Magyar Szó, 1993. augusztus (50. évfolyam, 206-236. szám)
1993-08-27 / 232. szám
1993. augusztus 27., péntek A szakszervezet nélkül nem Szabadkai vélemények a kormányintézkedésekről, a bankok „segélynyújtásáról”, a szakszervezet szerepéről Nagy felháborodást és elégedetlenséget váltott ki Szabadkán, a szakszervezet vezetők körében, a Szerb Képviselőháznak a munkaviszonyról szóló törvényjavaslata. Milenko Smiljanic, a Szakszervezeti Szövetség Községi Tanácsának elnöke szerint azzal, hogy levették a napirendről, csak időt nyertek, s a tervezett intézkedések következményeivel rövidesen számolnunk kell. A tegnap délelőtt megtartott többórás megbeszélésen a hosszú vita után végül olyan határozatokat fogadtak el, hogy a többmilliós tagságú érdekszervezet - melynek létszáma bármely pártéval vetekedhet -, soha nem egyezhet bele abba, hogy a szakszervezet kiiktatásával, anna megkerülésével lehessen bármiféle „munkaerőésszerűsítést” foganatosítani a vállalatokban. Követelni fogják, hogy öt nappon belül a szakszervezet készítse el aegutóbbi kormányrendeletekre az észrevételeit, mert ezek a szakszervezet leépítéséhez vezetnek. A vitában elhangzott elégedetlenség során elhangzott, hogy nyilvánítsák uzsorahitelnek azt, amit a bankok úgynevezett segélyként nyújtanak a dolgozóknak a télire való beszerzéséhez, tüzelő és tanfelszerelés vásárlásához. A bankok ugyanis olyan feltételeket szabnak, amelyek elfogadhatatlanok és a dolgozók, akik titert igényelnek, kelepcébe sétálnak be, hiszen több tízszeresét fizetik vissza a kölcsönnek. A szakszervezet elnökségének kibővített ülésén jelen volt dr. Szecsei Mihály népképviselő, aki a tőle megszokott lebilincselő és szemléletes módon festette le (várható) sötét jövőnket. A kormány legutóbbi intézkedéseit rendkívülinek minősítették, lényegében azonban nem e rendkívüli helyzet és állapot felszámolását célozta meg, hanem a költségvetési hiány pótlára szolgál, mondta dr. Szecsei Mihály. Amit a kormány tesz, nem egyéb, minthogy a társadalmi termék átcsoportosításával akar javítani az ország pénzügyi helyzetén. Ez pedig újabb és újab terheket jelent a nem életképtes gazdaság, valamint a tovább elszegényedő lakosság számára. A költségvetési hiányt Topader fedezi, s a kormány továbbra is kizsákmányolja az életképtelenné vált vállalatokat A felszólalók megkérdzezték a kormány rátermettségét és képességét, és megalázóak és tűrhetetlenek tartották, hogy megfosszák őket a munkához és az élethez való alávető joktól Energiától feszülő vállalat Termékbemutató szaktanácsadással A Cim Gas magánvállalat elodázott fizetési lehetőséget biztosít A Cim Gas magánvállalat nemrégen nyitotta meg állandó jellegű kiállítót és termékbemutatóját a Kizár István utcai kirendeltségben. A gázvezetékek, különféle berendezések megtekintése mellett szaktanácsot is kaphatnak az érdeklődők és segítenek nekik kiválasztani a legmegfelelőbb megoldást az igényeknek és a vásárló zsebének megelelően. A tulajdonos, Kérn Csaba mérnök módosította a híres mondást, mégpedig úgy, hogy minden út Horgosra vezet A magánvállalat ugyanis két évvel