Magyar Szó, 1996. szeptember (53. évfolyam, 207-231. szám)

1996-09-28 / 230. szám

A VAJDASÁGON ÁT ZENTA A vásártéren lesz a kutyakiállítás Mint már hírül adtuk, vasárnap országos CACC-rangú kutyakiállítást szervez Zentá éi a helybeli és a szabadkai ebtenyésztők egyesü­lete. A kiállítás reggel 9 órakor kezdődik, de a nagy esőzések miatt nem a Népkertben tartják meg, hanem a vásártéren. ÚJVIDÉK Búzát kér a város A város évi kenyérgabona-szükségletének csupán 28 százalékát vásárolták fel a termelőktől Az újvidéki képviselő-testület ta­nácsnokait a városi kormány írásban tájékoztatta az idei aratás eredményei­ről. A jelentés szerint az aratáshoz szükséges aratócséplőket idejében fel­készítették a munkára, minek köszön­hetően a betakarítás nem akadozott. Az aratás Újvidék határában mind­össze tíz napig tartott (július 2-ától 12-éig). Az aratás gyors befejezésének azon­ban nemcsak a jó munkaszervezés, ha­nem még egy nyomatékos oka is van. Búzát az újvidéki földművesek mind­össze 7456 hektáron vetettek, ami a múlt évhez viszonyítva a termőterület­nek mindössze 45 százaléka. A szak­emberek a búza minőségét jónak ítélik meg. A termés nedvességtartalmával sem volt különösebb probléma, mert a megengedett 13-15 százalék között in­gadozott. A felmérések alapján Újvidék hatá­rában az idén összesen 24 000 tonna búza termett. A Danubius Malomipari Vállalatnak, valamint a kovilji és a bu­diszavai tárolóknak mindössze 12 610 tonna búzát adtak át a termelők. A vá­ros évi kenyérgabonaszükséglete 45 000 tonna, tehát az évi szükségletnek csupán a 28,1 százaléka biztosított. Az újvidéki városi kormány a hely­zet sürgős javítása érdekében azzal a kéréssel fordult a szövetségi és köztár­sasági kormányhoz, hogy a legrövi­debb időn belül legalább 2000 tonna búzát utaljon ki az árutartalékokból Újvidék részére. Egyben a városi ara­tási törzskamnak is intézkedéseket java­solt, amelyek arra irányulnának, hogy a földművesektől kedvező áron vásá­rolja fel a még nálunk raktározott bú­zafelesleget. A Danubius Malomipari Vállalat kedvező feltételek mellett az átadott búzáért malomipari terméke­ket (lisztet, korpát, grízt) kínál a ter­melőknek. A városi kormány így is enyhíteni szeretne a város lakosságá­nak élelmezéséhez szükséges kenyér­liszt hiányon. Habár az említett jelentést a közsé­gi képviselő-testület tanácsnokai kéz­hez kapták még a csütörtöki ülés előtt, napirendi pontként nem vitatkoztak A KULAI KÖZSÉGBEN A gazdaság vesztesége 18 millió dinár Ez év első felében a legnagyobb veszteséget a mezőgazdaságban és a Szövetgyárban jegyezték Az év első hat hónapjában a kulai község gazdasága nagy problémákkal küzdött. Ezek kihatnak nemcsak a ter­melésre, hanem a foglalkoztatásra is. A kimutatások szerint a legnagyobb veszteséget a mezőgazdasági ágazat­ban jegyezték fel, míg az ipari vállala­tok közül a félévi zárszámadást a leg­nagyobb veszteséggel a Szövetgyár zárta, amely 2 millió 900 ezer dinár volt. A veszteségek okai ismertek, ezek a meglévő kapacitások gyenge kihasz­náltságára, a nyers- és az újratermelési anyagok hiányára, a termékek gyenge értékesítésére, a fizetésképtelenségre, de nem utolsósorban a forgótőke hiá­nyára utalnak. Az említettek hatására a község gazdaságában egy százalékkal csök­kent a foglalkoztatottak száma. A kulai községben egyébként közel 9000 munkás van munkaviszonyban, akik­nek átlagos havi személyi jövedelme nem haladta meg a 382 dinárt. Ezek kapcsán azt is meg kell említeni, hogy a magánvállalkozóknál mind több be­jelentett munkást foglalkoztatnak, ami nem jelenti azt, hogy nem alkalmaz­nak a törvényes előírások megkerülé­sével is dolgozókat Sz. D. Hétvégi gyalogtúra Az újvidéki