Magyar Szó, 1995. május (52. évfolyam, 100-124. szám)
1995-05-26 / 120. szám
10 VAJDASÁGON ÁT Kezdődhet a verseny! Húszezernél is több nézőt várnak a szervezők Szombaton és vasárnap forgalomkorlátozás a Szabadság hídon és a miseluki elágazás környékén Tegnap Újvidéken, a Tartományi Képviselőház épületében sajtótájékoztatót tartottak, amelyen ismertették a küszöbönálló 13. újvidéki autó- és motorversenyre való előkészületek eddigi eredményeit. Milan Lazanov, a verseny szervezőbizottságának elnöke elmondta, hogy már minden készen áll a verseny kezdetére. Az Újvidék Nagydíja nevű autó- és motorverseny egyetlen az országban, amelyen ugyanaznap az autósok és motorosok is vetélkednek. A szervezők jóvoltából a pálya minden szempontból biztonságos. Az idén több mint 200 versenyző nevezett be. Több új autót és motort most lát először a közönség. Milan Mihajlovic, a szervezőbizottság alelnöke kijelentette, hogy a versenyre még holnap, május 27-én is be lehet nevezni. A szombaton megtartandó edzés nem lesz kevésbé izgalmas, mint a vasárnapi zárórész, mert az edzésen elért eredmények határozzák meg a rajton való pozíciókat. Az edzéseken nagy küzdelem várható. Egyes futamokban 50-nél több a benevezett versenyző, a pálya befogadóképessége pedig ennek a felére van tervezve. A sajtótájékoztatón elhangzott az is, hogy a résztvevők és nézők biztonságáról 200 rendőr gondoskodik. Hatvan tűzoltó állandó ügyeletet tart a pálya közelében. A mentőautók úgy lesznek elhelyezve, hogy 30 másodpercen belül a pálya bármely részén elsősegélyt tudjanak nyújtani a sérülteknek. A szervezők kérik a közönséget, hogy amennyiben baleset történik, maradjanak a helyükön. A verseny miatt szombaton 9-től 18.30, vasárnap pedig 9-től 19.30 óráig zárva lesz a Szabadság híd, a miheluki útkereszteződés és a Pavicevic benzinkúttól a televízió épületéig terjedő útszakasz. A belépődíj 5 dinár. Az újvidéki autó- és motorosszövetség tagjai, valamint a Vajdasági Bank betétesei díjtalanul tekinthetik meg a versenyt. Szombaton az edzés délben indul, míg vasárnap ugyancsak 12 órakor, először a motorosok, majd utánuk az autósok következnek. V. A. Háromszáz részvevőre számítanak Újvidéken ma kezdődik az építőipari és geodéziai iskolák találkozója Kétezer diákjával és 200 tanárával az újvidéki Jovan Vukanovici középiskolai központ a jugoszláv építőipari és geodéziai iskolák hagyományos találozójának idei házigazdája. A hazánkban tevékenykedő ilyen jellegű 32 szakiskola közül 22 jelentette be részvételét a mától vasárnapig tartó összejövetelen. A szervezők 100 tanár és 200 diák érkezését várják, hangzott el a tegnap megtartott sajtótájékoztatón. A háromnapos találkozó nemcsak a diákok és a tanárok barátkozásában merül ki. Számos versenyt és kiállítást szerveznek meg. 160 diák (közülük 20 újvidéki) 13 kategóriában (8 elméleti és 5 gyakorlati) méri össze tudását és ügyességét. Vetélkednek többek között a kőművesek, asztalosok, keramikusok... A kiállítások közül említsük meg a diákok szakdolgozatait, valamint a tanárok és a tanulók képzőművészeti munkáit bemutató tárlatokat. A környezetvédelem témájára is nyílik egy kiállítás. Az említetteken kívül szaktanácskozást