ezelőtt ott kezdte tevékenységét és akkor harminc házba vezette be a gázt és végzett belső munkálatokat (hogy a fővezeték még nem készült el és emiatt még nem helyezték üzembe, nem rajtuk múlik). A mérőállomástól kezdve minden munkálatot elvégzünk. Tervezünk, kivitelezünk, a felhasználók kiképzését is vállaljuk, akárcsak később a karbantartást , a készülékek/felszerelések garanciális javítását- mondta Kérn Csaba. - Egy magyarországi cég fő képviseleteként is dolgozunk és ez teszi lehetővé, hogy saját szervizszolgálatot tartsunk fenn. Nem túlzás, Szabadkán pár óra alatt elhárítjuk a hibát. Eddig jobbára a városban, továbbá Horgoson és Kanizsán dolgoztunk, elsősorban magánházaknál, de nagy rendszerek építésében is szereztünk tapasztalatokat. Kanizsán például az Elita Ciplőgyárba vezettük be a gázt, Adán pedig egy lakótömbben végeztük el a belső munkálatokat Szabadkán az eddig bevezetett rendszer mintegy 70 száléka a mi munkánk. Eddig mintegy 300 háztartásba jutott el a gáz, főleg a Kertvárosba. Jelenleg Kisradanovácon dolgozunk, itt épül az utcai vezeték. A termékbemutatón naponta délelőtt 10-től 12-ig és délután 5-től este 8 óráig tekinthetik meg az érdeklődők a szükséges berendezéseket. Ingyenes szaktanácsadást Horgoson a Rade Koncar 4. sz. alatt kaphatnak az érdeklődők. - Vállalatunk elodázott fizetést is biztosít. Érdemes megemlíteni, hogy takarékosságra is van lehetőség a gázfűtésnél Ha valaki csak a lakás bizonyos részét kívánja fűteni, erre lehetőséget nyújtanak a gázkályhák - hallottuk Kern Csabától A Cim Gas központifűtés-rendszerek szerelésével, elektromos kazánok beépítésével és átalakításával is foglalkozik, de a korábbi szén-lletve oldfűtésű kazánok átalakítását is vállalja. S.K.Á. Ötletben nincs hiány! AZ ÁTKOSNAK nevezett egypártrendszerben évekig magoltatták velünk -jól meg is tanultuk -, hogy semmi sem lephet meg bennünket. Amit belénkvertek, annak most vehetjük hasznát A hajmeresztő jelenségeken se lepődünk meg. Még azon sem, ami vasútállomásainkon történik az utóbbi időben. A minap indulás előtt néhány perccel közölték az összesereglett utazni akarókkal, hogy a tornyosunk és a fő-főváros között közlekedő motorosvonat aznap csak a közeli kisvárosig megy. Hét eleje lévén ilyenkor utaznak a még talpon maradt vállalatok dolgozói, a diákok albérleti szobát keresni stb. - sokan mondogatták. Ez a hét is jól kezdődik. Másnap folytatódott. Kedden ugyanis, aki érdeklődött, hogy a motorosvonat ismét csak Bácstopoilyig megy-e, az megtudhatta, hogy aznap egyáltalán nem indul az a vonat abban az időben. Aki mégis reggel utazni akar, szálljon expresszvonatra. Harminc-egynéhány perccel később indul. A bökkenő csak abban van, hogy a különleges elszámolási osztályba sorolt vonaton többe kerül a ráadás, mint a vonatjegy. (Így akarja a vasút díjszabását burkoltan módosítani?) Igaz, az árkülönbséget csak a kicsinyeskedők emlegetik. A határon túlról megtömött táskákkal délre fekvők szeme sem rebben, ha azt hallják, hogy még fizetni kell. Az egyik iyen utas, amikor a jegykezelő figyelmeztette a különbség megfizetésére, elővette