természetbarátok holnap 8.30 órakor gyülekeznek Kamenicán, a Szívgyógyászati Intézetnél. Az útirány ezút­tal Kamenica-Luncana dolina-Iparosott­­hon. Az útvezető Miodrag Gajice. ~~ Magyar Szó 1996. szeptember 28., szombat ÚJVIDÉKEN A HÉTVÉGÉN Lezárják a Szabadság hidat A hét végén Újvidék a jugoszláv motoros bajnokság házigazdája. A ver­seny miatt ma reggel 6-tól vasárnap 17 óráig lezárják a Szabadág hidat. Kamenicáig és a többi helységekig a szerémségi oldalon a régi úton lehet eljutni. A motoros verseny miatt a hétvégén megváltozik a Városi Közlekedési Vállalat autóbuszainak útiránya is Kamenica, Paragova, Popovica, Moša­villa, Lednnci és Rakovac felé. Ezeken a járatokon a VKV járművei a Fel­­szabadulás sugárútról balra fordulnak a Lazar cár sugárútra, ahol egy ide­iglenes buszállomást állítottak fel. Innen a rakparton majd a betonhídon át haladnak Péterváradra. A motoros verseny ideje alatt Kamenica irányában két autóbuszállomást szüntetnek meg a Felszabadulás sugárúton. Vasárnap 19 óra után a Szabadság hídon visszaáll a megszokott közle­kedési rend. E.O. Veszélyben a napraforgó Ljubomir Knejevic, a törökkanizsai Spasoje Stejic Mezőgazdasági Kombinát földművelési vezetője az őszi termésbetaka-­rítással kapcsolatban elmondta, hogy az idén 630 hektáron vetettek napraforgót és 1,5-2 tonna termést várnak hektáronként. Sajnos, a talaj és a levegő nedvességtartal­ma miatt még nem kezdődött meg a beta­karítás, és ezért máris megromlott a szem minősége. Minél tovább kell várni az időjá­rás megváltozására, annál inkább romlik a minőség, csökken a hozam is. Az eső nem kedvez a kukoricának sem. 230-240 hektá­ron kell betakarítani. A termés kielégítőnek mondható, öt-hat tonna kukoricára számí­tanak hektáronként. Szójával 65 hektár van bevetve, és 2,2 tonnára számítanak. Répá­ból 54 hektár van még, és 25-30 tonna a hektáronkénti termés. Terveik szerint 1000 hektáron kíván­nak búzát vetni, de még semmit sem tettek ennek érdekében. A föld parlagon van, és ebben újra csak szerepe van az időjárásnak. Törökkanizsán is pénzszűkében vannak, szükség lenne műtrágyára, üzemanyagra, alkatrészre. Rusz Zsuzsanna Egyházközségek miserendje Újvidéken Bel­városi nagytemplom: szomba­ton, 18 órakor szentmise a Zavarkó és a Csernicsek család elhunytjaiért, va­sárnap, 8.30-kor a Rózsafüzér társulat szándékára, 11.30 órakor a hívekért, hétfőn, 18 órakor az elhunyt családta­gokért, kedden, 17 órakor szentmise elhunyt Soltész Dezsőért, szerdán, 17 órakor szentmise egy gyermek egész­ségéért, csütörtökön, 17 órakor el­hunyt Gázsi Istvánért, pénteken, 17 órakor szentmise Jézus szíve tiszteleté­re. Hétfőtől minden nap, 16.30 órától Rózsafüzér ájtatosság. Szent Erzsébet-templom, szomba­ton, 18.30 órakor szentmise ifj. Ugra­­nics Mihály lelki üdvéért, vasárnap, 7 órakor szentmise Budinszki Frindrik Ilonáért, 10 órakor a népért, hétfőn, 18.30 órakor szentmise a Torna és a Katona család elhunytjaiért, kedden, 18.30-kor szentmise Kis Szent Teréz tiszteletére egy élőért, szerdán, 18.30- kor a Szokola és a Léder család élő tag­jaiért, csütörtökön, 18.30-kor az el­hunytakért, pénteken, 18.30-kor szentmise Sétáló Károly lelki üdvéért. Szent Rókus-templom: szombaton, 7.30 órakor szentmise Dávid Andrá­sért és a nagyszülőkért, kedden, 7.30- kor Varga Gizella lelki üdvéért, pénte­ken, 7.30 órakor szentmise Kotrba Fe­renc lelki üdvéért. A többi szentmise szabad. A református istentiszteletek rendjei: vasárnap, 8 órakor a telepi re­formátus templomban, 10 órakor a vá­rosi református templomban, szerdán, 8 órakor a telepi református templom­ban, 18 órakor a városi református templomban. Kapható az októberi buszbérlet Az újvidéki Városi Közlekedési