szerveznek A középiskolai rendszer módosítása ésszerűsítési szemszögből címmel. Holnap, szombaton a Szerb Nemzeti Színház nagytermében ünnepi műsor lesz. Ennek keretében bemutatkozik a házigazda szerepét betöltő Jovan Vukanovic iskola két drámai csoportja, továbbá kórusa, fellép Milica Stojadinovici operaénekesnő és a szavalóverseny győztesei. A textil szakos tanulók divatbemutatót rendeznek. A műsor után a Park Szállóban lesz az ünnepi vacsora, melyen sor kerül az elismerések kiosztására és a nyugdíjasok búcsúztatására. Vasárnap a találkozó részvevői kirándulni mennek. Megtekintik Karlócát és néhány Fruska gora-i kolostort. Újvidéken legutóbb 1989-ben tartották az építőipari és geodéziai iskolák országos találkozóját, persze akkor még a volt jugoszláviai Köztársaságban tevékenykedő iskolák képviselőinek részvételével. Most csupán a szerb krajinákból várnak vendégeket. E. O. TORDA Készülnek a Gyöngyösbokrétára A tordaiak néhány év kihagyás után ismét részt vesznek az idei Gyöngyösbokrétán, június 4-én, Szenttamáson. A Petőfi Sándor KE keretében a 18 fiatal (9 pár) már hónapok óta szorgalmasan készül erre a jelentős eseményre. Terem Róbert koreográfus és Tapai Ibolya segédletével a fiatalok kalocsai táncot készítettek elő. Remélhetőleg a többéves kihagyásnak nem lesz nyoma, és a tánccsoport követi majd az elődeik sikereit. A felkészülés és a részvétel költségeit a helyi közösség és a községi képviselő- testület fedezi. D.J. Szúnyogirtás Újvidéken A Ciklonizacja DD tegnap megkezdte a hónap elejére tervezett és az esős idő miat elhalasztott szúnyogirtási akciót. Először Karlócán és Ledindin hajtották végre a permetezést Amennyiben az időjárási viszonyok kedvezőek lesznek, folytatják a szúnyogirtást a városban is. Repülőkből Maradon ULV és Ikon ULV szerekkel permeteznek, amelyek mérgezőek a méhekre is. A Ciklonizacija felhívja a méhészek figyelmét, hogy a méhkaptárakat helyezzék legalább öt kilométeres távolságra a permetezés helyétől. V. A. Az egyházközségek miserendje Újvidék Belvárosi Nagytemplom: pénteken 18 órakor elhunyt Tasi Józsefen, szombaton 18 órakor a Szűzanya tiszteletére hálából, vasárnap 8.30 órakor elhunyt Nyárádi Antal, Ilona, Kovács Péter, Teréz és Margit üdvösségéért, 11.30 órakor a hívekért, hétfőn 18 órakor Frank Jánosért és Terézért, kedden 18 órakor Gubik Marcelláért, szerdán 18 órakor Wolf Sigmundért, csütörtökön 19 órakor elhunyt Szikora Péterért Szent Erzsébet-templom, pénteken 19 órakor elhunyt Takács Margit üdvösségért, szombaton 19 órakor a Szűzanya tiszteletére, vasárnap 6.30 órakor elhunyt ifjú Jóba László, Schnell Rozália és Péter üdvösségéért, 10 órakor a népért, hétfőn 19 órakor elhunyt Szabó András üdvösségéért, kedden 19 órakor a harmadik rózsakoszorú elhunyt tagjaiért, szerdán 19 órakor azokért, akik részt vettek a májusi litániában, csütörtökön elhunyt Pavlik Antal és Katica üdvösségéért. Szent Rókus-templom: pénteken 7 órakor elhunyt Bognár Viktóriáért, szombaton 7 órakor elhunyt Hajdú Emma üdvösségéért, vasárnap 8 órakor a Bukovcsik család elhunyt tagjaiért, hétfőn, kedden és szerdán 7 órakor a miseszándék szabad, csütörtökön 7 órakor elhunyt Tessényi Ede üdvösségéért REFORMÁTUS