Magyar Szó, 1995. február (52. évfolyam, 25-48. szám)
1995-02-08 / 31. szám
1995. február 8., szerda • •Ötletes programok A szabadkaiak is megpályázták a nemzetközi pénzsegélyt - Magas rangú vendégek a Vöröskeresztben A héten két magas rangú tisztségviselő látogatott el a Vöröskereszt községi szervezetébe: hétfőn Jaska Bary, a Nemzetközi Vöröskereszt logisztikai előadója tárgyalt a humanitárius szervezet szabadkai képviselőivel annak kapcsán, hogy Szabadka is jelentkezett arra a pályázatra, amelyet e fenti szervezet írt ki ún. miniprogramok megvalósítására. A jelek szerint a szakembernek tetszettek a szabadkaiak elképzelései, akik három programra kértek támogatást. A egyik egy ifjúsági szolgálat létrehozása. A humanitárius szervezet ugyanis - önkéntes fiatalokra támaszkodva - egy újabb segítségnyújtási tevékenységet kíván beindítani, elsősorban az idős és beteg emberek támogatására. Fiatal vöröskeresztes aktivisták segítenének a rászoruló idős embereknek mindennapi gondjaik megoldásában. A bevásárlás, takarítás stb. mellett meg is javíthatnának ezt-azt a házban. Ez utóbbihoz elsősorban a fémipari iskola diákjaira számítanak. A mindehhez szükséges szerszámok, munkaruhák stb. beszerzésével kellene némi anyagi támogatás. A másik program egy újszerű egészségügyifelvilágosító tevékenységet ölel fel: egészen apró gyermekeknek bábelőadásokat szerveznének. A harmadik elképzelés szerint ’’piacot” keresnek külföldön a Gerontológiai Központ lakói által készített kézimunkák számára. Az eladásukból származó jövedelmet pedig a tartalmasabb szabadidős programok megvalósítására fordítanák. Tegnap délben az Európai Közösség Emberbaráti Irodájának logisztikai előadója tárgyalt a szabadkaiakkal a további segélyek lebonyolításáról. S. K. Á. Szervezetten a sárvári megemlékezésre A Harcosszövetség bizottságának üléséről A Harcosszövetség szabadkai bizottsága is tevékenyen bekapcsolódik a második világháború idején létesített sárvári tábor felszabadulásának 50. évfordulója megünneplése alkalmából szervezett rendezvénysorozatba. Március 28-án lesz ötven éve, hogy felszabadult a sárvári tábor, ahol Vajdaságból, főleg Bácskából és Szerémségből többen raboskodtak. A magyarországi városban alkalmi ünnepségen emlékeznek meg az évfordulóról, amelyen a tábor egykori rabjai, hozzátartozóik is részt vesznek. Erről a tegnap hozott határozatot a községi Harcosszervezet illetékes bizottsága. Egyúttal felhívással is fordulnak az érdekeltekhez, hogy a helyi szervezetekben jelentsék igényüket a szervezett elutazás végett. A harcosok szervezete egyébként lépéseket tesz annak érdekében, hogy az emlékünnepségre utazók mentesüljenek a határilleték fizetése alól, mert - mint az a mai összejövetelen is nyomatékosan elhangzott - semmiképpen se lenne méltányos, ha külön anyagi terhet rónának azokra, akik családtagjaik, velük együtt szenvedő társaik sírjára szeretnék elhelyezni a kegyelet virágait. Az évforduló alkalmából „Sárvári golgota” címmel egy dokumentumkiadvány megjelentetését is tervezik, amelynek szerzője Zvonimir Golubovic történész. A kötet a tábor létrejöttét, a táborlakók viszontagságait bemutató eredeti leírások, vallomások mellett tartalmazza annak a több mint kétezer áldozatnak a nevét, akik nem érhették meg az 50 évvel ezelőtti felszabadulást. A szervezet tegnapi ülésén javasolták, hogy a fasizmus feletti győzelem fél évszázados évfordulója alkalmából szervezett megmozdulásokon emlékezzenek