, jóllehet egyre inkább föléjük helyezkedett a szakszolgálat, amely elvitte a társadalmi juttatás legnagyobb részét. Nem mondható, hogy óriási fizetéseket kaptak volna a kis munkaközösség dolgozói, inkább a társadalmi juttatás volt kevés, de kétségtelen tény, hogy felemésztették az úgynevezett közös kiadások, a tetejébe még egyes klubok kénytelenek voltak saját eszközeikből fedezni a pénz- Népi Technika szervezete tárkezelés és a könyvelés költségeit. Végeredményben azonban ez sem volt megoldhatatlan, hanem az a legfájóbb kérdés, hogy az Ifjúsági Tanácsba való bekényszerüléssel a Népi Technika elvesztette helyiségeinek egy részét, amelyeket korábbi épületéért kapott cserébe, és részben társadalmi támogatással, részben pedig önkéntes munkával vagy a klubok által előteremtett eszközökből kezdtek építeni vagy adaptálni. Jellemző, hogy a társadalmitevékenység-ügyi titkárság vezetőjének nyomására törvénytelen módon és a Népi Technika alapszabályával ellentétben a szakszolgálat és a szervezet egyes választott funkcionárusainak hozzájárulásával, a közgyűlés összehívása nélkül kényszerítették e szervezet klubjait az Ifjúsági Tanácsba (jóllehet tagsága nem kimondottan ifjúsági korú), és törvénytelenül kisajátították vagyonát. A fentiek miatt a Népi Technika klubjai kénytelenek voltak összehívni a rendkívüli közgyűlést, hogy véget vessenek az anarchiának, és megfelelő feltételeket teremtsenek a tevékenység zavartalan folytatásához. A közgyűlést szombaton tartják az érdekelt klubok küldöttségeinek részvételével. V.I. Mind több a segélyre szoruló Pénz pedig egyre kevesebb A Szociálisvédelmi Központ mind nehezebben tesz eleget feladatának. A segélyért kopogtatók tábora - a vágtázó infláció miatt - egyre népesebb. Nincs nap, hogy ne keresné fel őket valaki. A gondot csak növeli, hogy a szociális intézmények pénztárába gyengén csordogál a pénz. Az illetékes minisztérium - az új szociális védelmi törvény értelmében - csak a konkrét költségeket fedezi, éspedig az elküldött számlák alapján. A különféle segélyekre, anyagi és egyéb juttatásokra a községi költségvetésnek kellene biztosítania anyagiakat. A jelenlegi gazdasági helyzetben ez aligha elegendő, hiszen a munkaszervezetek zöme tengődik. Drágán Pernétől, a központ szakmunkatársától megtudtuk, hogy egyszeri segélyt februárban 16-an kértek, márciusban már 23 személy kereste fel őket ilyen kéréssel. Az alacsony személyi jövedelmek miatt mind többen szorulnak - a munkaképesek táborából is - segélyre. A múlt hónapban csaknem hétszáz család volt jogosult rá. S. K. Á. ÁLLATKODÁS Párbeszéd a kisnyúllal - Hová mégy te, kis nyulacska? - Ingyom-hingyom... Munkát keresni! - Minek neked az a munka? - Maliber... Létkérdésem megoldásához. - Ezen mosolyognom kell! - Irigylem a kedélyedet. - Én meg az optimizmusodat. - Milyen szempontból? - Nincs szempont, csak mindenféle nyomor! - Nekem semmi bajom! - És a vadászok? - Nem nyúlra vadásznak! - Félek. Hozzádszegődhetek? - Ingyom-hingyom. Egy nyúlhoz? - Gondoltam, hosszú távon gyors futó vagy. - Tutáliber... Mit számít az... Ami mozog, célba veszik! - Akkor együtt lapítunk! - És még a nyúlra mondják, hogy gyáva! - Szájhős! - Ingyom-bingyom... Én megyek, míg lehet! - Hová? - Vissza az erdőbe, aludni! - Bediliztél? - Ingyom-bingyom táliber... Teljesen! Éhes nyúl vadásszal álmodik! - Én meg nyúlpaprikásról! B. E.