ISTENTISZTELETEK RENDJE Telepi református templom: vasárnap 8 órakor istentisztelet, 9 órakor hittanóra, szerdán 9 órakor istentisztelet. Városi református templom: vasárnap 10 órakor istentisztelet, 13 órakor hittanóra, szerdán 17 órakor ökumenikus imaóra, csütörtökön 16.30 órakor istentisztelet, 20 órakor ifjúsági bibliaóra. Pirosi református templom vasárnap 15 órakor konfirmáció. A konfirmánsok: Bancsi Dániel, Bancsi Mihály, Begié Sándor, Bónizs Zoltán, Nagy Gyöngyvér, Nagy Ottó, Törköly József, Varga Éva és Vékony Angéla. Magyar Szó ÚJVIDÉKEN MA FILM ARENA: Dumb and Dumber, amerikai komédia (17, 19,21) KISTEREM: Hűtlen feleség, olasz erotikus (10, 16.30) Monstrum, olasz komédia (18.30, 20.30) JADRAN: A gyanú árnyékában, amerikai dráma (16.30,18.30, 20.30) IFJÚSÁGI TRIBÜN: Amikor a bárányok elhallgatnak, amerikai (19,21) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Dusan Kovarevic: Szent György megölé a sárkányt, rendező: Branislav Lecic, az athéni Nemzeti Színház vendégjátéka, nagyszínpad (20) ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Azt álmodtam, hogy nem létezünk, a kotori színház vendégjátéka (19,21) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára a Njegoia utca 4. szám alatti rendelőben (19-től reggel 6 óráig), gyermekek számára a Njegor utca 32. szám alatti rendelőben (19-től reggel 6 óráig). GYÓGYSZERTÁR: Bulvár Gyógyszertár a Mihajlo Pupin (az egykori Tito marsall) sugárút 7. szám alatt (20-tól 7 óráig), tel.:23-167. Altos Gyógyszertár, Lazar cár sugárút 5. szám alatt (éjjelnappal), tel.:350-572. PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÓ: Zsidó utca 1/L, telefon: 52-384, munkanapokon 15-től 19 óráig. A VOJVODINA SPORT- ÉS ÜZLETKÖZPONT USZODÁJÁNAK NYITVATARTÁSA: munkanapon 10- től 12-ig és 13-tól 17 óráig, hétvégenként pedig 10- től 12, 13-tól 15 és 16-tól 18 óráig. Belépési díj: felnőtteknek 2 dinár, gyerekeknek 1 dinár. RENDEZVÉNYEK 20 órakor az Ifjúsági Tribün kiállítótermében Sánta Gyula Városi bálványok című tárlatának megnyitója. * * * 20.30 órakor a Vojvodina Sport- és Üzletközpont nagytermében koncertezik a ’70-es évek egyik legkiemelkedőbb akusztikus bandje, a belgrádi S vremenom na vreme. Az együttes a készülő album számaival mutatkozik be a közönségnek. Zomboriak Temerinben Vasárnap 20 órai kezdettel a temerini Szirmai Károly M. E. vendégül látja a zombori Petőfi Sándor M. E. színjátszó csoportját. A zomboriak Tóth Miklós Jegygyűrű a mellényzsebben című vígjátékát adják elő Turpinszky Bélának, a kecskeméti Katona József Színház művészének rendezésében. Jegyek a színházban kaphatók 18 órától 4 dináros áron. B.T. *Áramszünet Újvidéken Hálózati munkálatok miatt ma nem lesz áram 7.30-10.30 óráig a Sajkás utcában (Borde Zliíié utcától a Granicarskáig), a Granicarskában (a Sajkás utcától a végéig), a Borde Zliíié utcában (a Partizán utcától a Sajkás utcáig), továbbá 9- 10 óráig a Futaki utca 87. számától a 95- ös számig, valamint 9.30-11.30 óráig a Futaki utca 40-es szám alatt, az Anton Urban utcában a 3-as és 5-ös épületekben, és a Szatelliti piacon levő hentesüzletben és áruházban. Rossz idő esetén a munkálatokat elhalasztják. SZOMBATON KMV