meg mindazokról, akik a második világháború idején gyűjtőtáborokban vesztek el, illetve akik megjárták e táborok poklát. B.I. Magyar Szó SZABADKÁN MA FILM * este hat órakor a Városi Könyvtárban folytatódik a Hamvas Béla életművét bemutató sorozat, közreműködik dr. Sava Babic, Dragán Jovanovic Danilov, a műsorvezető: Petar Vukov. ZVEZDA: A halott anya, spanyol dráma, rendező: Juanma Bajo Ullica (Mini-Fest) (18: 20) MUNKÁS: Halálos ítélet, amerikai * Erotikus játékok, amerikai (16, 22) ÜGYELETES Orvos: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, tel.: 94 vagy 54-373 * Gyermekgyógyászati rendelő: Đuro Đaković utca 14., tel.: 53-559 * Iskolai rendelő, tel.: 53-627 * Nőgyógyászati rendelő, tel.: 52-543 * Gyógyszertár a Városháza épületében, tel.: 52-499 * Házasság előtti és családi tanácsadó (Jugoszláv hadsereg útja 33.) tel. 36-000 (munkanapokon 8 és 14 óra között) KIÁLLÍTÁS VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiállítás, XV. századi szerbiai freskók FRANZER GALÉRIA: Emile Rostié kiállítása KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ: Filmjelek az út mentén, plakátkiállítás A SZABADEGYETEM DÍSZTERMÉBEN: A Q csoport tárlata LEONARDO GALÉRIA: Zoran Tairovic kiállítása HADSEREGOTTHON: Boško Karanovic, Branimir Karanovic és Dragán Coha kiállítása ART CAFFÉ: Molnár László kiállítása A SZABADKAI RÁDIÓ MŰSORÁBÓL 14.00-16.00: Művelődési magazin Benne: Hangképes beszámoló Heller Ágnes világhírű magyar filozófusnak A multikulturalizmus sok arca címmel Szabadkán hétfőn este megtartott előadásából. Pontosan, szépen - nyelvművelő rovat. A komolyzene szárnyán A multikulturalizmus mint a túlélés kritériuma A Szabadkán járt Heller Ágnes felelevenítette Zsúfolásig megtelt hétfőn este a Szabadegyetem díszterme: Heller Ágnes világhírű filozófus, Lukács György egykori asszisztense jugoszláviai körútja első állomásaként városunkban tartott előadást, illetve válaszolt a hallgatóság néhány kérdésére. Előtte az újságírókkal találkozott, és felelevenítette az egykori Jugoszláviához, pontosabban a kordulai filozófiai nyári egyetemhez fűződő emlékeit. - Kordulára először Dési Ábel javaslatára mentem el. Nagyon nehezen engedtek ki annak idején, Magyarország hátrányos helyzetben volt Jugoszláviához képest, nem volt útlevelünk, főleg az ellenzékieknek. Hosszú időbe tellett, míg végre sikerült kijutnom, az első hetet el is mulasztottam. Ez 1965-ben volt, és igen nagy benyomást gyakorolt rám. Ne felejtsük el, hogy akkoriban Magyarországnak semmilyen kapcsolata nem volt az ún. nyugati filozófiával. Nem volt érintkezés még a kicsit másként gondolkodó marxizmussal sem, míg itt, Korculán találkoztam mindenféle emberrel, a legkülönfélébb kulturális, filozófiai irányzatok képviselőivel, és nagyon nagy élménynek tartom ezt az első korculai tartózkodást. Persze kívülről jöttem, és minden szebbnek látszott, mint amilyen valójában volt. Például láttam középkorú és fiatal embereket, akik az én benyomásom szerint szerették egymást, barátok voltak, együtt viccelődtek, és kitűnően érezték magukat egymással, például Petrovic, Pejovic, Markovic, Grlié... Számomra ezek akkor mind szerették egymást Amikor együtt fürödtünk, és sült halat ettünk, és filozófiáról beszélgettünk Habermarssal, Ernst Blochhal, Leszek Kolakowskival, akkor azt hittem, hogy itt szerető, együtt gondolkozó emberekkel van dolgom. És ez így is volt, legalábbis a külső szemlélő számára. Később rájöttem, hogy