legnagyobb drütetű soknullásunkat, és így szólt: - Ha nem elég, szóljon, a visszajárót tartsa meg. A visszajáró ötszöröse volt a fizetendő összegnek. Apropó: vissza-, azaz hazajárók. Újvidéken sokan dolgoznak a környező falvakból Ők és a kispénzű észak-szerbiaiak a 14.38 órakor Újvidékről Szabadkára induló vonattal utaznak haza. Mostanában ez a vonat is órákat késik. (Olykor az illetékesek megszánják a motoros döcögőre várakozókat, és bejelentik, hogy felszállhatnak helyjegy és gyorsvonatilleték megfizetése nélkül az ügyviteli vonatra, mely kivételesen megáll mód a közbeeső kisebb állomásokon is. Mi van, ha nem áll meg? Megállítják az utasok. Az utóbbi naplókban szinte rendszeres jelenség, hogy Alpáron (Stepanovicevón), Ókéren (Zmajevón) fülsiketítően sípol az ügyvitelt, mert valaki meghúzta a vészféket A jegykezelők, a vonatot kísérő rendőrök meg lázasan keresik, melyik vagonba adták a vészjelet Addig a faluba igyekvők leszállnak, és nevetve integetnek a vonaton maradt utasoknak meg a személyzetnek. Az eset 8-10 kilométerrel arrább egy másik falunál megismétlődik, így (is) segíthet magán az ember. Ha már ilyen a helyzet -kátai- Magyar Szó Ma * este fél 8-kor a zongora szakos növendékek nyári mesterkurzusa részvevőinek hangversenye a zeneiskola dísztermében. Este Ш 10-től dr. Dragoljub Katunac professzor előadása: Zongoristák Szerbia zenei életében (II. rész) ZVEZDA: A kezdő, amerikai. Sz.: Clint Eastwood, Charlie Sheen, Raul Julia, Sonia Braga, r.: Clint Eastwood (18, 20) ■ MUNKÁS: Fekete Emannuelle, amerikai Sz.: Marissa Wendt Carrie Wilson, r.: Tab Hunter (18, 20) * Tréfiás játék, amerikai. Sz.: Siobham Hunter, Bob Bullok, Muriell Dark, r.: Alex Perry (16,22) SZÍNHÁZ Lope De Vega: A hős odu. Előadás Palicson, a hiányon, a YU FEST keretében. Szereplők: Milan Maradic, Irena Jakosevic, Vicéi Zsolt, Ratko Radivojevic, Jovan Risztovszko, Széll Olivér, rendező: Sara Gabié (21) * Tirso De Moline: A sevillai szédelgő és a kővendég, előadás a Jadran (volt mozi) épülete előtt a YU FEST keretében. Szereplők: Milan Maradic, Boris Isakovic, Mirsa Tuka, Luka Piljagic, Danilo Dolic, Ljiljana Jakšic, rendező: Kokan Mladenovic (24) ÜGYELETES Orvos: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, tel.: 94 * Gyermekgyógyágati rendelő: Duro Dakovic utca 14., tel.: 36- 136, 25-733 * Gyógyszertár: A Városháza épületében, tel: 25-528 • Házasság előtti és családi tanácsadó: Jugoszláv Néphadsereg útja 33., tel: 36- 000 (7-től 14 óráig) • S. O. S. lelkisegély-telefon: 33-000 (csak hétfőn és csütörtökön 17-től 22 óráig) KIÁLLÍTÁS VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiállítás: Lifka Sándor hagyatékát bemutató kiálítás • KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ: Dubjanca-kiállítás • VÁROSHÁZA ELŐCSRNOKA: Szalmaképkészítők közös tárlata • ART CAFFÉ: Ozsvár Péter kanizsai keramikus önálló kiáltása • KÉRHELYI KÖZÖSSÉG (Ivan Milutinovic u. 62.): Amatőr szalmaképkészítők közös tárlata KÖZLEMÉNY Ha Szabadkán az árusoknál nem kap Magyar Szót, szombat és vasárnap kivételével 8 és 12 óra között telefonon (21-144) hívja