Vállalat megkezdte az októberi bér­letek árusítását. A viteldíj a múlt hó­naphoz viszonyítva nem változott, így a diákok továbbra is 11 dinárt fizetnek az egy vonalra érvényes bérletért, illetve 18 dinárt az össz vá­rosi vonalra. A dolgozók havi bérle­te 55, a polgároké pedig 60 dinár. Az átlagnyugdíjjal rendelkező nyug­díjasok 16, a nagyobb jövedelemmel rendelkezők pedig 25 dinárt fizet­nek a bérletért. A potyutasokat a vá­rosi vonalakon 55, a peremvárosin pedig 110 dinárra büntetik. E.O. A HÉTVÉGÉN Búcsú Szentmihályon A Zrenjanin melletti Szentmihá­lyon ezen a héten tartják a hagyo­mányos búcsút. Mint ahogy Nagy Valéria, a helyi közösség titkára mondja, a mintegy 1200 lakosú bá­náti magyarlakta faluban a tavalyi­hoz képest az idén valamivel gazda­gabb műsorral várják a vendégeket. Pénteken este a fiatalok részére diszkót rendeztek a József Attila Művelődési Otthonban. Ma 10 óra­kor megkoszorúzzák a második vi­lágháborúban elesett harcosok em­lékművét, a helyi közösség tanácsá­nak hagyományos díszülése pedig 13 órakor kezdődik. 16 órakor a tordai Öregfiúk és a helybeliek mér­kőznek, 20 órakor táncest lesz a mű­velődési otthonban. Vasárnap 10 órakor kezdődik a templombúcsúi ünnepi szentmise, 15 órától pedig a helybeli MSK és a taraki Tisza labda­rúgói játszanak bajnoki mérkőzést. K.I. Előkészületek a fűtési idényre Az újvidéki Távfűtő Művek értesíti a polgárokat, hogy hétfőn megkezdik a táv­­hővezeték fűtési idényre való felkészítését, vagyis a csövek vízzel való feltöltését. A vál­lalat szakemberei kérik a hővezetékre kap­csolt lakások tulajdonosait, hogy amennyi­ben csőrepedést vagy másmilyen meghibá­sodást észlelnek, azonnal jelentsék a Stan Közvállalat karbantartási osztályán. A heréskerti, péterváradi és slavijai la­kosok a 338-377 és a 338- 156-os; a limáni és óvárosi lakosok a 365-188-as és a 364- 684-es; a podunavljei és a heréskerti polgá­rok a 396-480-as telefonon jelenthetik min­den munkanap 6-tól 14 óráig. Amennyiben a meghibásodás ünnepnapokon, hétvége­ken vagy a 14-től 6 óráig terjedő időszak­ban történik, az ügyeletes műszaki osztályt a 20-866 és 20- 234 telefonon értesíthetik a polgárok. Tűzoltók hete Újvidéken Újvidéken szeptember 27-étől ok­tóber 5-éig tart a tűzvédelmi hét En­nek keretében az Újvidéki Tűzoltó Szövetség több rendezvényt szervez. Tegnap a Városi Múzeum (Duna u. 29.) földszinti csarnokában megnyitot­ták a városi tűzoltó szolgálat múltját bemutató kiállítást, melyen régi fény­képek, dokumentumok, tűzoltófelsze­relés látható. A kiállítás október 5-éig 8-tól 15 óráig tekinthető meg, hétfő ki­vételével mindennap. A városi tűzoltó szövetség elnöksé­gének díszülését is tegnap tartották. Ma 9-tól 13 óráig az ifjú tűzoltók ve­télkedőjét szervezik meg Budiszaván. 15 órakor nyilvános gyakorlatot te­kinthetnek meg a helybeliek. A budi­szavai tűzoltó egyesület fennállásának 70. évfordulója alkalmából 17 órakor díszülés lesz. A Műszaki Főiskola szer­vezésében október 3-án és 4-én tűzvé­delmi tanácskozást tartanak a Szerb Nemzet Színházban. 4-én és 5-én Új­vidék lesz a 8. jugoszláv és a 13. köz­­társasági tűzoltó vetélkedő házigazdá­ja. A Strand közelében levő Kabel lab­darúgópályán 127 csapat összesen 1270 versenyzője méri össze ügyessé­gét Ljubica Krijaic, a szövetség titká­ra szerint 1500 részvevője lesz a ver­senynek. Október 4-én, 14 órakor a Színház téren az újvidéki tűzoltó bri­gád nyilvános gyakorlatot tart. Mint is­meretes, Újvidéken 124 évvel ezelőtt 1872-ben szervezték meg első ízben a tűzoltószolgálatot. (Dávid Csilla felvétele) Újvidéki tűzoltók egy század elejei lóvontatású tűzoltó fecskendővel Vallási zene az újvidéki Zsinagógában Hétfőn kezdődik Újvidéken