ez nem volt olyan felhőtlen viszony, hogy a konfliktusok belül már jelen voltak, melyek később nagyon élesen megnyilvánultak. Megszerettem néhány embert: Grlicet, Mihajlo Đurićot, Petrovićot, Pejovićot. Tudom mindenki másként fejlődött később, de akkor megszerettem őket. Akkor is, Korculán kialakult egy baloldali filozófiai kultúra, ami korábban nem létezett (csak sztálinizmus-leninizmus volt), és később sem, mert az irányzatok szétváltak. Ez a dialógus viszont akkor 5-7 évre kialakult Lucien Goldman például leszögezte, hogy teljesen fölösleges azt firtatni, hogy ki marxista és ki nem, az a fontos, hogy hogyan gondolkozik. A következő évben egy konfliktus miatt nem szervezték meg a korculai egyetemet, engem pedig behívtak a belgrádi követségre, hogy ne adjam a nevemet a Praxis szerkesztőségének, mert azok ellenségei a jugoszláv államnak. Én pedig azt mondtam, hogy senki nem fogja meghatározni, hova írom a nevemet. ■ A legizgalmasabb évnek az 1968- as bizonyult... Kétféle konfliktus alakult ki 68- ban. Akkorra esett az új baloldal megjelenése és a belgrádi egyetemista megmozdulások. Szóval, egy 68-as hangulat volt Kordulán, és nem csak a jugoszlávok körében. Először egy happening-jelleg alakult ki, ugyanakkor a fejünk felett lebegett a csehszlovákiai szovjet bevonulás lehetősége, ami meg is történt. És akkor tudtuk, hogy utoljára vagyunk Kordulán, minden utoljára történik. És a magyarok számára az, hogy aláírták a tiltakozást, mást jelentett, mint a jugoszlávok számára, mert az az állam elítélte a lerohanást, a magyar pedig részt vett benne. Mi úgy írtuk alá, hogy ha hazamegyünk, le fognak tartóztatni. Számunkra tényleg az volt az utolsó kordulai találkozás, mert el lettünk tiltva az utazásoktól. Nem tudom, tudják-e, hogy én később tagja voltam a Nemzetközi Praxis szerkesztőségének, de reprezentatívan kivonultam belőle Markovic egyik beszéde miatt, mely bűzlött a nacionalizmustól. Ezt az Újvilágban senki sem értette meg, mert az amerikaiak abszolút nem értették meg, hogy mi történik itt, Közép-Kelet-Európában. Most már értik. A beszélgetésen elhangzott néhány kérdés, melyek a szocializmus összeomlása kapcsán a marxista eszmék létjogosultságát firtatták. Heller Ágnes kordulai emlékeit ezzel kapcsolatban tömören így nyilatkozott: - Ez két teljesen külön kérdés. Marx Károly azt mondta, hogy a jövőben az elidegenedés meg fog szűnni. De az elidegenedés megszűnése egy olyan radikális utópia, amit nem szabad célnak tekinteni, csak eszmének, amelynek a segítségével a jelent kritizálhatod. Mert ha célnak tekinted, a cél hazug, ugyanis az emberi elidegenedés sohasem fog megszűnni. Az úgynevezett valós szocializmus totális diktatúrából kinőtt totalizált társadalmi rendszer volt, mely úgy modernizálódott, hogy a modernizálás dinamikáját nem hagyta kifejlődni. A nagyközönség számára tartott előadáson rendkívül időszerű és izgalmas témát taglalt a filozófusnő A multikulturalizmus sok arca címmel. Nagyon sokat és sok helyen beszélünk manapság multikulturalizmusról, mégis mintha Bábel tornyáról lenne szó. Mintha mindenki valami mást értene azon, hogy multikulturalizmus. A világ minden helyén a saját problémáikat fogalmazzák meg az emberek, és különböző dolgokról beszélnek. Ezen a vidéken mint különböző etnikai csoportok kultúrájáról esik szó róla. A kultúra mindig valami egésznek a fogalma. Jelen esetben a mai világ, a modern ember szemszögéből vizsgáljuk a kultúrát, tehát az