fel szabadkai terjesztőosztályunkat. A Fórum Városháza alatti üzletében mindenkor kapható Magyar Szó, Palicson pedig a buszállomáson . A Hadseregotthon előtt a Politika kioszkot nyitott, itt is egész nap kapható Magyar Szó. SZABADKA 5 Megemlékezés a száz éve született Szenteleky Kornélról Az Életjel vers- és prózamondói számára, akárcsak az előző években, idén is már augusztus végén megkezdődik az őszi idény. Hétfőn, augusztus 30-án a Szabadegyetem földszinti nagytermében a szabadkai közönségnek bemutatják azt a színpadi játékukat, amelyet Szenteleky Kornél verseiből állítottak össze, és amelyet tíz nappal korábban Szivácon előadtak az író születésének 100. és halálának 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen. Az este fél nyolckor kezdődő, Műkedvelők című előadásban Lőrinc Zanga TiTia, Nagy Kanász Andrea, Némedi Imre és Szép Melinda lép fel, közreműködik Gáli Andor (trombita). Bevezetőt dr. Vajda Gábor irodalomtörténész mond. A megjelenésének 35. évfordulóját október végén ünneplő élőújságnak ez immár a 4. olyan teljes estet betöltő műsora, amelyen a vajdasági magyar irodalom szervezőjének érmékét idézik. .. Nem vagyunk angyalok Zombori színjátszók Szabadkán A Technofilm magánvállalat az új évadban színházi előadásokat hirdet. Vasárnap este 9 órakor a Mladost Ijúsági Művelődési Egyesület nagytermében a zombori Petőfi Sándor Művelődési Egyesület színjátszói lépnek fel Alfonso Paso: Nem vagyunk angyalok című vígjátékával. Ezt a darabot a zombori, magyar nyelven eddig nagy sikerrel mutatták be Vajdaság-szerte. Az előadásból nem hiányoznak a krimielemek. Az alapszituáció: mi történik akkor, ha két balfácán a lakásban egy hullát talál, és emiatt elmarad a megbeszélt szerelmi találka. Ez azonban a kezdet, mert a szekrényből egyre több hulla kerül elő... Szereplők: Győrfi Sándor, Győrfi Klárika, Dováth Arisztid, Zsilli Gizella, Kollár Blanka, Kollár Béla, Gerstanajer Magda, Kasza Lajos, Váci István, Kőműves Zoltán, Kiskároly Erika és Jónás Elvira, rendező: Bartolus Zoltán. Az egyházközségek miserendje 1993. augusztus 28-ánSzent Ágoston napja. Tagastéban született, Észak-Afikában. Apja eleinte pogány, anyja Szent Monika keresztény volt. Ágoston 32 éves korában tért meg Szent Ambrus prédikáciára. Pap, majd Hippo püspöke lett Szóval és írással védelmezte az igaz hitet. Meghalt 430-ban.) A Szent Teréz-templomban 7 (h): Damir Durovicért, 8 (m): szentmise, 9 (h): Béla Bacájáért, 15.10: nászmise (Sszterko Rudolf és Doboza Erika), 16: nászmise (Erdélyi Richárd és Molnár Angéla), 17 (m): nászmise (Zubelié-Hegedűs), 18 (h): Nestóért, Barmiért és Katannáért, 18.30: nászmise (Miroslav Markovic és Olga Vujevic). A Jézus a munkás templomban (Kertymos) 7 (m): Samnyai Annáért és Istvánért A Szent György-templomban 7 (h): Marija Dakicért, 18.30 (m): Pimiszer Jánosért. A Kisboldogasszony- templomban 7 (m): Juhász Rozáliáért. A Szent Péter és Pál apostol templomban (Bajmok) 7.30 (h): Josip Ólomért, 9 (h, m): Marija Mirojevért (hathetes). A Mária Világ Királynéé templomban (Palics) 7 (m): Marija Mikovicért, 18 (m): Nagy Torma Jánosért és Terézért A Mária Egyház Anyja templomban (Sándor), 17: nászmise (Kopunovic-Mikovi), 18: nászmise (Bundié-Fogar), 19: Szentkút. A Szent Rókus-templomban 7 (h): Ana Kovačevicért, 8 (h): Duro Evetovicért A Szent Kereszt-templomban 7 (m): adakozók szándékára, 8 (m): Molnár Ferencért. 