Magyar Szó, 1996. október (53. évfolyam, 232-258. szám)

1996-10-03 / 234. szám

1996. október 3., csütörtök Ötletekkel és ötletekért BIS ’96 elnevezéssel a Sportcsarnokban tegnap megnyílt a 4. Nemzetközi Vállalkozói Kiállítás­ ­ Nagy öröm számomra, hogy üd­vözölhetjük a külföldi képviseleteket, az amerikai, a magyar, a német, ro­mán, szlovák, cseh nagykövetség kép­viselőit, a baráti- és testvérvárosok meg a megyék képviselőit, mindazo­kat a vállalkozókat, akik fontosnak tar­tották, hogy itt megjelenjenek - kezdte tegnap köszöntő beszédét Kasza Jó­zsef polgármester a Sportcsarnokban megnyílt 4. Nemzetközi Vállalkozói Kiállításon, majd így folytatta: - Mind­ez akkor történik, amikor feloldották a gazdasági zárlatot Jugoszlávia körül. Feltételezhetjük, hogy ezek után könnyebben kap erőre az ország gaz­dasága. Szabadka még azokban az időkben kezdte meg a gazdasági élet összekötő szálainak szövögetését, a ki­állítás szervezését, amikor ez még ko­moly akadályokba ütközött, de tudtuk, hogy a nemzetközi árucsere-forgalom, a gazdasági kapcsolatok, a tőke- és in­formációáramlás nélkül nincs fejlődés. Ezért volt szükség mindezekre a lépé­sekre, amelyeket először három évvel ezelőtt tettünk meg, hogy az itt bemu­tatkozó - jelentős gazdasági poteni­­cált képező - vállalkozói réteg tanúbi­zonyságot tehessen arra, hogy mennyivel gyorsabban képes alkal­mazkodni a piac igényeihez, mint bár­melyik mamutvállalat - mondta. Vé­gezetül minden kiállítónak sikeres sze­replést kívánt. A kiállítást Radoje Đukić köztársa­sági vállalkozásügyi miniszter a követ­kező szavakkal nyitotta meg: - A szerb kormány és a magam ne­vében is gratulálok a szankciók felol­dásához. A szerbiai vállalkozók gazda­sági potenciálja azt bizonyítja, hogy ebben a gazdasági ágban a leleményes­ség és övetesség volt a döntő a szank­ciók ideje alatt. Most fordulóponthoz érkeztek a vállalkozók is, hiszen meg­nyílt a lehetőség a teljes kibontakozás, a fejlődés felé mindenekelőtt az ország gazdasági életének fellendítése érde­kében - mondotta a miniszter, aki hozzáfűzte, örömére szolgál, hogy a szomszédos országok kiállítói is megje­lentek, így téve valóban nemzetközivé ezt a jelentős rendezvényt. A MAGÁNVÁLLALKOZÁST MEGFOJTJÁK A TERHEK - Az előző három évben a kiállítás nemzetközi jellegéért harcoltunk, ami most vált igazán valóra - mondta Kern Imre községi kormányelnök a vállal­kozói kiállításon megtartott sajtótájé­koztatón. Állítását igazolja a nyolcvan pavilonban bemutatkozó 250 cég rész­vétele, amelyek között magyar, német, osztrák, román, szlovén, cseh és szlo­vák vállalkozók is vannak. A rengeteg új termék, melyek első ízben láthatók országunkban, azt bizonyítja, hogy a vállalkozók sokat tesznek a gazdaság felvirágoztatásáért, véli Kern Imre. A sajtótájékoztatón részt vett Rado­je Đukić köztársasági ,vállalkozásügyi miniszter is, aki a decemberben elfo­gadott, a magánvállalkozásokról szóló törvényről beszélt, amely szerinte na­gyon jó, mert biztosítja az összes jogot és lehetőséget az ágazat számára. A vállalkozókat terhelő hatalmas adókra és járulékokra vonatkozó újságírói kérdésre válaszolva elmondta, hogy az érintettek elégedetlensége indokolt, mert a megterhelés aránytalanul nagy a gazdasági