utóbbi kétszáz év távlatában. A multikulturalizmus ma a modernitás problémája, mégpedig döntő problémája, mert lényegében a kultúrák együttélésének a lehetőségén áll vagy bukik a modern világ túlélési képessége. A modern világ még nem bizonyította be ezt a képességét, mert ma olyan kihívások érik, amilyenek soha azelőtt igényes és átfogó fejtegetésének végén azt a sarkallatos megállapítást tette, hogy a kommunikáción, tehát egymás megértésén és kultúráink kölcsönös elismerésén múlik, együttműködő világközösséggé vagy pusztító ellenségekké válunk. K.M. SZABADKA 9 Hasznos ismeretek közérthetően A Népkör tudományos-ismeretterjesztő szakosztályának terveiről A Népkörben az utóbbi években nem működött a tudományos-ismeretterjesztő szakosztály, most azonban ismét felelevenítették a tevékenységét. - Minden érdeklődőt várunk ezeken az előadásokon, amelyeket a Bunjevačko kolo nagytermében tartunk majd meg. Az idén a tervek szerint 10 témát dolgozunk fel. Most mi állítottuk össze ezeket a feldolgozásra váró kérdésköröket, de ha beindulnak az előadások, megkérdezzük a közönséget, milyen témákról szeretnének a továbbiakban hallani -mondta Palusek Károly, a szakosztály vezetője. A környezetvédelemről Kádár Rafael mérnök tart előadást, a makrobiotikus étrendről pedig Leke Ilona élelmiszertechnológus. A korszerű hal- és bőrápolásról is szó lesz az estek során. A családi házak gazdaságos fűtése bizonyára sokakat érdekel, dr. Nyers Rezső mérnöktől hallhat a közönség e témáról hasznos dolgokat. A szülő- gyermek kapcsolatról a serdülőkorban Palusek Károly és dr. Szöllősy Vágó László tart ismertetőt. Mozgásszervi zavarok az öregkorban a címe dr. Kern Katalin tervezett előadásának. Az alkoholizmus problémájáról dr. Szűcs István ideggyógyász, a hit-, vallás- és gondolkodásszabadságról pedig Ehmann Imre plébános és dr. Szöllősy Vágó László beszél. Erotika a népzenében címmel Szöllősy Vágó László előadását hallgathatják meg az érdeklődők, s Interetnikai kölcsönhatások a Szabadka környéki házibálak anyagában címmel is ő tart ismertetőt. KÉSZÜL A PARÁZNA ÖRÖKSÉG A hónap végén a művelődési egyesület Ballangó együttese 36, erotikus szimbólumokat tartalmazó népdalt és tucatnyi csujogatót mutat be. Az összekötő szöveg szerzője dr. Szöllősy Vágó László lesz, aki előzetesként a következőket mondja a Parázna örökség című műsor kapcsán: - A szimbólumkutatás kiderítette, hogy az emberiség számtalan szimbólumot használ. Néprajzi kutatásaink arra is fényt derítettek, hogy népdalaink szövegei is egy szerteágazó és könnyen azonosítható jelképrendszert tartalmaznak. Sajnos az utóbbi évtizedekben ez a jelképrendszer feledésbe merült. Ezzel párhuzamosan figyelhető meg, hogy a korábbi szövegek helyébe, amelyek a szerelmi élet egyes cselekményeit, vagy tárgyait szimbólumok formájában tartalmazzák, gyakran lírai szövegkörnyezetben, újabban egyre szókimondóbbakká, trágárabbakká válnak. A műsorban az említett jelképrendszerből igyekszünk néhány részletet bemutatni népdalok és magyarázó szöveg közvetítésével. A programban egyetlen vulgáris kifejezés sem hangzik el, a téma azonban arra késztet bennünket, hogy a műsor megtekintését gyerekeknek ne ajánljuk, mert értelmileg és érzelmileg is éretlenek az előadás üzenetének a befogadására. EGYÉB ÚJDONSÁGOK Március folyamán lép közönség elé a Népkör együttese a Vajdasági csokor című műsorral. A 90 perces összeállításban népdalok, népmesék és néptánc-számok szerepelnek