1993. augusztus 29-én (évközi 22. vasárnap) A Szent Teréz-templomban 6 (h): Nestóért, Bartusért és Katarináért 7 (m): Losonc Imréért, 8 (m): szentmise, 9 (h): Ruda Dulióért, 10 (h): szentmise, 11 (h): Stipan Jegiéért, 18 (m): Uracs Gizelláért A Jézus a munkás templomban 7.30 (H): egy élő családért, 9 (m): Cibulya Béláért, Ilonáért és Simonért A Szent György-templomban 7 (h): Margedty Gáborért, 8 (m): Papp Ilonáért és hat elhunyt testvéréért. A Kisboldogasszony-templomban 8 (h): Roko Franciskovicért és Petar Dühéért, 9 (m): Fábián Annáért A Szent Péter és Pál apostol templomban 8 (m): a népért, 10 (h): Filip Dagaljért (hathetes). A Mária Világ hittynője templomban 7,30 (m): a hívekért, 9 (h): a Horvat család elhunyt tagjaiért A Mária Epház Anyja templomban 7, 8, 10, 16: Szentkút, 18: szentmise. A Szent Rókus-templomban 7 (h): Marko és Mariska Bábéért, 17 (h): Stana Krmpotiéért. A Szent Kereszt-templomban 7 (m): szentmise, 9 (m): a népért 1993. augusztus 30-án A Szent Teréz-templomban 7): Szűzanya tiszteletére, 8, 9: szentmise, 18 (h): Nestóért, Bartulért és Katarináért. A Jézus a mipla templomban 7 (m): Marija Zuticért A Szent György-templomban 7 (h): Joja és Duka Vukmanovért A Szent Péter és Pál apostol templomban 7.30 (h): Etela Kuzmanovicért. A Kisboldogasszony-templomban 7 (m): Hakner Erzsébetért. A Szent Rókus-templomban 18 (h): Lazo és Ana Rajentért. A Mária Isilág királynője templomban 18 (m): egy szándékra. Szent Kereszt temmlom 7 (m): szentmise. 1993. augusztus 11-én A Szent Teréz-templomban 7 (h): Angelna Ivkovicért, 8, 9: szentmise, 18 (h): Lazo, Jovana és Oliva Sabiéért. A sünt Györöy-templomban 7 (m): egy család szándékára. A Kisboldogasszony- templomban 7 (m): Urbán Károly és Futó Józsefért A Szent Péter és Pál apostol templomban 7.30 (m): Teknyős Juliannáért (hathetes). A Szent Rókus-templomban 7 (m): Stana Franciskovicért A Szent Kereszt-templomban 18.30 (m): Kőszegi Mihályért A Mária Világ Kiálynője templomban 7 (m), Marija Gakicért KESZTÉNY ADVENTISTA EGYHÁZ (Petőfi Sándor u. 20/a) Szombaton délelőtt 9, vasárnap délután 5 órakor istentisztelet. KRISZTUS EVANGÉLIUMI GYÜLEKEZETE (Ivan Zajc u. 17.) Szombaton délután 3 órakor teadélután, este 6 órakor fjúsági est, vasárnap délelőtt 9 és este 6 órakor isten tisztelet. Gála a Népkörben A Népkörben egész nyáron át rendszeresen tartottak különféle műsorokat, melyeka rendezvényét holnap este fél 9-kor tartják a Népkör tagjainak, valamint a meghívott vendégeknek a részvételével. Fellép: Király Andrea, Borosa Lídia, Szölősy V. Veronika, Szöllősy V. László, Lackó Illés, Kiss Ferenc, Király Attila, Szabó István, Tarkács Tibor (a Népkör tagjai), az Atlantis tánczenekar Keiper Attila vezetésével, továbbá a vendégek: Győri Klára, Győrfi Sándor, Váci István (Zombor), Máté György, Kotroba