erejükhöz képest A jelen­leg érvényben levő rendszer éppen a kisvállalkozókat sújtja a legjobban, akik pedig a fejlődés mozgatói. A mi­niszter megígérte, hogy mindent meg­tesz a terhek csökkentése érdekében. Bírálta ugyanakkor a vállalatokról szó­ló szövetségi törvényt és a munkavi­szonyt szabályozó törvény azon ren­delkezéseit, amelyek értelmében a ke­reskedők két munkást kötelesek fog­lalkoztatni. Đukić szerint ez alkotmá­nyellenes, mert korlátozza a vállalko­zók gazdasági szabadságát A munka­­nélküliség adminisztratív úton való megoldása a lehető legrosszabb módo­zat, mondta a miniszter, aki azt is elis­merte, hogy a törvényes rendelkezé­sek megfojtják a magánvállalkozókat, és ebben neki személy szerint is nagy a felelőssége - a következményeket pe­dig viselni fogja... A vállalkozók közül a legtöbben a forgóeszközök hiányával kapcsolatban intéztek kérdéseket a mi­niszterhez. Đukić válaszában a külföldi hitelvonalak beindulásába vetett hitét emelte ki. S. K. Á., M. R. (Hevér Miklós felvétele) A kandeláber ruhája A szűk városközpontban a reklám helye: a lámpaoszlop A szűk városközpont kandeláberei­nek fényét reklámok fojtják el. Eszté­tikai szempontból szinte bűn, amit el­követtek a lámposzlopok ellen. Annak jártunk utána, hogy kik, miért és ki­nek az engedélyével cselekedték meg ezt. Először Aleksandar Petrovnál jár­tunk, a Műemlékvédelmi Intézet igaz­gatójánál. - Az a vállalat, amely ezeket gyártja és elhelyezi, hozzánk fordult a kére­lemmel, és elkészített egy próbapél­dányt, amelyet a Teréz-templom mö­götti térre helyeztük el, és ott­­ egy bizonyos kontextusban - jól is néz ki, így történt Mi azt vártuk, hogy min­den egyes reklám elhelyezése előtt hozzánk fordulnak majd, és mi majd hozzájárulunk, vagy nem. Ezt azonban figyelmen kívül hagyták, és jelenleg az a helyzet, hogy azt az elvi beleegyezést,­­ amelyet ahhoz az egy reklámhoz ad­tunk, valahol a városközponton kívül úgy tekintik, mint engedélyt ahhoz, hogy reklámokat helyezzenek el a vá­ros minden lámpaoszlopán. Jó Úgyhogy én is meglepődtem, amikor megláttam a városközpont kandeláberein elhelye­zett reklámokat. Úgy gondolom, hogy fő szava ebben a kérdésben a Város­­rendezési Intézetnek és természetesen a Műemlékvédelmi Intézetnek van. Szerintem mindet le kell szedni.­­ És ez mikor fog megtörténni?­­ Nekem nincs mechanizmusom arra, hogy ezeket a reklámokat leszed­jem, nem is vagyunk arra hivatott szerv, hogy leszedjük, ezt szerintem a Városrendezési Intézet, illetve az épí­tészeti felügyelőség teheti meg, ami­hez természetesen megkapják a mi be­leegyezésünket is. ■ És ki fogja elindítani a folyama­tot? - Nem tudom. Vagy mi vagy a Vá­rosvédelmi Intézet vagy az építészeti felügyelőség. - És önök megteszik? - Megtehetjük. ■ Jó lenne, nem? - Jó lenne. No jó, magamra ve­szem. De azt gondolom, hogy ez első­sorban az építészeti felügyelőség ha­tásköre. A községi kommunális felügyelő­séghez mentünk. Petar Balažević el­mondta, hogy a lakás-, kommunális-, gazdasági-, mezőgazdasági-, vállalko­zásügyi- és környezetvédelmi ügyek­kel foglalkozó osztály hatáskörébe tar­tozik a kandeláberen elhelyezett rek­lám ügye, ők tudnak felvilágosítást ad­ni arról, hogy szabályszerű-e azok el­helyezése. Megkérdeztük, Kiss