kerekaszatal-értekezlet Becsén Szombaton, május 27-én délelőtt 10 órai kezdettel Becsen, a Városháza kistermében tartják meg a Középiskolások Művészeti Vetélkedőjének kerekasztal-értekezletét A javasolt napirend szerint értékelik az idei, sorrendben 29 vetélkedőt, továbbá a Zentán megtartott színjátszó és a temerini népzenei vetélkedőt Emellett megteszik az első lépéseket a jövő évi jubileumi 30. vetélkedő előkészítésére. A vetélkedő szervezői mindenekelőtt elvárják az érdekelt középiskolák tanárainak és diákjainak, valamint a sajtó képviselőinek részvételét, továbbá várják mindazokat, akik bizonyos szempontból szívügyüknek tekintik a vetélkedőt, és hajlandóak hozzájárulni további útjainak egyengetéséhez. Egy- Tudomány, művészet, érzékfelettiség A muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad holnap 19.30 órai kezdettel a nyugdíjasok otthonában Tudomány, művészet, érzékfelettiség címmel művészeti estet tart Fellépnek: Szilágyi László szobrász és költő, Csik Ferenc asztrológus, Muhi Béla fizikus, Csanádi Árpád zenés. A belépés díjtalan. A szervezők mindenkit szeretettel várnak. V-s 1995. május 26., péntek MIRK'95 - BÁCSFÖLDVÁR Asztali-labdarúgó EB-t is tartottak A MIRK'95 ideje alatt Bácsföldváron megtartották az I. Jugoszláv Nyílt Asztali-labdarúgó Bajnokságot, a kis EB-et. A gombfocizók 1980 óta rendszeresen szerepeltek a MIRK-eken, mint a JUGYE klubja. A vajdasági községekből igen szép számmal jöttek a fiatal és fiú gombfocizók. Becse, Bácsföldvár, Újvidék, Gombos voltak a központok. A MIRK-et megelőző évben a jugoszláv gombfocicsapat részt vett a Budapesten megrendezett első európai asztali-labdarúgó EB-n. Hogy eljuthattak a zárlat alatt, és elsőnek húzták fel a jugoszláv zászlót a harmadik helyért, azt egyedül Nagy Sándornak, az újvidéki Rotor tulajdonosának köszönhetik, aki fizette a vonatjegyeket A bácsföldvári képviselő-testület dísztermében három napig tartottak a mérkőzések. A csapatversenyben: 1. Magyarország, 2. Románia, 3. Jugoszlávia. A magyarok első helyezése várható volt, hiszen 200 első ligás játékos mérkőzik hétről hétre a hazai bajnokságon. Ők alakították meg az Európai Asztali-labdarúgó Szövetséget, melynek hazánk is alapító tagja. Az ukránok csapata egy nap késéssel érkezett a határon való tumultus miatt, és így a csapatversenyből kimaradtak. A férfi egyéniben: 1. Szendrey Tibor, 2. Földi Pál, 3. Simor György, mind a hárman magyarországiak. A női egyéniben: 1.Jacura Viktória (Ukrajna), 2. Horváth Linda (Magyarország), 3. Kamonyi Ilona (Ukrajna). Az ifjak versenyében: 1. Szekér Antal (Magyarország), 2. Horváth Mátyás (Magyarország), 3. Jurij Gersko (Ukrajna). Az érdeklődőkkel közöljük, hogy a MIRK’96 keretében, jövőre Szabadkán is megszervezik a gomfoci EB-t, 1996. április 24-e és 28- a között. Az érdeklődők jelentkezzenek a UKJ, 21000 Novi Sad, Tolsztoj u. 5. címen. Elküldik számukra a gombfoci játékszabályzatát, 10 dináros áron. B.I. Képünk az egyik bemutató mérkőzésen készült a bácsföldvári iskolában. A gombfoci nagyon érdekes játék, sport és kitűnő összpontosítási gyakorlat nemcsak a fiataloknak, hanem az idősebb játékosoknak is Drágák a kioszkhelyek Húszezer dinár a legmagasabb