Júlia és Varga Károly (Szabadka), a Mák együttes, az Anonymus együttes és Megyeri Lajos. Műsorvezető: Koncz István (Kanizsa). A közönséget gazdag tombola várja. Lakodalom lesz.... Egész Észak-Bácska hivatalos rá Két készülő eseménnyel foglalkozik ezekben a napokban a város közvéleménye. Az egyik: mától három napon át trombitaszótól lesz hangos a város. Momo Rajiénak, a Spartak- Spas tulajdonosának a meghívására 15 fúvószenekar jára majd a várost és környékét Azokról az együttesekről van szó, amelyek nemrégiben részt vettek a rezesbandák 33. száborán. Itt lesz a Vladima Han-i fúvószenekar (megnyerte az idei rendezvényt), a legjobb trombitás (Slobodan Salijevic) és a közönség által megválasztott Aranytrombita díjas (Milovan Mica Petrovic) is. A szubert Miljan Miljanic nyitja meg, és Zoran Bingulac sportminisztert is Szabadkára várják. Momo Rajic úr nyilatkozata szerint több oka is volt, hogy a rendezvényt megtartsák Szabadkán. Mindenekelőtt az, hogy a Spartak labdarúgói a most folyó őszi bajnokság során első mérkőzésüket játsszák itthon. Ezzel is szeretnék felvillanyozni a szurkolókat, hogy minél nagyobb számban legyenek a stadionban vasárnap délután. A másik ok, hogy a szabadkaiak és környékbeliek ne csak a tévé képernyőjéről és hírből ismerjék a fúvószenekart, hanem láthassák is ezt a nagy tradicójú rendezvényt. Lehetséges, hogy rendszeressé válik majd ez a manifesztáció. Szabadkán és környékén a múltban mindig is tartott egy-egy két hét országra szóló lakodalmat A tehetősek ugyanis abban versenyeztek, hogy ki tud minél nagyobb és tömegesebb lakodalmat csapni. Radivoj Milutínovicnak, a Gastromat GmbH jugoszláv-osztrák vegyes vállalat tulajdonosának a holnapi esküvője nyilván az évszázad ilyen eseménye lesz, legalábbis Szabadkán. Milutinovic úr, akinek Ohridban, Szegeden és Grazban van vállalat képviselete, délután 2 órától várja a vendégeket a Spartak vendéglőben, ahol Biszák Júlia és Zvonko Bogdan énekesek este fél 7-ig szórakoztatjk a vendégeket, akik innen a Városháza dísztermébe mennek. Itt zajlik le a polgári, majd a belvárosi pravoszláv templomban az egyházi esküvő. Innen az út a Pátria Skloda első emeleti éttermébe vezet, ahol Miroslav Uic esztrádművész és sokan mások (ezt meglepetésnek tartják), valamint a Belgrádi RTV zenekara szórakoztatják a vendégeket. Mivel kicsinek bizonyul a szálloda, a szervezők gondoskodtak róla, hogy lakodalmi mulatság legyen a Spartak vendéglőben (a Dara Buba Mara együttes muzsikál), az MVM bizniszklubban, a litka szórakoztató központban (a belgrádi Vampiri együttes lép fel), valamint (a Suboticanka italgár dolgozói részére) Palicson, a Fontana vendéglőben. Radivoj Muntinovic úr nemcsak Szabadka, hanem Horgos, Kanizsa, Martonos, Zenta, Ada, Bajmok, Topolya, Kispiac polgárait, továbbá valamennyi muzsikust, pincért, pincérnőt, a tájékoztatási eszközök képviselőit, a város vezetőit és bárkit szívesen vendégül lát esküvőjén meg az azt követő mulatságon. Azt nilatkozta, hogy ennek a lagzinak olyannak kell lennie, hogy mindenkorra emlékezetes maradjon - ne csak az ifjú pár számára. SZ.J.