Erzsé­bettől a következő felvilágosítást kap­tuk:­­ Az engedélyt tőlünk kell kérni. Mintegy két hónappal ezelőtt a közsé­gi képviselő-testület hozott egy határo­zatot, amelynek értelmében a szűk vá­rosközpontban, de azon kívül is meg­határozott feltételek alapján lehet csak reklámfelületeket elhelyezni. Ennek értelmében a szűk városközpontba úgy kerülhet reklám, hogy a Község­közi Műemlékvédelmi Intézet megad­ja beleegyezését, és pontosan meg­szabja a feltételeket, majd ezt követő­en a mi osztályunkhoz el kell juttatni egy kérvényt, amelyben pontosan fel­tüntetik, hol, mettől-meddig, milyen reklámot kívánnak elhelyezni. Az a cég, amely a szűk városközpont kan­deláberein elhelyezte a szóban forgó reklámokat, nem nyújtott át hozzánk kérvényt. ■ Vagyis a kandelábereken elhe­lyezett reklámok engedély nélkül van­nak ott, ahol vannak? - Igen. Hivatalosan nekünk erről nincs tudomásunk. Én, mint a város polgára látom nap mint nap, de hiva­talosan nem tudok arról, hogy oda he­lyezték azokat a reklámokat. Mindennek tudatában reméljük, hogy a községi kommunális felügyelő­ség szűk városközpont kandeláberei­ről eltávolítják az engedély nélkül el­helyezett reklámokat. l.i. Ez itt (nem) a reklám helye Magyar Szó VMSZ bemutatkozó Makkhetesen Pénteken délután hat órakor a Ha­tárőr helyi közösség épületében bemu­tatkozót tart a Vajdasági Magyar Szö­vetség helyi szervezete. Vendégek Pásztor István, a szabadkai helyi szer­vezet elnöke, Németh János és Csúszó Endre. SZABADKÁN MA FILM ZVEZDA: A hírek szerelmesei, amerikai melodráma (17, 19, 21) MUNKÁS: Éjféli futam, amerikai thriller (18, 20, 22) ÜGYELETES Orvos: A Petőfi Sándor utcai men­tőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, tel.: 94 vagy 51-373 * Gyermekgyó­gyászati rendelő: Đuro Đaković utca 14., tel.: 53-559 * Iskolai rendelő, tel.: 53-627 * Nőgyógyászati rendelő, tel.: 52-543 * Gyógyszertár: a Városháza épületében, tel: 52-499 KIÁLLÍTÁS VÁROSI KÖNYVTÁR: Sánta Dé­nes képkiállítása VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiál­lítás, kiállítás a Verseci Múzeum ré-Molnár Műkő­­grafikái PERCIG KÉPTÁR: Állandó kiállí­tás (kedd: 10-12; csütörtök: 17-19) LEONARDO GALÉRIA: Maté Vuksanovic olajfestményeinek kiállí­tása A KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁL­KOZÓ GALÉRIÁJA: XXXIV. képző­­művészeti találkozó IX kerámiai tri­­ennálé ART CAFFE: Olivers Marja­­nović önálló tárlata ZVEZDA MOZI ELŐCSARNOKA: Leonid Pilipović képregényei, illuszt-BUCKA-GÁNYÓ GALÉRIA: Válo­gatás az ifjúsági művésztelep alkotá­saiból NIRVANA KÁVÉZÓ: Törőcsik István amatőr festő kiállítása ÉPÍTŐMÉRNÖKI KAR: Törteli Károly és Milan Uze­lac képei SZABADKA 9 Célját tévesztett látogatás Igencsak meglepődtem azon a köz­leményen, amit az észak-bácskai kör­zet adott ki egy olyan találkozóról, amelyen jogosan helye lett volna a sza­badkai önkormányzat képviselőjének. Ugyanis dr. Ratko Markovic, a szerb kormány alelnöke és Andrej Milosav- Ijevic, a kormány ön­kormányzatokkal megbízott minisztere azért jött Sza­badkára, hogy az önkormányzatok helyzetéről tárgyaljon. A józan ésszel ellentétben azonban ehhez tárgyaló-p­­artnernek nem az önkormányzatot, hanem az észak-bácskai körzet kor­mánybiztosát választották. Azt a kor­mánybiztost, akinek idejéből többhavi ténykedése alatt sem jutott még annyi, hogy tájékozódjon az önkormányzat gondjairól. Ez annál is inkább furcsa, mert a hét észak-bácskai község alig két héttel ezelőtt tiltakozott az óriási pénzelvonás ellen, amelyet a kormány szeptember hónapra érvényesített, és Szabadkától több mint 1 200 000 di­nárt vont el.