a II. Nemzetközi vallási zenei fesztivál, amely a Régi vallási zene nevet kapta. A fesztivál szervezője az újvidéki Köz­­művelődési Közösség, fő védnöke pe­dig a Vajdasági Bank, valamint az új­vidéki városi képviselő-testület. Dani­­ca Petrovic, a rendezvény művészi ve­zetője tegnapi sajtótájékoztatóján el­mondta, hogy az előző alkalomtól elté­rően, amikor kizárólag pravoszláv val­­lású zenét adtak elő, az idén többféle vallási zene szerepel a műsortervben. Az egyhetes rendezvényt az újvidé­ki Sveti Stefan Dečanski kórus nyitja meg hétfőn, a szünet után a belgrádi Melody kórus hangversenye követke­zik. Kedden a belgrádi Braca Baruh kórus lép fel, a műsor vendégei az új­vidéki Hask­a zsidó kórus és Fekete László, budapesti kántor. Szerdán Pavle Aksentijevic lép fel, míg csütör­tökön két kórus hangversenyét hall­hatja a közönség: előbb a szabadkai Pro musica, majd a zombori Iuventus cantat kórus műsora következik. A rendezvényt külföldi előadók zárják: pénteken a francia Hayet Ayad tart hangversenyt, szombaton a bolgár Sredec, vasárnap az orosz Proszveti­­tely, míg a hétfői záróesten az olasz Ars­antica kórus vendégszerepel. A hangversenyek este 8 órakor kez­dődnek a Zsinagógában, s a szervezők minden érdeklődőt szívesen látnak, ugyanis a belépés ingyenes. T.E. TEMERIN Vondra Gyula esperesplébánosra emlékeznek A temerini római katolikus egyház­­község minden évben egy-egy szent­misével emlékezik meg az elhunyt lel­kipásztorairól és a tisztelendő nővé­rekről. Annak tudatában teszik ezt, hogy a lelki hivatásukat betöltő papok és szerzetes nővérek lélekben egybe­forrtak a hívő közösséggel, és hálásan gondolnak odaadó, áldozatos szolgála­tukra. Ma, szeptember 28-án ft. Vond­ra Gyula esperesplébános halálának 30. évfordulója alkalmából délelőtt 10 órakor engesztelő gyászmise lesz az el­hunytért a Szent Rozália plébánia templomban, majd azt követően meg­látogatják virágokkal díszített sírját, és 30 gyertya fényében imádkoznak érte. Minden tisztelőjét szeretettel várnak. Sz. L. Újvidéken ma FILM ARÉNA (nagyterem): Végképp el­törölni (18. 20, 22) ARÉNA (kisterem): The Rock, amerikai (16.30, 19, 21.30) JADRAN: Twister, amerikai (17.30,19.30,21.30) CÉZÁR (Vojvodina Sport- és Üzlet­­központ amfiteátruma): Lehetetlen misszió, amerikai (18. 20), Denveri történet, amerikai (22) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Go-f­ol: Revizor, rendező: Vitalij Dvordn, isterem (19.30) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára éjszakai ügyelet a Njegoš utca 4. szám alatti ren­delőben (19-től 6 óráig). Gyermekek szá­mára egész napos és éjszakai ügyelet a Njegov utca 32. szám alatti renddőben. GYÓGYSZERTÁR: Éjjeli ügyelet 20-tól másnap reggel 7 óráig a Bulvár Gyógyszertárban, Mihailo Pupin su­gárút 7., tel.: 23-167, Phoenix Gyógy­szertár, Turgenyev utca 1. szám alatt (7.30-tól 21 óráig), tel.: 624-347, Tilia Gyógyszertár, a Felszabadulás sugárút 52., tel.: 338-075 és a Zsidó utca 20. szám alatt (7-22 óráig), tel.: 616-190. * * * A Vojvodina Sport- és Üzletközpont fedett medencéi ma 9-től 13 és 14-től 19 óráig tartanak nyitva. 21 órától éjjeli fürdés. Belépőjegy felnőttek számára 6, gyermekek számára 4 dinár. Az éjjeli fürdés mindenki számára 6 dinár. KIÁLLÍTÁS, TÁRLAT VAJDASÁGI MÚZEUM (Duna ut­ca 35.-37.): Vajdaság a paleolitikum­­tól az 1920-as évekig című kiállítás 9- től 14 óráig tekinthető meg. * A Belg­rádi női egyesület 1875-1941 cmű ki­állítás október 25-éig tekinthető meg. KIS KÉPZŐMŰVÉSZETI SZA­LON (Mihajlo Pupin sugárút 9.): Go­ebels Anna selyemre festett képeinek kiállítása október 5-éig tekinthető meg hétköznap 9-től 14 és 15-től 20 óráig, szombaton pedig 9-től 14 óráig.

Next