Bácska és Bánát hagyománykincséből. A művelődési egyesület színjátszó szakosztálya márciusban mutatja be Dékány András Baróti Géza: Dankó Pista című zenés összeálítását. Mint megtudtuk, a Népkör többi szakcsoportja is élénk tevékenységet fejt ki, készülnek a tavasz folyamán megrendezésre kerülő különböző versenyekre. m. k. Az együttműködés folytatása A budapesti Kolibri Színház és a szabadkai Gyermekszínház között Hétfőn Kern Imre, a községi végrehajtó bizottság elnöke és Siflis Zoltán, a bizottság illetékes tagja megbeszélést folytattak Novák Jánossal, a budapesti Kolibri Színház igazgatójával és Szabó Attilával, az intézmény gazdasági igazgatójával. A találkozón részt vett Slobodan Markovic, a szabadkai Gyermekszínház igazgatója és Kocsis Imre szakmunkatárs is, tekintettel arra, hogy a fő téma a két gyermekszínház immár közel egy éve tartó sikeres együttműködése volt. Mint ismeretes, a nemcsak gyerekeknek és fiataloknak, hanem a felnőtteknek készülő előadásairól is ismert Kolibri Színház eredményesen szerepelt tavaly a szabadkai és a kragujevaci gyermekszínházi találkozókon, a szabadkai Gyermekszínház pedig ugyancsak sikeresen mutatkozott be Budapesten a Kolibri szervezte találkozón. A hétfői megbeszélésen a további együttműködést is körvonalazták. Ennek keretében megpróbálják megszervezni a Kolibri színház vendégszereplését Szabadkán és környékén, amihez az önkormányzat magára vállalta, hogy anyagi támogatást kér a Magyar Művelődésügyi Minisztériumtól. A Kolibri Színház viszonzásképpen segít a Gyermekszínház magyarországi bemutatkozását megrendezni, s a két intézmény rendezőt is vált. Mint ismeretes, Novák János lesz az idei Oton Tomanié Nemzetközi Gyermekszínházi Fesztivál szelektora. A tavaly június végén megtartott rendezvény időpontjának módosításáról következő ülésén dönt a szabadkai képviselő-testület: a községi végrehajtó bizottság úgy véli, hogy a fesztivált május végén kell megtartani, amikor még az iskolákban és az óvodákban nem kezdődött meg a nyári szünidő, s a gyerekek előadáslátogatása könynyebben megszervezhető. . Többszáz bírság sem segített Csaknem négyezer helyszínelést végeztek a múlt év folyamán a községi kommunális felügyelők, ezek során 352 helyszíni bírságot róttak ki és összesem 146 közigazgatási eljárást indítottak a szabálysértők ellen. A fenti adatokat a községi végrehajtó bizottság legutóbbi ülésén tették közzé, amelyen a testület elfogadta a felügyelőség tavalyi tevékenységéről készült jelentést. Leszögezték, hogy a szűkös anyagiak ellenére eredményes munkát végeztek. Az elismerés azért is jogos, mivel mindössze hat embernek kell ellátnia ezt az állandó felügyeletet igénylő munkát. A legtöbb gondot és bajt tavaly is a közterületeket és zöldövezeteket bitorló viszonteladók és csencselők okozták. A probléma megoldása a jelek szerint még várat magára. Sajnos nem koronázta siker a nagybani piac létrehozásának ötletét. Mint azt már több ízben hírül adtuk, a Bogovic utcai zöldségpiac szolgált volna erre a célra. A Dél- Szerbiából teherautókkal érkező viszonteladókat azonban eddig nem sikerült oda irányítani, elsősorban azért, mert többen már házat is vásároltak, vagy bérelnek a tejpiac környékén. Az októberi forradalom tere viszont már így is túlzsúfolt, különösen idényben, minden talpalatnyi helyet elfoglalnak a viszonyteladók. A piac nemcsak csúnya képet nyújt, hanem igencsak megkeseríti az ottlakók és arra közlekedők életét. S.K.Á.