­Mile Jovičić úr nemcsak a jólnevelt­­ség és a protokoll szabályai ellen vétett, hanem érdemlegesen sem tudta tájé­koztatni a kiemelkedő vendégeket, hisz fogalma sincs, milyen nehézsége­ket okoz a fenti összeg hiánya például az iskoláztatás, a szociális védelem, esetleg a művelődési intézmények mű­ködtetésében. Nem beszélve arról, hogy az ilyen tárgyalásoknak nemcsak Szabadka, hanem a körzethez tartozó két másik önkormányzat is kárát látja. Talán a látogatás célja nem is a nehéz­ségek felmérése és a problémák meg­oldása volt, hanem a választási kam­pány keretében a lakosság megosztá­sát, az önkormányzat lekicsinylését és a hatalom fitogtatását szolgálta. Netán ezek után az SZSZP és az EB ismét az önkormányzatot irányító VMSZ-VHDSZ koalíciót teszi majd felelőssé, amiért Szabadka és Belgrád kapcsolata nem „felhőtlen”? KASZA József polgármester HOLNAP A gazdaság pénzelése a tranzícióban Holnap Szabadkán szűkkörű, de rendhagyó szakmai tanácskozásra ke­rül sor a Körzeti Gazdasági Kamará­ban, amelynek témája a gazdaság fi­nanszírozása az átmeneti időszakban, különös tekintettel a készülő szerbiai privatizációs törvényre. A budapesti Deloitte Touche Tohmatsu Internati­onal és a belgrádi Közgazdasági Inté­­zet-Deloitte Touche Tohmatsu vezetői ismertetik az érdekelt társadalmi- és magánvállalatok vezetőivel, hogy mi­lyenek a fejlesztési és egyéb tőkekihe­lyezési feltételek, melyek a tőkeközve­títés módjai és lehetőségei egyrészt az Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bank (EBRD), másrészt a PHARE segély­­program használatában.­­ A Körzeti Gazdasági Kamara ér­dekképviseleti és érdekközvetítő sze­repében kérte fel ezeket a neves pénz­ügyi házakat, hogy eljöjjenek Szabad­kára erre a tanácskozásra, amelynek remélhetőleg nagy gyakorlati haszna lesz - hallottuk Szecsei Mihálytól, a Kamara igazgató bizottsági tagjától, akitől azt is megtudtuk, hogy a meg­beszélésen tíz társadalmi­ és négy ma­­gánvállalat, továbbá egy bankház veze­tői vesznek részt. Ez egyben alkalom lesz arra is, hogy a belgrádi Közgazda­sági Intézet­ Deloitte Touche Tohmat­su promócióját is megtartsák, kihasz­nálva a szabadkai Nemzetközi Vállal­kozói Kiállításnak a lehetőségeit is, amelyeket az üzleti kapcsolatteremtés­ben nyújthat. Akarsz-e manöken lenni? Az Infopress stúdió manöken- és fotómodell-tanfolyamot szervez az 5- től 25 éves korosztály részére. Beirat­kozás szombaton, 5-én 10-től 13 óráig a Városi Könyvtárban. Érdeklődni az 52-167-es telefonon. A jövő hét a gyerekeké... A Nasa radost a Gyermekhét minden napjára készít programot Mint már jeleztük, október 7-étől 14- éig tartják a Gyermekhetet, és a Nasa ra­dost Iskoláskor Előtti Intézmény szak­emberei gazdag műsort készítettek a ki­csinyek számára, sőt már október 5-én, szombaton a Nemzetközi Vállalkozói Ki­állítás egyik helyiségében megnyitják az óvodások