felkínált összeg egy helyért Az újvidéki köztereken elhelyezendő kioszkok helyeinek évi bérlésére május 7-én írt ki pályázatot az illetékes közművesítési bizottság. A pályázatra 78 ajánlat érkezett május 22-éig, a pályázat zárultáig. Tegnap a községi képviselő-testület épületében háromtagú bizottság Milivoje Regin elnökletével a nyilvánosság előtt fölnyitotta a borítékba zárt ajánlatokat. Legtöbben azokra a kioszkhelyekre pályáztak, amelyek a Fölszabadulás sugárúton, a Szabadság híd közelében (20 ezer dinár a legmagasabb felkínált összeg) és a Futaki meg Iskola utca kereszteződésén vannak (itt 17 500 dinár a legmagasabb ajánlat). A közművesítési titkárság itt újság és cigaretta árusítására irányozott elő kioszkokat. A Hős Pinki és Mornarska utcák kereszteződésén fénymásoló és kulcskészítő kioszkok elhelyezését tervezik. Itt az évi bérletért 500-1000 dinárt kínáltak a polgárok és jogi személyek. A hereskerti egészségház közelében egy cipészkioszk helyért 510 dinárt, a Popovic fivérek utcában pedig a virágárusító kioszkhelyért 3200 dinárt ajánlottak fel. A peremvárosi településeken található kioszkhelyek iránt gyér volt az érdeklődés. A kioszkhelyek odaítélésére alakított bizottság május 29-én jelenteti meg a pályázat végleges eredényeit a községi képviselő- testület második emeletén levő táblán. A bérlőknek nyolcnapos határidőt szabtak meg a felkínált összeg kifizetésére. V. A. BEGASZENTGYÖRGY Támogatják a kórház építésének folytatását A napokban ülést tartott a községi képviselő-testület. A képviselők az ülésen megvitatták és elfogadták a zrenjanini kórház építéséről szóló jelentést. A kórház építése már több mint 10 éve folyik, de főleg csak a polgárok helyi járulékából. Ez a pénz azonban nem elegendő a kórház építésének folytatására, amely egy idő óta teljesen leállt. A képviselők támogatták a zrenjanini egészségügyi központ javaslatát, hogy minél előbb biztosítani kell a köztársasági költségvetésből megígért pénzt, amellyel folytatni lehetne a kórház építését. A képviselők elfogadták több községközi szerv tavalyi munkájáról a jelentést, a gazdaság és a társadalmi tevékenységek tavalyi gazdálkodásáról szóló beszámolót (amely igaz, már veszített az időszerűségéből), valamint megalakították a községi Tűzvédelmi Alapot Az ülésen felmentették Kosta Milivojevicet, a községi végrehajtó bizottság alelnöki tisztségéből, és a jövőben csak a községi képviselő-testület alelnöki tisztségét tölti be. Predrag Amikének, a községi képviselő-testület elnökének javaslatára a képviselők egyhangúlag Jelena Marinkov szerbiztabéi okleveles jogászt választották meg a végrehajtó bizottság új alelnökének. D.J. Új vezetőség Bajsán Megtartotta első ülését a helyi közösség új közgyűlése. A 21 tagú testület megválasztotta az elnököt Mészáros Julianna, az iskola tanára személyében, és helyettesét, Stevan Rankov termelőt. Megválasztották a végrehajtó bizottság elnökét is, Jakab László személyében, aki eddig is elnöke volt a régi bizottságnak. Az ülésen szó volt azokról a feladatokról is, amelyek az új vezetőségre várnak, elsősorban a kommunális kérdések megoldásában. A legközelebbi ülésen megválasztják a kilenctagú végrehajtó bizottságot .1.