képzőművészeti és más alkotá­sainak kiállítását, melyek közül a legsike­resebbek készítői ajándékot kapnak. Az egész Gyermekhét egyébként a különféle gyűjtőakciók jegyében telik, ugyanis az intézmény, valamint az odajá­ró kicsinyek családjainak nagy része sú­lyos anyagi nehézségekkel küszködik, és a Naša­radost három objektumában megkezdett felújítási, illetve építkezési munkálatok sikeres lebonyolításához is elkel a segítség. A használtruha- és cipő­­gyűjtés pedig már ezen a héten megkez­dődött, emellett könyveket is gyűjtenek az óvodai könyvtárak számára. A Gyermekhét első hivatalos napja, hétfő a szorgoskodás jegyében zajlik az óvodákban és napközikben, ugyanis a gyerekek részt vesznek a helyiségek tisz­togatásában, csinosításában, valamint a szemét és a másodlagos nyersanyag gyűj­tésében. Ugynezen a napon kihirdetik a legszebb óvodaudvart is, és a győztes ob­jektum kicsinyei másnap a kanizsai für­dőbe látogatnak. A keddi nap egyébként az utazások, lá­togatások napja lesz, ugyanis az egyes óvo­dák, napközik apróságai ellátogatnak egy másik objektumba, például a sándoriak Nagyfényre utaznak különbusszal, a kisbaj­­mokiak Kisboszniába, a Tolsztoj utcaiak Ke­­lebiára, a Marjai-óvoda kicsinyei Hajdújá­rásra , így tovább. Lesznek, akik az állat­kertbe, a gyermekszínházba, moziba­­ vagy csak a legközelebbi napközibe látogatnak. A szerdai nap rendezvényei minden apróságot felölelnek, ugyanis akkor kü­lönféle sport- és rekreációs tevékenysé­gek lesznek soron, például kirándulás a kiserdőbe, az álatkertbe és Palicsra, ke­rékpárversenyek és különféle tréfás ve­télkedők szervezése az udvarokon. Csütörtökön délelőtt tíz órától kezdve tartják a városközpontban a központi ren­dezvényt, melynek jelszava: „Pillantsatok be a gyermeki szívekbe, és rengeteg szép­ségre leltek ott.” Ezt a gyermeki világot („Gyermekköztársaságot’”) öt indiánsátor és az azt körülvevő, gyermekrajzokkal dí­szített kerítés jelképezi majd, és nem ma­rad el a szokásos karnevál sem a szökőkút körül. Pénteken viszont a felnőttek jutnak szóhoz, amikoris az új városháza 2-es termében délelőtt 10 órától kerekasztal­­beszélgetést tartanak a gyermeki jogok­ról különféle szakemberek részvételével. A Gyermekhét alkalmából egyébként rajzpályázat is nyílik az óvodások számá­ra, mely egészen a tavaszi Klind­radáig nyitva lesz. K.M. Lakás ajándékba a KODDÉ-nak Tegnap a Kosztolányi Diáksegélyező Egyesületben alkalmi ünnepségen mond­tak köszönetet Januskó Juliannának, aki a KODDE-nak ajándékozta lakását (a haszon­­élvezet megtartásával). Feltételül szabta, hogy amikor az egyszobás, összkomfortos, bútorozott lakás az egyesület tulajdonába megy át, akkor 4-5 kitűnően tanuló, sze­génysorsú diák leljen itt ideiglenes otthon­ra. Továbbra is várják azok jelentkezését, akik kedvező albérleti díjért (rezsiköltsé­gek fedezéséért) vagy ingyen lakást tud­nának felajánlani a diákoknak. m. k. MA Szekeres László előadása AJMMT szabadkai tagozatának mil­­lecentenáriumi összejövetelén ma, csü­törtökön délután 5 órakor Szekeres László régész A X­XI. század a Délvidé­ken címmel tart előadást. Az összejövetel az új városháza kettes számú, földszinti termében lesz. Minden érdeklődőt szíve­sen látnak a szervezők.

Next